Los Ribeiro, una pareja gallega con problemas de fertilidad, visitan al mejor ginecólogo de Londres para recibir tratamiento. Debido a la barrera del idioma, el médico les indica que tengan relaciones sexuales frente a él para observarlos de cerca. Tras la sesión, les entrega una receta sin explicaciones. Más tarde, la farmacéutico les informa que la receta en realidad dice "Pruebe en el otro agujero", indicando que deben probar posiciones sexuales alternativas para concebir.