2. 2
Iberojet
Tanto por descubrir,
tanto por disfrutar
Viajar es mucho más que trasladarse a nuevos
lugares. Es vivir nuevos paisajes, sentir nuevas
experiencias, descubrir nuevos horizontes.
Viajar es una pasión que, en Iberojet, compartimos
contigo. Y porque queremos que cada viaje sea
el viaje de tu vida, ponemos todos los medios
para ayudarte a lograrlo. Con responsabilidad y
también con mucha ilusión.
Elige tu destino y empieza hoy mismo a vivir tu
sueño. Estás en buenas manos.
3. 3
Descubrir y disfrutar con confianza
Viajar con nosotros es viajar con Orizonia, un grupo turístico
lider con más de 4.200 empleados dedicados a ofrecerte las
mejores experiencias en cada viaje.
En Orizonia queremos estar contigo desde que planeas tu viaje
hasta que regresas. Por eso ponemos a tu disposición todos
los productos y servicios que necesitas para descubrir nuevos
lugares y disfrutar al máximo de tus vacaciones: touroperadores,
hoteles, compañías aéreas, servicios en destino…
Más de 3 millones de personas confian, cada año, en el
conocimiento y en la especialización de Orizonia, lo que nos
convierte en una de las grandes organizaciones turísticas de
España.
Viajar es descubrir, es disfrutar. Viajar con confianza es Orizonia.
Orizonia Corporación en cifras
· Nº de empleados · División Mayorista
4.200 6 touroperadores
· División Aérea · División Receptivo
10 aviones En 18 países y 49 destinos
Airbus 320-200: 6 · División Hotelera
Airbus 330-300: 4 7 hoteles
· División On Line · División Minorista
3 agencias on line 950 oficinas
5. Índice
5
Ventajas Iberojet 6
Servicios Iberojet 7
Calcula el precio de tu viaje 8
Guía práctica 11
Lugares de interés 12
Combinados 14
Hoteles en Argentina 16
Hoteles en Chile 22
Circuitos
Patagonia Express 25
Esencia de Patagonia 26
Contrastes de Argentina ¡Novedad! 27
Patagonia Apasionante 28
Sabores de Patagonia 29
Colores de Argentina ¡Novedad! 30
Bellezas de Patagonia 31
Cruzando los Andes 32
Glaciares y Ballenas 33
Cruceros Australis y Tierra de Fuego 34
Entre Hielos del Fin del Mundo 35
Patagonia Argentina e Iguazú 36
Patagonia al Completo e Iguazú 37
Todo Patagonia 38
Naturaleza de Contrastes 39
Suplementos aéreos 40
Notas importantes 42
Seguros de viaje 43
6. Ventajas Iberojet
6
Detalles Iberojet para su viaje
Le obsequiamos con un juego de maletas de diseño exclusivo
al comprar cualquier producto de este catálogo (regalo de ma-
letas por habitación).
Maleta de cabina, mochila con ruedas, kit de imprescindibles
(adaptador universal de enchufes, dos almohadas cervicales,
dos antifaces, dos pares de calcetines), identificador de
maletas, portadocumentos y guía informativa.
(Set por habitación, válido hasta fin de existencias).
Descripción de iconos
Descuento Niños ñ
Habla Hispana
Producto programado con la asistencia de guías
Los niños pagan menos locales de habla hispana.
- Los niños de 2 a 12 años (sin cumplir) podrán disfrutar de los
siguientes beneficios:
- 1º y 2º (1) niños: 20% de descuento. Salidas especiales
(1)
Siempre que la capacidad de establecimiento lo permita. se Son itinerarios cuidadosamente seleccionados
- Para poder aplicar estos descuentos, es necesario que viajen
donde una contratación especial de servicios aéreos
y compartan habitación con dos personas que abonen la
y/o terrestres, permiten una confirmación ágil de los
tarifa completa.
programas. Estos circuitos, que cuentan con plazas
- En algún caso, aunque el establecimiento permita compartir
limitadas, pueden exigir su reserva dentro de unos
la habitación, no podremos garantizar camas extras, siendo
plazos determinados.
posible compartir las dos camas de la habitación estándar.
Descuento Tercera Persona Detalle Novios
La tercera persona podrá beneficiarse de un 5% de descuento En los hoteles en los que encuentres este icono,
sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación tendrás un detalle para tu luna de miel. Es
con dos acompañantes que abonen tarifa plena, y cuando el imprescindible en el momento de hacer la reserva
establecimiento disponga de estas habitaciones o de camas indicar viaje de novios. Algunos establecimientos
supletorias. podrán exigir el certificado de matrimonio.
7. Servicios Iberojet
7
Asistencia 24 Horas Parking
Iberojet te ofrece precios especiales para el parking
Ponemos a tu disposición un servicio de atención de Madrid larga estancia:
las 24 horas para resolver cualquier incidencia en
destino. 2 días 20€ · 3 días 28€ · 4 días 38€
5 días 45€ · 6 días 53€ · 7 días 55€
+34 971 07 05 49 8 días 64€ · 9 días 66€ · 10 días 72€
Consulta en nuestra web, precios para más días, así como para
otros parkings, como Barcelona, Palma y Málaga.
Asistencia en los Seguro de viajes
aeropuertos Todos nuestros viajes llevan incluido un seguro de
Iberojet cuenta con 3 oficinas de atención al cliente inclusión con la compañía Europ Assistance (ver
en los aeropuertos de Madrid y Barcelona: otros seguros opcionales al final del catálogo).
Hotel de conexión
En Madrid T4, situada en la planta de salidas, detrás del
mostrador 729, zona touroperadores y en Madrid T1, frente al
control de seguridad y pasaportes de las zonas A-B-C-D.
El horario de atención es de 06:00 a 22:00 horas todos los días. Te ofrecemos precios especiales para los siguientes
En Barcelona Terminal 1, Planta 0, en el vestíbulo ferroviario. hoteles de conexión:
Servicios a través
Hotel Auditorium 4*
del móvil
Avda. de Aragón, 400 Tlf. 91 400 44 00
Precio por persona y noche en HD:
- En habitacion Doble: 48€.
Iberojet pone a tu disposición los siguientes - En habitacion Individual: 88€.
servicios a través del móvil: - En habitacion Triple: 45€.
Precio niños compartiendo con 2 adultos (3 a 12 años): 24€.
Confirmación de horarios de vuelos
Confirma el horario de tus vuelos 24 horas antes de la Hotel Tryp Barcelona Aeropuerto 4*
salida. Enviando la palabra HORARIO seguido de espacio y el Parque de Negocios Mas Blau II
localizador de tu reserva al 25048. Prat de Llobregat Tel. 93 378 10 00
Precio por persona y noche en HA:
Atención en destino - En habitacion Doble: 49€.
Atención al viajero las 24 horas del día. Enviando la palabra - En habitación individual: 98€.
AYUDA seguido de espacio y el localizador de tu reserva al 25048. - En habitación triple: 47€.
Valor del mensaje 0,90 euros. Precio niños compartiendo con 2 adultos (3 a 12 años): 44€.
8. Calcula el precio de tu viaje
8
Calcula tu combinado
Ej. Buenos Aires 3 noches e Iguazú 4 noches.
A: Elije tu combinado y fecha de salida.
Combinados 2 Zonas
16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Dic. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 31 Mar. 04 Abr. Supl.
Primera Zona Segunda Zona 30 Sep. 31 Oct. 30 Nov. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 30 Mar. 03 Abr. 30 Abr. Indiv.
Buenos Aires Mendoza 1.101 1.139 1.158 1.113 1.202 1.113 1.101 1.202 1.101 83
Buenos Aires Iguazú 1.146 1.184 1.203 1.159 1.248 1.159 1.146 1.248 1.146 83
Buenos Aires Salta 1.155 1.193 1.212 1.168 1.256 1.168 1.155 1.256 1.155 83
A = 1.146€
B: Toma el precio de la noche extra del hotel elegido en cada zona de acuerdo a la fecha real de la estancia y
multiplícala por el número de noches que desees en cada lugar. (Ver descripción y precios de los hoteles en
páginas 16 a 24).
Noche Extra Supl. Indiv.
Noche Extra Supl. Indiv.
16 Ago. 01 Oct. 16 Ago. 01 Oct. 16 Ago. 01 Oct. 16 Ago. 01 Oct.
Hotel Rég. 30 Sep. 31 Oct. 30 Sep. 30 Nov. Hotel Rég. 30 Sep. 31 Oct. 30 Sep. 19 Dic.
Aspen Suites HD 37 44 37 43 Esturión HD 53 65 54 66
Eurobuilding HD 47 52 47 53 La Cantera HD 73 73 38 38
B = (37 x 3 noches = 111) + (53 x 4 noches = 212) = 323€
C: Añade el suplemento aéreo correspondiente a la ciudad y fecha de salida con la compañía aérea elegida.
Salidas desde Madrid y Barcelona
Clase L Clase Q Clase O
16 Ago - 30 Nov
Nombre del Programa Pág. ida vuelta vía 16 Ene - 09 Feb 01 Dic - 15 Ene 10 Feb - 30 Abr Tasas
Buenos Aires - Iguazú 14 Diario Diario Directo 241 468 BASE 439
Buenos Aires - Salta 14 Diario Diario Directo 241 468 BASE 439
Buenos Aires - Mendoza 14 Diario Diario Directo 241 468 BASE 439
C = 241+ 439 (tasas) = 680€
D: Añade los suplementos que pudieran existir para tu estancia: por habitación individual, acomodación
superior, etc…
A + B + C + D = 1.146 + 323 + 680 = 2.149€
Precio por persona en habitación doble.
9. Todo está en iberojet.es
9
Tu mejor guía de viaje
Conéctate a iberojet.es y descubre tu
próximo destino
Encontrarás todo lo que necesitas para tu viaje, con opinión de nuestro experto
virtual, mapas de los países y toda la programación de nuestros catálogos con
información detallada de los hoteles.
11. ArgentinA y Chile
11
Guía Práctica
VACUNAS: No existe ningún tipo de vacunación requerida para dades más destacadas. En Ushuaia, la centolla elaborada en
entrar en ninguno de los dos países. No obstante deberá tomar todas sus variedades culinarias. Los vinos argentinos son muy
ciertas precauciones, como la de beber agua embotellada. Las apreciados. La infusión de hierba mate es toda una ceremonia
personas con afecciones cardíacas deberán consultar a su cuya preparación y consumo sigue unas estrictas normas sin
médico si su itinerario incluye zonas andinas de gran altitud. olvidar el chocolate artesanal de Bariloche.
Chile: La cocina chilena gira en torno a la carne de vacuno,
DOCUMENTACIÓN: Pasaporte español con validez mínima de pollo, pescado y mariscos. Entre las especialidades cuentan
6 meses y billete de regreso. Para los programas con cruce con la parrillada (carne asada), empanadas, salmón y trucha
fronterizo entre Chile y Argentina, 10 días antes de la salida en distintas formas y mariscos. Apreciados son la cazuela
deben facilitar a su agencia de viajes fotocopia del pasaporte. (sopa con carne o pollo), el pastel de choclo y el caldillo de
Rogamos consulten si su estancia en cualquiera de los países congrio. Se recomienda beber agua embotellada.
sobrepasa los días fijados en nuestros itinerarios. Para súbdi-
tos de otras nacionalidades, consulten requisitos en nuestra QUÉ PONERSE: En el área andina se recomienda vestir ropa
página web. de lana y zapatos cómodos y llevar consigo alguna prenda de
abrigo o anorak. Si usted viaja entre los meses de marzo y
MONEDA: Debido a la constante fluctuación de las monedas septiembre, alguna prenda de tejido polar le ayudará a abri-
locales, rogamos consulten las paridades a su llegada a des- garse, sobre todo en los tramos de navegación. En Iguazú se
tino. Resulta aconsejable llevar los dólares americanos en recomienda llevar sandalias de agua así como ropa de algodón
efectivo o cheques de viaje, dado que es la moneda que más cómoda y de verano. No olvide el bañador si viaja a Puerto
fácil resulta cambiar en general. La moneda de Chile es el Madryn en la temporada de verano argentino. Los hoteles y
Peso Chileno, y la de Argentina el Peso Argentino. En Argen- restaurantes no suelen ser demasiado estrictos, pero aconse-
tina, preferentemente, el cambio es en USD pero también se jamos incluir en su equipaje ropa de aire formal para el acceso
cambian Euros. a algunos restaurantes y hoteles fuera de las zonas de playa
o excursiones. Recordamos la inversión de las estaciones del
CLIMA año con respecto a nuestras latitudes, que debe tenerse en
Argentina: Recuerde que en el hemisferio austral las esta- cuenta a la hora de hacer el equipaje.
ciones son opuestas a las del hemisferio norte. El verano, con
temperaturas suaves y días largos, es la estación más favora- COMPRAS:
ble en la Patagonia, si bien puede visitarse a lo largo de todo Argentina: Ornamentos en plata y alpaca, piezas de tala-
el año, cuidando de ir mas abrigado en el invierno austral. bartería gaucha, ponchos, piezas de ónice, cuero repujado,
Los andes meridionales, en invierno, son la zona ideal para la artesanía mapuche y los famosos chocolates de Bariloche.
práctica de deportes ligados a la nieve. En la zona de Iguazú Los horarios comerciales en días laborables son de 9/9,30h a
el clima es cálido y húmedo todo el año, con temperaturas 19/19,30h. Los centros comerciales abren de 10 a 21h. En el
entre los 23 y los 35 grados, si bien en su invierno puede interior es usual que cierren los comercios al mediodía.
refrescar algunos días, llegando a temperaturas por debajo Chile: Cerámica, cobre, prendas de lana, objetos de cuero,
de los 10 grados. artesanía indígena y lapislázuli.
Chile: Situado bajo el Trópico de Capricornio, goza de clima
templado en gran parte de su territorio. Las estaciones están TASAS: Existen unas tasas de aeropuerto para vuelos domés-
invertidas igualmente con respecto a España. Clima desértico ticos e internacionales, no incluidas en el precio del viaje, que
en el norte, mediterráneo en el centro y nórdico en el sur. deberán abonarse localmente en cada país. Deberá prever el
importe en la moneda en que se solicite el pago antes de la
HORARIO GMT salida hacia el aeropuerto. Los cruceros M/N Australis no inclu-
Argentina: De marzo a octubre, menos 5 horas, y en el resto yen las tasas portuarias, migratorias y/o de Parques Naturales,
del año menos 4 horas. por valor de 30 USD por persona. Todas las tasas están sujetas
Chile: Menos 6 horas, y de mediados de marzo a mediados de a cambios sin precio aviso.
octubre menos 5 horas.
VISITAS: Traslados, visitas y excursiones son en servicio regu-
IDIOMA: Tanto en Argentina como en Chile, el idioma oficial es lar. En Patagonia, debido a las especiales condiciones climá-
el castellano, pero no debe olvidar que algunas palabras habi- ticas y a la irregularidad en la operación de los vuelos en la
tuales del castellano son malsonantes en Argentina. Los guías zona, el orden de las estancias, visitas y precios pueden verse
en Chile habitualmente son en servicio bilingüe español-inglés. modificados. En la zona de Patagonia, desde los meses de
mayo a agosto, dado que allí es temporada de invierno, pue-
CORRIENTE: Tanto en Argentina como en Chile 220/240V. o 50 de que el itinerario de alguna excursión deba ser modificado
Hz. Se recomienda llevar adaptador para el enchufe. en parte por las condiciones climáticas. El avistamiento de
ballenas o cualquier otro animal no se puede predecir por ser
PROPINAS: Es costumbre dejar entre un 10% y un 15% del un fenómeno natural.
importe total de la factura en restaurantes y bares. También
se gratifica a porteros y maleteros. ALOJAMIENTO: La categoría de los hoteles en Buenos Aires y
Santiago de Chile es similar a las europeas. En la zona de la
GASTRONOMÍA Patagonia, debido al tamaño de muchos hoteles en número
Argentina: El asado es una de las comidas más características de habitaciones y zonas comunes, están catalogados bajo
del país dada la excelencia de la carne vacuna. En la zona de categorías inferiores a la calidad que por los servicios e ins-
la Patagonia, el cordero patagónico es una de las especiali- talaciones ofrecen.
12. ArgentinA · lugAres de interés
12
ArgentinA
Situada en el hemisferio sur del planeta, Argentina
ofrece los más variados paisajes a lo largo de todo
BuenoS aIreS PatagonIa
Considerada como la ciudad más elegante de Suda-
su territorio. mérica, la intensa inmigración que ha habido hacia
la puerta cosmopolita de la Argentina que es Buenos uShuaIa y P.n. tIerra de Fuego
Además de ser la ciudad más austral del mundo,
Iguazú Aires, cuyos habitantes son conocidos como “porte-
Ushuaia es un conglomerado urbano de rápido creci-
Indudablemente, la atracción más importante de esta ños”, le ha conferido ese carácter internacional que
hoy se respira. Especial mención merecen: el Distrito miento. Está ubicada a orillas del Canal de Beagle y
zona la constituyen las cataratas del río Iguazú, rodeada por la cadena montañosa Martial, donde se
admirable escenario natural y una de las maravillas del Español; la Casa Rosada; la zona Portuaria; el pinto-
resco barrio de la Boca, famoso en tangos, donde los encuentra el glaciar del mismo nombre. Cercano, el
mundo, frontera entre Argentina, Brasil y Paraguay y, Parque Nacional Tierra del Fuego fue creado en el año
que con sus 275 cascadas, que forman un semicírculo inmigrantes, genoveses en su mayoría, levantaron sus
viviendas con chapas y otros materiales rescatados de 1.960, para proteger la porción más austral de bos-
de 2,7 kilómetros, es una de las más bellas postales ques subantárticos, junto con una pequeña muestra de
del mundo. la antigua actividad del puerto; y la calle Caminito,
una de las más visitadas de la ciudad famosa por la los ambientes de costas marinas del Canal de Beagle.
letra de un tango cantado por Gardel.
el calaFate y P.n. de loS glacIareS
El Calafate se halla a orillas del Lago Argentino, el
más grande de la República Argentina, y marca la
puerta de entrada al Parque Nacional de los Glaciares,
donde se encuentra el gran Campo de Hielo, entre los
milenarios Andes, del que nacen los glaciares, que son
visitados anualmente por miles de turistas. Declarado
Patrimonio Natural de la Humanidad por la UNESCO,
es un escenario de impresionantes glaciares. Especial
mención merece el glaciar Upsala, el más grande de
los que pueden ser visitados, y el Perito Moreno. Este
último, considerado como la octava maravilla del mun-
do, es una masa colosal de hielo azulado que abarca
un frente de unos 4 kilómetros de ancho y sobresale
unos 60 metros sobre el nivel de las aguas del bra-
zo Rico del Lago Argentino. El hielo se desprende
en enormes bloques que caen de forma estrepitosa,
produciendo un enorme estruendo que finaliza con el
halo de paz que se respira en el lugar.
Salta
Recostada en el Valle de Lerma, Salta es la ciudad
capital homónima. Se halla en uno de los sitios más
fértiles y agradables que formó la naturaleza en esta
región, en una altura de 1.187 metros. La arquitectura
hispánica de la ciudad la destaca sobre el resto de
las ciudades del país. Sus casas, calles, centenarios
monumentos y veredas angostas enmarcadas en mon- BarIloche
tañas circundantes, poseen el espíritu colonial del San Carlos de Bariloche, ciudad conocida por ser el
momento de su fundación. centro invernal más importante y famoso de Amé-
rica del Sur y por sus chocolates, no es sólo nieve
y deportes asociados. En la región se encuentran
Mendoza lugares como El Bolsón, San Martín de los Andes,
Mendoza se extiende en un vasto territorio de 148.827 Esquel, Nahuel Huapi, Los Arrayanes, los Alerces, Cerro
km2, situado en el centro-oeste de la República Bayo, Villa la Angostura y Puerto Pañuelo. Se la ha
Argentina y al pie de la Cordillera de los Andes, la comparado con la Suiza de América, por su paisaje
más alta de América. Unas condiciones climáticas de ensueño, donde en el verano austral los tranqui-
excepcionales y la existencia de ríos de deshielo los lagos rodeados de bosques milenarios, entre los
cordillerano, han hecho posible transformar un suelo que se encuentran pueblos encantadores, pequeñas
desértico en hermosos oasis urbanos y rurales, en hosterías y hoteles exclusivos, invitan al viajero al
donde es agradable vivir y pasear. sosiego y al descanso.
Puerto Madryn y PenínSula ValdéS
Ubicada en la costa este de la provincia de Chubut,
frente a las azules aguas del Golfo Nuevo, Puerto
Madryn es considerada la capital argentina de las acti-
vidades subacuáticas, y es la puerta de entrada, junto
a Península Valdés, a un inmenso zoológico marino
en libertad, santuario natural y una de las reservas
de fauna marina más importantes del mundo. Es éste
el lugar al que acuden cientos de ballenas francas del
sur, más de un millón y medio de pingüinos, y miles
de lobos y elefantes marinos que se dirigen allí para
cumplir su ciclo vital. El avistamiento de ballenas se
produce normalmente durante los meses de junio a
diciembre, y las colonias de aves se establecen en la
Isla de los Pájaros de noviembre a enero.
13. lugAres de interés · Chile
13
Chile
País de contrastes ubicado al sudoeste de América del
Sur, que se extiende desde el desértico norte hasta
los glaciares patagónicos al sur, ofreciendo multitud
de alternativas al viajero.
San Pedro de atacaMa
Es punto obligado para cualquier visita a Chile. Desde
este punto se puede visitar el embrujador Valle de
la Luna, el Salar de Atacama (con lagunas llenas de
flamencos), las aldeas de la cordillera, como Toconao,
y los géiseres del Tatio. Uno de los principales centros
culturales de la zona es el Museo Arqueológico, que
expone piezas antiguas de la cultura atacameña; igual
de interesante es la iglesia de la región, que fue cons-
truida, en madera y adobe, en el siglo XVI y declarada
en 1951 Monumento Nacional.
Puerto VaraS otros. A poca distancia de Punta Arenas se localiza
Situada sobre verdes colinas a orillas del Lago Llan- el pingüinero, lugar donde los pingüinos magallá-
quihue, mirando hacia el volcán Osorno, es en la nicos anidan en surcos que cavan junto a la costa;
actualidad una de las ciudades turísticas más impor- de septiembre a marzo se reúnen en sus territorios
tantes de Chile. El reflejo de la colonización alemana de procreación.
en las construcciones características, los cuidados
jardines y los volcanes Osorno y Calbuco en el hori-
zonte, simbolizan la reafirmación de lo que fue la Puerto nataleS y P.n. torreS del
inserción de distintas culturas en territorios difíciles PaIne
y desolados, allá donde la naturaleza puso tal vez las Pulcra ciudad de casas de madera que constituye el
mayores bellezas. portal del espectacular Parque Nacional Torres del Pai-
ne. El Parque, situado entre la estepa patagónica y la
cordillera de Los Andes, ofrece al visitante glaciares
vivos, ríos tumultuosos y viento enmarañado en los
colosos blancos, que le convierten en el centro de la
SantIago de chIle PatagonIa naturaleza virgen de la Patagonia Chilena. Las impor-
Bajo la cordillera de los Andes se encuentra anidada tantes formaciones rocosas de los Cuernos del Paine,
la capital de Chile, cruzada de este a oeste por el Punta arenaS fruto de la erosión glaciar, son los protagonistas del
río Mapocho. El centro de la ciudad aún conserva el Ciudad a orillas del Estrecho de Magallanes. Este Parque. Destacable es el lago Grey, donde pueden ver-
diseño del clásico damero hispánico que inspiró al pequeño paraje fue descubierto en el siglo XVII y se enormes témpanos azules que se han desprendido
conquistador español Pedro de Valdivia en el 1541. denominado “Punta Arenosa”. Entre sus principales del glaciar y se desplazan flotando por sus aguas. A
Destacan lugares como la antigua estación Mapocho, atractivos se encuentran el Museo Salesiano Mayo- pesar del constante y gélido viento, posee una inte-
hoy convertida en centro de convenciones y exposi- rino Borgatello, la catedral, el instituto de la Pata- resante fauna: guanacos, flamencos rosados, cóndores
ciones, el Mercado Central y el Cerro de San Cristóbal. gonia, el teatro municipal y la zona franca entre y grandes liebres patagónicas.
14. ArgentinA y Chile · CombinAdos
14
CombinAdos
Porque los atractivos son muchos pero quizás Ud. solo esté interesado en algunas de las zonas que ofrecen estos dos enormes países, le proponemos una
serie de combinados entre dos o tres áreas de las más demandadas, donde Ud. elige los hoteles y número de noches en cada lugar.
• ITINERARIO 2 ZONAs:
sAlIdAs: dIARIAs
1er día: España - Buenos Aires o
santiago de Chile
Vuelo con destino Buenos Aires o San-
tiago de Chile. Llegada y traslado al
hotel de su elección.
2º día: Buenos Aires o santiago de
Chile
Día libre en la ciudad elegida. Se inclu-
ye una visita a la ciudad de medio día
para conocer los principales puntos
turísticos.
días intermedios: Buenos Aires o
santiago de Chile - segunda Zona
El día elegido traslado al aeropuerto
y salida en avión a la segunda zona.
Llegada y traslado al hotel de su elec-
ción.
segunda Zona
Días libres en la ciudad elegida de la
segunda zona con una visita de acuerdo
al cuadro de visitas incluidas.
Penúltimo día: segunda Zona -
España
Traslado al aeropuerto y salida en vuelo
regular destino España. Noche a bordo.
Último día: España
Llegada.
* Es necesario hacer una noche a la vuelta en Santiago de Chile para enlazar con el vuelo de regreso a España
Combinados 2 Zonas
16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Dic. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 31 Mar. 04 Abr. Supl.
Primera Zona Segunda Zona 30 Sep. 31 Oct. 30 Nov. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 30 Mar. 03 Abr. 30 Abr. Indiv.
Buenos Aires Mendoza 1.101 1.139 1.158 1.113 1.202 1.113 1.101 1.202 1.101 83
Buenos Aires Iguazú 1.146 1.184 1.203 1.159 1.248 1.159 1.146 1.248 1.146 83
Buenos Aires Santiago de Chile 1.152 1.190 1.209 1.164 1.253 1.164 1.152 1.253 1.152 53
Buenos Aires Salta 1.155 1.193 1.212 1.168 1.256 1.168 1.155 1.256 1.155 83
Buenos Aires Puerto Madryn 1.164 1.202 1.221 1.177 1.266 1.177 1.164 1.266 1.164 83
Buenos Aires Ushuaia 1.185 1.223 1.242 1.198 1.287 1.198 1.185 1.287 1.185 83
Buenos Aires Bariloche 1.195 1.233 1.252 1.208 1.296 1.208 1.195 1.296 1.195 83
Buenos Aires Calafate 1.248 1.286 1.305 1.261 1.350 1.261 1.248 1.350 1.248 83
Santiago de Chile San Pedro de Atacama 1.527 1.565 1.584 1.539 1.628 1.539 1.527 1.628 1.527 -
Santiago de Chile Puerto Natales 1.576 1.614 1.633 1.589 1.678 1.589 1.576 1.678 1.576 -
Consultar suplementos aéreos y tasas en las páginas de información aérea.
15. CombinAdos · ArgentinA y Chile
15
• ITINERARIO 3 ZONAs: segunda Zona
Días libres en la ciudad elegida de la NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:
sAlIdAs: dIARIAs segunda zona con una visita de acuerdo ✦ Vuelos de línea regular clase turista.
San Pedro ✦ Traslados aeropuerto - hotel - aero-
al cuadro de visitas incluidas. de Atacama
Iguazú puerto en todas las zonas.
1 día: España - Buenos Aires o
er
✦ Visita en cada una de las zonas, según
santiago de Chile días intermedios: segunda Zona - Salta se indica en el cuadro adjunto.
Vuelo con destino Buenos Aires o San- Tercera Zona ✦ Asistencia de guías locales de habla
El día elegido traslado al aeropuerto y Mendoza
tiago de Chile. Llegada y traslado al española.
hotel de su elección. salida en avión a la tercera zona. Lle- Santiago ✦ Seguro de viaje.
gada y traslado al hotel de su elección.
2º día: Buenos Aires o santiago de CHILE NOTAS:
Buenos Aires
✦ Estancia obligatoria mínima de 5
Chile Tercera Zona
noches en destino.
Día libre en la ciudad elegida. Se inclu- Días libres en la ciudad elegida de la ✦ Para calcular el precio de su combina-
ye una visita a la ciudad de medio día tercera zona con una visita de acuerdo Bariloche do, deberá seguir los pasos indicados
para conocer los principales puntos al cuadro de visitas incluidas. Puerto Madryn en la pág. 8.
turísticos. ARGENTINA
Penúltimo día: Tercera Zona -
días intermedios: Buenos Aires o España
santiago de Chile - segunda Zona Traslado al aeropuerto y salida en vuelo El Calafate
El día elegido traslado al aeropuerto regular destino España. Noche a bordo. Puerto
y salida en avión a la segunda zona. Natales
Llegada y traslado al hotel de su elec- Último día: España Ushuaia
ción. Llegada.
VIsITAs INClUIdAs:
- Buenos Aires: Visita de la ciudad de medio día.
- Santiago de Chile: Visita de la ciudad de medio día.
- Iguazú: Visita a las cataratas lado argentino de medio día.
- Puerto Madryn: Visita a Península Valdés de día completo (1).
- Bariloche: Circuito Chico de medio día y ascensión al Cerro Campanario.
- Ushuaia: Visita al Parque Nacional Tierra del Fuego de medio día (2).
- Calafate: Visita al Perito Moreno de día completo (3).
- Puerto Natales: Visita al Parque Nacional Torres del Paine de día completo.
- Atacama: Visita al Valle de la Luna de medio día y visita a los Géisers del
Tatio de día completo.
(1) No está incluido el almuerzo, la entrada al área protegida, ni la navegación
para avistaje de ballenas.
(2) No incluye recorrido en el Tren del Fin del Mundo.
(3) No incluye almuerzo ni el safari náutico.
Combinados 3 Zonas
16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Dic. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 31 Mar. 04 Abr. Supl.
Primera Zona Segunda Zona Tercera Zona 30 Sep. 31 Oct. 30 Nov. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 30 Mar. 03 Abr. 30 Abr. Indiv.
Buenos Aires Salta Iguazú 1.286 1.324 1.343 1.299 1.387 1.299 1.286 1.387 1.286 83
Buenos Aires Puerto Madryn Ushuaia 1.373 1.411 1.430 1.385 1.474 1.385 1.373 1.474 1.373 83
Buenos Aires Iguazú Puerto Madryn 1.403 1.441 1.460 1.416 1.504 1.416 1.403 1.504 1.403 83
Buenos Aires Iguazú Ushuaia 1.424 1.462 1.481 1.437 1.525 1.437 1.424 1.525 1.424 83
Buenos Aires Bariloche Iguazú 1.434 1.472 1.491 1.446 1.535 1.446 1.434 1.535 1.434 83
Buenos Aires Calafate Puerto Madryn 1.435 1.473 1.492 1.448 1.537 1.448 1.435 1.537 1.435 83
Buenos Aires Bariloche Calafate 1.441 1.479 1.498 1.453 1.542 1.453 1.441 1.542 1.440 83
Buenos Aires Bariloche Puerto Madryn 1.452 1.490 1.509 1.464 1.553 1.464 1.452 1.553 1.452 83
Buenos Aires Bariloche Ushuaia 1.473 1.511 1.530 1.485 1.574 1.485 1.472 1.574 1.472 83
Buenos Aires Santiago de Chile San Pedro de Atacama 1.585 1.623 1.642 1.598 1.686 1.598 1.585 1.686 1.585 53
Consultar suplementos aéreos y tasas en las páginas de información aérea.
16. ArgentinA · Hoteles en Buenos Aires
16
AsPen suites turistA suPerior eurobuilding PrimerA suPerior
Esmeralda, 933. REsTAURACIÓN Calle Lima, 187 para preparar café, plancha y tabla de
Tlf.: (54 11) 5166 1800 Restaurante “Latour Café & Resto”, de Tlf.: (54 11) 5352 1111 planchar.
Buenos Aires refinada cocina internacional donde Buenos Aires
degustar los mejores cortes de carnes REsTAURACIÓN
sITUACIÓN argentinas y exquisitos vinos de pro- sITUACIÓN Restaurante “Tepuy” de cocina inter-
Ubicado en el corazón de Buenos ducción local. Ubicación privilegiada en el corazón nacional y lobby bar.
Aires, está próximo al centro finan- de Buenos Aires.
ciero, comercial y de negocios de la INsTAlACIONEs Y sERVICIOs INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
ciudad. Centro de negocios, gimnasio, sauna HABITACIONEs Terraza con piscina de hidromasaje,
y solárium. Hotel Boutique con 58 habitaciones gimnasio, servicio de habitaciones,
HABITACIONEs equipadas con baño, bañera con Internet Wi-Fi en todo el hotel, servi-
Las habitaciones, están equipadas con hidromasaje y secador de cabello, aire cio de lavandería y centro de negocios.
cocina totalmente equipada, acceso a VENTAJAs acondicionado y calefacción, televi-
internet wi-fi de alta velocidad, tele- Detalle novios: Mejora de la categoría sión LCD, Internet Wi-Fi, minibar, caja
visión por cable, aire acondicionado, de la habitación (sujeto a disponibili- de seguridad electrónica, facilidades VENTAJAs
teléfono y caja de seguridad. dad a la llegada). Detalle novios: Una tabla de fiambres
o una canasta de mini delicias.
PestAnA PrimerA interContinentAl lujo
Carlos Pellegrini, 877. REsTAURACIÓN Moreno, 809. televisión, cafetera, minibar y caja de
Tlf.:(54 11) 5239 1000 El restaurante “Il Moro”, especializado Tlf.: (54 11) 4340 7100 seguridad.
Buenos Aires en cocina internacional y el lobby bar Buenos Aires
“Tango Bar”. REsTAURACIÓN
sITUACIÓN sITUACIÓN Dispone del restaurante “Mediterrá-
En pleno corazón de la ciudad, en la INsTAlACIONEs Y sERVICIOs Se encuentra en el casco histórico de neo” de cocina regional e internacio-
Avenida 9 de Julio, a pocos pasos del Spa, piscina climatizada, sauna, gim- la ciudad, cerca del barrio financiero y nal, la “Terraza del Virrey” y el “Café
famoso Teatro Colón y del Obelisco. nasio y centro de negocios. la famosa calle comercial Florida. de las Luces”, para saborear cafés,
cócteles y vino.
HABITACIONEs HABITACIONEs
Las habitaciones cuentan con tele- VENTAJAs El hotel cuenta con 309 habitacio- INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
visión por cable, aire acondicionado, Detalle novios: Habitación en un piso nes. Todas ellas equipadas con baño Centro de salud, gimnasio, sauna,
teléfono, calefacción, mini bar, inter- alto con vistas (sujeto a disponibilidad con bañera y secador de cabello, piscina cubierta, galería de tiendas,
net de banda ancha y caja fuerte. a la llegada) y dulces tradicionales. servicio de lavandería y centro de
negocios.
Noche Extra Supl. Indiv.
16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Dic. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 31 Mar. 04 Abr. 16 Ago. 01 Oct. 01 Dic. 20 Dic. 01 Mar. 31 Mar.
Hotel Rég. 30 Sep. 31 Oct. 30 Nov. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 30 Mar. 03 Abr. 30 Abr. 30 Sep. 30 Nov. 19 Dic. 29 Feb. 30 Mar. 30 Abr.
Aspen Suites HD 37 44 44 37 37 37 47 47 47 37 43 37 37 47 47
Eurobuilding HD 47 52 52 52 52 52 59 59 59 47 53 53 53 59 59
Intercontinental HD 61 87 87 61 61 61 93 73 73 62 87 62 62 92 74
Pestana HD 67 79 79 67 79 79 73 73 73 66 78 66 78 72 72
Precios por persona en habitación doble.
17. Hoteles en iguAzú · ArgentinA
17
esturión turistA lA CAnterA turistA suPerior
Av. 3 fronteras 650. REsTAURACIÓN Selva Iryapú. televisión de plasma de 32’’, teléfono,
Tlf.: (54 37) 5742 0100 En el restaurante “Caviar” se puede Tlf.: (54 37) 5742 7220 minibar, caja de seguridad.
Iguazú degustar cocina gourmet internacional Iguazú
y elaborados platos regionales, tam- REsTAURACIÓN
sITUACIÓN bién cuenta con un lobby bar, y una sITUACIÓN Restaurante con cocina de autor y bar.
Situado a 15 km. de las Cataratas de zona “chill out” para tomar cócteles y Ubicado en la Reserva Natural Selva
Iguazú y a 100 m. deL Hito de las Tres bebidas. Iryapú, a 5 minutos de la ciudad INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
Fronteras entre Argentina, Brasil y de Puerto Iguazú y próximo a las Piscina, servicio de habitaciones 24
Paraguay. INsTAlACIONEs Y sERVICIOs Cataratas. horas e Internet.
Piscina, gimnasio, cancha de tenis,
HABITACIONEs sauna, spa, solárium, salón de juegos HABITACIONEs
115 habitaciones que disponen de y servicio de lavandería. 24 habitaciones que disponen de baño VENTAJAs
baño con secador de cabello, aire completo con secador de pelo y bañera Detalle novios: Botella de champagne
acondicionado, teléfono, televisión, con hidromasaje, aire acondicionado, a la llegada.
minibar y caja de seguridad. VENTAJAs
Detalle novios: Copa de champagne a
la llegada.
AmeriAn iguAzú PrimerA
sherAton internACionAl PrimerA suPerior
Av. Tres Fronteras 780 y Costanera. REsTAURACIÓN Parque Nacional Iguazú. sión, teléfono, minibar, caja de seguri-
Tlf.: (54 37) 5749 8200 Restaurante “La Misión” y “Quincho de Tlf.: (54 37) 5749 1800 dad, plancha y tabla de planchar.
Iguazú los Ríos” ubicado frente a las piscinas Iguazú
del hotel. REsTAURACIÓN
sITUACIÓN sITUACIÓN Restaurante “Garganta del Diablo”,
Situado a 100 m. del Hito de las Tres INsTAlACIONEs Y sERVICIOs Ubicado en el corazón del Parque lobby bar y bar “Oasis”.
Fronteras, con una magnifica vista de Dos piscinas, una exterior y otra Nacional de Iguazú, a pocos pasos de
la unión de los ríos Iguazú y Paraná. climatizada, piscina con hidromasaje, las Cataratas y la Garganta del Diablo. INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
cancha de tenis, gimnasio, servicio de Dispone además de una piscina, gim-
HABITACIONEs lavandería, galería de tiendas. Centro HABITACIONEs nasio, spa y salones para eventos.
102 habitaciones equipadas con baño, de negocios y salones para eventos y 176 habitaciones y 4 suites equipadas
aire acondicionado, televisión LCD, reuniones. con baño completo con secador de
teléfono, conexión a Internet Wi-Fi, cabello, aire acondicionado, televi- VENTAJAs
minibar y caja de seguridad. Detalle novios: Regalo sorpresa.
VENTAJAs
Detalle novios: Botella de cava o
cesta de frutas.
Noche Extra Supl. Indiv.
16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Dic. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 31 Mar. 04 Abr. 16 Ago. 01 Oct. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 04 Abr.
Hotel Rég. 30 Sep. 31 Oct. 30 Nov. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 30 Mar. 03 Abr. 30 Abr. 30 Sep. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 03 Abr. 30 Abr.
Esturión HD 53 65 65 65 65 75 75 75 65 54 66 66 75 75 66
La Cantera HD 73 73 73 73 89 73 73 73 89 38 38 46 38 38 46
Amerian Iguazú (Vista Selva) HD 76 91 91 91 91 91 91 91 91 76 92 92 92 92 92
Sheraton Internacional (Vista Selva) HD 118 148 148 148 148 148 143 143 143 117 148 148 148 144 144
Precios por persona en habitación doble.
18. ArgentinA · Hoteles en CAlAfAte
18
Kosten AiKe PrimerA Alto CAlAfAte PrimerA
Gob. Moyano, 1243. REsTAURACIÓN Ruta Prov., 11. teléfono, acceso a internet wi-fi y caja
Tlf.: (54 29) 0249 2424 Restaurante “Ariskaiken” y bar “El Tlf.: (54 29) 0249 4110 de seguridad.
Calafate Aura”. Calafate
REsTAURACIÓN
sITUACIÓN INsTAlACIONEs Y sERVICIOs sITUACIÓN Dispone del restaurante “Barlovento”
A escasos metros del Lago Argentino. Sala de juegos, gimnasio y spa. El hotel se encuentra muy cercano al de cocina internacional y regional
Lago Argentino. patagónica.
HABITACIONEs
80 habitaciones que disponen de baño VENTAJAs HABITACIONEs INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
completo, calefacción, televisión, Detalle novios: Un regalo sorpresa. Tiene 103 habitaciones que cuentan Gimnasio y spa.
teléfono, minibar y caja de seguridad. con televisión, minibar, calefacción,
VENTAJAs
Detalle novios: Un regalo sorpresa.
esPlendor PrimerA suPerior imAgo hotel & sPA PrimerA
Juan Domingo Perón, 1143. las habitaciones disponen de vistas al Calle 669, 40. calefacción, teléfono, televisión por
Tlf.: (54 29) 0249 2454 lago, a la ciudad o a la montaña. Tlf.:(54 29) 0249 6501 cable y minibar.
Calafate Calafate
REsTAURACIÓN REsTAURACIÓN
sITUACIÓN Restaurante y bar. sITUACIÓN Restaurante y bar.
El hotel está ubicado en el centro de Situado en la salida de El Calafate, a
la ciudad de El Calafate. INsTAlACIONEs Y sERVICIOs poca distancia del centro de la ciudad INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
Spa, acceso a internet wi-fi en el y con vistas al lago. Piscina cubierta, sala con Internet y
HABITACIONEs hotel, tienda de regalos, servicio de spa que ofrece varios tratamientos.
El hotel cuenta con habitaciones tintorería y lavandería, sala de juegos. HABITACIONEs
Suites y Concept que disponen de 54 amplias habitaciones decoradas con
baño con bañera y secador de cabello, piedra, mármol y madera, y equipadas VENTAJAs
calefacción, televisión, teléfono, VENTAJAs con baño con secador de cabello, Detalle novios: Un regalo sorpresa.
minibar y caja de seguridad. Todas Detalle novios: Un regalo sorpresa.
Noche Extra Supl. Indiv.
16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Dic. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 31 Mar. 04 Abr. 16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Mar.
Hotel Rég. 30 Sep. 31 Oct. 30 Nov. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 30 Mar. 03 Abr. 30 Abr. 30 Sep. 31 Oct. 29 Feb. 30 Abr.
Alto Calafate HD 38 82 82 82 82 82 82 82 82 38 86 86 86
Esplendor HD 44 70 70 70 70 70 44 44 44 43 70 70 43
Kosten Aike HD 51 51 76 76 76 76 51 51 51 51 51 75 51
Imago HD 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69 69
Precios por persona en habitación doble.
19. Hoteles en BAriloCHe · ArgentinA
19
nAhuel huAPi turistA suPerior Kenton PAlACe PrimerA
Moreno, 252. calefacción central y televisión por Moreno 338. REsTAURACIÓN
Tlf.: (54 29) 4442 6146 cable. Tlf.: (54 29) 4445 6654 Restaurante “Araucaria”, que ofrece las
Bariloche Bariloche más exquisitas recetas de la región y
REsTAURACIÓN piano bar.
sITUACIÓN Restaurante y cafetería- bar. sITUACIÓN
Privilegiada ubicación en el corazón En el centro cívico de la ciudad, a 2 INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
de Bariloche, con fácil acceso a las INsTAlACIONEs Y sERVICIOs cuadras del Lago Nahuel Huapi. Sala infantil, pequeño gimnasio, cen-
principales atracciones del casco Servicio de habitaciones, caja de tro de negocios, servicio de lavandería
urbano. seguridad, tienda de regalos, acceso HABITACIONEs y tintorería y 3 salones.
a internet, aparcamiento y salón de 72 habitaciones con baño completo
HABITACIONEs eventos. con secador de cabello, calefacción,
80 habitaciones, todas con luz natural, televisión, teléfono, aire acondiciona- VENTAJAs
teléfono, secador de cabello, wi-fi con VENTAJAs do, calefacción central, minibar y caja Detalle novios: Botella de champagne.
acceso gratuito, caja de seguridad, Detalle novios: Botella de champagne. de seguridad.
edelweiss lujo CACique inACAyAl PrimerA suPerior
San Martín, 202. REsTAURACIÓN Av. Juan Manuel de Rosas, 625. REsTAURACIÓN
Tlf.: (54 29) 4444 5500 Restaurante “la Tavola” y “El Patio Bar”. Tlf.: (54 29) 4443 3888 Dos restaurantes de especialidades pa-
Bariloche Bariloche tagónicas y orientales y un lobby bar.
INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
sITUACIÓN Piscina cubierta climatizada, gimnasio, sITUACIÓN INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
A pocos metros del Lago Nahuel Huapi spa, peluquería, 3 salones de reunio- A orillas del Lago Nahuel Huapi, a 4 Piscina climatizada, spa, acceso wi-fi
y del centro cívico de la ciudad. nes, rincones de lectura, chimenea y cuadras del centro cívico y comercial en todo el hotel, centro de negocios,
acceso a internet wi-fi. de la ciudad. servicio de habitaciones y servicio de
HABITACIONEs lavandería.
100 habitaciones totalmente reno- HABITACIONEs
vadas y equipadas con televisión, VENTAJAs 67 habitaciones con baño completo y
minibar, caja de seguridad, calefacción Detalle novios: Botella de cham- secador de cabello, caja de seguridad, VENTAJAs
central y acceso a internet wi-fi. pagne, flores naturales y mejora de teléfono, televisión, conexión wi-fi y Detalle novios: Botella de champagne
categoría de habitación (sujeto a minibar. y bombones.
disponibilidad a la llegada).
Noche Extra Supl. Indiv.
16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Dic. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 31 Mar. 04 Abr. 16 Ago. 01 Oct. 02 Ene.
Hotel Rég. 30 Sep. 31 Oct. 30 Nov. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 30 Mar. 03 Abr. 30 Abr. 30 Sep. 01 Ene. 30 Abr.
Nahuel Huapi HD 37 37 37 37 37 46 46 46 46 31 31 46
Kenton Palace HD 64 49 49 49 49 49 49 49 49 64 49 49
Edelweiss HD 69 69 69 69 69 69 69 69 69 68 68 68
Cacique Inacayal HD 108 69 69 69 69 69 69 69 69 108 69 69
Precios por persona en habitación doble.
20. PÁGINA
ArgentinA · Hoteles en Puerto Madryn y usHuaia MODIFICADA
20 07.09.11
tolosA turistA
rAyentrAy PrimerA suPerior
Roque Saenz Peña, 253. facción, teléfono y televisión, acceso Boulervard Brown, 2889. selección de platos de cocina regional
Tlf.: (54 29) 6547 1850 a internet, Tlf.: (54 29) 6545 9300 e internacional, una confitería donde
Puerto Madryn Puerto Madryn saborear tés y delicias de la pastelería
RESTAURACIÓN artesanal del hotel y el “Bar Huellas”,
SITUACIÓN Bar y confitería. SITUACIÓN literario.
En el centro de la ciudad de Puerto Ubicación sobre la costa del Golfo
Madryn, cercano al mar. INSTALACIONES Y SERVICIOS Nuevo, frente al mar. INSTALACIONES Y SERVICIOS
Servicio de habitaciones 24 horas, Salones para reuniones, casino y
HABITACIONES lavandería y tintorería y conexión a HABITACIONES jardín.
90 habitaciones que disponen de baño Internet wi-fi, centro de negocios, Sus 170 habitaciones disponen de
completo, aire acondicionado y cale- servicio de bicicletas para recorrer la camas King size, televisión, DVD, acce-
ciudad, sala de lectura y televisión. so a internet y minibar. VENTAJAS
Detalle novios: Botella de vino y
RESTAURACIÓN bombones
Restaurante “La Aguada” con exquisita
tierrA del Fuego turistA los Ñires turistA suPerior
Gobernador Deloqui, 198. HABITACIONES Av. de los Ñires, 3040. facción, teléfono, televisión con cable,
Tlf.: (54 29) 0142 4901 43 amplias habitaciones con baño Tlf.: (54 29) 0144 5173 minibar y caja de seguridad.
Ushuaia completo con secador de cabello, cale- Ushuaia
facción, teléfono, televisión por cable, RESTAURACIÓN
SITUACIÓN minibar y caja de seguridad. SITUACIÓN Restaurante “TÍo Alberto” donde,
Ubicado en el centro de la ciudad y al El hotel se encuentra situado en medio entre otros platos tradicionales, podrá
muelle turístico, próximo a restauran- RESTAURACIÓN de un bosque de hayas, con vistas al degustar el cordero fueguino.
tes y museos. Salón para desayunos. Canal de Beagle.
INSTALACIONES Y SERVICIOS
INSTALACIONES Y SERVICIOS HABITACIONES Traslados gratuitos a la ciudad de
Internet wi-fi y servicio de lavandería. Cuenta con 48 habitaciones con baño Ushuaia, salas con conexión a Inter-
completo con secador de cabello, cale- net, salón para eventos y servicio de
lavandería y tintorería.
oche Extra
N Supl. Indiv.
16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Dic. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 31 Mar. 04 Abr. 16 Ago. 01 Oct. 20 Dic.
20 Dic. 31 Mar.
Hotel Rég. 30 Sep. 31 Oct. 30 Nov. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 30 Mar. 03 Abr. 30 Abr. 30 Sep. 19 Dic. 30 Mar. 30 Abr.
Tolosa HD 50 74 74 74 74 74 74 58 58 49 75 75 59
Rayentray HD 62 89 89 89 74 74 74 74 74 61 89 74 74
Tierra del Fuego HD 43 56 56 56 56 56 56 56 56 43 56 56 56
Los Ñires HD 59 68 68 68 68 68 68 68 68 59 68 68 68
Precios por persona en habitación doble.
21. Hoteles en MendozA y sAltA · ArgentinA
21
AConCAguA turistA suPerior nh CordillerA PrimerA
San Lorenzo, 545. REsTAURACIÓN Av. de España 1324. teléfono, acceso a internet y secador
Tlf.: (54 26) 1520 0500 2 restaurantes y lobby-bar. Tlf.: (54 26) 1441 6464 de cabello.
Mendoza Mendoza
INsTAlACIONEs Y sERVICIOs REsTAURACIÓN
sITUACIÓN Centro de negocios, spa, gimnasio, sITUACIÓN Restaurante, lobby -bar y snack-bar.
A 12 minutos del aeropuerto, en el piscina exterior con solárium y urgen- En el centro de la ciudad, muy cerca
centro de la ciudad. cias médicas las 24 horas. de la Plaza Mayor. INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
Servicio de habitaciones 24 horas,
HABITACIONEs HABITACIONEs gimnasio, piscina exterior, solárium,
150 habitaciones con televisión por VENTAJAs 105 habitaciones con televisión por aparcamiento, servicio de lavandería,
cable, teléfono, conexión a internet, Detalle novios: Botella de champag- cable, aire acondicionado, almoha- centro de salud y belleza, sauna,
aire acondicionado, caja de seguridad, ne, un masaje y sauna. das a la carta, caja fuerte, minibar, masajes, servicio médico.
minibar y secador de cabello.
design suites sAltA PrimerA suPerior sherAton sAltA lujo
Av. Pasaje Castro, 215. REsTAURACIÓN Av. Ejército del Norte, 330. internet wi-fi, aire acondicionado,
Tlf.: (54 38) 7422 4466 Restaurante y wine bar. Tlf.: (54 38) 7432 3000 teléfono, televisión por cable, secador
Salta Salta de pelo y minibar.
INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
sITUACIÓN Gimnasio, piscina climatizada, salón sITUACIÓN REsTAURACIÓN
En el centro histórico de la ciudad, de eventos, centro de negocios, acceso A 15 minutos del aeropuerto interna- Restaurante “Terracotta”, cafetería y
frente de la plaza Belgrano. a internet wi-fi gratis y galería de cional de Salta, próximo a las zonas lobby bar.
arte. más importante de la ciudad.
HABITACIONEs INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
51 habitaciones con hidromasaje, VENTAJAs HABITACIONEs Servicio de habitaciones 24 horas,
amplios vestidores y acceso a internet Detalle novios: Copa de champagne a 145 habitaciones con acceso a piscina climatizada e hidromasaje al
wi-fi. la llegada. aire libre, gimnasio y sauna.
Noche Extra Supl. Indiv.
16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Dic. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 31 Mar. 04 Abr. 16 Ago. 20 Dic. 02 Ene. 31 Mar.
Hotel Rég. 30 Sep. 31 Oct. 30 Nov. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 30 Mar. 03 Abr. 30 Abr. 19 Dic. 01 Ene. 30 Mar. 30 Abr.
Aconcagua HD 51 51 51 51 51 59 59 59 59 51 51 59 59
NH Cordillera HD 60 60 60 60 60 74 74 74 74 60 60 74 74
Design Suites HD 59 59 59 59 59 59 59 69 69 59 59 59 68
Sheraton Salta HD 77 77 77 77 77 89 89 89 89 66 66 78 78
Precios por persona en habitación doble.
22. Chile · Hoteles en sAntiAgo
22
gAleríAs PrimerA PlAzA sAn frAnCisCo PrimerA suPerior
San Antonio, 65. cionado, baño, minibar, televisión Alameda, 816. REsTAURACIÓN
Tlf.: (54 56) 2470 7400 por cable caja fuerte y ventanas Tlf.: (54 56) 2639 3832 Restaurante Bristol de cocina nacional.
Santiago de Chile insonorizadas. Santiago de Chile
INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
sITUACIÓN REsTAURACIÓN sITUACIÓN Centro de salud (equipos de acondicio-
Se ubica en el corazón del área comer- Restaurante “Vichuquén” y bar “Make En pleno centro de la ciudad de San- namiento físico, servicio de masajes,
cial y cultural del centro de Santiago, Make”. tiago, cercano a las áreas comerciales. sauna, bañera hidromasaje y piscina
cercano a la Catedral y al aeropuerto. climatizada), tiendas, centro de nego-
INsTAlACIONEs Y sERVICIOs HABITACIONEs cios y salones para eventos.
HABITACIONEs Piscina al aire libre, spa, servicio de 156 habitaciones decoradas con tapi-
162 habitaciones con aire acondi- habitaciones, lavandería, centro de ces, maderas nobles y muebles de esti-
negocios. lo, climatizadas, con baño, conexión a VENTAJAs
Internet, teléfono, televisión, minibar Detalle novios: Una botella de cham-
y caja fuerte digital. pagne o bombones.
Kennedy PrimerA suPerior nh CiudAd de sAntiAgo PrimerA
Av. Kennedy, 4570. cable, minibar, conexión a Internet y Av. Condell, 40. rio y sala de estar independientes, aire
Tlf.: (54 56) 2290 8100 caja de seguridad. Tlf.: (54 56) 2341 7575 acondicionado, baño completo y seca-
Santiago de Chile Santiago de Chile dor de cabello, teléfono, televisión,
REsTAURACIÓN minibar y acceso a Internet.
sITUACIÓN Restaurante de gastronomía inter- sITUACIÓN
Situado en un hermoso barrio residen- nacional y el bar “Brandy” donde A cinco minutos del centro de la REsTAURACIÓN
cial y comercial a pocos pasos de los escuchar música en directo mientras ciudad y del centro financiero de Las Restaurante de cocina contemporánea
centros gastronómicos y financieros se toma un snack. Condes. A tan sólo 25 km. del aero- y lobby bar.
más importantes y a 15 minutos del puerto y a 200 m. de la estación de
aeropuerto. INsTAlACIONEs Y sERVICIOs metro más cercana. INsTAlACIONEs Y sERVICIOs
Piscina, centro de salud, spa, joyería y Piscina climatizada, gimnasio, sauna,
HABITACIONEs centro de negocios. HABITACIONEs hidromasaje, servicio de masajes,
Las 133 habitaciones disponen de aire 122 habitaciones, todas con dormito- servicio de habitaciones, lavandería y
acondicionado, baño, televisión por VENTAJAs salas para eventos.
Detalle novios: Una botella de vino.
Noche Extra Supl. Indiv.
16 Ago. 01 Oct. 01 Nov. 01 Dic. 20 Dic. 02 Ene. 01 Mar. 31 Mar. 04 Abr. 16 Ago. 01 Oct. 01 Dic. 01 Mar.
Hotel Rég. 30 Sep. 31 Oct. 30 Nov. 19 Dic. 01 Ene. 29 Feb. 30 Mar. 03 Abr. 30 Abr. 30 Sep. 30 Nov. 29 Feb. 30 Abr.
Galerias HD 45 58 58 45 45 45 65 65 65 40 49 40 53
Plaza San Francisco HD 48 63 63 48 48 48 69 69 69 49 57 49 64
Kennedy HD 53 62 62 53 53 53 69 69 69 53 60 53 67
NH Ciudad de Santiago HD 56 61 61 56 56 56 68 68 68 55 61 55 68
Precios por persona en habitación doble.