Este documento describe la tradición del juego de las chapas en Fitero, Navarra. Se cree que el origen del juego se remonta a cuando los soldados romanos se repartieron las ropas de Jesús después de su crucifixión. Actualmente, el juego involucra apostar si saldrán "caras" o "lises" al lanzar dos monedas antiguas. Si bien el juego solía celebrarse en el Monte Yerga, ahora tiene lugar en el Parque del Barranco durante la fiesta anual de la Juventud. El juego de las

1. EL TRADICIONAL JUEGO DE LAS
CHAPAS EN FITERO

2. DESARROLLO DEL JUEGO
El juego es simple y rápido, y no necesita de ninguna instalación
especial: dos monedas de cobre, dos viejas “ochenas”, que se
lanzan al aire en medio de un corro de jugadores. Si salen caras,
gana el que las tira y si son cruces o “lises” como se llaman en
Fitero, gana el corro. Los del corro apuestan contra el que las tira y
todo ello bajo la vigilancia de los “acoteros”, guardianes de la
limpieza del juego.
'Caras o lises', ¿Cuál es tú apuesta? - YouTube

3. HIPÓTESIS
Esta tradición de las "chapas",
parece tener su origen
en
el rito cristiano de la pasión de
Cristo y concretamente en el
pasaje en que los soldados
romanos se sorteaban las
ropas de Jesús una vez este
había sido Crucificado.
La antigüedad de esta
tradición recuenta el pasaje
evangélico en el que los
soldados se reparten las ropas
de Jesús (Jn 19, 23-24).

4. Luego los soldados, cuando crucificaron a Jesús, tomaron sus
vestidos e hicieron cuatro partes, una para cada soldado; y además
la túnica. Esta túnica era sin costura, tejida de una pieza de arriba
abajo. Dijeron entonces los soldados: "No la rasguemos, sino
vamos a echarla a suertes, a ver a quién le toca". Así se
cumplieron las Escrituras. (Juan 19, 23-24).

5. HIPÓTESIS
Según cuenta la leyenda, Dña. Juana de Castilla autorizaba el juego
a los hermanos cofrades de la Vera Cruz de Benavente.
Juana I de Castilla, conocida como "Juana
la Loca" (Toledo, 6 de noviembre de 1479 –
Tordesillas, 12 de abril de 1555), fue reina de
Castilla de 1504 a 1555 si bien desde 1506 no
ejerció ningún poder efectivo y a partir de
1509 vivió encerrada en Tordesillas primero
por orden de su padre Fernando el católico y
después por orden de su hijo el emperador
Carlos V.

6. HIPÓTESIS
Los beneficios obtenidos se destinaban a la compra
y restauración de los pasos.
Hoy día el juego de las chapas se ha hecho muy popular y existen
muchos locales públicos donde se montan los corros de chapas.
Cofradía de la Cruz o Veracruz.
Benavente (Zamora)

7. FUENTES

8. La primera fuente que reseña el juego de las chapas en Fitero data
de inicios del siglo XIX, se remonta al año 1912, en concreto al 19
de mayo, en un articulo titulado El Barranco, inserto en el número 7
de la La Voz de Fitero y firmado por Z tal vez, el doctor José
Zalabardo. Tal y como señala Manuel Garcia Sesma en su libro
Miscelania Fiterana.

9. Este artículo se debe a la conmemoración de la tercera rogativa que
durante muchos años se realizó en Fitero en la víspera de la fiesta
de la Ascensión.
Las rogativas: son oraciones públicas que se hacen en la Iglesia
romana en los tres días que preceden a la fiesta de la Ascensión,
para pedir a Dios la conservación de los bienes de la tierra y la
gracia de estar libres de los azotes y desgracias.
El Concilio Vaticano II las suprimió (1962-65)

11. La Ascensión tiene lugar el jueves de la sexta semana a los
cuarenta días después de la Resurrección habiendo instruido a sus
Apóstoles sobre la nobilísima misión de establecer el Reino de Dios
en el mundo, Jesús iba a subir al cielo, donde le esperaban las
glorias celestiales. Bendijo a su querida Madre, a los Apóstoles y
discípulos y se despidió de ellos. Una nube lo ocultó de sus miradas.

12. Traslado de la fiesta del Barranco a
Sábado
DDN 23 de Mayo de 1979.
P.27

13. CRÓNICA DEL DIA 14 DE MAYO DE
1913

14. Lugares de Celebración
En lo que se refiere al lugar de celebración, hasta el año 1910 se
llevó a cabo en el Monte Yerga, localizado a unos treinta kilómetros
de Fitero y que guardaba relación con el antiguo Monasterio. A
partir de 1910 pasó a celebrarse donde hoy en día se realiza, en el
Parque del Barranco.

16. ¿Por qué el cambio?
Cito: Ricardo Fernández Gracia (algo sobre las fiesta de San Blas y el
Barranco- Programa de las fiestas de 1982)
Ruinas del
“Monasterio
de Yerga”

17. Fiesta del Barranco o fiesta de la
Juventud
Según recoge Manuel Garcia Sesma en su libro Miscelania Fiterana,
haciendo alusion aun articulo de La Voz de Fitero del 19 de mayo de
1912. Cito: La fiesta de la Juventud.
¿Por qué fiesta del Barranco?
Según recoge Manuel Garcia Sesma en su libro Miscelania Fiterana
Cito: Barranco por ser lugar abarrancado.

18. DDN 29 de Mayo
1976. P.28

19. La Empanada
El manjar de la fiesta de barranco consiste en la Empanada, que se
prepara con una masa de pan con aceite. En un trozo de ella, con
forma circular, se coloca un huevo duro, trozos de chorizo y conejo,
previamente guisado en su jugo y con ajos frescos. Se cubre todo
con otra capa de masa y se pone a cocer al horno. (fitero.org)

21. Reglas de Las Chapas

22. FECHAS
El juego se inicia el domingo anterior a la celebración de la fiesta de la
ascensión a las 12:00 de la noche y culmina el domingo siguiente a
alta
horas de la madrugada.
DDN. 29 de Mayo de 1976. P. 28.

23. Castilla y León sólo puede organizarse durante el Jueves,
Viernes o Sábado Santo y también permite su autorización
durante la celebración de fiestas patronales en aquellas
localidades donde este juego se practique de forma
tradicional.
Santa Olalla del Cala (Huelva) se revive por estas fiestas de
Semana Santa desde hace tiempos inmemoriales, y que se define
como El Juego de las Chapas.

24. Valgañón (La Rioja) Todos los Domingos de Resurrección
por la tarde se juega a este juego de azar en las inmediaciones de
la Iglesia de Tresfuentes.

25. Dos monedas, dos viejas ochenasde cobre
con la efigie de Alfonso XII y que datan de
1877

26. El “Corro”

27. “Acoteros”
Persona encargada de animar las apuestas, llevar el
orden y pago de las mismas, recibiendo a cambio un
porcentaje del dinero apostado.

28. Ricardo Hernández Carramiñana y Luís Miguel González
Rupérez, quienes estuvieron cumpliendo esta función 17
y 10 años respectivamente.

29. Acotero o Baratero
En Castilla y León el acotero recibe el nombre de
Baratero.
Una figura a destacar es el baratero, persona
encargada de animar las apuestas, llevar el orden y
pago de las mismas, recibiendo a cambio un porcentaje
del dinero apostado.
Los apostantes se reúnen en círculo, estando el baratero
en el centro. Las apuestas se hacen a caras o a lises.

30. Colocación antes de lanzar
Las chapas se colocan lis con lis y se lanzan al aire las monedas, lo
más vertical y horizontalmente posible. Si al caer al suelo, salen
caras, ganan los que hayan apostado a caras, si salen lises, los que
hayan apostado a lises. Si caen cara y lis, no gana nadie y se repite
la jugada.
Puede ocurrir que, estando las monedas en el aire, algún apostante
quiera anular la tirada, entonces dice no vale y el acotero anula la
apuesta de este jugador.

31. Un fiterano descubre la trampa
DDN 4 de Mayo de
1988. P.56

32. Tradición en el Barranco y Casino

33. DDN Domingo 31 de mayo 1992, P.46

34. Las chapas rozan la legalidad en
Fitero

35. El alcalde el encargado de abrir la
semana de las chapas, aunque puede
delegar en otras personas.

38. Visita del Diputado
Voz de Fitero 30
de abril 1913

39. Legal en Castilla y León
Ley 4/1998, de 24 de junio, reguladora del Juego y
de las Apuestas de Castilla y León.
Artículo 3. Catálogo de Juegos y Apuestas de Castilla y León.
3. El Catálogo incluirá, al menos, los siguientes juegos y apuestas:
 Bingo, en sus distintas modalidades.
 Los que se desarrollen mediante el empleo de máquinas de juego
incluidas en esta Ley.
 Juego de boletos.
 Rifas, tómbolas y combinaciones aleatorias.
 Cualquier apuesta basada en actividades deportivas o de
competición.
 El juego de las chapas.
 Los exclusivos de los casinos de juego.
 Loterías.

40. La Consejería de Interior y Justicia ha concedido 180 autorizaciones
en toda Castilla y León; el mayor número de autorizaciones, en
León. (Leonnoticias.com) 31-3-2010

41. Regulación en Castilla y León
 El organizador del juego deberá tener hojas de reclamaciones a
disposición de los participantes
 Los participantes, que sólo pueden apostar con dinero en
metálico, nunca bienes muebles o inmuebles ni animales.
 El juego de chapas solo puede ser autorizado para su práctica
durante el Jueves, Viernes y Sábado de Semana Santa, aunque
también podrá hacerse durante las fiestas patronales en las
localidades donde el juego haya venido practicándose de forma
tradicional.
 Los organizadores, gestor o baratero que promuevan este
juego deben tener la condición temporal de Empresa de
Juego de Castilla y León y estar inscritos en el Registro de
Juegos y Apuestas durante todos o alguno de los días en que está
permitida su práctica. También deben pagar previamente una tasa
de 29,75 euros.

42.  El lugar de juego no se encuentre a menos de cien metros
de un centro educativo y se evite obstaculizar el tránsito de
personas y vehículos. Sólo podrán jugarse al aire libre
durante las horas en que exista luz natural.
 Los locales que organicen el juego deberán ser establecimientos
autorizados como de pública concurrencia y la sala donde se
celebre deberá tener una anchura como mínimo del doble
del diámetro del círculo trazado para su desarrollo. Podrán
hacerse varios corros en un mismo local siempre que se
hagan en salas distintas.

43. MUCHAS GRACIAS