El documento es un certificado emitido por el Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA) a Edwin Damian Torres Robayo que acredita que completó con éxito un curso de 40 horas en Administración de Recursos Humanos en Valledupar, Colombia el 29 de octubre de 2008. El certificado fue firmado por Virginia Esther Ojeda Arboleda, Subdirectora del Centro de Operación y Mantenimiento Minero Regional Cesar.