ERLIJIOKO ABESTIAK

2. 1. Adiós al colegio
2. Aleluya cantara
3. Ama María
4. Ama Maite María
5. Amets egiteko aukeratu
6. Begoña´ko Andra Mari
7. Beitu berriro
8. Bizitzaz bete zaitez
9. Como el Padre me amó
10. Cuaresma
11. Dios está aquí
12. En Semana Santa
13. En todo amar y servir
14. En todo amar y servir
15. Etorri Jauna
16. Gure Aita
17. Gracias Señor
18. Hator, hator
19. Inazioren martxa
20. Jauna hemen dago
21. Jesus quiere llegar
22. Junto a Ti María
23. Kapaiak jaietan
24. Llénate de Vida
25. Maitasuna (laburra)
26. Maitasuna (luzea)
27. Maria Jainkoaren Ama
28. Mas allá
29. Mesias sarritan
30. Mundua dugu etxea
31. Nada nos separará
32. No adoréis a nadie
33. Ororen gainetik, eskerrik
asko
34. Padre Nuestro (Gallego)
35. Pon tu mano
36. Prestatu bidea Jaunari
37. Quién cree en Ti no se
detendrá
38. Rock de Iñigo
39. Saberme y sentirme
40. Santo (Beatles)
41. Sígueme
42. Toki bat egiozue
43. Tuyo soy
44. Vivía en Nazaret
45. Zoragarria
46. Zurekin María
47. Zurekin plus!

3. Adiós, adiós compañeros.
Adiós, adiós profesores.
Por fin se acaba el colegio,
y tenemos vacaciones.
(Bis)
Gracias Jesús por tu ayuda.
Gracias por ser mi motor.
No me despido de ti,
porque vas junto a mí
allá donde voy.

4. ALELUYA: “ALELUYA CANTARÁ”
¡Aleluya! Cantará,
Quien perdió la esperanza,
y la tierra sonreirá. ¡Aleluya! (Bis)

5. Jesusen ama izateko zoria
izan zenuen.
Lehenengoa,
bere taupadak entzuten
izan zinen.
Bere begirada, bere ahotsa
entzutean,
Jainkoa bera izan zen
mintzo zitzaizuna.
Ama Maria,
Jesusena eta nirea,
emazkiguzu itxaropena,
poztasuna, bakea… (bis)
Jainkoaren barne muina
sentitu zenuen.
Gu salbatzeko, bere bizia
eman zuen.
Poztasunean zoriontsu,
Tristuran negarrez,
Jesusen maitasunari
beti jarraitzen.
Ama Maria,
Jesusena eta nirea,
emazkiguzu itxaropena,
poztasuna, bakea… (bis)

6. Ama Maite Maria
egiguzu lagun,
zure bitartez Jesus
ikusi dagigun.

7. Amestu dena lor daitekeela,
askatasun osoz.
Bizi zure onena ematen egunero.
Sentitu dena lor daitekeela,
entzun bihotzari.
Eta ametsik ez ahaztu
kaxoiaren barruan.
Barreengatik ez kezkatu,
bizipoza kutsa ezazu
Erratu arren ez kezkatu,
berriz saiatu lortu arte.
Ibili zure bidea aurkitzeko,
amestu zoria aukeratzeko,
aurkitu maitasuna maitatzeko.
Amestu dena lor daitekeela…
Aukeratu… amesteko… bizitzeko…
Ametsak lor daitezke
(E)ta bizi… abesteko… maitatzeko…
Eraikitzeko mundu berria.
Aukeratu… Zurekin bat etorri
amesteko… Zurekin amets egin
bizitzeko… Zurekin aukeratu
Eta Zu ikusi.
(E)ta bizi… Zurekin bat etorri
abesteko… Zurekin amets egin
maitatzeko… Zurekin aukeratu
eta Zu ikusi.
AMETS EGITEKO AUKERATU

8. Begoñako Andra Mari, Bizkaiko
zaindari:
Zure Seme maitaleak, zugana
kantari.
(Bis)

9. Beitu, beitu,
beitu berriro!
Dena grisa ez dela konturatzeko,
beitu poliki zure inguruan,
ilusioz beterik mundua daukazu.
Nahi baduzu aldatu, eta ondo gozatu
Bere begirada beti erabili
eta maitatu.
ALDATU BEIRA ZURE BIHOTZARI
ZABALDU BEGIAK: LUR KOLORETSUA
MAITATU GORRIZ, SINETSI URDINEZ
HORIAK DIRA EGUNSENTI GUZTIAK.
ALDATU BEIRA ZURE BIHOTZARI
ZABALDU BEGIAK: LUR KOLORETSUA
ORAINTXE EZ EGON ZAIN, ESAN!,
TA ZUK ZER?
Beitu,
beitu berriro!
Dena sortu zen, arreta handiz,
zugan pentsatzen, nigan pentsatzen,
pertsona guztiak gogoan izaten.
Nahi baduzu dastatu, eta ondo gozatu,
zutaz ahaztu, asko maitatu
Berak asko maitatzen gaitu.
ALDATU BEIRA ZURE BIHOTZARI…
ZABALDU BEGIAK: LUR KOLORETSUA
MAITATU GORRIZ, SINETSI URDINEZ
HORIAK DIRA EGUNSENTI GUZTIAK.
ALDATU BEIRA ZURE BIHOTZARI
ZABALDU BEGIAK: LUR KOLORETSUA
BERDEA DA BERE ITXAROPENA
Beitu niri... Beitu berriro…

10. Bideko pausu bakoitzean
bakarrik sentitzen bazara,
ireki zure bihotzeko ateak,
Eta bete bete bizitzaz,
Eta bete bete Bere bizitzaz!
Itxaropenez eta pozez,
Umore onez adiskidegaz,
Ausart zaitez bihotza irekitzera,
Eta bete bete bizitzaz,
Eta bete bete Bere bizitzaz!
Bizitzaz bete!...

11. COMO EL PADRE ME AMÓ,
YO OS HE AMADO,
PERMANECED EN MI AMOR.
Si guardáis mis palabras,
y como hermanos os amáis,
compartiréis con alegría,
el don, de la fraternidad.
Si os ponéis en mi camino,
sirviendo siempre a la verdad,
fruto daréis en abundancia,
mi amor, se manifestará.
COMO EL PADRE ME AMÓ,
YO OS HE AMADO,
PERMANECED EN MI AMOR.

12. Cuarenta días caminando,
¡cuaresma!
hacia la Pascua de Jesús.
La comunidad te anima,
A celebrar un nuevo cambio
en tu vida.

13. Dios está aquí,
tan cierto como el aire que respiro,
tan cierto como la mañana se levanta,
tan cierto como que este canto lo puedes oír.
Lo puedes oír, moviéndose entre los que aman,
lo puedes oír, cantando con nosotros aquí.
Lo puedes llevar cuando por esa puerta salgas,
lo puedes guardar muy dentro de tu corazón.

14. En Semana Santa mirad a Jesús,
Nos entrega todo y muere en la cruz.
El jueves la despedida,
La cena con sus amigos.
Partió el pan, bendijo el vino,
Fue a rezar a los olivos.
El viernes fue ajusticiado
y en la cárcel castigado.
Pilatos lo condenó,
a morir crucificado.
El sábado todos tristes,
Jesús ya no está con ellos.
Están un poco perdidos,
Ya nadie guía sus sueños.
El domingo todo cambia:
¡Jesús ha resucitado!
Y aunque les cuesta creerlo,
ha vuelto para ayudarlos.

15. En todo amar y
servir.
Zu maite ta
zerbitu.

16. En todo
amar y servir.

17. ETORRI JAUNA:
Kristok eman digun
mundu honetan,
onartu ogia Aita.
Lanaren fruitu dan ogi ona,
ardo kantari goxua.
Eskaintza orduan
zure aurrean,
gure bizitza osoa.
Etorri Jauna,
gure mahaira,
gurekin bat egitera.(Bir)

18. Gure Aita, zeruetan zarana:
santu izan bedi zure izena,
etor bedi zure erreinua,
egin bedi zure naia,
zeruan bezela lurrean bere.
Emoiguzu gaur
egun ontako ogia.
Parkatu gure zorrak,
geuk bere gure zordunai
parkatzen dautsegun ezkero;
eta ez gu tentaldira eroan
baiña atara gagizuz gatzetik. AMEN.

19. Eskerrik asko!
GRACIAS SEÑOR
Oh, oh, oh gracias Señor (3 veces)
¡Gracias Señor!
Por mi familia,
por mis amigos
y por la suerte
de estar contigo.
Yo soy pequeño
Tú me haces grande,
para Ti siempre,
soy importante.
Aquí reunidos,
junto a tu mesa,
somos hermanos,
somos Iglesia.

20. Hator, hator mutil etxera
gaztaina ximelak jatera,
Gabon gaua ospatutzeko
aitaren eta amaren ondoan.
Ikusiko duk aita barrezka
amaren poz ta atseginez.
Eragiok, mutil,
aurreko danbolin horri.
Gaztainak erre artean,
gaztainak erre artean,
txipli txapla, pum!
Gabon gaua pozik igaro daigun.

21. Inazio, gure Patroi haundia!
Jesusen Konpainia!
Fundatu eta dezu armatu.
Ez da ez etsairik jarriko
zaizunik
inolaz aurrean gaurko
egunean
naiz betor Luzifer deabrua
utzirik inpernua!
Zure soldaduak dirade
aingeruak,
zure Gidaria da Jesus
haundia.
Garaitu ditu zure
Konpainiak, etsaiak.
Ez dauka fedeak,
ez, kristau nereak,
ez dauka bildurrik
inungo aldetik.
Inazio hor dago
beti ernai dago
armetan jarria
dauka Konpainia
txispaz armaturik
bandera zabalik;
gau ta egun
guk guztiok pakea
dezagun...
beti gau eta egun.

22. JAUNA HEMEN DAGO,
ARNASTEN DUDAN AIREA BEZALA,
ARGITZEN DUTEN EGUZKI IZPIEN ANTZERA
ABESTI HAU ZUGAN BIZI DUZUN MODUAN.
Entzun ezazu,
mendien artean mugitzen.
Entzun ezazu,
gurekin hemen abesten.
Eramazazu,
hemendik gero irteten,
Gorde ezazu,
zeure bihotz barnean.

23. Jesúsquiere nacer,
Jesúsquiere llegar,
y en nuestro corazón
un sitioencontrará. (Bis)
Los ojos bien abiertos,
la voz para cantar.
Prepárate, que viene:
Jesús quiere llegar.
Jesúsquiere nacer…
Tu corazón de niño,
con gozo encontrará.
Prepárate, que viene:
Jesús quiere llegar.
Jesúsquiere nacer…

24. JUNTO A TI MARÍA
COMO UN NIÑO QUIERO ESTAR,
TÓMAME EN TUS BRAZOS
GUÍAME EN MI CAMINAR.
QUIERO QUE ME EDUQUES,
QUE ME ENSEÑES A REZAR,
HAZME TRANSPARENTE,
LLÉNAME DE PAZ.
MADRE, MADRE
MADRE, MADRE,(BIS)
GRACIAS MADRE MÍA
POR LLEVARNOS A JESÚS,
HAZNOS MÁS HUMILDES
TAN SENCILLOS COMO TÚ.
GRACIAS MADRE MÍA
POR ABRIR TU CORAZÓN,
PORQUE NOS CONGREGAS
Y NOS DAS TU AMOR.
MADRE, MADRE
MADRE, MADRE,(BIS)

25. Kanpaiak jaietan, dindan dindan tintintan.
Izarrak argitan Gabon gauean (bis)
Mara mara elurra, txuri txuri gailurrak.
Jainkoa jaio da, poztu da lurra
Kanta bat entzun da gauez mendialdean.
Zorion, zorion! Guztioi Gabon! (bis)
Belengo estalpean sehaskatxo batean
lo dago haurtxoa gure Jainkoa
Kanpaiak jaietan, dindan dindan tintintan.
Izarrak argitan Gabon gauean (bis)

26. SI A CADA PASO DE TU CAMINO
TE ENCUENTRAS SOLO
O ESTÁS PERDIDO
ABRE LAS PUERTAS DE TU CORAZÓN
Y LLENA LLÉNATE DE VIDA
LLENA LLÉNATE DE SU VIDA
CON ESPERANZA, CON ALEGRÍA
CON BUEN HUMOR Y EN COMPAÑÍA
ATRÉVETE A ABRIR TU CORAZÓN
Y LLENA LLÉNATE DE VIDA
LLENA LLÉNATE DE SU VIDA
LLENATE DE VIDA (3)

27. Maitasuna, bakearekin batera
eskeintzeko, nator esku emotera.
Alkarturik gaudenean, Jaunaren
aurrean
bardin izan behar dogu kalean.

28. MAITASUNA, BAKEAREKIN BATERA
ESKEINTZEKO, NATOR ESKU EMOTERA.
Alkarturik gaudenean, Jaunaren aurrean
bardin izan behar dogu kalean.
Anaitasun jatorrean esku emotean
bihotza senti behar da, BAKEAN.

29. Maria da Jaungoikoaren Ama,
behar dogu, gu guztion Ama.

30. Más allá
de mis miedos más allá,
de mi inseguridad
quiero darte una respuesta.
Aquí estoy para hacer tu voluntad
para que mi amor sea decirte sí
hasta el final.

31. Mesias sarritan agindu zena,
aingeru artean dator gugana (bis).
Glorian zeruan pakea, hemen
Kantari aingeruak daude Belen (bis).

32. Zuk abestu… nik abestu
Zuk negar e(g)in… nik negar egin
Zuk barre egin… nik barre egin
Zuk amestu… nik amestu
Besarkatu… besarkatu
Zuk babestu… nik babestu
Zuk barkatu… nik barkatu
Zuk maitatu.. Nik zu maitatu.
Gaua joan eta eguzkia atera,
Egunsentiak harrapatu gaitu
Auzo eta kaleetan,
baso eta itsasoetan
MUNDUA DUT ETXEA,
SARTU ZURE ETXEAN! MUNDUA
DUZU ETXEA
SARTU ZURE ETXEAN! MUNDUA
DUGU ETXEA
Gaua joan eta eguzkia atera,
Egunsentiak harrapatu gaitu
bizitza ospa dezagun, zauriak zaindu ditzagun
ta lagun hurkoak ezagut ditzagun
Zabaldu burua eta bihotza prest eduki
Hau duzu etxea! MUNDUA DUZU ETXEA.
Gaua joan eta eguzkia atera,
Egunsentiak harrapatu gaitu
Argitu ezazu bidea, asko dugu egiteko
Bizitzak berriz sortu nahi du,
Auzo eta kaleetan,
baso eta itsasoetan
MUNDUA DUT ETXEA

33. “Nada nos separará”
Nada nos separará.
Nada nos separará.
Nada nos separará,
del Amor de Dios.

34. No adoréis a nadie,
a nadie más que a Él.
No adoréis a nadie,
a nadie más.
No adoréis a nadie,
a nadie más que a Él.
Jauna bakar-bakarrik, gurtu zazute.
Jauna bakar-bakarrik, besterik ez.
Jauna bakar-bakarrik, gurtu zazute.

35. No adoréis a nadie,
a nadie más que a Él. (Bis)
No adoréis a nadie,
a nadie más. (Bis)
No adoréis a nadie,
a nadie más que a Él.
Jauna bakar-bakarrik,
gurtu zazute. (Bir)
Jauna bakar-bakarrik,
besterik ez. (Bir)
Jauna bakar-bakarrik,
gurtu zazute.
No pongais los ojos
en nadie mas que Él
…
Bera bakar-bakarrik
gorde ezazue…
No adoréis a nadie

36. Laztantzen nauen irria,
haize gozo eta argia,
dena barrearazten nauena.
Harritzen eta babesten,
nauen ama lurragatik,
bere edertasuna zaintzeko.
Maite eta zaintzen nauen
nire familiagatik,
badakit zer den maitasuna.
Ilargia eta izarrak
daukaten bizitzagatik,
bultzatzen nauen fedea da.
Eskerrik asko bizitzari: nire barnean bizita hazi
Eskerrik asko ametsei: bihotzaren motorra
Eskerrik asko musuei: zuremaitasunseinale
arimaren euskarri.
Eskerrik asko…ororengainetik
Lagun guztiengatik
eta etorkinengatik
Mundua etxe bilakatu
(mundua dugu etxea)
Zaharrak eta gazteak
eta jende onagatik
Beti dago ikasteko zerbait
Guztiz ulergaitza dena ,
Ezustekoengatik…
Erakusten dute zure kreazio garela
Kolpe guztiengatik
ta besarkadengatik
Dena gehitu eta askatzen gaitu
Eskerrik asko bizitzari…
Eskerrik asko bizitzari…
Eskerrik asko, ororen gainetik

37. PADRE NUESTRO (“Gallego”)
En el mar he oído hoy,
Señor, tu voz que me llamó y
me pidió
que me entregara a mis
hermanos.
Esa voz me transformó,
mi vida entera ya cambió
y solo pienso ahora Señor en
repetirte:
Padre nuestro, en Ti creemos,
Padre nuestro, Te ofrecemos,
Padre nuestro, nuestras manos
de hermanos.
Gure Aita….
Padre nuestro, en Ti creemos…

38. “PON TU MANO”
Pon tu mano en la mano de aquél
que te da la mano.
Pon tu mano en la mano de aquél
que te dice: ¡ven!
Él será tu amigo
por toda la eternidad
Pon tu mano en la mano de aquél
que te dice: ¡ven!

39. Prestatu bidea Jaunari
Eta entzun Jainkoaren Hitza
Basamortuan ahotsa:
“Prestatu bidea Jaunari,
Berdindu eremuan galtzada
Prestatu bidea Jaunari"

40. Sígueme,
como el aire a la Tierra.
Sígueme,
como la espuma al mar.
Sígueme,
hasta la vida eterna.
Sígueme sin dudar,
sígueme más allá,
y pescaremos hombres
que busquen la paz.
Vivirás en mi cuerpo,
beberás de mi cáliz.
Sígueme,
sígueme hasta el final
Sígueme,
cuando estés en tinieblas,
Sígueme,
cuando quieras llorar.
Sígueme,
sé la sal de la Tierra.
Sígueme sin dudar,
sígueme más allá,
beberás de la fuente
de la libertad.
La paz que te daré
no te dejará en paz.
Sígueme ,
y no mires atrás.
Sígueme,
cuando ya nada creas.
Sígueme,
búscame en la verdad.
Sígueme,
y siempre estaré cerca.
Sígueme sin dudar,
sígueme más allá.
Si te faltan las fuerzas,
yo te daré más.
Yo seré tu maestro,
yo te enseñaré a amar.
Sígueme,
sígueme humanidad.

41. Tú me has hecho fuerte Dios mío,
Porque me has dado
la fuerza de amarte.
Quién cree en Ti no se detendrá,
no se detendrá.
Quién cree en Ti no se detendrá,
Dios mío.(2)
Pongo en ti
la paz de mi alma,
porque quien ama
conoce el camino
Quién cree en Ti…

42. Vamos a contar la historia
de San Ignacio de Loyola
él nació en la casa Torre
La verdad es que no era pobre
En principio fue soldado
defendía a su poblad
en la guerra fue herido
y esto cambió su destino
Tuvo que volver a casa
no podía caminar
vidas de santos leía
era lo único que había
Quiso ir a Jerusalén
se detuvo en Montserrat
cambió sus ropas a un mendigo
y se hizo peregrino
Fue andando a tierra Santa
y no se pudo quedar
decidió entonces volverse
a París para estudiar
Estudiando y estudiando
se sintió más preparado
él quería hablar de Dios
con unos cuántos se juntó
Como el peligro impedía
volver a Jerusalén
Decidieron ir a Roma
a ver al papa Pablo Tres
Ignacio le dijo al Papa
mándenos a donde quiera
y se aprobó fíjate tú
La Compañía de Jesús
Escuchad amigos míos
esta historia tan genial
de un hombre peregrino
que se entregó a los demás.

43. Uuuu saberme y sentirme en tus manos.
Uuuuu manos que saben dónde van.
Uuuu manos que sienten lo que vivo.
Uuuu manos que acogen sin juzgar.

44. SANTO: “SANTU, SANTU”
Santu, Santu, Santu, Santu,
Santu, da Jauna
Zeru lurra beterik
zure dizdiraz (bir)
Bedeinkatua datorrena,
datorrena Jainkoaren izenean,
Jainkoa.

45. Toki bat egiozue
lagun berriari,
elkartutzen bazarete
egingo da eseri.
Adiskidetasunekin
pozez eta alaiki,
Bihotz askatuarekin
hitz egin berari,
Bere maitasun beterik
egongo da… gurekin.

46. Yo no soy nada y del polvo nací,
Pero tú me amas y moriste por mí.
Ante la cruz solo puedo exclamar
"tuyo soy, tuyo soy".
Toma mis manos, te pido,
Toma mi boca, te amo,
Toma mi vida, oh padre
Tuyo soy, tuyo soy.

47. Vivía en Nazaret,
una familia
humilde de la cual nació María.
El tiempo transcurrió
hasta que un día
Dios se fijó en aquella criatura.
Y cuando Dios miró a tu corazón,
lleno de gracia
tu alma llena de Dios
y de humildad.
Y cuandoDiosse enamoróde tí
no comprendías
perotú, niñade Dios,dijistesí (x2)
María tú,
Madre de Dios
enséñame y ayúdame a seguir.
Y cuandoDiosse enamoróde ti
no comprendías
perotúniñade Diosdijiste¡sí!

48. ZORAGARRIA
Zoragarria,
Jesus da niretzat,
da niretzat,
eta eztia baino goxoago beti
( bir )
Askatu nau,
ni askatu nau,
nik goratuko dot
nere bizi guztiaz (bir).

49. Zurekin Maria
ume baten moduan,
Eskutik helduta,
gida ezazu bidea.
Lagundu mesedez
zure antza izateko,
Zu bezain garbia
bakeaz bete.
Ama, Ama,
Ama, Ama.
Ama, Ama,
Ama, Ama.
Eskerrak Amatxu,
Zugatik badakigu,
Jesusen ondoan
Bizi poza daukagu.
Eskerrak Amatxu,
bihotz zabal-zabalik
beti izango duzu
musuz beterik.

50. Hainbeste lan mundu hau hobetzeko,
Zurekin plus, zurekin plus!
Kolore pilo dena ilusioz betetzeko.
Zurekin plus, zurekin plus!
Alaitasuna gure motorra.
Gure bihotzari zentzu emateko.
Elkarrekin bizitza hobe bat lortuko dugu.
Zurekin plus, zurekin plus!
Gure bihotzaren zain jende asko dago.
Zurekin plus, zurekin plus!
Entzun ondo esango dizuna.
Zuri deika dago, bai!
Zurekin plus, zurekin plus…!

51. “ES TIEMPO DE CAMBIAR,
EL ODIO POR AMOR”
“IT´S TIME
TO CHANGE”