El documento contiene un listado de frases útiles para el aula en inglés y español, abarcando situaciones comunes como pedir permiso, hacer preguntas y dar instrucciones. Incluye expresiones para interactuar con el profesor y tareas del aula, así como términos específicos relacionados con materiales y actividades escolares. Es un recurso práctico para facilitar la comunicación en un entorno educativo bilingüe.

1. A FEW WORDS TO BEAR IN MIND
*

2. *
*SORRY, I’M LATE,
* MAY I COME IN, PLEASE?
*CAN I GO TO THE…. toilet/ staff room/
caretaker’s?
*CAN I START? CAN I CORRECT?
* Lo siento, he llegado tarde,
* ¿ puedo entrar, por favor?
* Puedo ir al….. servicio(/ sala de profesores/ conserjería?
* Puedo empezar? Puedo corregir?

3. *
*SORRY, I DON’T UNDERSTAND,
*CAN YOU REPEAT, PLEASE?
*HOW DO YOU SAY….. IN
ENGLISH/SPANISH?
*CAN YOU WRITE IT ON THE
BLACKBOARD?
*Lo siento, no lo entiendo
*¿Puedes repetir, por favor?
*¿Cómo se dice…. En Inglés/ español?
*¿Lo puedes escribir en la pizarra?

4. *
*CAN I OPEN/CLOSE THE
BLINDS/DOOR/WINDOW?
*CAN I CLEAN THE BLACKBOARD?
*CAN I HANG IT ?
*CAN I BORROW A….?
*CAN I SWITCH ON/OFF THE LIGHTS?
*Puedo abrir/cerrar las persianas/puerta/ventana?
*Puedo borrar la pizarra?
*Puedo colgar esto?
*Puedo pedir prestado un…?
*Puedo encender/apagar las luces?

5. *
*BE QUIET!!!
*DON’T DISTURB!!!
*DON’T SPEAK!
*STOP THAT FUSS!!!
*Callaos
*No molestéis
*No hables

6. *
* OPEN YOUR BOOK/WORKBOOK ON PAGE….
* OPEN/CLOSE YOUR NOTEBOOK
* COPY/WRITE IN YOUR NOTEBOOK
* LET’S READ
* LET’S CORRECT
* LET’S DO THE HOMEWORK
* ABRID EL LIBRO/CUADERNILLO POR LA PÁGINA…
* ABRID/CERRAD EL CUADERNO
* COPIAD/ESCRIBID EN EL CUADERNO
* VAMOS A LEER
* VAMOS A CORREGIR
* VAMOS A HACER LOS DEBERES

7. *
*CAN I CONTINUE?
*HOW DO YOU SPELL IT?
*TRANSLATE INTO SPANISH
*HAND IN YOUR COMPOSITIONS/PAPERS
*TAKE ONE AND PASS THE REST
*¿Puedo continuar?
*¿Cómo se deletrea?
*Traduce
*Entregad vuestras redacciones
*Coge uno y pasa el resto

8. *
*HEADING : ENUNCIADO
*PICTURE: DIBUJO, FOTO
*DRAW: DIBUJAR
*COMPLETE
*FILL IN : RELLENAR
*LISTEN: ESCUCHAR
*EXPLAIN: EXPLICAR
*DESCRIBE: DESCRIBIR