Este documento explica las diferencias entre los verbos "ser" y "estar" en español. "Ser" se usa para identificar, describir cualidades permanentes, indicar el origen, la profesión u otras características fijas. "Estar" se usa para indicar ubicaciones, estados temporales o de ánimo, y otras cualidades que pueden cambiar.

1. It is forbidden to modify, copy, reproduce, distribuye or transmit the content of this document without having obtained express prior
written agreement from SpanishviaSkype / Queda prohibida la alteración, copia, reproducción, distribución o transmisión del
contenido de este documento sin un permiso previo en formato escrito por parte de SpanishviaSkype.
USOS DE SER Y ESTAR
SER se utiliza para:
 Identificar o definir palabras o conceptos:
- ¿Qué es eso? Es un avión.
- El sol es una estrella.
 Identificar profesión, nacionalidad o ideología:
- Ana es dentista.
- ¿Sois italianos?
- La mayoría de los polacos son católicos.
 Indicar relación o parentesco:
- Carlos y yo somos compañeros.
- La Sra. García es mi suegra.
 Describir a alguien/algo/una acción:
- Alberto es alto.
- Las fresas son rojas
- Esta película es muy divertida.
- Escalar montañas es peligroso.
 Indicar tiempo:
- Hoy es domingo.
- Son las 15.00 horas.
 Indicar cantidad, marca o precio:
- ¿Cuántos sois en tu familia? - En mi familia somos cinco.
- Mi móvil es Nokia.
- ¿Cuánto es un café y una tostada? - Son tres euros.

2. It is forbidden to modify, copy, reproduce, distribuye or transmit the content of this document without having obtained express prior
written agreement from SpanishviaSkype / Queda prohibida la alteración, copia, reproducción, distribución o transmisión del
contenido de este documento sin un permiso previo en formato escrito por parte de SpanishviaSkype.
 Indicar la hora, la fecha y el lugar de un acontecimiento:
- ¿A qué hora es la fiesta? A las siete.
- ¿Cuándo es tu cumpleaños? El 27 de abril
- ¿Dónde es la boda? La boda es en Barcelona
 Indicar origen, materia o posesión (de + nombre):
- Mis abuelos son de Madrid.
- Ese jersey no es de lana.
- Este bolso es de Gemma / El paraguas negro es mío
ATENCIÓN: En español no hablamos de la edad con el verbo ser.
Usamos el verbo TENER: Tengo veinte años.
ESTAR se utiliza para:
 Localizar algo/alguien en el espacio:
- El gato está debajo de la mesa / Ana está en París.
- El gato está en el árbol / Marta está en su casa.
- El gato está cerca / Elena está cerca.
- El gato está lejos / Mónica está lejos.
- ¿Dónde está el bar? Muy cerca, está a unos 100 metros de aquí.
- ¿Dónde está Sevilla? Sevilla está en Andalucía.
- ¿Dónde estaban las llaves? Estaban en la mesa del despacho.
ATENCIÓN: Si el sujeto es un objeto/una persona (jarrón/Ana) se utiliza el
verbo ESTAR. Si el sujeto es un acontecimiento (boda de mi
primo) se usa el verbo SER.
 Hablar del estado de ánimo de las personas:
- ¿Qué tal está Paloma? - Está más animada, pero aún está un poco triste.
- Mi hermano va a tener un hijo; está muy contento.

3. It is forbidden to modify, copy, reproduce, distribuye or transmit the content of this document without having obtained express prior
written agreement from SpanishviaSkype / Queda prohibida la alteración, copia, reproducción, distribución o transmisión del
contenido de este documento sin un permiso previo en formato escrito por parte de SpanishviaSkype.
 Estado o situación en la que se encuentra algo/alguien:
- El gato está tumbado / Elena está asustada.
- El jarrón está sucio / Mónica está despierta
- Oye, la puerta está abierta. Sí, es que está rota.
ATENCIÓN: Al hablar del estado civil de una persona pueden utilizarse los dos
verbos (SER y ESTAR). En España es más frecuente utilizar estar (estoy casada) y
en América Latina es más frecuente utilizar ser (soy casada).
Estar bien / mal…
Estar vivo / muerto…
Estar solo /acompañado…
Estar roto / arreglado…
Estar vacío / lleno…
Estar alegre / triste / contento /
animado…
Estar de buen humor / Estar de mal
humor…
Estar enfermo / sano…
 Estar de + nombre = situaciones temporales
- ¿Dónde está Alicia? Está de vacaciones.
- Este año están de moda las faldas largas.
- Estoy de camarero (no es mi profesión habitual).
Usamos ESTAR cuando pensamos que la característica del sujeto es resultado
de una transformación: Mi abuelo está muerto (antes estaba vivo pero se ha
producido un cambio (enfermedad, accidente…) y ahora está muerto).