La asociación teatral El Farol está realizando audiciones para el musical 'La pequeña tienda de los horrores', buscando actores y actrices con habilidades en canto y baile, dispuestos a participar de forma no remunerada. Las audiciones se llevarán a cabo en Málaga en octubre y los aspirantes deben presentar un máximo de dos personajes, interpretando texto y canciones específicas. La obra, sobre un joven jardinero y una planta carnívora, ofrece papeles que requieren buenos movimientos, ritmo y habilidad vocal.

1. La asociación teatral El Farol abre audiciones para representar el musical de la Pequeña
Tienda de los Horrores. Buscamos actores y actrices con nociones de canto y aptos para el baile
dispuestos a colaborar en la producción sin ser remunerados, ya que somos una asociación amateur y
que pretende aprender haciendo teatro.
Con este proyecto se busca el aprendizaje individual de los actores, el trabajo y compromiso
grupal y el mayor interés en llevar a cabo una representación de la máxima calidad posible.
La directora escénica de la obra La Pequeña Tienda de los Horrores será Sabrina Chávez, la
dirección musical correrá a cargo de Iván Baena, la música será en directo y trabajaremos con
partituras, así como con instrumentistas.
Cada persona puede presentarse a un máximo de dos personajes, para los que deberá:
o Interpretar (si procede) el texto del/de los personaje/s.
o Realizar ejercicios de movimiento, ritmos… propuestos por el tribunal.
o Interpretar la canción que corresponda a su personaje (en caso de presentarse a dos
personajes solo interpretará una canción).
Tanto las audiciones como los ensayos serán en Málaga capital.
INTERESADOS PARA MÁS INFORMACIÓN ENVIEN UN CORREO CON SUS DATOS A :
musicalelfarol@hotmail.com
Le responderemos con la fecha y el lugar de las audiciones, que se realizarán en Octubre.

2. GUIÓN Y LETRAS: HOWARD ASHMAN
MÚSICA: ALAN MENKEN
TRADUCCIÓN: FRANCISCO JOSÉ GONZÁLEZ
SIPNOSIS:
Seymour Krelborn, un desafortunado y manso joven apasionado por
la botánica, trabaja en la floristería de Mushnik en Skid Row. A la pequeña
floristería le quedan pocos días para caer en la quiebra.
El jefe de Seymour, el señor Mushnik, es un hombre gruñón. A pesar
de haber tomado a Seymour tras su orfandad lo trata bastante mal. Al
tiempo, Seymour descubre una exótica planta llamada Audrey dos, en
honor a su compañera de trabajo Audrey.
Pronto descubren que la planta atrae la atención de los clientes, por
lo que consiguen salvar a la tienda de la ruina y además Seymour empieza
a ganar fama como botánico. El único incoveniente es que Audrey dos, la
planta, tiene una dieta muy particular, sangre humana. La planta va
creciendo y las cosas comienzan a ponerse peor cuando Orín, el abusivo
novio de Audrey, entra en escena; lo cual hace a Seymour replantearse
ciertas cosas. Además, Audrey dos le demuestra que tiene consciencia por
sí misma y utiliza a Seymour a su favor.
Pero… ¿Realmente debe Seymour alimentar a la planta?

3. f
ghfghf
g
fgsdgs
dgsdg
Un inseguro dependiente de floristería que gracias a un golpe de suerte triunfa.
Mushnik, el dependiente de la tienda, lo sacó de un orfanato cuando era un niño.
Está profundamente enamorado de Audrey, pero lo mantiene en secreto.
RANGO VOCAL: LA2 – LA4 (TENOR).
CANCIÓN: “Crece al Fin” – La pequeña tienda de los Horrores.
BAILE: Debe tener buen movimiento y ritmo para poder ejecutar coreografías.
TEXTO: Para la audición debe interpretar el siguiente texto (Solo debe interpretar
el papel de SEYMOUR. El tribunal leerá las partes de otros personajes):
(SEYMOUR coge un cubo y una esponja y comienza a lavar las hojas de AUDREY
DOS mientras habla con ella)
SEYMOUR: (Se mira el dedo con el que le da de comer normalmente) ¿A quién le
importa si he estado un poco anémico estas últimas semanas? Qué más da si tengo
mareos, un ligero aturdimiento. Ha valido la pena, vieja amiga. (Deja el cubo y se
dirige hacia la puerta) Bien, dos. Tengo un poco de hambre, así que iré rápido a
Shmendrick´s a por algo de comer. Nos vemos luego en...
(Inmediatamente después de decir eso, SEYMOUR observa como AUDREY DOS se
marchita y continua hablándole)
SEYMOUR: Oh no, ya estamos otra vez. Mira, no me queda mucha sangre ahora.
Solo dame unos cuantos días para recuperarme ¿De acuerdo? Entonces
comenzaremos de nuevo con la mano izquierda y…
(AUDREY DOS mueve la boca y comienza a hablar)
AUDREY DOS: ¡Dame de comer!
SEYMOUR: ¿Disculpa?

4. Joven ingenua y preocupada por su imagen. Junto a Seymour, trabaja en la
floristería de Mushnik. Tiene muy baja autoestima y es muy educada, sin
embargo viste de manera muy extrovertida, sabiendo ocultar las heridas
que le hace su pareja Orín. Es muy dulce.
RANGO VOCAL: SOL# 3 – RE 5 (MEZZO-SOPRANO/ SOPRANO).
CANCIÓN: “Ahora Seymour” – La pequeña tienda de los horrores (Solo
las partes de Audrey).
BAILE: Debe tener buen movimiento y ritmo.
TEXTO: Para la audición debe interpretar el siguiente texto:
(Crystal, Ronnette y Chiffon se burlan de Audrey y de su mal gusto por los
hombres. Pero Audrey va a contarles acerca de un pequeño lugar que
siempre sueña en su vida perfecta, donde podría escapar de Skid Row)
AUDREY: Oh no, es solo una pequeña ilusión que tengo. Algo con lo que
sueño. Justo al lado de la autopista. Una pequeña calle, en un pequeño
barrio. Lejos, muy lejos de Skid Row. El sitio más verde y más dulce.
Donde todo el mundo tiene el césped a la misma altura y el mismo patio de
losas en la parte de atrás. Todas las casas están ordenadas y son
elegantes… Porque todas las viviendas son iguales. ¡Oh!, sueño con ello
todo el tiempo. Solo yo, la tostadora y un hombre dulce como Seymour.

5. Chicas de la calle, participantes del vandalismo en los suburbios . Hacen la función de coro
griego ocasional. Jóvenes, criticas, audaces y entrometidas. Son las únicas que saben apreciar
la realidad. Es imprescindible para este papel tener buena voz y buen oído armónico.
RANGO VOCAL:
- CRYSTAL: (PARTES AGUDAS) HASTA SOL 5.
- CHIFFON: (PARTES INTERMEDIAS) HASTA FA 5.
- RONNETTE: (PARTES GRAVES) LAb 3 – MI 5.
CANCIÓN: “La pequeña tienda de los horrores” – La pequeña tienda de los horrores.
(Cada aspirante deberá interpretar las partes de la canción de la chica a la que se
presente).
BAILE: Buen movimiento para acompañar a las canciones y buen ritmo.
TEXTO: Una improvisación impuesta por el tribunal.

6. El dueño de la fallida floristería de Skid Row. Es el jefe de Seymour y
Audrey. Es un hombre de negocios, codicioso y manipulador.
RANGO VOCAL: SOL 2 – FA 4 (BAJO/BARÍTONO).
CANCIÓN: “Hijo y papá” – La pequeña tienda de los horrores.
BAILE: Debe tener buen movimiento y ritmo.
TEXTO: Para la audición debe representar el siguiente texto (Solo debe
interpretar el papel de MUSHNIK. El tribunal leerá las partes de otros
personajes):
MUSHNIK: He tenido una tarde muy rara, hijo. Después de mi cita con el
abogado, me ha llamado la policía.
SEYMOUR: ¿La policía?
MUSHNIK: Si, por lo visto han abierto una investigación sobre la
desaparición del dentista motero. Y parece ser que han encontrado una bolsa
de la floristería de Mushnik de Skid Row... ¡EN SU CONSULTA!
SEYMOUR: ¿Que se supone que significa eso?
MUSHNIK: Justo lo que yo pensaba Seymour. Y ahora empiezan a tener
sentido las cosas que me he encontrado aquí después ¡Pequeñas manchas
rojas sobre el suelo!

7. Un dentista egocéntrico, apasionado por la ropa de cuero y con un instinto sádico. Es el
violento novio de Audrey. Además, es adicto al gas de la risa.
RANGO VOCAL: SOL 2 – SOL 4 (BARÍTONO/TENOR).
CANCIÓN: “Soy tu dentista” – La pequeña tienda de los horrores
BAILE: Debe tener buen ritmo y movimiento. Además de facilidad para tomar poses tipo
rockero de los años 60.
TEXTO: Para la audición debe representar el siguiente texto (Solo debe interpretar el
papel de ORÍN el tribunal leerá las partes de otros personajes):
ORÍN: Bien, si yo fuera tú te aseguraro que no me quedaría en una tienda de poca monta
de Skid Row como esta. Este aguacate puede ser tu billete hacia el estrellato. Podrías abrir
una floristería en la ciudad y ser tú quien decide el precio. Que digo, alguien te convertiría
en un dios solo con que le dejes poner las manos encima de la planta.
AUDREY: Seymour es muy leal.
ORÍN: (dejando a SEYMOUR y girando bruscamente hacia ella) ¿Alguien ha hablado
contigo?
AUDREY: ¡Oh!... no... (Pausa) Lo siento.
ORÍN: ¡¿Lo siento Qué?!
AUDREY: Lo siento doctor.
ORÍN: (Más tranquilo) Eso está mejor. (Continuando) Ya te lo he dicho, chico. Esta
planta es una gran mina de oro verde. Lárgate de aquí y llévate la planta contigo.

8. Audrey Dos es una planta carnívora, un títere al que se le debe poner voz desde fuera de escena
mientras otra persona mueve el títere. En este caso la audición será para ponerle voz a la planta. La
voz de la planta debe ser una combinación entre un perspicaz villano y un ritmo funky o blues. Esa
voz debe estar llena de personalidad y ser capaz de inundar el escenario como si tuviese vida.
RANGO VOCAL: SOL 2 – SOL 4 (Imprescindible el ritmo y el juego vocal para ponerle voz a
Audrey Dos)
CANCIÓN: “Hora de cenar”– La pequeña tienda de los horrores
BAILE: Al estar situado fuera de escena para poner voz a Audrey Dos no es necesario bailar.
TEXTO: Interpretar el siguiente texto (El tribunal leerá las partes de SEYMOUR)
(Por primera vez Audrey dos le habla a Seymour pidiéndole que le de de comer, ya que está hambrienta)
AUDREY DOS: ¡Dame de comer!
SEYMOUR: ¿Disculpa?
AUDREY DOS: ¡Dame de comer!
SEYMOUR: Dos, has hablado. Has abierto tu... boca o lo que quiera que sea y has dicho…
AUDREY DOS: (Cortándole) ¡Dame de comer, Seymour! ¡Dame de comer ahora!
SEYMOUR: (Mirando su mano) No puedo.
AUDREY DOS: Me muero de hambre… Necesito algo de comida.
SEYMOUR: Lo sé, lo sé, pero no puedes alimentarte de sangre de personas.
AUDREY DOS: ¡Más! ¡Más! ¡Debe ser sangre!
SEYMOUR: ¡Oh!, Dos eso es repugnante.