AMBIENTES VIRTUALES 
Lida Lizeth Figueroa Marín 
Edwin Gutiérrez 
Universidad Santo Tomás 
Facultad de Educación 
Licenciatura en Lengua Extranjera Inglés 
Villavicencio, Meta 
2014
COPYRIGHT 
¿En qué consiste? 
Es el derecho de autor, el cual es el 
derecho de reproducir o copiar un texto, 
fonograma, imagen o programa 
informático, y el resultado es un 
duplicado del original. Es un conjunto de 
normas y principios que regulan los 
derechos morales y patrimoniales que la 
ley concede a los autores, e l símbolo del 
copyright "©" es usado para indicar que 
una obra está sujeta al derecho de 
autor.
¿Qué ventajas tiene? 
 Se logra mayor control sobre dónde y en qué 
términos se usan nuestras obras. 
 Respeto a los beneficios sociales del autor. 
 El autor obtiene el crédito que merece por su 
trabajo. 
 Se evita que otras personas roben un trabajo y 
lo consideren como suyo. 
 El autor es el único que decide en qué medida la 
obra es accesible.
Derechos de autor 
El derecho de autor se basa en la idea de un derecho 
personal del autor, fundado en una forma de identidad 
entre el autor y su creación. El derecho moral está 
constituido como emanación de la persona del autor: 
reconoce que la obra es expresión de la persona del 
autor y así se le protege. 
La protección del copyright se limita estrictamente a 
la obra, sin considerar atributos morales del autor en 
relación con su obra, excepto la paternidad; no lo 
considera como un autor propiamente tal, pero tiene 
derechos que determinan las modalidades de 
utilización de una obra.
Clases de derecho de autor 
Derechos patrimoniales: permiten de manera exclusiva la 
explotación de la obra hasta un plazo contado a partir de la 
muerte del último de los autores, posteriormente pasan a formar 
parte del dominio público pudiendo cualquier persona explotar la 
obra. 
Derechos morales: son aquellos ligados al autor de manera 
permanente y son irrenunciables e imprescriptibles. 
Derechos conexos: son aquellos que protegen a personas 
distintas al autor, como pueden ser los artistas, intérpretes, 
traductores, editores, productores, etc. 
Derechos de reproducción: es un fundamento legal que permite 
al autor de la obra impedir a terceros efectuar copias o 
reproducciones de sus obras. 
Derecho de comunicación pública: el autor o cualquier otro 
titular de los derechos puede autorizar una representación o 
ejecución viva o en directo de su obra. 
Derechos de traducción: para reproducir y publicar una obra 
traducida se debe solicitar un permiso del titular de la obra en 
el idioma original.
CREATIVE COMMONS 
¿En qué consiste? 
Es una organización sin ánimo de lucro que fue 
fundada por Lawrence Lessing, Profesor de 
Derecho en la Universidad de Stanford, que ofrece 
modelos de licencias libres que permiten a los 
autores depositar su obra de forma libre en 
Internet, limitando los usos que de dichas obras se 
pueden hacer. 
Nacen para compartir y reutilizar las obras de 
creación bajo ciertas condiciones. Con las licencias 
Crative Commons, el autor autoriza el uso de su 
obra, pero la obra continua estando protegida.
Tipos de licencia y combinaciones 
(BY) Atribución 
El beneficiario de la licencia tiene el derecho de copiar, 
distribuir, exhibir y representar la obra y hacer obras 
derivadas siempre y cuando reconozca y cite la obra de 
la forma especificada por el autor o el licenciante. 
(NC) No Comercial 
El beneficiario de la licencia tiene el derecho de copiar, 
distribuir, exhibir y representar la obra y hacer obras 
derivadas para fines no comerciales.
(ND) No Derivadas 
El beneficiario de la licencia solamente tiene el derecho 
de copiar, distribuir, exhibir y representar copias 
literales de la obra y no tiene el derecho de producir 
obras derivadas. 
(SA) Compartir Igual 
El beneficiario de la licencia tiene el derecho de 
distribuir obras derivadas bajo una licencia idéntica a la 
licencia que regula la obra original.
 Con estas condiciones se pueden generar las seis 
combinaciones que producen las licencias Creative 
Commons: 
 Reconocimiento (by): Se permite cualquier 
explotación de la obra, incluyendo una finalidad comercial, 
así como la creación de obras derivadas, la distribución de 
las cuales también está permitida sin ninguna restricción. 
 Reconocimiento – No Comercial (by-nc): Se 
permite la generación de obras derivadas siempre que no 
se haga un uso comercial. Tampoco se puede utilizar la 
obra original con finalidades comerciales. 
 Reconocimiento – No Comercial – 
Compartir Igual (by-nc-sa): No se permite un uso 
comercial de la obra original ni de las posibles obras 
derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con 
una licencia igual a la que regula la obra original.
 Reconocimiento – No Comercial – Sin 
Obra Derivada (by-nc-nd): No se permite un uso 
comercial de la obra original ni la generación de obras 
derivadas. 
 Reconocimiento – Compartir Igual (by-sa): 
Se permite el uso comercial de la obra y de las 
posibles obras derivadas, la distribución de las cuales 
se debe hacer con una licencia igual a la que regula la 
obra original. 
 Reconocimiento – Sin Obra Derivada 
(by-nd): Se permite el uso comercial de la obra pero 
no la generación de obras derivadas

Copyright y Creative Commons

  • 1.
    AMBIENTES VIRTUALES LidaLizeth Figueroa Marín Edwin Gutiérrez Universidad Santo Tomás Facultad de Educación Licenciatura en Lengua Extranjera Inglés Villavicencio, Meta 2014
  • 2.
    COPYRIGHT ¿En quéconsiste? Es el derecho de autor, el cual es el derecho de reproducir o copiar un texto, fonograma, imagen o programa informático, y el resultado es un duplicado del original. Es un conjunto de normas y principios que regulan los derechos morales y patrimoniales que la ley concede a los autores, e l símbolo del copyright "©" es usado para indicar que una obra está sujeta al derecho de autor.
  • 3.
    ¿Qué ventajas tiene?  Se logra mayor control sobre dónde y en qué términos se usan nuestras obras.  Respeto a los beneficios sociales del autor.  El autor obtiene el crédito que merece por su trabajo.  Se evita que otras personas roben un trabajo y lo consideren como suyo.  El autor es el único que decide en qué medida la obra es accesible.
  • 4.
    Derechos de autor El derecho de autor se basa en la idea de un derecho personal del autor, fundado en una forma de identidad entre el autor y su creación. El derecho moral está constituido como emanación de la persona del autor: reconoce que la obra es expresión de la persona del autor y así se le protege. La protección del copyright se limita estrictamente a la obra, sin considerar atributos morales del autor en relación con su obra, excepto la paternidad; no lo considera como un autor propiamente tal, pero tiene derechos que determinan las modalidades de utilización de una obra.
  • 5.
    Clases de derechode autor Derechos patrimoniales: permiten de manera exclusiva la explotación de la obra hasta un plazo contado a partir de la muerte del último de los autores, posteriormente pasan a formar parte del dominio público pudiendo cualquier persona explotar la obra. Derechos morales: son aquellos ligados al autor de manera permanente y son irrenunciables e imprescriptibles. Derechos conexos: son aquellos que protegen a personas distintas al autor, como pueden ser los artistas, intérpretes, traductores, editores, productores, etc. Derechos de reproducción: es un fundamento legal que permite al autor de la obra impedir a terceros efectuar copias o reproducciones de sus obras. Derecho de comunicación pública: el autor o cualquier otro titular de los derechos puede autorizar una representación o ejecución viva o en directo de su obra. Derechos de traducción: para reproducir y publicar una obra traducida se debe solicitar un permiso del titular de la obra en el idioma original.
  • 6.
    CREATIVE COMMONS ¿Enqué consiste? Es una organización sin ánimo de lucro que fue fundada por Lawrence Lessing, Profesor de Derecho en la Universidad de Stanford, que ofrece modelos de licencias libres que permiten a los autores depositar su obra de forma libre en Internet, limitando los usos que de dichas obras se pueden hacer. Nacen para compartir y reutilizar las obras de creación bajo ciertas condiciones. Con las licencias Crative Commons, el autor autoriza el uso de su obra, pero la obra continua estando protegida.
  • 7.
    Tipos de licenciay combinaciones (BY) Atribución El beneficiario de la licencia tiene el derecho de copiar, distribuir, exhibir y representar la obra y hacer obras derivadas siempre y cuando reconozca y cite la obra de la forma especificada por el autor o el licenciante. (NC) No Comercial El beneficiario de la licencia tiene el derecho de copiar, distribuir, exhibir y representar la obra y hacer obras derivadas para fines no comerciales.
  • 8.
    (ND) No Derivadas El beneficiario de la licencia solamente tiene el derecho de copiar, distribuir, exhibir y representar copias literales de la obra y no tiene el derecho de producir obras derivadas. (SA) Compartir Igual El beneficiario de la licencia tiene el derecho de distribuir obras derivadas bajo una licencia idéntica a la licencia que regula la obra original.
  • 9.
     Con estascondiciones se pueden generar las seis combinaciones que producen las licencias Creative Commons:  Reconocimiento (by): Se permite cualquier explotación de la obra, incluyendo una finalidad comercial, así como la creación de obras derivadas, la distribución de las cuales también está permitida sin ninguna restricción.  Reconocimiento – No Comercial (by-nc): Se permite la generación de obras derivadas siempre que no se haga un uso comercial. Tampoco se puede utilizar la obra original con finalidades comerciales.  Reconocimiento – No Comercial – Compartir Igual (by-nc-sa): No se permite un uso comercial de la obra original ni de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original.
  • 10.
     Reconocimiento –No Comercial – Sin Obra Derivada (by-nc-nd): No se permite un uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadas.  Reconocimiento – Compartir Igual (by-sa): Se permite el uso comercial de la obra y de las posibles obras derivadas, la distribución de las cuales se debe hacer con una licencia igual a la que regula la obra original.  Reconocimiento – Sin Obra Derivada (by-nd): Se permite el uso comercial de la obra pero no la generación de obras derivadas