SERIELEDPAG9
PAG10
PAG11
PAG21
PAG24
PAG32
Led
Eclipse
11
Downlight encastrar no teto / Downlights empotrables techo
Downlight encastrar na parede / Downlight empotrables pared
Projetor Led / Proyectore Led
Luminárias de superfície Led / Luminarias superficie Led
12 12 13 13 13 13 14 14 14 15 15 15 15 15
20
23
303029282624
38
41414141404040
3634343432
22222121
2019191817171716161616
SERIELED
PAG42
PAG47
PAG68
PAG72
SERIE00PAG77
SERIE01PAG87
Apliques Led
Linhas continuas de LED e acessórios / Líneas continuas Led y accesorios
Conversores, reguladores e amplificadores / Convertidores, reguladores y amplificadores
Lâmpada de LED e equipamentos / Lámparas Led y equipos
Led Exterior / Exterior Led
Downlights para lâmpadas halogéneas / Downlights para lámparas halógenas
Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta / Downlights para lámparas de fluorescencia compacta
42 43 43 44 44 44 45
51
54 - 59
68 68 69 70
75
78
82 82 82 82 82 83 83 83 83 84 84 84 85 85 85
101
114112110108106104104103103102
101999795959089
79 79 79 79 79 80 80 81 81
7573737272
51515050504948
SERIE02PAG117
SERIE03PAG133
SERIE04PAG140
SERIE06PAG142
SERIE07PAG156
SERIE08PAG159
Multi-sistema de downlights de 1 a 4 elementos
Downlights para lâmpadas de iodetos metálicos / Downlights para lámparas de halogenuros metálicos
Downlights para lâmpadas incandescentes / Downlights Downlights para lámparas incandescentes
Projetores de superfície / Proyectores de superficie
Sistema de carril trifásico 16A
Luminárias de superfície para suspender e para tecto / Luminarias de superficie para suspender y para techo
123
131
139
140 141
155
164
168167166165165165
164164161160
153151149146145142
138137135
130130130129127126125124124
121119119119119119118
SERIE10PAG171
SERIE11PAG175
SERIE12PAG190
SERIE25PAG203
Luminária decorativa fabricada em alumínio para lâmpada QR111 de 50W / Luminaria decorativa fabricada en aluminio para lámpara QR111 (50W)
Luminária decorativa para suspender fabricada em alumínio para lâmpada fluorescente T5 / Luminaria decorativa fabricada en aluminio para lámpara fluorescente T5
Novo sistema de luminárias para lâmpadas QR-111, HIT (G-12) e QR-CBC 51 sem marco para encastramento
Nuevo sistema de luminarias para lámparas QR111, HIT (G-12) y QR-CBC51 sin marco de empotramiento
Luminárias de exterior / Luminarias exterior
173173173173172172
176
191
198 198 198 198 198 199 200 200 200 200 200 200
205
191 191 192 193 193
182 184 186 187 188 188 189
177 178 179 180 181
185
LÂMPADAS INCANDESCENTES / LÁMPARAS INCANDESCENTES
LÂMPADAS HALOGÉNEAS / LÁMPARAS HALÓGENAS
LÂMPADAS DE DESCARGA /
LÁMPARAS DE DESCARGA
LÂMPADAS DE FLUORESCÊNCIA COMPACTA
LÁMPARAS DE FLUORESCENCIA COMPACTA
FLUORESCÊNCIA / FLUORESCÊNCIA
Comprida
Curta
POTÊNCIAS
POTÊNCIAS
TIPODELÂMPADA
TIPODELÁMPARA
TENSÃO
TENSION
PORTALÂMPADAS
PORTALÁMPARAS
ÂNGULODER
ANGULODER
INT.ILUMI.CD
FLUXOLUM.
FLUJOLUM.
DIÂMETRO
DIAMETRO
LONGITUDE
LONGITUD
VIDAMÉDIA
VIDAMEDIA
Diâmetro de encastramento / Diámetro de empotramiento
Rectângulo de encastramento / Rectángulo de empotramiento
Classe I / Classe I
Classe II / Class II / Classe II
Classe III / Class III / Classe III
Peso
Distância de segurança / Distancia de seguridad
Índice de protecção / Índice de protección
Unidades por caixa / Unidades por caja
Basculante / Basculación
Orientável / Orientable
Equipamento electrónico incluído / Equipo electrónico incluido
Equipamento electromagnético incluído / Equipo electromagnético incluido
Transformador electrónico incluído
Fonte de corrente LED incluída / Fuente de corrente LED incluida
Branco
Blanco
-0
BR
-1
P
-2
G
-3
OM
-4
O
-5
CM
-6
CR
-7
NM
-8
AL
-9
GR
-C
OV
-T
TR
-I
ES
Preto
Negro
Cinza
Gris
Ouro mate
Oro mate
Ouro
Oro
Cromo mate Cromo Níquel mate Alumínio Grafite
Grafito
Ouro velho
Oro viejo
Transparente Espelho em Aço Inox
Espejo en acero inoxidable
CORES / COLORES
Cores/Colores
Ref.base
Opções/Opciones
(Consultarcatálogo/Vercatalogo)
Dupla Basculação / Doble Basculación
Driver incluído
Led incluído
ÍNDICE
DE LÂMPADAS
ÍNDICE
DE LÁMPARAS
9
branco
frio
branco
frio
branco
quente
branco
quente
BR
BR
BR
BR
BR
BR C
C
C
C
C
C
Luminária decorativa
para superfície (parede e teto) LED,
de alumínio
Luminaria decorativa para
superficie (pared y techo) LED,
de aluminio
11
BR C
BR C
branco cálido
blanco cálido
105mm
branco/blanco
Downlight encastrar no teto
Downlight empotrables techo
Downlight encastrar no teto
Downlight empotrables techo
BR C
BR C
BR C
BR C
branco cálido
blanco cálido
branco cálido
blanco cálido
branco/blanco
branco/
blanco
13
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Bisimétrico
branco / blanco branco cálido/blanco cálidovermelho / rojo
branco / blanco branco cálido/blanco cálidovermelho / rojo
branco / blanco branco cálido/blanco cálidovermelho / rojo
branco / blanco branco cálido/blanco cálidovermelho / rojo
Semi-planos C
* Fonte de corrente e acessórios na pág. 71
Fuente corriente y accesorios pag. 71
Downlight encastrar no teto
Downlight empotrables techo
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Bisimétrico
* Fonte de corrente e acessórios na pág. 71
Fuente corriente y accesorios pag. 71
BR C
C
C
Semi-planos C
15
Downlight de alumínio basculante e giratório
com LED 1Wx3 de alto rendimento
Downlight de aluminio basculante y giratorio
con LED 1Wx3 de alto rendimiento
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
BR P
Downlight encastrar no teto
Downlight empotrables techo
* Fonte de corrente e acessórios na pág. 71
Fuente corriente y accesorios pag. 71
BR P
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
17
BR
BR
BR
C
P
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Bisimétrico
Semi-planos C
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco / blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
Downlight encastrar no teto
Downlight empotrables techo
Multisistema em aço estampado
Multisistema en acero estampado
BR
BR
BR
BR
P
P
P
P
C
C
C
C
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Sim. nos planos
* Fonte de corrente e acessórios na pág. 71
Fuente corriente y accesorios pag. 71
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Semi-planos C
19
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Sim. nos planos
* Fonte de corrente e acessórios na pág. 71
Fuente corriente y accesorios pag. 71
P
P
P
P
Al
Al
Al
Al
BR
BR
BR
BR
Semi-planos C
Ref. 909801- difusor decorativo
Ref. 909802- difusor transparente
Ref. 909803- difusor opalino / difusor opal
131mm
157x157
157x157
157x333
1m
1m
1m
1m
20
20
20
20
30º
30º
30º
30º
BR
BR
BR
BR
C
C
C
C
9150118-
9151118-
9152218-
9153318-
-0
-0
-0
-0
-2
-2
-2
-2
LED
branco/blanco
1x18W
LED
branco/blanco
1x18W
LED
branco/blanco
1x18W
LED
branco/blanco
2x18W
21
Downlights de encastrar na parede
Downlights empotrables pared
Downlight de alumínio semi-encastrado
redondo e quadrado decorativo IP64 para a
parede ou tecto. Inclui Led de 1W
Downlight de aluminio de semi-empotrado re-
dondo y cuadrado decorativo IP64 para pared
o techo. Incorpora LED 1W
Acessório quadrado decorativo IP64 150x150mm
Accesorio cuadrado decorativo IP64 150x150mm
* Fonte de corrente e acessórios na pág. 71
Fuente corriente y accesorios pag. 71
C
C
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
Downlights de encastrar na parede
Downlights empotrables pared
BR P C
C
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
23
C
branco cálido/blanco cálido
branco/blanco
Luminária decorativa para encastrar
de alumínio. Incluído um sistema de
dupla ignição: 1 led azul de sina-
lização e 1 led branco de elevado
rendimento (3W) para iluminação
Luminária decorativa para empotrar
de aluminio. Incorpora un sistema
de doble encendido: 1 Led azul de
señalización y 1 Led blanco de alto
rendimiento (3W) para iluminación.
Projetores de Superficie
Projetor de injecção de aluminio
para lâmpadas de iodetos com
adaptador para lâmpadas de
iodetos com adptador para carril
trifásico ou com base para parede
ou teto.
Equipamento electrónico.
Branco
Blanco
Branco
Cálido
Blanco
Cálido
BR
BR
P
P
C
C
Projetor Led
Proyector Led
25
Projetor Led
Proyector Led
C
C
branco cálido/blanco cálidobranco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
27
Projetor Led
Proyector Led
C
C
C
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
29
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
Projetor Led
Proyector Led
C
C
Luminária decorativa para iluminar
produtos de exposição.
Inclui Led de 1Wx3
Luminaria decorativa para iluminar
productos de exposición.
Incorpora Led de 1Wx3
Luminaria decorativa para iluminar
productos de exposición.
Incorpora Led de 1Wx6
Luminária decorativa para iluminar
produtos de exposição.
Inclui Led de 1Wx6
31
* Fonte de corrente e acessórios na pág. 71
Fuente corriente y accesorios pag. 71
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
BR
BR
BR
P
P
P
C
C
C
Al
Al
Al
Luminária de superficie
para suspender e para o teto.
Multi sistema de downlights em alumínio para
1,2,3 lâmpadas Led 15113
com kit de suspensão ou para o teto.
Luminarias de superficie
para suspender y para techo
Multisistema de downlights en aluminio para
1, 2, 3 lámparas Led 15113
con kit de suspension o para techo.
33
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
BR
BR
BR
P
P
P
C
C
C
Al
Al
Al
Luminária decorativa para o teto ou
parede.
Luminaria decorativa para techo o
pared.
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
BR
BR
BR
P
P
P
C
C
C
Al
Al
Al
Luminária de superficie
para suspender e para o teto.
Multi sistema de downlights em alumínio
para 1,2,3 lâmpadas Led 15113
com kit de suspensão ou para o teto.
Luminarias de superficie
para suspender y para techo
Multisistema de downlights en aluminio
para 1, 2, 3 lámparas Led 15113
con kit de suspension o para techo.
35
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
BR
BR
BR
P
P
P
C
C
C
Al
Al
Al
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Sim. nos planos
Downlight de alumínio basculante e giratório
com LED de 1.2Wx3 de alto rendimento.
Downlight de aluminio basculante y giratorio
con LED de 1,2Wx3 de alto rendimiento.
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
BR
BR
BR
BR
P
P
P
P
C
C
C
C
Al
Al
Al
Al
37
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Bisimétrico
Luminária de superficie
para suspender e para o teto.
Luminarias de superficie
para suspender y para techo.
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
BR
BR
P
P
C
C
Al
Al
39
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
BR
BR
P
P
C
C
Al
Al
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Assimétrico
Luminária decorativa
para teto e parede
fabricada em aluminio
para lâmpada 15113
Luminaria decorativa para
techo o pared
fabricada en aluminio
para lámpara 15113.
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido
blanco cálido
branco cálido
blanco cálido
branco cálido
blanco cálido
BR
BR
BR
P
P
P
C
C
C
41
Luminária para suspender
fabricada em aluminio
para lâmpada 15113
Luminaria para suspender
fabricada en aluminio
para lámpara 15113
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido
blanco cálido
branco cálido
blanco cálido
branco cálido
blanco cálido
branco cálido
blanco cálido
BR
BR
BR
BR
P
P
P
P
C
C
C
C
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Luminária decorativa de parede
fabricada em alumínio.
Incorpora LED de 1WX3 e fonte de
corrente
Luminaria decorativa de pared
fabricada en aluminio.
Incorpora LED de 1WX3
y la fuente de corriente
branco cálido/blanco cálido
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Bisimétrico
43
branco cálido/blanco cálido
Luminaria decorativa de pared
fabricada en aluminio.
Incorpora LED de 1W
y la fuente de corriente
Luminária decorativa para
parede fabricada em alumínio.
Incorpora LED de 1W e fonte de
corrente.
Luminária decorativa de parede
fabricada em alumínio.
Incorpora LED de 1WX2 e fonte
de corrente IP44
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
Luminária decorativa de parede
fabricada em alumínio.
Incorpora 1Wx2 e fonte de cor-
rente IP44
branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido
BR P C
45
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
BR
BR
47
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
Luminárias Led para interior
de superfície decorativas
com adesivo
Luminárias Led para interior
de superfície decorativas
con cinta adhesiva
49
PolicarbonatoPolicarbonato
C
C
C
CC
BR
BR
BR
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
Tira de LED flexível não estanque, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm).
Tira de LED flexible no estanca, fijación mediante cinta adhesiva incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm).
Tira de LED flexible estanca IP67, fijación mediante cinta adhesiva incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm).
Tira de LED flexible no estanca RGB, fijación mediante cinta adhesiva, divisible cada 3 LEDs (10cm).
Tira de LED flexível estanque IP67, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm).
Tira de LED flexível não estanque RGB, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (10cm).
Branco
Blanco
Branco
Blanco
Vermelho
Rojo
Vermelho
Rojo
Azul
Azul
Verde
Verde
Amarelo
Amarillo
Amarelo
Amarillo
Branco cálido
Blanco cálido
Branco cálido
Blanco cálido
51
BR
BR
Tira de LED flexible no estanca IP67 RGB, fijación mediante cinta adhesiva, divisible cada 3 LEDs (10cm).
Tira de LED flexible estanca IP67, fijación mediante cinta adhesiva incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm).
Tira de LED flexível estanque IP67 RGB, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (10cm).
Tira de LED flexível estanque IP67, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm).
BR
BR
Tira de LED flexível estanque IP68, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm).
Branco
Blanco
Vermelho
Rojo
Azul Verde Amarelo
Amarillo
Branco cálido
Blanco cálido
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
Tira de LED flexible estanca IP68 RGB, fijación mediante cinta adhesiva incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm).
53
BR
BR
Tira de LED flexível IP20, fixação através de fita adesiva Incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm).
ALTO RENDIMENTO / ALTO RENDIMENTO
Tira de LED flexível estanque IP67, fixação através de fita adesiva Incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm).
Branco
Blanco
Branco
Blanco
Branco cálido
Blanco cálido
Branco cálido
Blanco cálido
Tira de LED flexible estanca IP20, fijación mediante cinta adhesiva incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm).
Tira de LED flexible estanca IP67, fijación mediante cinta adhesiva o grapas incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm).
Conversor / Convertidor
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
55
Conjunto de tiras de elevado rendimento / Conjunto tiras alto rendimiento
Difusor transparente branco / blanco
Difusor transparente branco cálido / blanco cálido
Lente de 30º branco/blanco
Lente de 30º branco cálido / blanco cálido
Lente de 90º branco cálido / blanco cálido
Lente de 90º branco / blanco
Acessórios / Accesorios
TABELA DE ALTERNÂNCIA DE SEQUÊNCIAS
/ TABLA DE CAMBIOS DE SECUENCIAS
1
Vermelho Estático / Rojo Estático
Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo
2
Verde Estático
Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo
3
Azul Estático
Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo
4
Amarelo Estático / Amarillo Estático
Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo
5
Púrpura Estático
Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo
6
Ciano Estático / Cyan Estático
Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo
7
Branco Estático / Blanco Estático
Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo
8
Combinacão de 3 cores / Combinación 3 colores
Combinação de 3 cores Vermelho, Verde e Azul / Combinación de 3 colores Rojo,
Verde y Azul
9
Combinacão de 7 cores / Combinación 7 colores
Combinação de 7 cores Vermelho, Verde, Azul, Amarelo, Púrpura, Ciano e Branco /
Combinación de 7 colores Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Púrpura, Cyan e Blanco
10
Branco variável / Blanco Variable
Branco (com fundo Vermelho, Verde e Azul) / Blanco (con fondo Rojo, Verde y Azul)
11
3 cores combinadas / 3 colores combinados
Combinação de 3 cores Vermelho, Verde e Azul / Combinación de 3 colores Rojo,
Verde y Azul
12
Todas as cores graduáveis / Todos colores graduales
Todas as cores mudam gradualmente de cor / Todos los colores colorean cambios
graduales
13
RG muda gradual / RG cambio gradual
2 cores que mudam gradualmente (Vermelho e Verde) / 2 colores que cambian
gradualmente (Verde y Verde)
14
RB muda gradual / RB cambio gradual
2 cores que mudam gradualmente (Vermelho e Azul) / 2 colores que cambian
gradualmente (Rojo y Azul)
15
GB muda gradual / RB cambio gradual
2 cores que mudam gradualmente (Verde e Azul) / 2 colores que cambian gradual-
mente (Verde y Azul)
16
Branco descolorido / Blanco descolora
Branco (com fundo Vermelho, Verde e Azul) / Blanco (con fondo Rojo, Verde y Azul)
17
Ciclo Completo
Combinação das 7 cores / Combinación de los 7 colores
BR
7
1-Em modo OFF pressionar qualquer botão
inicia se a combinação de 7 cores / En
modo OFF pulse cualquier botón se inicia la
combinación de 7 colores
Símbolo
Botão
Botón
Controlo Remoto
Control Remoto
Instrução
Instrucción
6-Pressione para ajustar o brilho
da sequência de LED passos 1-8 / Presione
para ajustar el brillo de la secuencia del LED
pasos 1-8
5-Pressione para ajustar a velocidade
da sequência de LED passos 1-8 / Presione
para ajustar la velocidad de la secuencia del
LED pasos 1-8
4- Pressione para ir para a sequência anterior
/ Presione para ir a la secuencia anterior
3- Pressione para ir para a sequência
sequinte / Presione para ir a la siguiente
secuencia
2- Pressionar para parar na cor pretendida,
pressione outra vez para continuar a sequên-
cia/ Presione para parar en el color actual,
presione otra vez para continuar la secuencia
7- Pressione RESET o sistema iniciará a
sequência, pressione e aguarde 3 minutos,
obterá um flash de led de 2 segundo, signifi-
ca que a implementação foi executada com
êxito / Presione RESET, el sistema iniciará
la secuencia, presione y espere 3 segundos,
obtendra un flash de Led de 2 segundos, sig-
nifica que la puesta en marcha se ha vuelto a
producir satisfactoriamente
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
57
Acessórios / Accesorios
Medidas mm.
Equipamento electrónico combinado com módulo de emergência.
Adaptador para LED de potência (máx. 4 LED x 1W) o módulo LED(12V-24V).
Funcionamento automático.
Alta temperaturas das baterias de NI-CD.
Dispositivo de controlo remoto (opcional).
Equipo electrónico combinado con módulo de emergencia.
Adaptado para LED de portencia (max 4 LED x 1w) o módulo LED (12v - 24v). Funcionamiento automático.
Alta temperatura de las baterías de NI-CD.
Indicador de carga con LED.
Dispositivo de protección contra descargas externas.
Dispositivo de control remoto (opcional).
Conversor com Protocolo DMX.512 - DALI PWM
Alimentacão externa 12-24V DC
DIP-Switch para selecionar a direção DMX - LED de sinalização no interior
Entradas separadas por DALI e por DMX
Elevada corrente de saída: 2A máx. por canal
Possibilidade de conexão com STRIP RGB, TRIOC CD, U115C-DC
Generador con protocolo DMX.512-DALI PWM
Alimentación externa 12-24V-DC
DIP-Switch para seleccionar la dirección DMX-LED de señalización en el interior
Entradas separadas por DALI y por DMX
Elevada corriente de salida: 2A max. por canal
Posibilidad de conexión con STRIP RGB, TRIOC CD, U115C-DC
Regulador de intensidade tira led
Regulação para 12V ou 24V em corrente continua para lâmpadas e tiras
de LEDs.
O regulador tem uma protecção contra curto circuitos de baixa intensidade
Regulador de intensidad tira de led
Regulador para 12 o 24v en continua para lámparas y tiras de led.
A 12v carga max. 180w y a 24v carga max. 260w.
El regulador tiene una protección contra cortocircuitos de baja intensidad.
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
59
Regulador de intensidade de 250 a 1000 mA, 20W, regulavél de 1 a 10V
Regulador de intensidad de 250 a 1000 mA, 20W, regulable de 1 a 10V
Medidas mm.
Medidas mm.
A luz dos LED é fornecida por dois canais,
estabiliza-se e ajusta-se por uma fonte de
corrente regulavel.
Os ajustes são feitos facilmente com a ajuda
de um potenciómetro.
O canal um pode regular a partir de 250mA
até um máximo de 1A.
O canal dois pode regular a partir de 250mA
até um máximo de 500mA.
A driver é regulavél com um dispositivo
standard 1-10V, um potenciómetro ou com
pulse switch.
La luz del LED se suministra con dos canales
de salida, se estabiliza y ajusta por una
fuente de corriente regulable.
Los ajustes se hacen fácilmente con un solo
potenciómetro.
El canal uno puede regular a partir de 250
mA hasta un máximo de 1A. El canal dos
puede regular a partir de 250mA hasta un
máximo de 500mA.
El conductor es regulable con un dispositivo
estándar de 1-10V, un potenciómetro o con
un pulsador.
Regulador de led 350mA e 700mA com potenciómetro.
O 09230 é um dimmer desenhado para a iluminação de LED
para controlar LED de baixa e alta potência, utilza a tecnologia PWM
que permite ajustar o brilho mediante botão de controlo ou telecomando
(controlador de infravermelhos).
Tensão de entrada: 12VDC-36VDC
Sinal de saída: um sinal PWM de corrente constante.
Corrente constante de saída: 350mA e 700mA.
Nº de LEDs controlados: 1 a 10 LEDs de 1w e 1 a 10 LEDs de 3W.
Regulador de led 350mA y 700mA con potenciometro
El 09230 es un dimmer diseñado para iluminación de LED para controlar
LED de baja y alta potencia, utiliza la tecnología PWM y permite ajustar el
brillo mediante su botón de control o su mando a discantia (controlador
de infarrojos).
Tensión de entrada: 12VDC-36VDC
Señal de salida: una señal PWM de corriente constante
Corriente constante de salida: 350 mA y 700mA
Nº de LEDs controlados: 1 a 10 LEDs de 1w y 1 a 10 LEDs de 3w
ACESSÓRIOS / ACCESORIOS
ACESSÓRIOS / ACCESORIOS
Suporte perfil 10 mm 2 tampas finais sem ajuste para cabos. 10mm
Tampa final com ajuste para cabos.16mm
Suporte perfil 16 mmTampa final com ajuste para cabos.16mm
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
61
PERFIL DE ENCASTRAR (15 mm.)
PERFIL EMPOTRABLE (15 mm.)
ACESSÓRIOS / ACCESORIOS
PERFIL DE ENCASTRAR
PERFIL EMPOTRABLE
- Perfil encastrar para o solo parede e teto.
- Disponivel com tampas transparentes ou opalinas.
- Perfil de aluminio anodizado
- Disponivel em troços de 2m ou corte por medida
- Acessórios: tampa final com ou sem ajuste para cabos, suporte de montagem.
- IP20. Para ser utilizado no exterior a tira LED deve ser IP67.
- Perfil empotrable para suelo, pared y techo.
- Disponible con tapas transparentes u opalizadas.
- Perfil de aluminio anodizado
- Disponible en tramos de 2m o corte a medida
- Accesorios: tapa final con o sin agujero para cables, soportes de montaje.
- IP20. Para ser utilizado en el exterior a tira LED deve ser IP67.
Tampa final com ajuste para cabos
Tapa final con agujero para cables
Tampa final sem ajuste para cabos
Tapa final sin agujero para cables
ACESSÓRIOS / ACCESORIOS
PERFIL LINEAR FINO DE SUPERFÍCIE (15mm)
PERFIL LINEAL FINO DE SUPERFICIE (15mm)
- Perfil linear de 15mm
- Disponível com tampa tranparente ou opalizada
- Perfil de aluminio anodizado
- Disponivel em troços de 2m ou corte por medida.
- Acessórios: tampa final com ou sem ajuste para cabos, suportes de montagem.
- IP20. Para ser utilizado no exterior a tira de LED deve ser IP67
- Perfil lineal de 15mm
- Disponible con tapas tranparente o opalizadas
- Perfil de aluminio anodizado
- Disponible en tramos de 2m o corte a medida.
- Accesorios: tapa final con o sin agujero para cables, soportes de montaje.
- IP20. Para ser utilizado en el exterior la tira de LED debe ser IP67
Tampa final com ajuste para cabos.
Tapa final con agujero para cables
Tampa final sem ajuste para cabos.
Tapa final sin agujero para cables
Suportes de fixação.
Soportes de fijación
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
63
PERFIL PARED
- Perfil para encajar en pared.
- Disponible en aluminio anodizado.
- Disponible en tramos de 2m o corte a medida.
- IP20. Para ser utilizado en el exterior la tira de LED debe ser IP67
PERFIL PAREDE
- Perfil para encaixar na parede.
- Disponível em alumínio anodizado.
- Disponível em troços de 2m ou corte por medida.
- IP20. Para ser utilizado no exterior a tira de LED deve ser IP67
Tampa final com ajuste para cabos.
Tapa final con agujero para cables
Tampa final sem ajuste para cabos.
Tapa final sin agujero para cables
ACESSÓRIOS / ACCESORIOS
- Perfil linear com forma redonda
- Disponível em alumínio anodizado
- Só para tiras de LED com 12mm de largura
- Disponivel com tampas transparente e opalinas
- Disponível em troços de 1 ou 2m. ou corte por medida
- Acessórios: tampa final, suportes de montagem
- IP20. Para ser utilizado no exterior a tira de Led deve ser IP67
- Perfil lineal con forma redonda
- Disponible en aluminio anodizado
- Válido para tiras de LED de hasta 12mm de ancho
- Disponible con tapas transparentes y opalizadas
- Disponible em tramos de 1 y 2m. o corte a medida
- Accesorios: tapa final, soportes de montaje
- IP20. Para ser utilizado en el exterior a tira de LED deve ser IP67
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
Tampa final sem ajuste para cabos.
Tapa final sin agujero para cables
Tampa final com ajuste para cabos.
Tapa final con agujero para cables
Suporte 0-180º.
Soporte 0-180º.
Suporte para parede.
Soporte pared.
Suporte para lâmpada.
Soporte lámpara.
65
- Perfil plano empotrable
- Disponible en aluminio anodizado
- Válido para tiras de LED de hasta 12mm de ancho
- Disponible con tapas transparentes y opalizadas
- Disponible em tramos de 1 y 2m. o corte a medida
- Accesorios: tapa final
- IP20. Para ser utilizado en el exterior a tira de LED deve ser IP67
- Perfil plano de encastrar
- Disponivel em alumínio anodizado
- Só para tiras de LED com 12mm de largura.
- Disponivel com tampas transparentes e opalinas
- Disponivel em troços de 1 e 2 m. ou corte por medida
- Acessórios: Tampa final.
- IP20. Para ser utilizado no exterior a tira de LED deve ser IP67.
Tampa final com ajuste para cabos.
Tapa final con agujero para cables
Tampa final sem ajuste para cabos.
Tapa final sin agujero para cables
RECOMENDAÇÕES DE INSTALAÇÃO
Instruções da utilização da tira de LED
1. A temperatura ambiente de trabalho deve estar entre -20 e +40ºC.
2. O grau de flexão das tiras:raio de curvatura 2cm
3. Evitar a utilização em ambientes com fortes campos electromagnéticos.
4. Embora se possa conectar vários rolos em série sem problema ( a quantidade máxima exacta depend-
erá do modelo) recomendamos a conexão dos rolos em paralelo. Se se conectar em série, o rolo inicial
deve suportar a passagem de muita corrente, que produz uma elevada corrente que vai reduzir o tempo
de vida util dos LEDs sobre todo primeiro troço do rolo localizado na primeira posição. Também nestes
casos, os LEDs situados no troço final do ultímo rolo poderem oferecer um rendimento inferior.
5. Utilizar uma fonte de tensão constante de saída regulada para conectar as tiras de LEDs.
Procure sobredimensionar a sua utilização utilizando fontes de alimentação com 30% de potência supe-
rior á potencia necessária das suas tiras de LEDs
6. Assegurar de que as tiras de LEDs não estão submetidas a um excesso de temperatura
devido á sua localizaçao numa área pouco ventilada ou á exposição de luz solar.
Recomendamos a instalação das tiras de LEDs sobre superficies de alumínio ou metais semalhante
sobretudo nos casos dos modelos de rolos de LEDs com mais potência e aqueles que levam um
recubrimento estanque.
Evite superficies de gesso ou madeira como lugares para a instalação dos rolos de LEDs de
alta potência.
7. Não submeter as tiras de LEDs a tensões mecânicas uma vez colocadas e conectadas.
8. Em todas as instalações com LEDs, os amplificadores, sequenciadores, fontes de alimentação e outros
acessórios deveram ser sempre fornecidos pela INDELAGUE, S.A..
No caso de algum produto sofrer alguma anomalia, não aceitamos nenhuma reclamação se o produto
tiver sido manipulado por qualquer outro produto não fornecido pela INDELAGUE, S.A..
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
67
RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN
Instrucciones de instalación tira de LED
1. La temperatura ambiente de trabajo debe estar entre -20 e +40ºC.
2. El grado de fleción de las tiras: radio de curvatura de 2cm
3. Evitar su utilización en ambientes con fuertes campos de electromagnéticos
4. Aunque se pueden conectar carios rollos en serie sin problema (la cantidad máxima exacta dependerá
del modelo) recomnedamos la conexión de los rollos en paralelo. Si se conectan en serie, el rollo inicial
debe soportar el pase de mucha corriente, lo cual produce una elevación de la temperatura, y dicho calor
acortará la vida útil de los leds sobre todo del primer tramo del rollo situado en primera posición.
Además en estos casos, los leds situados en tramos finales del último rollo podrían ofrecer un peor
rendimiento lumínico.
5. Use una fuente de voltaje constante de salida regulada para conectar las tiras de led. Procure sobredi-
mensionar su utilización utilizando fuentes de alimentación con un 30% de potencia superior a la neces-
sidad de potencia de sus tiras de led.
6. Asegúrese de que las tiras no están sometidas a un exceso de temperatura debido a una ubicación en
un área poco ventilada o baºnada por luz solar constante.
Recomendamos a la instalación de las tiras sobre superfícies de aluminio o metales similares sobre-
todo en el caso de los modelos de rollos de led más potentes y en aquellos que llevan un recubrimiento
estanco.
Evite superfícies de yeso, escayola o madera como lugares de instalación para los rollos de led de alta
potencia si éstos no van soportados por una tira de dispación en la base tipo aluminio o similar.
7. No someta las tiras de led a tensiones mecánicas una vez colocadas o conectadas.
8. En todas las instalaciones con leds, los amplificadores, secuenciadores, fuentes de alimentación y otros
complementos deberán ser siempre suministrados por INDELAGUE, S.A.. En el caso de que el producto
sufriera desperfectos de uso, no antenderemos ninguna reclamación si ela producto ha sido manipulado
con cualquier otro producto no suministrado por INDELAGUE, S.A..
branco cálido/blanco cálido
branco/blanco
C
C
branco/blanco
branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Bisimétrico
Eficiência
Valor Máximo
Sist. de Coordenadas
Posición
Fluxo total
Sim. nos planos
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
69
C branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
Led compatível com todos os aparelhos
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
C branco/blanco
branco cálido/blanco cálido
71
Linhas continuas de LED e acessórios
Líneas continuas LED y accesorios
Fonte corrente LED
Fonte corrente LED
Fonte corrente LED
Fonte de corrente LED/driver
Multilamp Extensão
Multilamp Extensión
Multilamp Extensão
Multilamp Extensión
Multilamp Extensão
Multilamp Extensión
Tampa LED / Tapa LED
Fonte corrente LED
Fonte corrente LED
Fonte corrente LED
Fonte corrente LED
Fontes de corrente e acessórios para LED 1W (350mA)
Fuente corriente e accesorios para LED 1W (350mA)
Fontes de corrente e acessórios para LED 3W (700mA)
Fuente corriente e accesorios para LED 3W (700mA)
branco/blanco
branco/blanco
chão azul / suelo azul
chão verde / suelo verde
branco cálido/blanco cálido
73
branco cálido/blanco cálido
vermelho / rojo
Luminária para encastrar no chão IP66 e
anti-vandalismo para interior e/ou exterior.
Fabricada em alumínio e nylon.
Inclui Led e fonte de alimentação.
Luminaria para empotrar al suelo IP66 y
antibandálica para interior y/o exterior.
Fabricada en aluminio y nylon.
Incluye Led y fuente corriente.
BR
branco cálido/blanco cálido
Fonte corrente LED
vermelho / rojo
Luminária para encastrar no chão IP66
e anti-vandalismo para interior e/ou exte-
rior. Fabricada em alumínio e nylon.
Inclui Led.
Fonte de corrente e acessórios para LED 1W (350mA)
Fuente corriente e accesorios para LED 1W (350mA)
C
branco/blanco
Luminaria para empotrar al suelo IP66 y
antibandálica para interior y/o exterior.
Incluye Led
75
branco cálido/blanco cálido
branco cálido/blanco cálido
Luminária decorativa de parede fabricada
em alumínio. Inclui 2 LEDs de 1W
e fonte de corrente IP65
C
branco/blanco
branco/blanco
Luminaria decorativa de pared
fabricada en aluminio.
Incorpora 2 LEds de 1W
y la fuente de corriente IP65
77
Downlights para lâmpadas
halogéneas
Downlights para lámparas
halógenas
Acessório conforto visual / Accesorio confort visual
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Acessório “wallwasher” iluminador de parede / Accesorio bañador de pared
-0
BR
-1
P
-8
Al
-0
BR
-1
P
-8
Al
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
79
Ref.
Cores
Colores
-8
Al
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-8
Al
-8
Al
-8
Al
Downlights para lâmpadas
halogéneas
Downlights para lámparas
halógenas
Downlights de alumínio
basculante giratório
Downlights de aluminio
basculante rotatorio
Compatível com LED 1Wx3
12V Ref. 15100- (não incluído)
Compatible con LED 1Wx3
12V Ref. 15100- (no incluido)
-0
BR
-1
P
-8
Al
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-8
Al
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-8
Al
Ref.
Cores
Colores
81
Downlights para lâmpadas
halogéneas
Downlights para lámparas
halógenas
Downlight quadrado giratório
e basculante de alumínio
injectado de um, dois, três e
quatro elementos
Downlight cuadrado giratorio
y basculante de inyección de
aluminio de un, dos, tres y
cuatro elementos
Compatível com LED 1Wx3
12V Ref. 15100- (não incluído)
Compatible con LED 1Wx3
12V Ref. 15100- (no incluido)
-0
BR
-1
P
-8
Al
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-8
Al
Ref.
Cores
Colores
Downlights em alumínio
injectado IP 65
Downlights para encastrar,
de alumínio injectado.
para sinalização
Compatível com LED 1Wx3
12V Ref. 15100-
(não incluído)
“Wallwasher” iluminador de parede / Bañador
Cristal opalino / Cristal Opal
Cristal opalino em quadrados / Cristal opalino con cuarteron
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Downlights em aço estampado
“conforto visual”
Downlights en acero
estampado “confort visual”
83
Downlights em aço estampado
“conforto visual”
Downlights en acero estampado
“confort visual”
Compatível com LED 1Wx3
12V Ref. 15100-
(não incluído)
Compatible con LED 1Wx3
12V Ref. 15100-
(no incluido)
Cristal opalino / Cristal Opal
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-3
OM
-5
CM
-4
O
-6
CR
-5
CM
-7
NM
-6
CR
-7
NM
-9
GR
-C
OV
-0
BR
-1
P
-3
OM
-4
O
-5
CM
-6
CR
-7
NM
-9
GR
-C
OV
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Downlights para lâmpadas
halogéneas
Downlights para lámparas
halógenas
Compatível com LED 1Wx3
12V Ref. 15100-
(não incluído)
Compatible con LED 1Wx3
12V Ref. 15100-
(no incluído)
85
-0
BR
-1
P
-3
OM
-4
O
-5
CM
-6
CR
-7
NM
-9
GR
-C
OV
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-2
C
-5
CM
-7
NM
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-5
CM
-7
NM
Ref.
Cores
Colores
Downlights para lâmpa-
das halogéneas
de injecção de alumínio
Downlights para lám-
paras halógenas
de inyeción de aluminio
87
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights para lámparas de
fluorescencia compacta
01
SERIE 01
Diâmetro = 120mm x 163mm
Semi-planos C
Gamma
-Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência.
-Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia.
-Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI)
Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
89
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights para lámparas
de fluorescencia compacta
Downlights com cristal decorativo
com marco de alumínio e reflector
de alumínio de elevada pureza
metalizado em vácuo.
Com possibilidade de
versão electromagnética,
electrónica, regulável, com kit de
emergência.
Downlights con cristal decorativo
con marco de aluminio y reflector
de aluminio de alta pureza
metalizado al vacío.
Con possibilidad de
version electromagnética,
electrónico, regulable, con kit de
emergencia.
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
Ref. 09531 - Difusor opalino 200x200mm / Difusor Opal 200x200mm
Ref. 09532 - Difusor opalino 145x145mm / Difusor Opal 145x145mm
-Por encomenda: regulavèis, Kit emergência.
-Bajo pedido: regulables, kit emergencia
Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI)
Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.)
Ref. 9017218 + 909542
Rua Quinta do Neves - Covão | 3754-909 Águeda | PORTUGAL Tel. (+351) 234 612 310
e-mail: indelague@indelague.pt Fax (+351) 234 612 319
RESULTADOS FOTOMÉTRICOS
Nome: DC-EHQ213T_B1005010
Número: Diâmetro: 0 mm
Relatório: 02-03-2011 Comprimento: 128 mm
Teste n°: 01 Largura: 128 mm
Lâmpada tipo: TC-D/E 13W/840 Altura: 85 mm
Qt. Lâmpadas 2 Potência: 15 W
Fluxo Lâmpada 900,00 lm Operador:
INDELAGUE, S.
A.
Data: 03-03-2011 14:33:58 LOR: 53,2 %
Observações: Difusor vidro temperado transparente
Diagrama Polar DC-EHQ213T_B1005010 / Direct in 15° C / 5° GDiagrama Polar DC-EHQ213T_B1005010 / Direct in 15° C / 5° G
Rua Quinta do Neves - Covão | 3754-909 Águeda | PORTUGAL Tel. (+351) 234 612 310
e-mail: indelague@indelague.pt Fax (+351) 234 612 319
Ref. 9017213+909542
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights para lámparas de
fluorescencia compacta
01
SERIE 01
91
9017110-
150x150
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-1 230V
1x10W
TC-DEL
9017210-
150x150
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-1 230V
2x10W
TC-DEL
9017113-
150x150
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-1
Gx24q-1
230V
1x13W
TC-DEL
9017118-
150x150
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-2
Gx24q-2
230V
1x18W
TC-DEL
Ref. 909541 -Difusor decorativo IP33
Ref. 909542 -Difusor transparente IP33
Ref. 909543 -Difusor opalino IP33/ Difusor Opal IP33
9017213-
150x150
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-1
Gx24q-1
230V
2x13W
TC-DEL
9017218-
150x150
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-2
Gx24q-2
230V
2x18W
TC-DEL
Downlights para lâmpadas de fluorescência
compacta
Downlight com cristal decorativo e refletor
de alumínio de elevada pureza metalizado
em vácuo.
Downlights para lámparas de fluorescencia
compacta
Dowlights con cristal decorativo y reflector
de aluminio de alta pureza metalizado al
vazio.
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-Por encomenda: regulavèis, Kit emergência.
-Bajo pedido: regulables, kit emergencia
Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI)
Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.)
Ref. 9016232 + 909521
Rua Quinta do Neves - Covão | 3754-909 Águeda | PORTUGAL Tel. (+351) 234 612 310
e-mail: indelague@indelague.pt Fax (+351) 234 612 319
RESULTADOS FOTOMÉTRICOS
Nome: DC-EHQ213T_B1005010
Número: Diâmetro: 0 mm
Relatório: 02-03-2011 Comprimento: 128 mm
Teste n°: 01 Largura: 128 mm
Lâmpada tipo: TC-D/E 13W/840 Altura: 85 mm
Qt. Lâmpadas 2 Potência: 15 W
Fluxo Lâmpada 900,00 lm Operador:
INDELAGUE, S.
A.
Data: 03-03-2011 14:33:58 LOR: 53,2 %
Observações: Difusor vidro temperado transparente
Diagrama Polar DC-EHQ213T_B1005010 / Direct in 15° C / 5° GDiagrama Polar DC-EHQ213T_B1005010 / Direct in 15° C / 5° G
Rua Quinta do Neves - Covão | 3754-909 Águeda | PORTUGAL Tel. (+351) 234 612 310
e-mail: indelague@indelague.pt Fax (+351) 234 612 319
Ref. 9016242
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights para lámparas de
fluorescencia compacta
01
SERIE 01
93
9016118-
G24q-2
Gx24q-2
230V
1x18W
TC-DEL
9016218-
G24q-2
Gx24q-2
230V
2x18W
TC-DEL
9016126-
G24q-3
Gx24q-3
230V
1x26W
TC-DEL
Ref. 909521 -Difusor decorativo IP33
Ref. 909522 -Difusor transparente IP33
Ref. 909523 -Difusor opalino IP33/ Difusor Opal IP33
9016216-
G24q-3
Gx24q-3
230V
2x26W
TC-DEL
9016132-
Gx24q-3 230V
1x32W
TC-DEL
9016232-
Gx24q-3 230V
2x32W
TC-DEL
9016142-
Gx24q-4 230V
1x42W
TC-DEL
9016242-
Gx24q-4 230V
2x42W
TC-DEL
Downlights para lámparas de fluorescencia
compacta
Dowlights con cristal decorativo y reflector
de aluminio de alta pureza metalizado al
vazio.
Downlights para lâmpadas de fluorescência
compacta
Downlight com cristal decorativo e refletor
de alumínio de elevada pureza metalizado
em vácuo.
198x198
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2
198x198
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2
198x198
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2
198x198
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2
198x198
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2
198x198
mm
198x198
mm
198x198
mm
0,5m
0,5m
0,5m
20
20
20
BR
BR
BR
C
C
C
-0
-0
-0
-2
-2
-2
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-Por encomenda: regulavèis, Kit emergência.
-Bajo pedido: regulables, kit emergencia
Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI)
Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.)
Ref. 9015118 +909531 Ref. 9018113 +909551
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights para lámparas de
fluorescencia compacta
01
SERIE 01
95
9015113-
105x180
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-1
Gx24q-1
230V
1x13W
TC-DEL
9015118-
105x180
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-2
Gx24q-2
230V
1x18W
TC-DEL
9015126-
9018110-
105x180
mm
102x102
mm
0,5m
0,5m
20
20
BR
BR
C
C
-0
-0
-2
-2
G24q-3
Gx24q-3
G24q-1
Gx24q-1
230V
1x26W
230V
1x10W
TC-DEL
TC-DEL
9015132-
9018113-
Ref.909531 -Difusor decorativo IP33 215x146mm
Ref.909532 -Difusor transparente IP33 215x146mm
Ref.909533 -Difusor opalino IP33 215x146mm / Difusor Opal IP33 215x146mm
Ref.909551 -Difusor decorativo IP33 120X120mm
Ref.909552 -Difusor transparente IP33 120X120mm
Ref.909553 -Difusor opalino IP33 120X120mm / Difusor Opal IP33 120X120mm
105x180
mm
102x102
mm
0,5m
0,5m
20
20
BR
BR
C
C
-0
-0
-2
-2
Gx24q-3
G24q-1
Gx24q-1
230V
1x32W
230V
1x13W
TC-DEL
TC-DEL
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Downlights para lámparas de fluorescencia
compacta
Dowlights con cristal decorativo y reflector
de aluminio de alta pureza metalizado al
vazio.
Downlights para lâmpadas de fluorescência
compacta
Downlight com cristal decorativo e refletor
de alumínio de elevada pureza metalizado
em vácuo.
Diâmetro = 155mm x 155mm
Diâmetro = 125mm x 125mm
Semi-planos C
Semi-planos C
Gamma
Gamma
-Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência.
-Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia.
-Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI)
Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
97
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights com cristal decorativo
com aro de alumínio e reflector
de alumínio de elevada pureza
metalizado em vácuo.
Com possibilidade de
versão electromagnética,
electrónica, regulável, com kit de
emergência.
Encastramento redondo para
facilitar a instalação.
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-7
NM
-7
NM
-7
NM
-7
NM
-7
NM
-7
NM
Ref. 09541 - Difusor semi-opalino 234x234mm / Difusor semi-opal 234x234mm
Ref. 09542 - Difusor semi-opalino 191x191mm / Difusor semi-opal 191x191mm
Downlights con cristal decorativo
con aro de aluminio y reflector
de aluminio de alta pureza
metalizado al vacío.
Con possibilidad de
version electromagnética,
electrónico, regulable, con kit de
emergencia.
Empotramiento redondo para
facilitar la instalación.
Downlights para lámparas
de fluorescencia compacta
Diâmetro = 165mm x 165mm
Diâmetro = 120mm x 120mm
Gamma
Gamma
-Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência.
-Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia.
-Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI)
Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
Semi-planos C
Semi-planos C
99
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights com cristal decorativo
e reflector de alumínio de elevada
pureza metalizado em vácuo.
Com possibilidade de versão
electromagnética, electrónica,
regulável, com kit de emergência.
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-7
NM
-7
NM
-7
NM
-7
NM
-7
NM
-7
NM
-7
NM
Ref. 09521 - Difusor opalino 224x224mm / Difusor Opal 224x224mm
Ref. 09522 - Difusor opalino 164x164mm / Difusor Opal 164x164mm
Downlights con cristal decorativo
y reflector de aluminio de alta
pureza metalizado al vacío.
Con possibilidad de version
electromagnética, electrónico,
regulable, con kit de emergencia.
Downlights para lámparas
de fluorescencia compacta
9016118-
198x198
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-2
Gx24q-2
230V
1x18W
TC-DEL
9016218-
198x198
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-2
Gx24q-2
230V
2x18W
TC-DEL
9016126-
198x198
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-3
Gx24q-3
230V
1x26W
TC-DEL
9016216-
198x198
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 G24q-3
Gx24q-3
230V
2x26W
TC-DEL
9016132-
150x150
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 Gx24q-3 230V
1x32W
TC-DEL
9016232-
150x150
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 Gx24q-3 230V
2x32W
TC-DEL
9016142-
150x150
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 Gx24q-4 230V
1x42W
TC-DEL
9016242-
150x150
mm
0,5m
20 BR C
-0 -2 Gx24q-4 230V
2x42W
TC-DEL
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
ES
-I
Downlights para lámparas de fluorescencia
compacta
Dowlights con cristal decorativo y reflector
de aluminio de alta pureza metalizado al
vazio.
Downlights para lâmpadas de fluorescência
compacta
Downlight com cristal decorativo e refletor
de alumínio de elevada pureza metalizado
em vácuo.
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
101
Ref. 909561 - Difusor decorativo em posição suspensa / Difusor decora-
tivo en posición suspensa
Ref. 909562 -Difusor transparente em posição suspensa / Difusor trans-
parente en posición suspensa
Ref. 909563 -Difusor opalino em posição suspensa / Difusor opal en
posición suspensa
-Por encomenda: regulavèis, Kit emergência.
-Bajo pedido: regulables, kit emergencia
Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI)
Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.)
Acessórios / Accesorios
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência.
-Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia.
-Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI)
Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
103
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta.
Downlight de policarbonato
e reflector metalizado em alto vácuo.
Com possibilidade de versão electromagnética,
AF, electrónica, regulável e com Kit de emergência.
Downlights para lámparas
de fluorescencia compacta.
Downlight de policarbonato
y reflector metalizado al alto vacío.
Con possibilidad de versión electromagnética,
AF, electrónico, regulable y con Kit de emergencia.
Acessórios / Accesorios
Eficiência 67.33%
Valor máximo 292.83 cd/klm
Sistema de coordenadas C-G
Posição C=0.00 G=0.00
Fluxo total 2.400.00 lm
Bissimétrico
Diâmetro = 130mm
Semi-planos C
Gamma
Aro cinza e cristal opalino IP64./ Aro blanco y cristal opal IP64
Aro branco e cristal opalino IP64./ Aro blanco y cristal opal IP64
Aro cinza e cristal transparente IP64./ Aro gris y cristal transparente IP64
Aro branco e cristal transparente IP64./ Aro blanco y cristal transparente IP64
Darklight com aro cinza / Darklight con aro gris
Darklight com aro branco / Darklight con aro blanco
Aro cinza e cristal opalino IP43./ Aro gris y cristal opal IP43
Aro branco e cristal opalino IP43./ Aro blanco y cristal opal IP43
Aro cinza e cristal transparente IP43./ Aro gris y cristal transparente IP43
Aro branco e cristal transparente IP43./ Aro blanco y cristal transparente IP43
Aro branco sem cristal / Aro blanco sin cristal
Aro cinza sem cristal / Aro gris sin cristal
Aro banco e difusor transparente de policarbonato/ Aro blanco y difusor transparente de policarbonato
Aro cinza e difusor transparente de policarbonato/ Aro gris y difusor transparente de policarbonato
Aro branco e difusor opalino de policarbonato/ Aro blanco y difusor opal de policarbonato
Aro cinza e difusor opalino de policarbonato/ Aro gris y difusor opal de policarbonato
9011113-
G24q-1
Gx24q-1
230V
1x13W
TC-DEL
9011213-
G24q-1
Gx24q-1
230V
2x13W
TC-DEL
0,5m
20 BR
-0
215mm
C
-2
9011142-
Gx24q-1 230V
1x42W
TC-DEL
9011242-
Gx24q-4 230V
2x42W
TC-DEL
0,5m
20 BR
-0
215mm
C
-2
9011118-
G24q-2
Gx24q-2
230V
1x18W
TC-DEL
9011218-
G24q-2
Gx24q-2
230V
2x18W
TC-DEL
0,5m
20 BR
-0
215mm
C
-2
9011126-
G24q-3
Gx24q-3
230V
1x26W
TC-DEL
9011226-
G24q-3
Gx24q-3
230V
2x26W
TC-DEL
0,5m
20 BR
-0
215mm
C
-2
9011132-
Gx24q-3 230V
1x32W
TC-DEL
9011232-
Gx24q-3 230V
2x32W
TC-DEL
0,5m
20 BR
-0
215mm
C
-2
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
105
-Por encomenda: regulavèis, Kit emergência.
-Bajo pedido: regulables, kit emergencia
Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI)
Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.)
Ref. 909601
Difusor decorativo IP33
Ref. 909571
Difusor decorativo em posição suspensa
Difusor decorativo en posición suspensa
Ref. 909602
Difusor transparente IP33
Ref. 909572
Difusor transparente em posição suspensa
Difusor transparente en posición suspensa
Ref. 909603
Difusor opalino IP33 / Difusor Opal IP33
Ref. 909573
Difusor opalino em posição suspensa
Difusor opal en posición suspensa
Ref. 9011218 + 909600
Acessórios / Accesorios
Difusor transparente incluído Difusor opal incluído
Acessórios / Accesorios
Diâmetro = 170mm
Semi-planos C
Gamma
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-5
CM
-5
CM
-7
NM
-7
NM
-Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência.
-Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia.
-Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI)
Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
Ref. 09502-
Difusor opalino Ø183mm
Difusor Opal Ø183mm
Ref. 09501-
Difusor transparente Ø183mm
Ref. 09503- Policarbonato
Difusor transparente Ø183mm
Ref. 09504- Policarbonato
Difusor opalino Ø183mm
Difusor Opal Ø183mm
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta.
Downlights para lámparas
de fluorescencia compacta
107
Downlights em aço estampado e
reflector de alumínio de elevada
pureza metalizado em alto vácuo.
Com possibilidade de versão
electromagnética, AF, electrónica,
regulável e com kit de
emergência
Difusor transparente incluído Difusor opal incluído
Acessórios / Accesorios
-Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência.
-Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia.
-Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI)
Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
Ref. 09512-
Difusor opalino Ø143mm
Difusor Opal Ø143mm
Ref. 09513- Policarbonato
Difusor transparente Ø143mm
Ref. 09514- Policarbonato
Difusor opalino Ø143mm
Difusor Opal Ø143mm
Ref. 09511-
Difusor transparente Ø143mm
Diâmetro = 130mm
Semi-planos C
Gamma
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-5
CM
-7
NM
Downlights en acero estampado y
reflector de aluminio de alta
pureza metalizado al alto vacío.
Con possibilidad de versión
electromagnética, AF, electrónica,
regulable y con kit de
emergencia
9014110-
9014118-
9013110-
9013118-
G24q-1
Gx24q-1
G24q-2
Gx24q-2
230V
1x10W
230V
1x18W
TC-DEL
TC-DEL
9014113-9013113- 0,5m
33 C BR
-2 -0G24q-1
Gx24q-1
230V
1x13W TC-DEL
155mm
Difusor transparente incluido Difusor opalino incluido
Ref.
Cores
Colores
109
Ref. 9013118
-Por encomenda: regulavèis, Kit emergência.
-Bajo pedido: regulables, kit emergencia
Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI)
Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.)
Acessórios / Accesorios
Ref. 909512
Difusor transparente
Ref. 909513
Difusor opalino
Difusor Opal
Ref. 909511
Difusor decorativo
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights para lámparas de
fluorescencia compacta
01
SERIE 01
Difusor transparente incluído
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-5
CM
-5
CM
-7
NM
-7
NM
-Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência.
-Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia.
-Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI)
Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
Difusor opal incluído
111
Acessórios / Accesorios
Ref. 09501-
Difusor transparente Ø183mm
Ref. 09502-
Difusor opalino Ø183mm
Difusor Opal Ø183mm
Diâmetro = 170mm
Semi-planos C
Gamma
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights para lámparas
de fluorescencia compacta
Downlights em alumínio e reflector de
alumínio de elevada pureza metalizado em
alto vácuo.
Com possibilidade de versão
electromagnética (AF), electrónica,
regulável, com kit de emergência.
Downlights en aluminio y reflector de
aluminio de alta pureza metalizado al
alto vacío.
Con possibilidad de versión electromag-
nética (AF), electrónico,
regulável, con kit de emergencia.
9012118-
0,5m
20
G24q-2
Gx24q-2
230V
1x18W
TC-DEL
155mm
BR
-0
C
-2
9012113-
0,5m
20
G24q-1
Gx24q-1
230V
1x13W
TC-DEL
155mm
BR
-0
C
-2
9012126-
0,5m
20
G24q-3
Gx24q-3
230V
1x26W
TC-DEL
155mm
BR
-0
C
-2
9012132-
0,5m
20
Gx24q-3 230V
1x32W
TC-DEL
155mm
BR
-0
C
-2
9012142-
0,5m
20
Gx24q-4 230V
1x42W
TC-DEL
155mm
BR
-0
C
-2
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlight vertical em aço
estampado e reflector de alumínio
de elevada pureza metalizado em
alto vácuo
Com possibilidade de versão
electromagnética (AF), electrónica,
regulável, com kit de emergência.
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Downlights para lámparas de
fluorescencia compacta
Downlight vertical en acero estam-
pado y
reflector de aluminio de alta
pureza metalizado al alto vacío.
Con possibilidad de versión
electromagnética, AF, electrónica,
regulable y con kit de
emergencia
113
Ref. 9012118+909701
Acessórios / Accesorios
-Por encomenda: regulavèis, Kit emergência.
-Bajo pedido: regulables, kit emergencia
Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI)
Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.)
909701
Difusor decorativo IP33
909702
Difusor transparente IP33
909703
Difusor opalino IP33/ Difusor Opal IP33
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights para lámparas de
fluorescencia compacta
01
SERIE 01
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
-Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência.
-Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia.
-Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V)
Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI)
Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
115
Diâmetro = 130mm
Semi-planos C
Ângulo Gamma
Fluxo 900.00 lm
Máximo 281.46 cd/Klm
Posição C=45.00 G=25.00
Eficiência: 52.41%
Data: 01-01-0098
Assimétrico
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlight vertical em aço
estampado e reflector de alumínio
de elevada pureza metalizado em
alto vácuo
Com possibilidade de versão
electromagnética (AF), electrónica,
regulável, com kit de emergência.
Downlights para lámparas de
fluorescencia compacta
Downlight vertical en acero estam-
pado y
reflector de aluminio de alta
pureza metalizado al alto vacío.
Con possibilidad de versión
electromagnética, AF, electrónica,
regulable y con kit de
emergencia
117
Multi-sistema downlight de
alumínio basculante e giratório
de 1 a 3 elementos para
lâmpada QR-111.
Encastramento redondo
para facilitar a instalação.
Compatível com Led 1x16W 12V
Ref. 15113 (não incluída)
Multi-sistema downlight de
aluminio basculante y giratorio
de 1 a 3 elementos para
lámpara QR-111.
Empotramiento redondo
para facilitar instalación.
Compatible con Led 1x16W 12V
Ref. 15113 (no incluida)
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-8
Al
-8
Al
119
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-8
Al
-8
Al
-8
Al
Multi-sistema downlights em
aço estampado para 1, 2, 3, ou 4
lâmpadas HIT.
Multi-sistema downlights en
acero estampado para 1, 2, 3, o 4
lámparas HIT.
Multi-sistema de downlights
de 1 a 4 elementos
Multi-sistema de downlights
de 1 a 4 elementos
Diâmetro = 100mm
Semi-planos C
Gamma
121
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Multi-sistema downlights em
aço estampado para 1, 2, 3, ou 4
lâmpadas HIT.
Multi-sistema de downlights
de 1 a 4 elementos
Multi-sistema downlights en
acero estampado para 1, 2, 3, o 4
lámparas HIT.
Multi-sistema de downlights
de 1 a 4 elementos
123
9021150-
9022150-
G12
G12
102 mm
208 mm
208 mm
348 mm
102 mm
208 mm
9023150-
9024150-
Ref.900211
Difusor decorativo
Ref.900212
Difusor transparente
Ref.900212
Difusor opalino
Difusor opal
G12
G12
497 mm
206 mm
102 mm
102 mm
348 mm
348 mm
45º
45º
1m
1m
20
20
BR
BR
-0
-0
P
P
-1
-1
180x180
mm
180x345
mm
C
C
-2
-2
45º
45º
45º
45º
1m
1m
20
20
BR
BR
-0
-0
P
P
-1
-1
180x515
mm
180x180
mm
C
C
-2
-2
45º
45º
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
HIT 1x150W MAX
HIT 2x150W MAX
HIT 3x150W MAX
HIT 4x150W MAX
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
125
9021170-
9021270-
9021370-
9021470
TC 1x70W MAX
TC 2x70W MAX
TC 3x70W MAX
TC 4x70W MAX
497 mm
206 mm
102 mm
102 mm
348 mm
348 mm
102 mm
208 mm
208 mm
348 mm
102 mm
208 mm
45º
45º
45º
45º
1m
1m
1m
1m
20
20
20
20
BR
BR
BR
BR
-0
-0
-0
-0
P
P
P
P
-1
-1
-1
-1
180x180
mm
180x345
mm
180x515
mm
180x180
mm
C
C
C
C
-2
-2
-2
-2
45º
45º
45º
45º
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
G 8.5
G 8.5
G 8.5
G 8.5
9022170-
9022270-
9020070-
9022370-
9022470-
Gx8.5
Gx8.5
Gx8.5
Gx8.5
Gx8.5
497 mm
206 mm
102 mm
102 mm
348 mm
348 mm
102 mm
208 mm
208 mm
122 mm
180 mm
180 mm
348 mm
102 mm
208 mm
45º
45º
45º
45º
45º
1m
1m
1m
1m
1m
20
20
20
20
20
BR
BR
BR
BR
BR
-0
-0
-0
-0
-0
P
P
P
P
P
-1
-1
-1
-1
-1
180x180
mm
160x160
mm
180x345
mm
180x515
mm
180x180
mm
C
C
C
C
C
-2
-2
-2
-2
-2
45º
45º
45º
45º
45º
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
CDM-R11 1x70 W MAX
CDM-R11 1x70 W MAX
CDM-R11 2x70 W MAX
CDM-R11 3x70 W MAX
CDM-R11 4x70 W MAX
127
Multi-sistema downlights em
aço estampado para 1, 2, 3, ou 4
lâmpadas PAR-30.
Multi-sistema de downlights
de 1 a 4 elementos
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Multi-sistema downlights en
acero estampado para 1, 2, 3, o 4
lámparas PAR 30.
Multi-sistema de downlights
de 1 a 4 elementos
129
45º
9022111-
1m
20
LED 1x10.8W MAX
BR
-0
P
-1
180x180
mm
C
-2
45º102 mm
208 mm
208 mm
45º
9020011-
1m
20
LED 1x10.8W MAX
BR
-0
P
-1
160x160
mm
C
-2
45º
122 mm
180 mm
180 mm
45º
9022211-
1m
20
LED 2x10.8W MAX
BR
-0
P
-1
180x345
mm
C
-2
45º
348 mm
102 mm
208 mm
45º
9022311-
1m
20
LED 3x10.8W MAX
BR
-0
P
-1
180x515
mm
C
-2
45º497 mm
206 mm
102 mm
45º
9022411-
1m
20
LED 4x10.8W MAX
BR
-0
P
-1
180x180
mm
C
-2
45º
E27
E27
E27
E27
E27102 mm
348 mm
348 mm
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Multi-sistema downlights em
aço estampado para 1, 2, 3, ou 4
lâmpadas QR111.
Compatível com Led 1x6W 12V
Ref. 15113 (não incluída)
Multi-sistema de downlights
de 1 a 4 elementos
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Multi-sistema downlights en
acero estampado para 1, 2, 3, o 4
lámparas QR111.
Compatible con Led 1x6W 12V
Ref. 15113 (no incluida)
Multi-sistema de downlights
de 1 a 4 elementos
131
45º
9021100-
1m
20
QR11 1x100W
MAX
G53
BR
-0
P
-1
180x180
mm
C
-2
45º102 mm
208 mm
208 mm
12V
45º
1m
20
QR11 1x100W
MAX
G53
BR
-0
P
-1
160x160
mm
C
-2
45º
122 mm
180 mm
180 mm
12V
45º
1m
20
QR11 2x100W
MAX
G53
BR
-0
P
-1
180x345
mm
C
-2
45º
348 mm
102 mm
208 mm
12V
45º
1m
20 BR
-0
P
-1
180x515
mm
C
-2
45º
497 mm
206 mm
102 mm
QR11 3x100W
MAX
G53 12V
45º
1m
20 BR
-0
P
-1
180x180
mm
C
-2
45º
102 mm
348 mm
348 mm
QR11 4x100W
MAX
G53 12V
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
9020100-
9022100-
9023100-
9024100-
133
Diâmetro = 170mm
Semi-planos C
Gamma
135
Downlight em alumínio injectado
e reflector de alumínio de elevada
pureza, para lâmpadas de
iodetos metálicos de 35W,
70W e 150W.
Encastramento redondo para
facilitar a instalação.
Downlight en aluminio inyectado
y reflector de aluminio de alta
pureza, para lámparas de
halogenuros metálicos de 35W,
70W y 150W.
Empotramiento redondo para
facilitar a instalación.
Downlights para lâmpadas
de iodetos metálicos
Downlights para lámparas
de halogenuros metálicos
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-7
NM
Acessórios / Accesorios
Difusor semi-opalino / Difusor semi-opal
Ref. 09506-
Difusor opalino / Difusor opal
Ø 110mm x 3mm
Downlight em alumínio injectado
e reflector de alumínio de elevada
pureza, para lâmpadas de
iodetos metálicos de 35W,
70W e 150W.
Downlights para lâmpadas
de iodetos metálicos
Diâmetro = 170mm Incasso
Semi-planos C
Gamma
Eficiência 41.46%
Valor máximo 304.29 cd/Klm
Sistema de coordenadas C-G
Posição C=0.00 G=0.00
Fluxo total 6600.00 lm
Simétrico nos planos 0-180
Downlight en aluminio inyectado
y reflector de aluminio de alta
pureza, para lámparas de
halogenuros metálicos de 35W,
70W y 150W.
Downlights para lámparas
de halogenuros metálicos
137
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Ref.
Cores
Colores
-1*
P
-2
C
-0
BR
Downlights para lâmpadas
de iodetos metálicos
Downlights para lámparas
de halogenuros metálicos
Diâmetro = 150mm x 150mm
Semi-planos C
Gamma
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-1*
P
-1*
P
-2
C
-2
C
Acessórios / Accesorios
Ref. 09551- Filtro UV
Ref. 09561- Difusor transparente
Ref. 09562- Difusor opalino / Difusor Opal
Downlight em alumínio
com reflector de alumínio de elevada
pureza, para lâmpadas de
iodetos metálicos, com cristal
transparente incorporado.
Downlights de aluminio con reflec-
tor de aluminio de alta pureza,
para lámparas de halogenuros
metálicos, con cristal transpar-
ente incorporado
139
Diâmetro = 150mm x 150mm
Semi-planos C
Gamma
Acessórios / Accesorios
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
Ref. 09552- Filtro UV
Downlight basculante em alumínio
injectado e reflector de alumínio
de elevada pureza, para lâmpadas de
iodetos metálicos.
Downlights basculante en
aluminio inyectado y reflector de
aluminio de alta pureza, para lám-
paras de halogenuros metálicos.
Downlight em aço estampado
para lâmpadas incandescentes.
Downlight en acero estampado
para lámparas incandescentes.
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-4
O
-4
O
-6
CR
-6
CR
Downlight em aço estampado
para lâmpadas incandescentes.
Downlight en acero estampado para
lámparas incandescentes
141
Downlight em aço estampado
para lâmpadas PAR-30.
Downlight en acero estampado para
lámparas PAR-30
Downlights para lâmpadas
incandescentes
Downlights para lámparas
incandescentes
Semi-planos C
Gamma
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-4
O
-6
CR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
-2
C
Projetores de superfície
Projetor de injeção de alumínio
para lâmpadas de iodetos
metálicos com adaptador para
carril trifásico ou com base para
parede ou teto.
Wall washer.
Proyectores de superficie
Proyector de inyección de alumínio
para lámparas de halogenuros con
adaptador para carril trifásico o con
base para pared o techo.
Bañador pared.
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
143
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
-2
C
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
Projetores de superfície
Projetor de injeção de alumínio
para lâmpadas QR111 com
adaptador para carril trifásico ou
com base para parede ou teto.
Equipamento eletrónico.
Proyectores de superficie
Proyector de inyección de alumínio
para lámparas QR111 con adaptador
para carril trifásico o con base para
pared o techo.
Equipo electrónico.
Ref.
Cores
Colores
145
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
-0
BR
-1
P
-2
C
Projetores de superfície
Projetor de injeção de alumínio
para lâmpadas CDM-Tm com
adaptador para carril trifásico ou
com base para parede ou teto.
Equipamento eletrónico.
Proyectores de superficie
Proyector de inyección de alumínio
para lámparas CDM-Tm con adapta-
dor para carril trifásico o con base
para pared o techo.
Equipo electrónico.
*Lâmpada incluída / Lámpara incluida
*Lâmpada incluída / Lámpara incluida
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
147
Projector de injecção de alumínio
para lâmpadas de iodetos com
adaptador para carril trifásico
ou com base para tecto ou parede.
Proyector de inyección de aluminio
para lámparas de halogenuros con
adaptador para carril trifásico
o con base para techo o pared.
Projetores de superfície Proyectores de superficie
Gamma
Diâmetro = 150mm x 150mm
Semi-planos C
149
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
** Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Ref. 09900- Alhetas / Aletas
Ref. 06202- C/ base
Ref. 06201- C/ base
Ref. 06212- C/ adap. carril
Ref. 06211- C/ adap. carril
Ref. 09580- Filtro UV
Projetores de superfície
Proyectores de superficie
Ângulo Gamma
Ângulo Gamma
Semi-planos C
Semi-planos C
Fluxo 1176.90 lm
Máximo 5863.00 cd/Klm
Posição C=0.00 G=0.00
Eficiência: 103.95%
Data: 04-81-0098
Roto-simétrico
Fluxo 1207.80 lm
Máximo 1821.00 cd/Klm
Posição C=0.00 G=0.00
Eficiência: 101.33%
Data: 04-82-0098
Roto-simétrico
Projetores de superfície
Proyectores de superficie
151
Projector de injecção de alumínio
para lâmpadas PAR30 com
adaptador para carril trifásico
ou com base para parede ou tecto.
Projetores de superfície
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-1*
P
-2
C
** Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Ref. 06216- C/ adap. carril
Ref. 06206- C/ base
Proyector de inyección de aluminio
para lámparas PAR30 con
adaptador para carril trifásico
o con base para techo o pared.
Proyectores de superficie
Projetores de superfície
Projetor de injeção de alumínio
para lâmpadas de iodetos
metálicos com adaptador para
carril trifásico ou com base para
parede ou teto.
Wall washer.
Proyectores de superficie
Proyector de inyección de alumínio
para lámparas de halogenuros con
adaptador para carril trifásico o con
base para pared o techo.
Bañador pared.
153
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Projetores de superfície
Projetor para lâmpadas de
iodetos metálicos.
Proyectores de superficie
Proyector de superficie para lám-
paras de halogenuros.
155
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-1*
P
-2
C
** Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
(sem equipamento / sin equipo)
Carril trifásico 16A 100 cm. de longitude.
Carril trifásico 16A 100 cm. de longitud.
Adaptador universal Alimentador Alimentador central
Ref. 07302- Direita / derecha
Ref. 07312- Esquerda / izquierda
Carril trifásico 16A 200 cm. de longitude.
Carril trifásico 16A 200 cm. de longitud.
Carril trifásico 16A 300 cm. de longitude.
Carril trifásico 16A 300 cm. de longitud.
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-8
Al
-8
Al
-8
Al
157
União de contacto.
Unión de contacto.
Cotovelo flexível / Codo flexible Ligação “T” / Conección “T” Kit suspensão / Kit Suspensión
Ligação em X / Conexión en X
Cotovelo 90º / Codo de 90 º
Ref. 07308- Direita / derecha
Ref. 07318- Esquerda / izquierda
Ref. 07305- Interior
Ref. 07315- Exterior
Tampa final / Tapa final
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
-1
P
Sistema de carril trifásico 16A
Downlights com cristal decorativo
com marco de alumínio e reflector
de alumínio de alta pureza
metalizado em vácuo.
Downlights con cristal decorativo
con marco de aluminio y reflector
de aluminio de alta pureza
metalizado al vacío.
Luminárias de superfície
para suspender e para tecto
Luminárias de superficie
para suspender y para techo
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights para lámparas
de fluorescencia compacta
159
Luminária para suspender
fabricada em alumínio
Luminária para suspender
fabricada en aluminio
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-8
Al
-8
Al
-8
Al
Downlights com cristal decorativo
com marco de alumínio e reflector
de alumínio de alta pureza
metalizado em vácuo.
Luminárias de superfície
para suspender e para tecto
Downlights para lâmpadas
de fluorescência compacta
Downlights con cristal decorativo
con marco de aluminio y reflector
de aluminio de alta pureza
metalizado al vacío.
Luminárias de superficie
para suspender y para techo
Downlights para lámparas
de fluorescencia compacta
161
Luminária decorativa
para teto ou parede
fabricada em alumínio
Luminaria decorativa
para techo o pared
fabricada en aluminio
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-8
Al
-8
Al
-8
Al
Gamma
Diâmetro= 163mmx x163mm
Semi-planos C
Multi-sistema de downlights em alumínio para
1,2,3 lâmpadas QR111 com kit de suspensão
ou para tecto
Multisistema de downlights en aluminio para
1,2,3 lámparas QR111 con kit de suspensión
o para techo
Luminárias de superfície
para suspender e para tecto
Luminárias de superfície
para suspender y para techo
Multi-sistema de downlights
de 1 a 3 elementos
Multisistema de downlights
de 1 a 3 elementos
Luminária para suspender
Equipamento incluído / Equipo incluido
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
-8
Al
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
-8
Al
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
-8
Al
165
Equipamento incluído / Equipo incluido
Multi-sistema de downlights em alumínio para
1,2,3 lâmpadas QR111 com kit de suspensão
ou para tecto
Compatível com Led 1x6W 12V
Ref. 15113 (não incluída)
Luminárias de superfície
para suspender e para tecto
Multi-sistema de downlights
de 1 a 3 elementos
Luminária decorativa
para teto ou parede
Luminaria decorativa
para techo o pared
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
-8
Al
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
-8
Al
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
-8
Al
Multisistema de downlights en aluminio para
1,2,3 lámparas QR111 con kit de suspensión
o para techo
Compatible con Led 1x6W 12V
Ref. 15113 (no incluida)
Luminárias de superfície
para suspender y para techo
Multisistema de downlights
de 1 a 3 elementos
Downlights para lâmpadas halogéneas
Downlights em alumínio basculante e giratório
Downlights para lámparas halógenas
Downlights en aluminio basculante y giratorio
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
-8
Al
167
Luminárias de superfície
para suspender e para teto
Luminarias de superficie
para suspender y para techo
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-1
P
-2
C
-8
Al
-8
Al
T5 FQ 2X24W
9082224-1201
541
45
QR11 100W
MAX
Ref. 96500 Ref. 96600 Ref. 96700
R111 70W
MAX
1x11W
1x17W
LED
Ref.
Cores
Colores
-8
Al
9082214-
T5 FH 2x14W
T5 FQ 2X39W
9082239-1501
841
45
QR11 100W
MAX
Ref. 96500 Ref. 96600 Ref. 96700
R111 70W
MAX
1x11W
1x17W
LED
Ref.
Cores
Colores
-8
Al
9082221-
T5 FH 2x21W
T5 FQ 2X54W
9082254-1801
1141
45
QR11 100W
MAX
Ref. 96500 Ref. 96600 Ref. 96700
R111 70W
MAX
1x11W
1x17W
LED
Ref.
Cores
Colores
-8
Al
9082228-
T5 FH 2x28W
2101
1441
45
T5 FQ 2X80W
9082280-
QR11 100W
MAX
Ref. 96500 Ref. 96600 Ref. 96700
R111 70W
MAX
1x11W
1x17W
LED
Ref.
Cores
Colores
-8
Al
9082235-
T5 FH 2x35W T5 FQ 2X49W
9082249-
Luminária Modular em alumínio extrudido
de aplicação suspensa, individual ou em
linhas contínuas
Luminaria modular en aluminio extruido
para suspender, individual o en líneas
contínuas
169
MÓDULOS PARA LINHAS CONTINUAS / MÓDULOS PARA LÍNEAS CONTINUAS
1. Luminária intermédia
1. Luminaria intermedio
Suspensão tipo Y
Suspensión tipo Y
Ref. 91101
Suspensão tipo I
Suspensión tipo I
Ref. 91102
OPÇÃO / OPCIÓN
- Por encomenda: Balastro electrónico com regulação de fluxo 1..10V, DSI, DALI. Kit emergência.
- Bajo pedido: Balasto electrónico con regulación de flujo 1..10V, DSI, DALI. Kit emergencia
Exemplo pedido: topo (ref.911104) + N x(luminária intermédia + tipo lâmpada do down-
light)+ projetor.(ref.911103 )+topo (ref.911104)
N= quantidade de luminárias a pedir.
Exemplo pedido: topo (ref.911104) + N x(luminaria intermedio + tipo lámpara downlight)+
proyector.(ref.911103 )+topo (ref.911104)
N= cantidade de luminarias a pedir.
2.Projetor de remate
2.Proyector
Ref. 911103
3.Topo
3.Topo
Ref. 911104
171
Luminária para suspender
fabricada em alumínio
para lâmpada QR111 de 50W
Luminaria para suspender
fabricada en aluminio
para lámpara QR111 de 50W
Luminária decorativa
para tecto ou parede
fabricada em alumínio
para lâmpada QR111 (50W)
Luminaria decorativa
para techo ou pared
fabricada em aluminio
para lámpara QR111 (50W)
Compatível com Led 1x6W 12V
Ref. 15113 (não incluída)
Compatible con Led 1x6W 12V
Ref. 15113 (no incluida)
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-2
C
-2
C
-2
C
173
Luminaria para suspender
fabricada em aluminio
para lámpara QR111 (50W)
Compatible con Led 1x6W 12V
Ref. 15113 (no incluida)
Luminária para suspender
fabricada em alumínio
para lâmpada QR111 (50W)
Compatível com Led 1x6W 12V
Ref. 15113 (não incluída)
*-Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Under request. Minimum quantity 10u.
Sous ordre. Quantité minimum 10u.
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
175
Luminária decorativa
para suspender fabricada em
alumínio para lâmpada
fluorescente T5
Luminária decorativa
para suspender fabricada en
aluminio para lámpara
fluorescente T5
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-2
C
-2
C
-2
C
978mm x 38mm
Semi-planos C
Ângulo Gamma
Eficiência 35.41%
Valor máximo 147.85 cd/Klm
Sistema de coordenadas C-G
Posição C=0.00 G=0.00
Fluxo total 2.000.00 lm
Assimétrico
Reguláveis por encomenda.
Acessório de união para linha contínua disponível, por encomenda.
Regulables bajo pedido.
Disponible accesorio unión para línea continua bajo pedido.
177
Luminária decorativa
para tecto fabricada em alumínio para
lâmpada fluorescente T5.
Luminária decorativa
para techo fabricada en aluminio para
lámpara fluorescente T5.
Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido
Kit suspensão / Kit Suspensión Kit
585mm x 114mm
Semi-planos C
Ângulo Gamma
Eficiência 35.47%
Valor máximo 149.47 cd/Klm
Sistema de coordenadas C-G
Posição C=0.00 G=0.00
Fluxo total 4000.00 lm
Assimétrico
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-2
C
-2
C
-2
C
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Reguláveis por encomenda.
Acessório de união para linha contínua disponível, por encomenda.
Regulables bajo pedido.
Disponible accesorio unión para línea continua bajo pedido.
9110124-
Al
-8
9110114-
T5 FQ 1x24 WT5 FH 1x24 W
0,5m
20
9110139-
Al
-8
9110121-
T5 FQ 1x39 WT5 FH 1x21 W
0,5m
20
9110154-
Al
-8
9110128-
T5 FQ 1x54 WT5 FH 1x28 W
0,5m
20
9110180-
Al
-8
9110135-
T5 FQ 1x80 WT5 FH 1x35 W
0,5m
20
9110149-
T5 FQ 1x49 W
700 53
53
53
53
1000
53
53
1300
53
53
1600
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Sistema de Fixação
Fixing System
Système de fixation
Luminária decorativa
para suspender fabricada em
alumínio para lâmpada
fluorescente T5
Luminária decorativa
para suspender fabricada en
aluminio para lámpara
fluorescente T5
179
Reguláveis por encomenda.
Acessório de união para linha contínua disponível, por encomenda.
Regulables bajo pedido.
Disponible accesorio unión para línea continua bajo pedido.
9111224-
Al
-8
9111214-
T5 FQ 2x24 WT5 FH 2x14 W
0,5m
20
9111239-
Al
-8
9111221-
T5 FQ 2x39 WT5 FH 2x21 W
0,5m
20
9111254-
Al
-8
9111228-
T5 FQ 2x54 WT5 FH 2x28 W
0,5m
20
9111249-
Al
-8
9111235-
T5 FQ 2x49 WT5 FH 2x35 W
0,5m
20
9111280-
T5 FQ 2x80 W
1400 53
53
53
53
2000
53
53
2600
53
53
3200
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Sistema de Fixação
Fixing System
Système de fixation
Al
-8T5 FQ 2x49 WT5 FH 2x35 W
0,5m
20
T5 FQ 2x80 W
Al
-8T5 FH 2x28 W
0,5m
20
T5 FQ 2x54 W
Al
-8T5 FH 2x21 W
0,5m
20
T5 FQ 2x39 W
Al
-8T5 FH 2x14 W
0,5m
20
T5 FQ 2x24 W
Reguláveis por encomenda.
Acessório de união para linha contínua disponível, por encomenda.
Regulables bajo pedido.
Disponible accesorio unión para línea continua bajo pedido.
700 160
160
160
160
53535353
1000
1300
1600
9112249-9112235- 9112280-
9112228- 9112254-
9112221- 9112239-
9112214- 9112224-
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Sistema de Fixação
Fixing System
Système de fixation
Luminária decorativa
para suspender fabricada em
alumínio para 2 lâmpadas
fluorescentes T5
Luminária decorativa
para suspender fabricada en
aluminio para 2 lámparas
fluorescentes T5
181
9113449-
Al
-8
9113435-
T5 FQ 4x49 WT5 FH 4x35 W
0,5m
20
9113480-
T5 FQ 4x80 W
Al
-8
9113428-
T5 FH 4x28 W
0,5m
20
9113454-
T5 FQ 4x54 W
Al
-8
9113421-
T5 FH 4x21 W
0,5m
20
9113439-
T5 FQ 4x39 W
Al
-8
9113414-
T5 FH 4x14 W
0,5m
20
9113424-
T5 FQ 4x24 W
Reguláveis por encomenda.
Acessório de união para linha contínua disponível, por encomenda.
Regulables bajo pedido.
Disponible accesorio unión para línea continua bajo pedido.
1400 160
160
160
160
53535353
2000
2600
3200
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Sistema de Fixação
Fixing System
Système de fixation
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-1*
P
-2
C
*Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido
1265mm x 475mm
Semi-planos C
Ângulo Gamma
Eficiência 32.60%
Valor máximo 138.46 cd/Klm
Sistema de coordenadas C-G
Posição C=0.00 G=0.00
Fluxo total 10.000.00 lm
Assimétrico
Luminária decorativa
para suspender fabricada em
alumínio para lâmpada
fluorescente T5
Luminária decorativa
para suspender fabricada en
aluminio para lámpara
fluorescente T5.
183
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-1*
P
-2
C
*Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido
1265mm x 475mm
Semi-planos C
Ângulo Gamma
Eficiência 32.60%
Valor máximo 138.46 cd/Klm
Sistema de coordenadas C-G
Posição C=0.00 G=0.00
Fluxo total 10.000.00 lm
Assimétrico
Luminária em alumínio extrudido de aplicação suspensa,
individual (simples ou dupla ).
Luminaria en aluminio extruido para suspender,
individual (simple o doble)
9152449-
Al
-8
9152435-
T5 FQ 2x49 WT5 FH 4x35 W
0,5m
20
9152480-
T5 FQ 4x80 W
Al
-8
9152414-
T5 FH 4X14 W
0,5m
20
9152424-
T5 FQ 4x24 W
Al
-8
9152421-
T5 FH 4X21 W
0,5m
20
9152439-
T5 FQ 4x39 W
Al
-8
9152428-
T5 FH 4X28 W
0,5m
20
9152454-
T5 FQ 4x54 W
1380
1980
2580
3180
544
844
1144
1444
544
844
1144
1444
45
45
45
45
9152249-
Al
-8
9152235-
T5 FQ 2x49 WT5 FH 2x35 W
0,5m
20
9152280-
T5 FQ 2x80 W
Al
-8
9152214-
T5 FH 2X14 W
0,5m
20
9152224-
T5 FQ 2x24 W
Al
-8
9152221-
T5 FH 2X21 W
0,5m
20
9152239-
T5 FQ 2x39 W
Al
-8
9152228-
T5 FH 2X28 W
0,5m
20
9152254-
T5 FQ 2x54 W
736
1036
1336
1636
544
844
1144
1444
45
45
45
45
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
185
Luminária saliente em alumínio extrudido
Luminaria superficie en aluminio extruido
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
AL
-8
9110214-
T5 FH 2X14 W
0,5m
20
9110224-
T5 FQ 2x24 W
AL
-8
9110228-
AL
-8
9110221-
T5 FH 2X21 W
T5 FH 2X28 W
0,5m
20
0,5m
20
9110239-
9110254-
T5 FQ 2x39 W
T5 FQ 2x54 W
Reguláveis por encomenda.
Regulables bajo pedido.
660
960
1260
246
246
246
55
55
55
Luminária decorativa
para parede ou tecto (luz directa
ou indirecta) fabricada em
alumínio para lâmpada
fluorescente T5.
882mm x 75mm
978mm x 38mm
Semi-planos C
Semi-planos C
Ângulo Gamma
Ângulo Gamma
Eficiência 35.56%
Valor máximo 74.59 cd/Klm
Sistema de coordenadas C-G
Posição C=0.00 G=0.00
Fluxo total 3500.00 lm
Simétrico nos planos 0-180
Eficiência 35.41%
Valor máximo 147.85 cd/Klm
Sistema de coordenadas C-G
Posição C=0.00 G=0.00
Fluxo total 2.000.00 lm
Assimétrico
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-0*
BR
-1*
P
-1*
P
-2
C
-2
C
*Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Luminária decorativa
para pared o techo (luz directa o
indirecta) fabricada en aluminio
para lámpara fluorescente T5.
187
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
TC-SEL 2G7 1x7W
9113107-
0,5m
20 Al
-8
TC-SEL 2G7 1x9W
9113109-
0,5m
20 Al
-8
TC-SEL 2G7 1x11W
9113111-
0,5m
20 Al
-8
Luminária decorativa para parede (luz direta ou
indireta) fabricada em alumínio para lâmpadas
fluorescentes compactas.
Luminaria decorativa para pared (luz directa o
indirecta) en aluminio para lámparas fluorescentes
compactas.
Ref. 9113109
TC-SEL 2G7 1x7W
9114107-
0,5m
20 Al
-8
TC-SEL 2G7 1x7W
9115107-
0,5m
20 Al
-8
TC-SEL 2G7 1x9W
91141091-
0,5m
20 Al
-8
TC-SEL 2G7 1x9W
91151091-
0,5m
20 Al
-8
TC-SEL 2G7 1x11W
9114111-
0,5m
20 Al
-8
TC-SEL 2G7 1x11W
9115111-
0,5m
20 Al
-8
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Luminária decorativa para parede (luz direta ou
indireta) fabricada em alumínio para lâmpadas
fluorescentes compactas.
Luminaria decorativa para pared (luz directa o
indirecta) en aluminio para lámparas fluorescentes
compactas.
189
Luminária decorativa
para encastrar na parede ou no tecto,
fabricada em alumínio para
lâmpada fluorescente T5
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-0*
BR
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-1*
P
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
-2
C
*Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido
Acessório de união para linha contínua, disponível, por encomenda.
Disponible accesorio de unión para línea continua bajo pedido.
*Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido
* Por encomenda. Quantidade mínima 10u.
Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
Luminaria decorativa
para empotrar en pared o techo
fabricada en aluminio para
lámpara fluorescente T5.
191
Marcos decorativos para aparelhos de encastrar
que permitem uma total Integração das luminárias
no teto, embelezando espaços e volumes arquitectónicos
BR P Al
-0 -1 -8
BR P Al
-0 -1 -8
BR P Al
-0 -1 -8
BR P Al
-0 -1 -8
BR P Al
-0 -1 -8
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
P Al
-1 -8
BR P Al
-0 -1 -8
BR P Al
-0 -1 -8
BR P Al
-0 -1 -8
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
193
BR
-0
BR
-0
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
195
Novo sistema de luminárias para lâmpadas QR-111, HIT
(G-12) e QR-CBC 51 sem marco para encastramento.
Permite uma total integração das luminárias no tecto.
Possibilidade de combinar luminárias QR-111 e HIT (G-12)
Nuevo sistema de luminarias para lámparas QR-111, HIT (G-12) y
QR-CBC 51 sin marco de empotramiento.
Permite una total integración de las luminarias al techo.
Possibilidad de combinar luminarias QR 111 y HIT (G-12).
1 - Localizar e fixar a guia no tecto
Localizar y fijar la guia en el techo
2 - Instalar a peça de pladur fixando-a nas guias previamente instaladas
Instalar pieza de pladur, fijando en las guias previamente instaladas
3 - Perfurar a peça de pladur para passar o transformador
Agujerear pieza de pladur para pasar el transformador
4 - Cobrir com massa e pintar
Emmasillar y pintar
7 - Aspecto final
6 - Pendurar a luminária
Colgar luminaria
5 - Ligar o transformador à corrente
Conectar transformador a corriente
guia
tecto
197
Novo sistema de luminárias para lâmpadas QR-111, HIT
(G-12) e QR-CBC 51 sem marco para encastramento.
Permite uma total integração das luminárias no tecto.
Possibilidade de combinar luminárias QR-111 e HIT (G-12)
Nuevo sistema de luminarias para lámparas QR-111, HIT (G-12) y
QR-CBC 51 sin marco de empotramiento.
Permite una total integración de las luminarias al techo.
Possibilidad de combinar luminarias QR 111 y HIT (G-12).
12111- Luminária QR-111 / QR-111 Lighting / Luminaire pour QR-111
Compatível com Led 1x6W 12V Ref. 15113 (não incluída)
Compatible con Led 1x6W 12V Ref. 15113 (no incluido)
12100- Luminária QR-CBC51
Compatível com Led 1x3W 12V Ref. 15100 (não incluída)
Compatible con Led 1x3W 12V Ref. 15100 (no incluido)
12150- Luminária HIT
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-0
BR
-0
BR
-0
BR
-1
P
-1
P
-1
P
-8
Al
-8
Al
-8
Al
Novo sistema de luminárias para lâmpadas QR-111, HIT
(G-12) e QR-CBC 51 sem marco para encastramento.
Permite uma total integração das luminárias no tecto.
Possibilidade de combinar luminárias QR-111 e HIT (G-12).
Compatível com Led 15100 e 15113 (não incluídos)
Nuevo sistema de luminarias para lámparas QR-111, HIT (G-12) y
QR-CBC 51 sin marco de empotramiento.
Permite una total integración de las luminarias al techo.
Possibilidad de combinar luminarias QR 111 y HIT (G-12).
Compatible con Led 15100 y 15113 (no incluido)
199
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
1m
20 BR
-0
P
-1
C
-2
45º
9120100- Luminária QR-111
9121150-
9121170- 9120170-
1m
20
HIT 1x150W MAX
G12 BR
-0
P
-1
C
-2
45º
Luminária HIT
1x70W MAX
1x70W MAX
Gx8.5 G8.5
1m
20
LED 1x10.8W MAX
E27 BR
-0
P
-1
C
-2
45º
9120111- Luminária LED
12200- Caixa pladur / Caja pladur 1x QR-111 - HIT (G-12)
12200- Caixa pladur / Caja pladur 1x QR-CBC51
12201- Caixa pladur / Caja pladur 2x QR-111 - HIT (G-12)
12221- Caixa pladur / Caja pladur 2x QR-CBC51
201
12202- Caixa pladur / Caja pladur 3x QR-111 - HIT (G-12) 12222- Caixa pladur / Caja pladur 3x QR-CBC51
12205- Caixa pladur / Caja pladur n x QR-111 - HIT (G-12)
12225- Caixa pladur / Caja pladur n x QR-CBC51
*Possibilidade de fornecer a caixa Pladur, à medida, de acordo com o projecto.
Possibilidad de suministrar caja pladur a medida, seguín proyecto.
Luminárias exterior
203
Luminárias de exterior
Projector de parede e tecto.
Luminarias exterior
Proyector de pared y techo.
205
Ref.
Cores
Colores
Ref.
Cores
Colores
-2
C
-2
C
Luminárias exterior
00101-0. . . . . . . . . . . . . . . 84
00101-1. . . . . . . . . . . . . . . 84
00101-3. . . . . . . . . . . . . . . 84
00101-4. . . . . . . . . . . . . . . 84
00101-5 . . . . . . . . . . . . . . . 84
00101-6 . . . . . . . . . . . . . . . 84
00101-7. . . . . . . . . . . . . . . 84
00101-9. . . . . . . . . . . . . . . 84
00101-C  . . . . . . . . . . . . . . 84
00102-0. . . . . . . . . . . . . . . 84
00102-1. . . . . . . . . . . . . . . 84
00102-3 . . . . . . . . . . . . . . . 84
00102-4 . . . . . . . . . . . . . . . 84
00102-5. . . . . . . . . . . . . . . 84
00102-6. . . . . . . . . . . . . . . 84
00102-7. . . . . . . . . . . . . . . 84
00102-9 . . . . . . . . . . . . . . . 84
00102-C  . . . . . . . . . . . . . . 84
00103-0  . . . . . . . . . . . . . . 85
00103-2. . . . . . . . . . . . . . . 85
00103-5. . . . . . . . . . . . . . . 85
00103-7. . . . . . . . . . . . . . . 85
00104-0. . . . . . . . . . . . . . . 85
00104-5 . . . . . . . . . . . . . . . 85
00104-7. . . . . . . . . . . . . . . 85
00112-0. . . . . . . . . . . . . . . 84
00112-1. . . . . . . . . . . . . . . 84
00112-5. . . . . . . . . . . . . . . 84
00112-6. . . . . . . . . . . . . . . 84
00112-7. . . . . . . . . . . . . . . 84
00121-0. . . . . . . . . . . . . . . 84
00121-1. . . . . . . . . . . . . . . 84
00121-3. . . . . . . . . . . . . . . 84
00121-4. . . . . . . . . . . . . . . 84
00121-5. . . . . . . . . . . . . . . 84
00121-6. . . . . . . . . . . . . . . 84
00121-7. . . . . . . . . . . . . . . 84
00121-9. . . . . . . . . . . . . . . 84
00121-C. . . . . . . . . . . . . . . 84
00122-0. . . . . . . . . . . . . . . 84
00122-1. . . . . . . . . . . . . . . 84
00122-3. . . . . . . . . . . . . . . 84
00122-4. . . . . . . . . . . . . . . 84
00122-5. . . . . . . . . . . . . . . 84
00122-6. . . . . . . . . . . . . . . 84
00122-7. . . . . . . . . . . . . . . 84
00122-9. . . . . . . . . . . . . . . 84
00122-C. . . . . . . . . . . . . . . 84
00123-0. . . . . . . . . . . . . . . 85
00123-2. . . . . . . . . . . . . . . 85
00123-5. . . . . . . . . . . . . . . 85
00123-7. . . . . . . . . . . . . . . 85
00124-0. . . . . . . . . . . . . . . 85
00124-5. . . . . . . . . . . . . . . 85
00124-7. . . . . . . . . . . . . . . 85
00203-0. . . . . . . . . . . . . . . 85
00203-1. . . . . . . . . . . . . . . 85
00203-3. . . . . . . . . . . . . . . 85
00203-4. . . . . . . . . . . . . . . 85
00203-5. . . . . . . . . . . . . . . 85
00203-6. . . . . . . . . . . . . . . 85
00203-7. . . . . . . . . . . . . . . 85
00203-9. . . . . . . . . . . . . . . 85
00203-C. . . . . . . . . . . . . . . 85
00215-0. . . . . . . . . . . . . . . 82
00215-2 . . . . . . . . . . . . . . . 82
00216-0. . . . . . . . . . . . . . . 82
00216-2. . . . . . . . . . . . . . . 82
00223-0. . . . . . . . . . . . . . . 85
00223-1. . . . . . . . . . . . . . . 85
00223-3. . . . . . . . . . . . . . . 85
00223-4. . . . . . . . . . . . . . . 85
00223-5. . . . . . . . . . . . . . . 85
00223-6. . . . . . . . . . . . . . . 85
00223-7. . . . . . . . . . . . . . . 85
00223-9. . . . . . . . . . . . . . . 85
00223-C. . . . . . . . . . . . . . . 85
00230-8. . . . . . . . . . . . . . . 79
00231-0. . . . . . . . . . . . . . . 79
00231-1. . . . . . . . . . . . . . . 79
00231-8. . . . . . . . . . . . . . . 79
00238-8. . . . . . . . . . . . . . . 78
00239-8. . . . . . . . . . . . . . . 78
00241-0. . . . . . . . . . . . . . . 79
00241-1. . . . . . . . . . . . . . . 79
00241-8. . . . . . . . . . . . . . . 79
00242-0. . . . . . . . . . . . . . . 79
00242-1. . . . . . . . . . . . . . . 79
00242-8. . . . . . . . . . . . . . . 79
00243-0. . . . . . . . . . . . . . . 79
00243-1. . . . . . . . . . . . . . . 79
00243-8. . . . . . . . . . . . . . . 79
00253-0. . . . . . . . . . . . . . . 80
00253-1. . . . . . . . . . . . . . . 80
00253-8. . . . . . . . . . . . . . . 80
00254-0. . . . . . . . . . . . . . . 80
00254-1. . . . . . . . . . . . . . . 80
00254-8. . . . . . . . . . . . . . . 80
00255-0. . . . . . . . . . . . . . . 81
00255-1. . . . . . . . . . . . . . . 81
00255-8. . . . . . . . . . . . . . . 81
00256-0. . . . . . . . . . . . . . . 81
00256-1. . . . . . . . . . . . . . . 81
00256-8. . . . . . . . . . . . . . . 81
00263-0. . . . . . . . . . . . . . . 81
00263-1. . . . . . . . . . . . . . . 81
00263-8. . . . . . . . . . . . . . . 80
00264-0. . . . . . . . . . . . . . . 80
00264-1. . . . . . . . . . . . . . . 80
00264-8. . . . . . . . . . . . . . . 80
00265-0. . . . . . . . . . . . . . . 81
00265-1. . . . . . . . . . . . . . . 81
00265-8. . . . . . . . . . . . . . . 81
00266-0. . . . . . . . . . . . . . . 81
00266-1 . . . . . . . . . . . . . . . 81
00266-8. . . . . . . . . . . . . . . 81
00273-0. . . . . . . . . . . . . . . 80
00273-1. . . . . . . . . . . . . . . 80
00273-8. . . . . . . . . . . . . . . 80
00274-0. . . . . . . . . . . . . . . 80
00274-1. . . . . . . . . . . . . . . 80
00274-8. . . . . . . . . . . . . . . 80
00275-0. . . . . . . . . . . . . . . 81
00275-1. . . . . . . . . . . . . . . 81
00275-8. . . . . . . . . . . . . . . 81
00276-0. . . . . . . . . . . . . . . 81
00276-1. . . . . . . . . . . . . . . 81
00276-8. . . . . . . . . . . . . . . 81
00301-0. . . . . . . . . . . . . . . 83
00301-2. . . . . . . . . . . . . . . 83
00303-0. . . . . . . . . . . . . . . 83
00303-1. . . . . . . . . . . . . . . 83
00303-2. . . . . . . . . . . . . . . 83
00305-0. . . . . . . . . . . . . . . 83
00305-1. . . . . . . . . . . . . . . 83
00305-2. . . . . . . . . . . . . . . 83
00310-0. . . . . . . . . . . . . . . 83
00310-1. . . . . . . . . . . . . . . 83
00310-2. . . . . . . . . . . . . . . 83
00350-2. . . . . . . . . . . . . . . 83
00351-2. . . . . . . . . . . . . . . 82
00352-2. . . . . . . . . . . . . . . 82
00361-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00362-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00363-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00365-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00371-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00372-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00373-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00375-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00381-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00382-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00383-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00385-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00391-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00392-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00393-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
00395-8. . . . . . . . . . . . . . . 13
01101-0. . . . . . . . . . . . . . 102
01102-0. . . . . . . . . . . . . . 102
01103-0. . . . . . . . . . . . . . 102
01151-0. . . . . . . . . . . . . . 102
01151-0 EM. . . . . . . . . . . 102
01151-0 RA . . . . . . . . . . . 102
01151-0 RD . . . . . . . . . . . 102
01152-0. . . . . . . . . . . . . . 102
01152-0 EM. . . . . . . . . . . 102
01152-0 RA . . . . . . . . . . . 102
01152-0 RD . . . . . . . . . . . 102
01153-0. . . . . . . . . . . . . . 102
01153-0 EM. . . . . . . . . . . 102
01153-0 RA . . . . . . . . . . . 102
01153-0 RD . . . . . . . . . . . 102
01154-0. . . . . . . . . . . . . . 102
01154-0 EM. . . . . . . . . . . 102
01154-0 RA . . . . . . . . . . . 102
01154-0 RD . . . . . . . . . . . 102
01155-0. . . . . . . . . . . . . . 102
01155-0 EM. . . . . . . . . . . 102
01155-0 RA . . . . . . . . . . . 102
01155-0 RD . . . . . . . . . . . 102
01201-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01201-0 AF. . . . . . . . . . . . 110
01201-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01201-5 AF. . . . . . . . . . . . 110
01201-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01201-7 AF. . . . . . . . . . . . 110
01202-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01202-0 AF. . . . . . . . . . . . 110
01202-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01202-5 AF. . . . . . . . . . . . 110
01202-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01202-7 AF. . . . . . . . . . . . 110
01203-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01203-0 AF. . . . . . . . . . . . 110
01203-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01203-5 AF. . . . . . . . . . . . 110
01203-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01203-7 AF. . . . . . . . . . . . 110
01211-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01211-0 AF. . . . . . . . . . . . 110
01211-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01211-5 AF. . . . . . . . . . . . 110
01211-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01211-7 AF. . . . . . . . . . . . 110
01212-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01212-0 AF. . . . . . . . . . . . 110
01212-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01212-5 AF. . . . . . . . . . . . 110
01212-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01212-7 AF. . . . . . . . . . . . 110
01213-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01213-0 AF. . . . . . . . . . . . 110
01213-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01213-5 AF. . . . . . . . . . . . 110
01213-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01213-7 AF. . . . . . . . . . . . 110
01251-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01251-0 EM. . . . . . . . . . . 110
01251-0 RA . . . . . . . . . . . 110
01251-0 RD . . . . . . . . . . . 110
01251-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01251-5 EM. . . . . . . . . . . 110
01251-5 RA . . . . . . . . . . . 110
01251-5 RD . . . . . . . . . . . 110
01251-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01251-7 RA . . . . . . . . . . . 110
01251-7 RD . . . . . . . . . . . 110
01251-7 EM. . . . . . . . . . . 110
01252-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01252-0 EM. . . . . . . . . . . 110
01252-0 RA . . . . . . . . . . . 110
01252-0 RD . . . . . . . . . . . 110
01252-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01252-5 EM. . . . . . . . . . . 110
01252-5 RA . . . . . . . . . . . 110
01252-5 RD . . . . . . . . . . . 110
01252-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01252-7 EM. . . . . . . . . . . 110
01252-7 RA . . . . . . . . . . . 110
01252-7 RD . . . . . . . . . . . 110
01253-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01253-0 RA . . . . . . . . . . . 110
01253-0 EM. . . . . . . . . . . 110
01253-0 RD . . . . . . . . . . . 110
01253-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01253-5 RA . . . . . . . . . . . 110
01253-5 EM. . . . . . . . . . . 110
01253-5 RD . . . . . . . . . . . 110
01253-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01253-7 EM. . . . . . . . . . . 110
01253-7 RA . . . . . . . . . . . 110
01253-7 RD . . . . . . . . . . . 110
01261-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01261-0 EM. . . . . . . . . . . 110
01261-0 RA . . . . . . . . . . . 110
01261-0 RD . . . . . . . . . . . 110
01261-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01261-5 EM. . . . . . . . . . . 110
01261-5 RA . . . . . . . . . . . 110
01261-5 RD . . . . . . . . . . . 110
01261-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01261-7 EM. . . . . . . . . . . 110
01261-7 RA . . . . . . . . . . . 110
01261-7 RD . . . . . . . . . . . 110
01262-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01262-0 EM. . . . . . . . . . . 110
01262-0 RA . . . . . . . . . . . 110
01262-0 RD . . . . . . . . . . . 110
01262-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01262-5 EM. . . . . . . . . . . 110
01262-5 RD . . . . . . . . . . . 110
01262-5 RA . . . . . . . . . . . 110
01262-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01262-7 EM. . . . . . . . . . . 110
01262-7 RA . . . . . . . . . . . 110
01262-7 RD . . . . . . . . . . . 110
01263-0. . . . . . . . . . . . . . 110
01263-0 EM. . . . . . . . . . . 110
01263-0 RD . . . . . . . . . . . 110
01263-0 RA . . . . . . . . . . . 110
01263-5. . . . . . . . . . . . . . 110
01263-5 RD . . . . . . . . . . . 110
01263-5 EM. . . . . . . . . . . 110
01263-5 RA . . . . . . . . . . . 110
01263-7. . . . . . . . . . . . . . 110
01263-7 EM. . . . . . . . . . . 110
01263-7 RD . . . . . . . . . . . 110
01263-7 RA . . . . . . . . . . . 110
01301-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01301-0 AF. . . . . . . . . . . . 106
01301-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01301-1 AF. . . . . . . . . . . . 106
01301-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01301-5 AF. . . . . . . . . . . . 106
01301-7. . . . . . . . . . . . . . 106
01301-7 AF. . . . . . . . . . . . 106
01302-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01302-0 AF. . . . . . . . . . . . 106
01302-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01302-1 AF. . . . . . . . . . . . 106
01302-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01302-5 AF. . . . . . . . . . . . 106
01302-7. . . . . . . . . . . . . . 106
01302-7 AF. . . . . . . . . . . . 106
01303-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01303-0 AF. . . . . . . . . . . . 106
01303-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01303-1 AF. . . . . . . . . . . . 106
01303-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01303-5 AF . . . . . . . . . . . 106
01303-7. . . . . . . . . . . . . . 106
01303-7 AF. . . . . . . . . . . . 106
01311-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01311-0 AF. . . . . . . . . . . . 106
01311-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01311-1 AF. . . . . . . . . . . . 106
01311-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01311-5 AF. . . . . . . . . . . . 106
01311-7 . . . . . . . . . . . . . . 106
01311-7 AF. . . . . . . . . . . . 106
01312-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01312-0 AF. . . . . . . . . . . . 106
01312-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01312-1 AF. . . . . . . . . . . . 106
01312-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01312-5 AF. . . . . . . . . . . . 106
01312-7. . . . . . . . . . . . . . 106
01312-7 AF. . . . . . . . . . . . 106
01313-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01313-0 AF. . . . . . . . . . . . 106
01313-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01313-1 AF. . . . . . . . . . . . 106
01313-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01313-5 AF. . . . . . . . . . . . 106
01313-7. . . . . . . . . . . . . . 106
01313-7 AF. . . . . . . . . . . . 106
01321-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01321-0 AF. . . . . . . . . . . . 106
01321-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01321-1 AF. . . . . . . . . . . . 106
01321-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01321-5 AF. . . . . . . . . . . . 106
01321-7. . . . . . . . . . . . . . 106
01321-7 AF. . . . . . . . . . . . 106
01331-0. . . . . . . . . . . . . . 107
01331-0 AF. . . . . . . . . . . . 107
01331-1. . . . . . . . . . . . . . 107
01331-1 AF. . . . . . . . . . . . 107
01331-5. . . . . . . . . . . . . . 107
01331-5 AF. . . . . . . . . . . . 107
01331-7. . . . . . . . . . . . . . 107
01331-7 AF. . . . . . . . . . . . 107
01346-0. . . . . . . . . . . . . . 114
01346-0 AF. . . . . . . . . . . . 114
01346-2. . . . . . . . . . . . . . 114
01346-2 AF. . . . . . . . . . . . 114
01347-0. . . . . . . . . . . . . . 114
01347-0 AF. . . . . . . . . . . . 114
01347-2. . . . . . . . . . . . . . 114
01347-2 AF. . . . . . . . . . . . 114
01348-0. . . . . . . . . . . . . . 114
01348-5. . . . . . . . . . . . . . 114
01348-7. . . . . . . . . . . . . . 114
01351-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01351-0 RA . . . . . . . . . . . 106
01351-0 EM. . . . . . . . . . . 106
01351-0 RD . . . . . . . . . . . 106
01351-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01351-1 EM. . . . . . . . . . . 106
01351-1 RA . . . . . . . . . . . 106
01351-1 RD . . . . . . . . . . . 106
01351-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01351-5 EM. . . . . . . . . . . 106
01351-5 RA . . . . . . . . . . . 106
01351-5 RD . . . . . . . . . . . 106
01351-7. . . . . . . . . . . . . . 106
01351-7 RD . . . . . . . . . . . 106
01351-7 EM. . . . . . . . . . . 106
01351-7 RA . . . . . . . . . . . 106
01352-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01352-0 RA . . . . . . . . . . . 106
01352-0 EM. . . . . . . . . . . 106
01352-0 RD . . . . . . . . . . . 106
01352-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01352-1 EM. . . . . . . . . . . 106
01352-1 RA . . . . . . . . . . . 106
01352-1 RD . . . . . . . . . . . 106
01352-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01352-5 RA . . . . . . . . . . . 106
01352-5 RD . . . . . . . . . . . 106
01352-5 EM. . . . . . . . . . . 106
01352-7. . . . . . . . . . . . . . 106
01352-7 EM. . . . . . . . . . . 106
01352-7 RA . . . . . . . . . . . 106
01352-7 RD . . . . . . . . . . . 106
01353-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01353-0 EM. . . . . . . . . . . 106
01353-0 RD . . . . . . . . . . . 106
01353-0 RA . . . . . . . . . . . 106
01353-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01353-1 EM. . . . . . . . . . . 106
01353-1 RA . . . . . . . . . . . 106
01353-1 RD . . . . . . . . . . . 106
01353-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01353-5 RA . . . . . . . . . . . 106
01353-5 EM. . . . . . . . . . . 106
01353-5 RD . . . . . . . . . . . 106
01353-7. . . . . . . . . . . . . . 106
01353-7 RD . . . . . . . . . . . 106
01353-7 EM. . . . . . . . . . . 106
01353-7 RA . . . . . . . . . . . 106
01361-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01361-0 RA . . . . . . . . . . . 106
01361-0 EM. . . . . . . . . . . 106
01361-0 RD . . . . . . . . . . . 106
01361-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01361-1 EM. . . . . . . . . . . 106
01361-1 RA . . . . . . . . . . . 106
01361-1 RD . . . . . . . . . . . 106
01361-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01361-5 EM. . . . . . . . . . . 106
01361-5 RA . . . . . . . . . . . 106
01361-5 RD . . . . . . . . . . . 106
01361-7. . . . . . . . . . . . . . 106
01361-7 EM. . . . . . . . . . . 106
01361-7 RA . . . . . . . . . . . 106
01361-7 RD . . . . . . . . . . . 106
01362-0. . . . . . . . . . . . . . 106
01362-0 RA . . . . . . . . . . . 106
01362-0 EM. . . . . . . . . . . 106
01362-0 RD . . . . . . . . . . . 106
01362-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01362-1 EM. . . . . . . . . . . 106
01362-1 RA . . . . . . . . . . . 106
01362-1 RD . . . . . . . . . . . 106
01362-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01362-5 EM. . . . . . . . . . . 106
01362-5 RA . . . . . . . . . . . 106
01362-5 RD . . . . . . . . . . . 106
01362-7 . . . . . . . . . . . . . . 106
01362-7 RA . . . . . . . . . . . 106
01362-7 EM. . . . . . . . . . . 106
01362-7 RD . . . . . . . . . . . 106
01363-0 . . . . . . . . . . . . . . 106
01363-0 EM. . . . . . . . . . . 106
01363-0 RD . . . . . . . . . . . 106
01363-0 RA . . . . . . . . . . . 106
01363-1. . . . . . . . . . . . . . 106
01363-1 EM. . . . . . . . . . . 106
01363-1 RA . . . . . . . . . . . 106
01363-1 RD . . . . . . . . . . . 106
01363-5. . . . . . . . . . . . . . 106
01363-5 EM. . . . . . . . . . . 106
01363-5 RA . . . . . . . . . . . 106
01363-5 RD . . . . . . . . . . . 106
01363-7 . . . . . . . . . . . . . . 106
01363-7 EM. . . . . . . . . . . 106
01363-7 RA . . . . . . . . . . . 106
01363-7 RD . . . . . . . . . . . 106
01371-0 . . . . . . . . . . . . . . 107
01371-0 RA . . . . . . . . . . . 107
01371-0 EM. . . . . . . . . . . 107
01371-0 RD . . . . . . . . . . . 107
01371-1. . . . . . . . . . . . . . 107
01371-1 EM. . . . . . . . . . . 107
01371-1 RA . . . . . . . . . . . 107
01371-1 RD . . . . . . . . . . . 107
01371-5. . . . . . . . . . . . . . 107
01371-5 RA . . . . . . . . . . . 107
01371-5 RD . . . . . . . . . . . 107
01371-5 EM . . . . . . . . . . . 107
01371-7. . . . . . . . . . . . . . 107
01371-7 EM. . . . . . . . . . . 107
01371-7 RA . . . . . . . . . . . 107
01371-7 RD . . . . . . . . . . . 107
01376-0. . . . . . . . . . . . . . 107
01376-5. . . . . . . . . . . . . . 107
01376-7. . . . . . . . . . . . . . 107
01377-0. . . . . . . . . . . . . . 107
01377-5. . . . . . . . . . . . . . 107
01377-7. . . . . . . . . . . . . . 107
01381-0. . . . . . . . . . . . . . 107
01381-0 RA . . . . . . . . . . . 107
01381-0 EM. . . . . . . . . . . 107
01381-0 RD . . . . . . . . . . . 107
01381-1. . . . . . . . . . . . . . 107
01381-1 EM. . . . . . . . . . . 107
01381-1 RA . . . . . . . . . . . 107
01381-1 RD . . . . . . . . . . . 107
01381-5. . . . . . . . . . . . . . 107
01381-5 RD . . . . . . . . . . . 107
01381-5 EM. . . . . . . . . . . 107
01381-5 RA . . . . . . . . . . . 107
01381-7. . . . . . . . . . . . . . 107
01381-7 EM. . . . . . . . . . . 107
01381-7 RA . . . . . . . . . . . 107
01381-7 RD . . . . . . . . . . . 107
01386-0. . . . . . . . . . . . . . 107
01386-5. . . . . . . . . . . . . . 107
01386-7. . . . . . . . . . . . . . 107
01387-0. . . . . . . . . . . . . . 107
01387-5. . . . . . . . . . . . . . 107
01387-7. . . . . . . . . . . . . . 107
01396-0. . . . . . . . . . . . . . 114
01396-0 EM. . . . . . . . . . . 114
01396-0 RA . . . . . . . . . . . 114
01396-0 RD . . . . . . . . . . . 114
01396-2. . . . . . . . . . . . . . 114
01396-2 EM. . . . . . . . . . . 114
01396-2 RA . . . . . . . . . . . 114
01396-2 RD . . . . . . . . . . . 114
01397-0. . . . . . . . . . . . . . 114
01397-0 EM. . . . . . . . . . . 114
01397-0 RA . . . . . . . . . . . 114
01397-0 RD . . . . . . . . . . . 114
01397-2. . . . . . . . . . . . . . 114
01397-2 EM. . . . . . . . . . . 114
01397-2 RA . . . . . . . . . . . 114
01397-2 RD . . . . . . . . . . . 114
01501-0 . . . . . . . . . . . . . . . 99
01501-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01502-0. . . . . . . . . . . . . . . 99
01502-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01503-0. . . . . . . . . . . . . . . 99
01503-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01511-0 . . . . . . . . . . . . . . . 99
01511-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01512-0. . . . . . . . . . . . . . . 99
01512-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01516-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01517-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01551-0 . . . . . . . . . . . . . . . 99
01551-0 RA . . . . . . . . . . . . 99
01551-0 EM. . . . . . . . . . . . 99
01551-0 RD . . . . . . . . . . . . 99
01551-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01551-7 RD . . . . . . . . . . . . 99
01551-7 EM. . . . . . . . . . . . 99
01551-7 RA . . . . . . . . . . . . 99
01552-0. . . . . . . . . . . . . . . 99
01552-0 RA . . . . . . . . . . . . 99
01552-0 RD . . . . . . . . . . . . 99
01552-0 EM. . . . . . . . . . . . 99
01552-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01552-7 RA . . . . . . . . . . . . 99
01552-7 EM. . . . . . . . . . . . 99
01552-7 RD . . . . . . . . . . . . 99
01553-0 . . . . . . . . . . . . . . . 99
01553-0 RA . . . . . . . . . . . . 99
01553-0 RD . . . . . . . . . . . . 99
01553-0 EM. . . . . . . . . . . . 99
01553-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01553-7 RD . . . . . . . . . . . . 99
01553-7 EM. . . . . . . . . . . . 99
01553-7 RA . . . . . . . . . . . . 99
01554-0. . . . . . . . . . . . . . . 99
01554-0 EM. . . . . . . . . . . . 99
01554-0 RD . . . . . . . . . . . . 99
01554-0 RA . . . . . . . . . . . . 99
01554-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01554-7 RA . . . . . . . . . . . . 99
01554-7 RD . . . . . . . . . . . . 99
01554-7 EM. . . . . . . . . . . . 99
01555-0. . . . . . . . . . . . . . . 99
01555-0 RA . . . . . . . . . . . . 99
01555-0 RD . . . . . . . . . . . . 99
01555-0 EM. . . . . . . . . . . . 99
01555-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01555-7 RA . . . . . . . . . . . . 99
01555-7 RD . . . . . . . . . . . . 99
01555-7 EM. . . . . . . . . . . . 99
01561-0 . . . . . . . . . . . . . . . 99
01561-0 EM. . . . . . . . . . . . 99
01561-0 RA . . . . . . . . . . . . 99
01561-0 RD . . . . . . . . . . . . 99
01561-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01561-7 EM. . . . . . . . . . . . 99
01561-7 RA . . . . . . . . . . . . 99
01561-7 RD . . . . . . . . . . . . 99
01562-0. . . . . . . . . . . . . . . 99
01562-0 RA . . . . . . . . . . . . 99
01562-0 EM. . . . . . . . . . . . 99
01562-0 RD . . . . . . . . . . . . 99
01562-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01562-7 EM. . . . . . . . . . . . 99
01562-7 RA . . . . . . . . . . . . 99
01562-7 RD . . . . . . . . . . . . 99
01566-7. . . . . . . . . . . . . . . 99
01567-7 . . . . . . . . . . . . . . . 99
01601-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01601-2. . . . . . . . . . . . . . . 89
01602-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01602-2. . . . . . . . . . . . . . . 89
01603-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01603-2 . . . . . . . . . . . . . . . 89
01611-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01611-2. . . . . . . . . . . . . . . 89
01612-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01612-2. . . . . . . . . . . . . . . 89
01651-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01651-0 EM. . . . . . . . . . . . 89
01651-0 RA . . . . . . . . . . . . 89
01651-0 RD . . . . . . . . . . . . 89
01651-2. . . . . . . . . . . . . . . 89
01651-2 RA . . . . . . . . . . . . 89
01651-2 EM. . . . . . . . . . . . 89
01651-2 RD . . . . . . . . . . . . 89
01652-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01652-0 RA . . . . . . . . . . . . 89
01652-0 EM. . . . . . . . . . . . 89
01652-0 RD . . . . . . . . . . . . 89
01652-2. . . . . . . . . . . . . . . 89
01652-2 RD . . . . . . . . . . . . 89
01652-2 EM. . . . . . . . . . . . 89
01652-2 RA . . . . . . . . . . . . 89
01653-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01653-0 RA . . . . . . . . . . . . 89
01653-0 EM . . . . . . . . . . . . 89
01653-0 RD . . . . . . . . . . . . 89
01653-2 . . . . . . . . . . . . . . . 89
01653-2 EM. . . . . . . . . . . . 89
01653-2 RD . . . . . . . . . . . . 89
01653-2 RA . . . . . . . . . . . . 89
01654-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01654-0 RA . . . . . . . . . . . . 89
01654-0 EM. . . . . . . . . . . . 89
01654-0 RD . . . . . . . . . . . . 89
01654-2. . . . . . . . . . . . . . . 89
01654-2 EM. . . . . . . . . . . . 89
01654-2 RD . . . . . . . . . . . . 89
01654-2 RA . . . . . . . . . . . . 89
01661-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01661-0 EM . . . . . . . . . . . . 89
01661-0 RA . . . . . . . . . . . . 89
01661-0 RD . . . . . . . . . . . . 89
01661-2. . . . . . . . . . . . . . . 89
01661-2 EM. . . . . . . . . . . . 89
01661-2 RA . . . . . . . . . . . . 89
01661-2 RD . . . . . . . . . . . . 89
01662-0. . . . . . . . . . . . . . . 89
01662-0 EM. . . . . . . . . . . . 89
01662-0 RA . . . . . . . . . . . . 89
01662-0 RD . . . . . . . . . . . . 89
01662-2. . . . . . . . . . . . . . . 89
01662-2 EM. . . . . . . . . . . . 89
01662-2 RA . . . . . . . . . . . . 89
01662-2 RD . . . . . . . . . . . . 89
01701-0. . . . . . . . . . . . . . . 97
01701-7. . . . . . . . . . . . . . . 97
01702-0. . . . . . . . . . . . . . . 97
01702-7. . . . . . . . . . . . . . . 97
01703-0. . . . . . . . . . . . . . . 97
01703-7. . . . . . . . . . . . . . . 97
01711-0. . . . . . . . . . . . . . . 97
01711-7. . . . . . . . . . . . . . . 97
01712-0. . . . . . . . . . . . . . . 97
01712-7. . . . . . . . . . . . . . . 97
01751-0. . . . . . . . . . . . . . . 97
01751-0 RA . . . . . . . . . . . . 97
01751-0 EM. . . . . . . . . . . . 97
01751-0 RD . . . . . . . . . . . . 97
01751-7. . . . . . . . . . . . . . . 97
01751-7 RA . . . . . . . . . . . . 97
01751-7 EM. . . . . . . . . . . . 97
01751-7 RD . . . . . . . . . . . . 97
01752-0 . . . . . . . . . . . . . . . 97
01752-0 EM. . . . . . . . . . . . 97
01752-0 RA . . . . . . . . . . . . 97
01752-0 RD . . . . . . . . . . . . 97
01752-7. . . . . . . . . . . . . . . 97
01752-7 RA . . . . . . . . . . . . 97
01752-7 RD . . . . . . . . . . . . 97
01752-7 EM. . . . . . . . . . . . 97
01753-0 . . . . . . . . . . . . . . . 97
01753-0 RD . . . . . . . . . . . . 97
01753-0 EM. . . . . . . . . . . . 97
01753-0 RA . . . . . . . . . . . . 97
01753-7. . . . . . . . . . . . . . . 97
01753-7 RA . . . . . . . . . . . . 97
01753-7 RD . . . . . . . . . . . . 97
01753-7 EM. . . . . . . . . . . . 97
01754-0. . . . . . . . . . . . . . . 97
01754-0 RA . . . . . . . . . . . . 97
01754-0 RD . . . . . . . . . . . . 97
01754-0 EM. . . . . . . . . . . . 97
01754-7. . . . . . . . . . . . . . . 97
01754-7 RA . . . . . . . . . . . . 97
01754-7 RD . . . . . . . . . . . . 97
01754-7 EM. . . . . . . . . . . . 97
01761-0. . . . . . . . . . . . . . . 97
01761-0 RA . . . . . . . . . . . . 97
01761-0 RD . . . . . . . . . . . . 97
01761-0 EM . . . . . . . . . . . . 97
01761-7 . . . . . . . . . . . . . . . 97
01761-7 RD . . . . . . . . . . . . 97
01761-7 EM . . . . . . . . . . . . 97
01761-7 RA . . . . . . . . . . . . 97
01762-0. . . . . . . . . . . . . . . 97
01762-0 RD . . . . . . . . . . . . 97
01762-0 EM. . . . . . . . . . . . 97
01762-0 RA . . . . . . . . . . . . 97
01762-7. . . . . . . . . . . . . . . 97
01762-7 RD . . . . . . . . . . . . 97
01762-7 EM. . . . . . . . . . . . 97
01762-7 RA . . . . . . . . . . . . 97
02301-XXX. . . . . . . . . . . . . 97
02302-XXX. . . . . . . . . . . . . 97
02303-XXX. . . . . . . . . . . . . 97
02304-XXX. . . . . . . . . . . . . 97
02311-XXX. . . . . . . . . . . . . 97
02312-XXX. . . . . . . . . . . . 132
02313-XXX. . . . . . . . . . . . 132
02314-XXX. . . . . . . . . . . . 132
02331-XXX. . . . . . . . . . . . 132
02332-XXX. . . . . . . . . . . . 132
02333-XXX. . . . . . . . . . . . 132
02334-XXX. . . . . . . . . . . . 132
02335-XXX. . . . . . . . . . . . 132
02341-XXX. . . . . . . . . . . . 121
02342-XXX. . . . . . . . . . . . 121
02343-XXX. . . . . . . . . . . . 121
02344-XXX. . . . . . . . . . . . 121
02351-0. . . . . . . . . . . . . . 119
02351-1. . . . . . . . . . . . . . 119
02351-8. . . . . . . . . . . . . . 119
02352-0. . . . . . . . . . . . . . 119
02352-1. . . . . . . . . . . . . . 119
02352-8. . . . . . . . . . . . . . 119
02353-0 . . . . . . . . . . . . . . 119
02353-1. . . . . . . . . . . . . . 119
02353-8. . . . . . . . . . . . . . 119
02354-0. . . . . . . . . . . . . . 118
02354-1. . . . . . . . . . . . . . 118
02354-8. . . . . . . . . . . . . . 118
02361-0. . . . . . . . . . . . . . 119
02361-1 . . . . . . . . . . . . . . 119
02361-8. . . . . . . . . . . . . . 119
02362-0. . . . . . . . . . . . . . 119
02362-1. . . . . . . . . . . . . . 119
02362-8. . . . . . . . . . . . . . 119
02363-0. . . . . . . . . . . . . . 119
02363-1 . . . . . . . . . . . . . . 119
02363-8. . . . . . . . . . . . . . 119
02364-0. . . . . . . . . . . . . . 118
02364-1. . . . . . . . . . . . . . 118
02364-8. . . . . . . . . . . . . . 118
03215-XXX. . . . . . . . . . . . 137
03221-XXX. . . . . . . . . . . . 139
03222-XXX. . . . . . . . . . . . 139
03501-XXX. . . . . . . . . . . . 138
03502-XXX. . . . . . . . . . . . 138
03701-0. . . . . . . . . . . . . . 135
03701-7. . . . . . . . . . . . . . 135
04302-0. . . . . . . . . . . . . . 140
04302-1. . . . . . . . . . . . . . 140
04302-4. . . . . . . . . . . . . . 140
04302-6. . . . . . . . . . . . . . 140
04304-0. . . . . . . . . . . . . . 140
04304-1 . . . . . . . . . . . . . . 140
04304-4. . . . . . . . . . . . . . 140
04304-6. . . . . . . . . . . . . . 140
04305-0. . . . . . . . . . . . . . 141
04305-1. . . . . . . . . . . . . . 141
04305-4. . . . . . . . . . . . . . 141
04305-6. . . . . . . . . . . . . . 141
05211-2. . . . . . . . . . . . . . 205
05212-2. . . . . . . . . . . . . . 205
06012-X15. . . . . . . . . . . . 142
06012-X36. . . . . . . . . . . . 142
06013-X15. . . . . . . . . . . . 142
06013-X36. . . . . . . . . . . . 142
06014-X15. . . . . . . . . . . . 142
06014-X36. . . . . . . . . . . . 142
06015-XXX. . . . . . . . . . . . 145
06017-X. . . . . . . . . . . . . . 144
06019-XXX. . . . . . . . . . . . 146
06020-XC. . . . . . . . . . . . . . 24
06020-XF. . . . . . . . . . . . . . 24
06112-X15. . . . . . . . . . . . . 24
06112-X36. . . . . . . . . . . . 142
06114-X15. . . . . . . . . . . . 142
06114-X36. . . . . . . . . . . . 142
06115-XXX. . . . . . . . . . . . 145
06117-X. . . . . . . . . . . . . . 144
06119-XXX (lamp. incl.) . . 146
06120-XC. . . . . . . . . . . . . . 24
06120-XF. . . . . . . . . . . . . . 24
06201-XXX. . . . . . . . . . . . 149
06202-XXX. . . . . . . . . . . . 149
06203-X. . . . . . . . . . . . . . 155
06206-X. . . . . . . . . . . . . . 151
06211-XXX  . . . . . . . . . . . 149
06212-XXX. . . . . . . . . . . . 149
06216-X. . . . . . . . . . . . . . 151
06401-XXX. . . . . . . . . . . . 153
06411-XXX. . . . . . . . . . . . 153
07101-0 . . . . . . . . . . . . . . 156
07101-1. . . . . . . . . . . . . . 156
07101-8. . . . . . . . . . . . . . 156
07102-0. . . . . . . . . . . . . . 156
07102-1 . . . . . . . . . . . . . . 156
07102-8. . . . . . . . . . . . . . 156
07103-0. . . . . . . . . . . . . . 156
07103-1. . . . . . . . . . . . . . 156
07103-8. . . . . . . . . . . . . . 156
07301-0. . . . . . . . . . . . . . 156
07301-1. . . . . . . . . . . . . . 156
07302-0. . . . . . . . . . . . . . 156
07302-1. . . . . . . . . . . . . . 156
07303-0 . . . . . . . . . . . . . . 156
07303-1 . . . . . . . . . . . . . . 156
07304-0. . . . . . . . . . . . . . 157
07304-1. . . . . . . . . . . . . . 157
07305-0 . . . . . . . . . . . . . . 157
07305-1. . . . . . . . . . . . . . 157
07306-0. . . . . . . . . . . . . . 157
07306-1. . . . . . . . . . . . . . 157
07306-8. . . . . . . . . . . . . . 157
07307-0 . . . . . . . . . . . . . . 157
07307-1. . . . . . . . . . . . . . 157
07308-0 . . . . . . . . . . . . . . 157
07308-1. . . . . . . . . . . . . . 157
07309-0. . . . . . . . . . . . . . 157
07309-1. . . . . . . . . . . . . . 157
07310-0. . . . . . . . . . . . . . 157
07310-1. . . . . . . . . . . . . . 157
07312-0 . . . . . . . . . . . . . . 156
07312-1 . . . . . . . . . . . . . . 156
07315-0. . . . . . . . . . . . . . 157
07315-1 . . . . . . . . . . . . . . 157
07318-0. . . . . . . . . . . . . . 157
07318-1. . . . . . . . . . . . . . 157
08361-0SF. . . . . . . . . . . . . 32
08361-1SF. . . . . . . . . . . . . 32
08361-2SF. . . . . . . . . . . . . 32
08361-8SF. . . . . . . . . . . . . 32
08361-0SC. . . . . . . . . . . . . 32
08361-1SC. . . . . . . . . . . . . 32
08361-2SC. . . . . . . . . . . . . 32
08361-8SC. . . . . . . . . . . . . 32
08361-0TF. . . . . . . . . . . . . 33
08361-1TF. . . . . . . . . . . . . 33
08361-2TF. . . . . . . . . . . . . 33
08361-8TF. . . . . . . . . . . . . 33
08361-0TC. . . . . . . . . . . . . 33
08361-1TC. . . . . . . . . . . . . 33
08361-2TC. . . . . . . . . . . . . 33
08361-8TC. . . . . . . . . . . . . 33
08362-0SF. . . . . . . . . . . . . 32
08362-1SF. . . . . . . . . . . . . 32
08362-2SF. . . . . . . . . . . . . 32
08362-8SF. . . . . . . . . . . . . 32
08362-0SC. . . . . . . . . . . . . 32
08362-1SC. . . . . . . . . . . . . 32
08362-2SC. . . . . . . . . . . . . 32
08362-8SC. . . . . . . . . . . . . 32
08362-0TF. . . . . . . . . . . . . 33
08362-1TF. . . . . . . . . . . . . 33
08362-2TF. . . . . . . . . . . . . 33
08362-8TF. . . . . . . . . . . . . 33
08362-0TC. . . . . . . . . . . . . 33
08362-1TC. . . . . . . . . . . . . 33
08362-2TC. . . . . . . . . . . . . 33
08362-8TC. . . . . . . . . . . . . 33
08363-0SF. . . . . . . . . . . . . 32
08363-1SF. . . . . . . . . . . . . 32
08363-2SF. . . . . . . . . . . . . 32
08363-8SF. . . . . . . . . . . . . 32
08363-0SC. . . . . . . . . . . . . 32
08363-1SC. . . . . . . . . . . . . 32
08363-2SC. . . . . . . . . . . . . 32
08363-8SC. . . . . . . . . . . . . 32
08363-0TF. . . . . . . . . . . . . 33
08363-1TF. . . . . . . . . . . . . 33
08363-2TF. . . . . . . . . . . . . 33
08363-8TF. . . . . . . . . . . . . 33
08363-0TC. . . . . . . . . . . . . 33
08363-1TC. . . . . . . . . . . . . 33
08363-2TC. . . . . . . . . . . . . 33
08363-8TC. . . . . . . . . . . . . 33
08371-0S. . . . . . . . . . . . . 164
08371-1S. . . . . . . . . . . . . 164
08371-2S. . . . . . . . . . . . . 164
08371-8S. . . . . . . . . . . . . 164
08371-0T. . . . . . . . . . . . . 165
08371-1T. . . . . . . . . . . . . 165
08371-2T. . . . . . . . . . . . . 165
08371-8T. . . . . . . . . . . . . 165
08372-0S. . . . . . . . . . . . . 164
08372-1S. . . . . . . . . . . . . 164
08372-2S. . . . . . . . . . . . . 164
08372-8S. . . . . . . . . . . . . 164
08372-0T. . . . . . . . . . . . . 165
08372-1T. . . . . . . . . . . . . 165
08372-2T. . . . . . . . . . . . . 165
08372-8T. . . . . . . . . . . . . 165
08373-0S. . . . . . . . . . . . . 164
08373-1S. . . . . . . . . . . . . 164
08373-2S. . . . . . . . . . . . . 164
08373-8S. . . . . . . . . . . . . 164
08373-0T. . . . . . . . . . . . . 165
08373-1T. . . . . . . . . . . . . 165
08373-2T. . . . . . . . . . . . . 165
08373-8T. . . . . . . . . . . . . 165
08381-0S. . . . . . . . . . . . . 164
08381-1S. . . . . . . . . . . . . 164
08381-2S. . . . . . . . . . . . . 164
08381-8S. . . . . . . . . . . . . 164
08381-0T. . . . . . . . . . . . . 165
08381-1T. . . . . . . . . . . . . 165
08381-2T. . . . . . . . . . . . . 165
08381-8T. . . . . . . . . . . . . 165
08382-0S. . . . . . . . . . . . . 164
08382-1S. . . . . . . . . . . . . 164
08382-2S. . . . . . . . . . . . . 164
08382-8S. . . . . . . . . . . . . 164
08382-0T. . . . . . . . . . . . . 165
08382-1T. . . . . . . . . . . . . 165
08382-2T. . . . . . . . . . . . . 165
08382-8T. . . . . . . . . . . . . 165
08383-0S. . . . . . . . . . . . . 164
08383-1S. . . . . . . . . . . . . 164
08383-2S. . . . . . . . . . . . . 164
08383-8S. . . . . . . . . . . . . 164
08383-0T. . . . . . . . . . . . . 165
08383-1T. . . . . . . . . . . . . 165
08383-2T. . . . . . . . . . . . . 165
08383-8T. . . . . . . . . . . . . 165
08384-0SC. . . . . . . . . . . . . 34
08384-1SC. . . . . . . . . . . . . 34
08384-2SC. . . . . . . . . . . . . 34
08384-8SC. . . . . . . . . . . . . 34
08384-0SF. . . . . . . . . . . . . 34
08384-1SF. . . . . . . . . . . . . 34
08384-2SF. . . . . . . . . . . . . 34
08384-8SF. . . . . . . . . . . . . 34
08384-0TC. . . . . . . . . . . . . 35
08384-1TC. . . . . . . . . . . . . 35
08384-2TC. . . . . . . . . . . . . 35
08384-8TC. . . . . . . . . . . . . 35
08384-0TF. . . . . . . . . . . . . 35
08384-1TF. . . . . . . . . . . . . 35
08384-2TF. . . . . . . . . . . . . 35
08384-8TF. . . . . . . . . . . . . 35
08385-0SC. . . . . . . . . . . . . 34
08385-1SC. . . . . . . . . . . . . 34
08385-2SC. . . . . . . . . . . . . 34
08385-8SC. . . . . . . . . . . . . 34
08385-0SF. . . . . . . . . . . . . 34
08385-1SF. . . . . . . . . . . . . 34
08385-2SF. . . . . . . . . . . . . 34
08385-8SF. . . . . . . . . . . . . 34
08385-0TC. . . . . . . . . . . . . 35
08385-1TC. . . . . . . . . . . . . 35
08385-2TC. . . . . . . . . . . . . 35
08385-8TC. . . . . . . . . . . . . 35
08385-0TF. . . . . . . . . . . . . 35
08385-1TF. . . . . . . . . . . . . 35
08385-2TF. . . . . . . . . . . . . 35
08385-8TF. . . . . . . . . . . . . 35
08386-0SC. . . . . . . . . . . . . 34
08386-1SC. . . . . . . . . . . . . 34
08386-2SC. . . . . . . . . . . . . 34
08386-8SC. . . . . . . . . . . . . 34
08386-0SF. . . . . . . . . . . . . 34
08386-1SF. . . . . . . . . . . . . 34
08386-2SF. . . . . . . . . . . . . 34
08386-8SF. . . . . . . . . . . . . 34
08386-0TC. . . . . . . . . . . . . 35
08386-1TC. . . . . . . . . . . . . 35
08386-2TC. . . . . . . . . . . . . 35
08386-8TC. . . . . . . . . . . . . 35
08386-0TF. . . . . . . . . . . . . 35
08386-1TF. . . . . . . . . . . . . 35
08386-2TF. . . . . . . . . . . . . 35
08386-8TF. . . . . . . . . . . . . 35
08391-0. . . . . . . . . . . . . . . 36
08391-1. . . . . . . . . . . . . . . 36
08391-2. . . . . . . . . . . . . . . 36
08391-8. . . . . . . . . . . . . . . 36
08391-0C1. . . . . . . . . . . . . 36
08391-1C1. . . . . . . . . . . . . 36
08391-2C1. . . . . . . . . . . . . 36
08391-8C1. . . . . . . . . . . . . 36
08391-0C4. . . . . . . . . . . . . 36
08391-1C4. . . . . . . . . . . . . 36
08391-2C4. . . . . . . . . . . . . 36
08391-8C4. . . . . . . . . . . . . 36
08391-0F1. . . . . . . . . . . . . 36
08391-1F1. . . . . . . . . . . . . 36
08391-2F1. . . . . . . . . . . . . 36
08391-8F1. . . . . . . . . . . . . 36
08391-0F4. . . . . . . . . . . . . 36
08391-1F4. . . . . . . . . . . . . 36
08391-2F4. . . . . . . . . . . . . 36
08391-8F4. . . . . . . . . . . . . 36
08401-0S. . . . . . . . . . . . . . 36
08401-1S. . . . . . . . . . . . . . 36
08401-2S. . . . . . . . . . . . . . 36
08401-8S. . . . . . . . . . . . . . 36
08401-0T. . . . . . . . . . . . . . 36
08401-1T. . . . . . . . . . . . . . 36
08401-2T. . . . . . . . . . . . . . 36
08401-8T. . . . . . . . . . . . . . 36
08411-0S. . . . . . . . . . . . . . 36
08411-1S. . . . . . . . . . . . . . 36
08411-2S. . . . . . . . . . . . . . 36
08411-8S. . . . . . . . . . . . . . 36
08411-0T. . . . . . . . . . . . . . 36
08411-1T. . . . . . . . . . . . . . 36
08411-2T. . . . . . . . . . . . . . 36
08411-8T. . . . . . . . . . . . . . 36
08421-0SF. . . . . . . . . . . . . 38
08421-1SF. . . . . . . . . . . . . 38
08421-2SF. . . . . . . . . . . . . 38
08421-8SF. . . . . . . . . . . . . 38
08421-0SC. . . . . . . . . . . . . 38
08421-1SC. . . . . . . . . . . . . 38
08421-2SC. . . . . . . . . . . . . 38
08421-8SC. . . . . . . . . . . . . 38
08421-0TF. . . . . . . . . . . . . 38
08421-1TF. . . . . . . . . . . . . 38
08421-2TF. . . . . . . . . . . . . 38
08421-8TF. . . . . . . . . . . . . 38
08421-0TC. . . . . . . . . . . . . 38
08421-1TC. . . . . . . . . . . . . 38
08421-2TC. . . . . . . . . . . . . 38
08421-8TC. . . . . . . . . . . . . 38
08431-0SF. . . . . . . . . . . . . 39
08431-1SF. . . . . . . . . . . . . 39
08431-2SF. . . . . . . . . . . . . 39
08431-8SF. . . . . . . . . . . . . 39
08431-0SC. . . . . . . . . . . . . 39
08431-1SC. . . . . . . . . . . . . 39
08431-2SC. . . . . . . . . . . . . 39
08431-8SC. . . . . . . . . . . . . 39
08431-0TF. . . . . . . . . . . . . 39
08431-1TF. . . . . . . . . . . . . 39
08431-2TF. . . . . . . . . . . . . 39
08431-8TF. . . . . . . . . . . . . 39
08431-0TC. . . . . . . . . . . . . 39
08431-1TC. . . . . . . . . . . . . 39
08431-2TC. . . . . . . . . . . . . 39
08431-8TC. . . . . . . . . . . . . 39
08901-0S. . . . . . . . . . . . . 160
08901-1S. . . . . . . . . . . . . 160
08901-2S. . . . . . . . . . . . . 160
08901-8S. . . . . . . . . . . . . 160
08901-0T. . . . . . . . . . . . . 161
08901-1T. . . . . . . . . . . . . 161
08901-2T. . . . . . . . . . . . . 161
08901-8T. . . . . . . . . . . . . 161
08902-0S. . . . . . . . . . . . . 160
08902-1S. . . . . . . . . . . . . 160
08902-2S. . . . . . . . . . . . . 160
08902-8S. . . . . . . . . . . . . 160
08902-0T. . . . . . . . . . . . . 161
08902-1T. . . . . . . . . . . . . 161
08902-2T. . . . . . . . . . . . . 161
08902-8T. . . . . . . . . . . . . 161
08903-0S. . . . . . . . . . . . . 160
08903-1S. . . . . . . . . . . . . 160
08903-2S. . . . . . . . . . . . . 160
08903-8S. . . . . . . . . . . . . 160
08903-0T. . . . . . . . . . . . . 161
08903-1T. . . . . . . . . . . . . 161
08903-2T. . . . . . . . . . . . . 161
08903-8T. . . . . . . . . . . . . 161
09201-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09202-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09205-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09206-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09207-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09208-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09209-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09210-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09211-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09212-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09215-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09220-. . . . . . . . . . . . . . . . 71
09227-. . . . . . . . . . . . . . . . 59
09230-. . . . . . . . . . . . . . . . 59
09501-. . . . . . . . . . . . . . . 106
09502-. . . . . . . . . . . . . . . 106
09503-. . . . . . . . . . . . . . . 106
09504-. . . . . . . . . . . . . . . 106
09511-. . . . . . . . . . . . . . . 107
09512-. . . . . . . . . . . . . . . 107
09513-. . . . . . . . . . . . . . . 107
09514-. . . . . . . . . . . . . . . 107
09521-. . . . . . . . . . . . . . . . 99
09522-. . . . . . . . . . . . . . . . 99
09531-. . . . . . . . . . . . . . . . 89
09532-. . . . . . . . . . . . . . . . 89
09541-. . . . . . . . . . . . . . . . 97
09542-. . . . . . . . . . . . . . . . 97
09551-. . . . . . . . . . . . . . . 138
09552-. . . . . . . . . . . . . . . 139
09561- . . . . . . . . . . . . . . . 138
09562-. . . . . . . . . . . . . . . 138
09570-. . . . . . . . . . . . . . . 135
09580-. . . . . . . . . . . . . . . 149
09600-0. . . . . . . . . . . . . . 149
09600-2. . . . . . . . . . . . . . 103
09601-0. . . . . . . . . . . . . . 103
09601-2. . . . . . . . . . . . . . 103
09602-0. . . . . . . . . . . . . . 103
09602-2. . . . . . . . . . . . . . 103
09610-0. . . . . . . . . . . . . . 103
09610-2. . . . . . . . . . . . . . 103
09620-0. . . . . . . . . . . . . . 103
09620-2. . . . . . . . . . . . . . 103
09621-0. . . . . . . . . . . . . . 103
09621-2. . . . . . . . . . . . . . 103
09630-0. . . . . . . . . . . . . . 103
09630-2. . . . . . . . . . . . . . 103
09631-0. . . . . . . . . . . . . . 103
09631-2. . . . . . . . . . . . . . 103
09900-X. . . . . . . . . . . . . . 149
10111-X       . . . . . . . . . . 172
10112-X    . . . . . . . . . . . . 172
10113-X      . . . . . . . . . . . 172
10121-XF. . . . . . . . . . . . . . 40
10121-XC. . . . . . . . . . . . . . 40
10122-XF. . . . . . . . . . . . . . 40
10122-XC. . . . . . . . . . . . . . 40
10123-XF. . . . . . . . . . . . . . 40
10123-XC. . . . . . . . . . . . . . 40
10211-X  . . . . . . . . . . . . . 173
10212-X. . . . . . . . . . . . . . 173
10213-X. . . . . . . . . . . . . . 173
10214-X. . . . . . . . . . . . . . 173
10221-XF. . . . . . . . . . . . . . 41
10221-XC. . . . . . . . . . . . . . 41
10222-XF. . . . . . . . . . . . . . 41
10222-XC. . . . . . . . . . . . . . 41
10223-XF. . . . . . . . . . . . . . 41
10223-XC. . . . . . . . . . . . . . 41
10224-XF. . . . . . . . . . . . . . 41
10224-XC. . . . . . . . . . . . . . 41
11100-X. . . . . . . . . . . . . . 177
11114-X. . . . . . . . . . . . . . 176
11124-X. . . . . . . . . . . . . . 176
11128-X. . . . . . . . . . . . . . 176
11135-X. . . . . . . . . . . . . . 176
11154-X. . . . . . . . . . . . . . 176
11180-X. . . . . . . . . . . . . . 176
11214-X. . . . . . . . . . . . . . 177
11224-X. . . . . . . . . . . . . . 177
11228-X. . . . . . . . . . . . . . 177
11235-X. . . . . . . . . . . . . . 177
11254-X. . . . . . . . . . . . . . 177
11280-X. . . . . . . . . . . . . . 177
11521-X. . . . . . . . . . . . . . 182
11535-X. . . . . . . . . . . . . . 182
11539-X. . . . . . . . . . . . . . 182
11580-X. . . . . . . . . . . . . . 183
11714-X. . . . . . . . . . . . . . 189
11721-X. . . . . . . . . . . . . . 189
11724-X. . . . . . . . . . . . . . 189
11728-X. . . . . . . . . . . . . . 189
11735-X. . . . . . . . . . . . . . 189
11739-X. . . . . . . . . . . . . . 189
11754-X. . . . . . . . . . . . . . 189
11780-X. . . . . . . . . . . . . . 189
11914-X. . . . . . . . . . . . . . 188
11924-X. . . . . . . . . . . . . . 188
12100-0 . . . . . . . . . . . . . . 198
12100-1. . . . . . . . . . . . . . 198
12100-8. . . . . . . . . . . . . . 198
12111-0. . . . . . . . . . . . . . 198
12111-1. . . . . . . . . . . . . . 198
12111-8. . . . . . . . . . . . . . 198
12150-0. . . . . . . . . . . . . . 198
12150-1. . . . . . . . . . . . . . 198
12150-8. . . . . . . . . . . . . . 198
12200-. . . . . . . . . . . . . . . 199
12201-. . . . . . . . . . . . . . . 199
12202-. . . . . . . . . . . . . . . 199
12205-. . . . . . . . . . . . . . . 199
12220-. . . . . . . . . . . . . . . 199
12221-. . . . . . . . . . . . . . . 199
12222-. . . . . . . . . . . . . . . 199
12225-. . . . . . . . . . . . . . . 199
12500-XL. . . . . . . . . . . . . 192
12510-XL. . . . . . . . . . . . . 192
12510-XF. . . . . . . . . . . . . 192
12515-XL. . . . . . . . . . . . . 192
12515-XF. . . . . . . . . . . . . 192
12517-XLC. . . . . . . . . . . . 192
12517-XLF. . . . . . . . . . . . 192
12517-XFC. . . . . . . . . . . . 192
12517-XFF. . . . . . . . . . . . 192
12520-0L. . . . . . . . . . . . . 193
12520-0F. . . . . . . . . . . . . 193
12521-0L. . . . . . . . . . . . . 193
12521-0F. . . . . . . . . . . . . 193
12522-0L. . . . . . . . . . . . . 193
12522-0F. . . . . . . . . . . . . 193
12523-0L. . . . . . . . . . . . . 193
12523-0F. . . . . . . . . . . . . 193
12524-0L. . . . . . . . . . . . . 193
12524-0F. . . . . . . . . . . . . 193
12530-. . . . . . . . . . . . . . . 193
15016-2. . . . . . . . . . . . . . . 68
15016-236. . . . . . . . . . . . . 68
15026-2. . . . . . . . . . . . . . . 68
15026-236. . . . . . . . . . . . . 68
15060-24. . . . . . . . . . . . . . 52
15061-24. . . . . . . . . . . . . . 52
15062-24. . . . . . . . . . . . . . 52
15063-24. . . . . . . . . . . . . . 52
15064-24. . . . . . . . . . . . . . 52
15068-24. . . . . . . . . . . . . . 52
15069-24. . . . . . . . . . . . . . 52
15070-24. . . . . . . . . . . . . . 52
15081-. . . . . . . . . . . . . . . . 67
15082-. . . . . . . . . . . . . . . . 68
15100-2C4. . . . . . . . . . . . . 69
15100-2F4. . . . . . . . . . . . . 69
15102-XXX. . . . . . . . . . . . . 17
15103-XXX. . . . . . . . . . . . . 17
15104-XXX. . . . . . . . . . . . . 17
15111-2 . . . . . . . . . . . . . . . 68
15112-2. . . . . . . . . . . . . . . 68
15113-2C. . . . . . . . . . . . . . 68
15113-2F. . . . . . . . . . . . . . 68
15200-2. . . . . . . . . . . . . . . 21
15201-2 . . . . . . . . . . . . . . . 21
15202-2. . . . . . . . . . . . . . . 21
15210-2 . . . . . . . . . . . . . . . 21
15211-2 . . . . . . . . . . . . . . . 21
15212-2. . . . . . . . . . . . . . . 21
15215-2. . . . . . . . . . . . . . . 21
15230-XXX. . . . . . . . . . . . . 15
15231-XXX. . . . . . . . . . . . . 15
15241-XXX. . . . . . . . . . . . . 15
15242-XXX. . . . . . . . . . . . . 15
15243-XXX. . . . . . . . . . . . . 16
15253-XXX. . . . . . . . . . . . . 16
15254-XXX. . . . . . . . . . . . . 16
15255-XXX. . . . . . . . . . . . . 16
15256-XXX. . . . . . . . . . . . . 16
15300-2. . . . . . . . . . . . . . . 14
15301-2. . . . . . . . . . . . . . . 14
15331-XXX. . . . . . . . . . . . . 18
15332-XXX. . . . . . . . . . . . . 18
15333-XXX. . . . . . . . . . . . . 18
15334-XXX. . . . . . . . . . . . . 18
15351-XXX. . . . . . . . . . . . . 19
15352-XXX. . . . . . . . . . . . . 19
15353-XXX. . . . . . . . . . . . . 19
15354-XXX. . . . . . . . . . . . . 19
15360-0C4. . . . . . . . . . . . . 14
15360-0F4. . . . . . . . . . . . . 14
15360-2C4. . . . . . . . . . . . . 14
15360-2F4. . . . . . . . . . . . . 14
15362-0C4. . . . . . . . . . . . . 14
15362-0F4. . . . . . . . . . . . . 14
15362-2C4. . . . . . . . . . . . . 14
15362-2F4. . . . . . . . . . . . . 14
15400-XXX. . . . . . . . . . . . . 22
15401-XXX. . . . . . . . . . . . . 22
15402-XXX. . . . . . . . . . . . . 22
15410-2. . . . . . . . . . . . . . . 22
15411-2. . . . . . . . . . . . . . . 22
15412-2. . . . . . . . . . . . . . . 22
15415-. . . . . . . . . . . . . . . . 22
15416-. . . . . . . . . . . . . . . . 22
15417-. . . . . . . . . . . . . . . . 22
15418-. . . . . . . . . . . . . . . . 22
15419-. . . . . . . . . . . . . . . . 22
15420-. . . . . . . . . . . . . . . . 22
15450-0. . . . . . . . . . . . . . . 12
15450-2. . . . . . . . . . . . . . . 12
15460-0. . . . . . . . . . . . . . . 12
15460-2 . . . . . . . . . . . . . . . 12
15507-. . . . . . . . . . . . . . . . 58
15510-24 (x metro). . . . . . . 50
15511-24 (x metro). . . . . . . 50
15512-24 (x metro). . . . . . . 50
15513-24 (x metro). . . . . . . 50
15514-24 (x metro). . . . . . . 50
15515-24 (x metro). . . . . . . 50
15520-24 (x metro). . . . . . . 50
15521-24 (x metro). . . . . . . 50
15522-24 (x metro). . . . . . . 50
15523-24 (x metro). . . . . . . 50
15524-24 (x metro). . . . . . . 50
15525-24 (x metro). . . . . . . 50
15530-24 (x metro). . . . . . . 50
15540-24 (x metro). . . . . . . 51
15550-24 (x metro). . . . . . . 51
15555-24 (x metro). . . . . . . 51
15560-24 (x metro). . . . . . . 52
15561-24 (x metro). . . . . . . 52
15562-24 (x metro). . . . . . . 52
15563-24 (x metro). . . . . . . 52
15564-24 (x metro). . . . . . . 52
15565-24 (x metro). . . . . . . 52
15566-24 (x metro). . . . . . . 52
15570-24 (x metro). . . . . . . 53
15575-24 (x metro). . . . . . . 53
15580-24 (x metro). . . . . . . 53
15585-24 (x metro). . . . . . . 53
15600-050. . . . . . . . . . . . . 60
15600-100. . . . . . . . . . . . . 60
15600-150. . . . . . . . . . . . . 60
15600-200. . . . . . . . . . . . . 60
15602-050. . . . . . . . . . . . . 60
15602-100. . . . . . . . . . . . . 60
15602-150. . . . . . . . . . . . . 60
15602-200. . . . . . . . . . . . . 60
15603-. . . . . . . . . . . . . . . . 60
15605-. . . . . . . . . . . . . . . . 60
15611-050. . . . . . . . . . . . . 60
15611-100. . . . . . . . . . . . . 60
15611-150. . . . . . . . . . . . . 60
15611-200. . . . . . . . . . . . . 60
15612-050. . . . . . . . . . . . . 60
15612-100. . . . . . . . . . . . . 60
15612-150. . . . . . . . . . . . . 60
15612-200. . . . . . . . . . . . . 60
15613-050. . . . . . . . . . . . . 60
15613-100. . . . . . . . . . . . . 60
15613-150. . . . . . . . . . . . . 60
15613-200. . . . . . . . . . . . . 60
15614-050. . . . . . . . . . . . . 60
15614-100. . . . . . . . . . . . . 60
15614-150. . . . . . . . . . . . . 60
15614-200. . . . . . . . . . . . . 60
15615-050. . . . . . . . . . . . . 60
15615-100. . . . . . . . . . . . . 60
15615-150. . . . . . . . . . . . . 60
15615-200. . . . . . . . . . . . . 60
15616-2. . . . . . . . . . . . . . . 60
15617-2. . . . . . . . . . . . . . . 60
15618-2. . . . . . . . . . . . . . . 60
15630-XXX. . . . . . . . . . . . . 55
15631-XXX. . . . . . . . . . . . . 55
15632-XXX. . . . . . . . . . . . . 55
15633-XXX. . . . . . . . . . . . . 55
15634-XXX. . . . . . . . . . . . . 55
15635-XXX. . . . . . . . . . . . . 55
15650-050. . . . . . . . . . . . . 61
15650-100. . . . . . . . . . . . . 61
15650-150. . . . . . . . . . . . . 61
15650-200. . . . . . . . . . . . . 61
15651-050. . . . . . . . . . . . . 62
15651-100. . . . . . . . . . . . . 62
15651-150. . . . . . . . . . . . . 62
15651-200. . . . . . . . . . . . . 62
15652-050. . . . . . . . . . . . . 63
15652-100. . . . . . . . . . . . . 63
15652-150. . . . . . . . . . . . . 63
15652-200. . . . . . . . . . . . . 63
15653-050. . . . . . . . . . . . . 64
15653-100. . . . . . . . . . . . . 64
15653-150. . . . . . . . . . . . . 64
15653-200. . . . . . . . . . . . . 64
15654-050. . . . . . . . . . . . . 65
15654-100. . . . . . . . . . . . . 65
15654-150. . . . . . . . . . . . . 65
15654-200. . . . . . . . . . . . . 65
15655-050. . . . . . . . . . . . . 61
15655-100. . . . . . . . . . . . . 61
15655-150. . . . . . . . . . . . . 61
15655-200. . . . . . . . . . . . . 61
15656-050. . . . . . . . . . . . . 61
15656-100. . . . . . . . . . . . . 61
15656-150. . . . . . . . . . . . . 61
15656-200. . . . . . . . . . . . . 61
15657-. . . . . . . . . . . . . . . . 61
15658-. . . . . . . . . . . . . . . . 62
15659-. . . . . . . . . . . . . . . . 62
15670-. . . . . . . . . . . . . . . . 62
15671-. . . . . . . . . . . . . . . . 62
15672-. . . . . . . . . . . . . . . . 62
15673-. . . . . . . . . . . . . . . . 62
15675-. . . . . . . . . . . . . . . . 64
15676-. . . . . . . . . . . . . . . . 64
15677-. . . . . . . . . . . . . . . . 64
15678-. . . . . . . . . . . . . . . . 65
15679-. . . . . . . . . . . . . . . . 65
15680-. . . . . . . . . . . . . . . . 63
15681-. . . . . . . . . . . . . . . . 63
15700-8. . . . . . . . . . . . . . . 42
15710-8. . . . . . . . . . . . . . . 43
15715-TC. . . . . . . . . . . . . . 48
15715-TF. . . . . . . . . . . . . . 48
15715-TRGB. . . . . . . . . . . . 48
15716-TRGB. . . . . . . . . . . . 48
15717-T. . . . . . . . . . . . . . . 48
15717-TRGB. . . . . . . . . . . . 48
15718-RGB. . . . . . . . . . . . . 48
15720-2C. . . . . . . . . . . . . . 49
15720-2F. . . . . . . . . . . . . . 49
15720-2RGB. . . . . . . . . . . . 49
15721-T. . . . . . . . . . . . . . . 49
15722-T. . . . . . . . . . . . . . . 49
15723-2. . . . . . . . . . . . . . . 49
15724-2. . . . . . . . . . . . . . . 49
15750-8. . . . . . . . . . . . . . . 43
15751-8. . . . . . . . . . . . . . . 75
15760-8  . . . . . . . . . . . . . . 43
15761-8. . . . . . . . . . . . . . . 75
15766-2C7. . . . . . . . . . . . . 28
15766-2F7. . . . . . . . . . . . . 28
15766-2C1. . . . . . . . . . . . . 28
15766-2F1. . . . . . . . . . . . . 28
15767-2C1. . . . . . . . . . . . . 26
15767-2C4. . . . . . . . . . . . . 26
15767-2C6. . . . . . . . . . . . . 26
15767-2C7. . . . . . . . . . . . . 26
15767-2C9. . . . . . . . . . . . . 26
15767-2F1. . . . . . . . . . . . . 26
15767-2F4. . . . . . . . . . . . . 26
15767-2F6. . . . . . . . . . . . . 26
15767-2F7. . . . . . . . . . . . . 26
15767-2F9. . . . . . . . . . . . . 26
15768-9C3. . . . . . . . . . . . . 29
15768-9F3. . . . . . . . . . . . . 29
15769-9C3. . . . . . . . . . . . . 29
15769-9F3. . . . . . . . . . . . . 29
15783-0C. . . . . . . . . . . . . . 45
15783-0F. . . . . . . . . . . . . . 45
15784-0C. . . . . . . . . . . . . . 45
15784-0F. . . . . . . . . . . . . . 45
15800-0 . . . . . . . . . . . . . . . 73
15801-0. . . . . . . . . . . . . . . 73
15802-0. . . . . . . . . . . . . . . 73
15803-0. . . . . . . . . . . . . . . 73
15810-2. . . . . . . . . . . . . . . 74
15811-2. . . . . . . . . . . . . . . 74
15812-2. . . . . . . . . . . . . . . 74
15813-2. . . . . . . . . . . . . . . 74
15814-2. . . . . . . . . . . . . . . 74
15816-8C1. . . . . . . . . . . . . 72
15816-8F1. . . . . . . . . . . . . 72
15817-8A1. . . . . . . . . . . . . 72
15817-8F1. . . . . . . . . . . . . 72
15817-8V1. . . . . . . . . . . . . 44
15818-8C1. . . . . . . . . . . . . 44
15818-8F1. . . . . . . . . . . . . 44
15819-8C1. . . . . . . . . . . . . 44
15819-8F1. . . . . . . . . . . . . 23
15825-2C. . . . . . . . . . . . . . 23
15825-2F. . . . . . . . . . . . . . 44
15826-XC1. . . . . . . . . . . . . 44
15826-XF1. . . . . . . . . . . . . 75
15835-2C1. . . . . . . . . . . . . 75
15835-2F1. . . . . . . . . . . . . 75
15900-8. . . . . . . . . . . . . . . 30
15901-8. . . . . . . . . . . . . . . 30
15910-8. . . . . . . . . . . . . . . 30
15911-8. . . . . . . . . . . . . . . 30
15920-0C. . . . . . . . . . . . . . 11
15920-0F. . . . . . . . . . . . . . 11
15920-2C. . . . . . . . . . . . . . 11
15920-2F. . . . . . . . . . . . . . 11
15922-0C. . . . . . . . . . . . . . 12
15922-0F. . . . . . . . . . . . . . 12
15922-2C. . . . . . . . . . . . . . 12
15922-2F. . . . . . . . . . . . . . 12
15950-0. . . . . . . . . . . . . . . 10
15950-2. . . . . . . . . . . . . . . 10
15955-0. . . . . . . . . . . . . . . 10
15955-2. . . . . . . . . . . . . . . 10
15956-0. . . . . . . . . . . . . . . 10
15956-2. . . . . . . . . . . . . . . 10
15960-0. . . . . . . . . . . . . . . 10
15960-2. . . . . . . . . . . . . . . 10
15965-0. . . . . . . . . . . . . . . 10
15965-2. . . . . . . . . . . . . . . 10
15966-0. . . . . . . . . . . . . . . 10
15966-2. . . . . . . . . . . . . . . 10
96500. . . . . . . . . . . . . . . . 168
96600. . . . . . . . . . . . . . . . 168
96700. . . . . . . . . . . . . . . . 168
900211. . . . . . . . . . . . . . . 123
900212. . . . . . . . . . . . . . . 123
900213. . . . . . . . . . . . . . . 123
909512. . . . . . . . . . . . . . . 109
909512. . . . . . . . . . . . . . . 109
909513. . . . . . . . . . . . . . . 109
909521. . . . . . . . . . . . . . . . 93
909522. . . . . . . . . . . . . . . . 93
909523. . . . . . . . . . . . . . . . 93
909531. . . . . . . . . . . . . . . . 95
909532. . . . . . . . . . . . . . . . 95
909533. . . . . . . . . . . . . . . . 95
909541. . . . . . . . . . . . . . . . 91
909542. . . . . . . . . . . . . . . . 91
909543. . . . . . . . . . . . . . . . 91
909551. . . . . . . . . . . . . . . . 95
909552. . . . . . . . . . . . . . . . 95
909553. . . . . . . . . . . . . . . . 95
909561. . . . . . . . . . . . . . . 100
909562. . . . . . . . . . . . . . . 100
909563. . . . . . . . . . . . . . . 100
909571. . . . . . . . . . . . . . . 105
909572. . . . . . . . . . . . . . . 105
909573. . . . . . . . . . . . . . . 105
909601. . . . . . . . . . . . . . . 105
909602. . . . . . . . . . . . . . . 105
909603. . . . . . . . . . . . . . . 105
909701. . . . . . . . . . . . . . . 113
909702. . . . . . . . . . . . . . . 113
909703. . . . . . . . . . . . . . . 113
909801. . . . . . . . . . . . . . . . 20
909802. . . . . . . . . . . . . . . . 20
909803. . . . . . . . . . . . . . . . 20
911101. . . . . . . . . . . . . . . 169
911102. . . . . . . . . . . . . . . 169
911103. . . . . . . . . . . . . . . 169
911104. . . . . . . . . . . . . . . 169
9011113. . . . . . . . . . . . . . 104
9011118. . . . . . . . . . . . . . 104
9011126. . . . . . . . . . . . . . 104
9011132. . . . . . . . . . . . . . 104
9011142. . . . . . . . . . . . . . 104
9011213. . . . . . . . . . . . . . 104
9011218. . . . . . . . . . . . . . 104
9011226. . . . . . . . . . . . . . 104
9011232. . . . . . . . . . . . . . 104
9011242. . . . . . . . . . . . . . 104
9012113. . . . . . . . . . . . . . 112
9012118. . . . . . . . . . . . . . 112
9012126. . . . . . . . . . . . . . 112
9012132. . . . . . . . . . . . . . 112
9012142. . . . . . . . . . . . . . 112
9013110. . . . . . . . . . . . . . 108
9013113. . . . . . . . . . . . . . 108
9013118. . . . . . . . . . . . . . 108
9014110. . . . . . . . . . . . . . 108
9014113. . . . . . . . . . . . . . 108
9014118. . . . . . . . . . . . . . 108
9015113. . . . . . . . . . . . . . . 95
9015118. . . . . . . . . . . . . . . 95
9015126. . . . . . . . . . . . . . . 95
9015132. . . . . . . . . . . . . . . 95
9016118. . . . . . . . . . . . . . . 93
9016118. . . . . . . . . . . . . . 100
9016126. . . . . . . . . . . . . . . 93
9016126. . . . . . . . . . . . . . 100
9016132. . . . . . . . . . . . . . . 93
9016132. . . . . . . . . . . . . . 100
9016142. . . . . . . . . . . . . . . 93
9016142. . . . . . . . . . . . . . 100
9016218. . . . . . . . . . . . . . . 93
9016218. . . . . . . . . . . . . . 100
9016226. . . . . . . . . . . . . . . 93
9016226. . . . . . . . . . . . . . 100
9016232. . . . . . . . . . . . . . . 93
9016232. . . . . . . . . . . . . . 100
9016242. . . . . . . . . . . . . . . 93
9016242. . . . . . . . . . . . . . 100
9017110. . . . . . . . . . . . . . . 91
9017113. . . . . . . . . . . . . . . 91
9017118. . . . . . . . . . . . . . . 91
9017210. . . . . . . . . . . . . . . 91
9017213. . . . . . . . . . . . . . . 91
9017218. . . . . . . . . . . . . . . 91
9018110. . . . . . . . . . . . . . . 95
9018113. . . . . . . . . . . . . . . 95
9020011. . . . . . . . . . . . . . 129
9020070. . . . . . . . . . . . . . 126
9020100. . . . . . . . . . . . . . 131
9021100. . . . . . . . . . . . . . 131
9021150. . . . . . . . . . . . . . 123
9021170. . . . . . . . . . . . . . 125
9021270. . . . . . . . . . . . . . 125
9021370. . . . . . . . . . . . . . 125
9021470. . . . . . . . . . . . . . 125
9022100. . . . . . . . . . . . . . 131
9022111. . . . . . . . . . . . . . 129
9022150. . . . . . . . . . . . . . 123
9022170. . . . . . . . . . . . . . 126
9022211. . . . . . . . . . . . . . 129
9022270. . . . . . . . . . . . . . 126
9022311. . . . . . . . . . . . . . 129
9022311. . . . . . . . . . . . . . 129
9022370. . . . . . . . . . . . . . 126
9022470. . . . . . . . . . . . . . 126
9023100. . . . . . . . . . . . . . 131
9023150. . . . . . . . . . . . . . 123
9024100. . . . . . . . . . . . . . 131
9024150. . . . . . . . . . . . . . 123
9082214. . . . . . . . . . . . . . 168
9082221. . . . . . . . . . . . . . 168
9082224. . . . . . . . . . . . . . 168
9082228. . . . . . . . . . . . . . 168
9082235. . . . . . . . . . . . . . 168
9082239. . . . . . . . . . . . . . 168
9082249. . . . . . . . . . . . . . 168
9082254. . . . . . . . . . . . . . 168
9082280. . . . . . . . . . . . . . 168
9110114. . . . . . . . . . . . . . 178
9110121. . . . . . . . . . . . . . 178
9110124. . . . . . . . . . . . . . 178
9110128. . . . . . . . . . . . . . 178
9110135. . . . . . . . . . . . . . 178
9110139. . . . . . . . . . . . . . 178
9110149. . . . . . . . . . . . . . 178
9110154. . . . . . . . . . . . . . 178
9110180. . . . . . . . . . . . . . 178
9110214. . . . . . . . . . . . . . 185
9110221. . . . . . . . . . . . . . 185
9110224. . . . . . . . . . . . . . 185
9110228. . . . . . . . . . . . . . 185
9110239. . . . . . . . . . . . . . 185
9110254. . . . . . . . . . . . . . 185
9111214. . . . . . . . . . . . . . 179
9111221. . . . . . . . . . . . . . 179
9111224. . . . . . . . . . . . . . 179
9111228. . . . . . . . . . . . . . 179
9111235. . . . . . . . . . . . . . 179
9111239. . . . . . . . . . . . . . 179
9111249. . . . . . . . . . . . . . 179
9111254. . . . . . . . . . . . . . 179
9111280. . . . . . . . . . . . . . 179
9112214. . . . . . . . . . . . . . 180
9112221. . . . . . . . . . . . . . 180
9112224. . . . . . . . . . . . . . 180
9112228. . . . . . . . . . . . . . 180
9112235. . . . . . . . . . . . . . 180
9112239. . . . . . . . . . . . . . 180
9112249. . . . . . . . . . . . . . 180
9112254. . . . . . . . . . . . . . 180
9112280. . . . . . . . . . . . . . 180
9113107. . . . . . . . . . . . . . 187
9113109. . . . . . . . . . . . . . 187
9113111. . . . . . . . . . . . . . 187
9113414. . . . . . . . . . . . . . 181
9113421. . . . . . . . . . . . . . 181
9113424. . . . . . . . . . . . . . 181
9113428. . . . . . . . . . . . . . 181
9113435. . . . . . . . . . . . . . 181
9113439. . . . . . . . . . . . . . 181
9113449. . . . . . . . . . . . . . 181
9113454. . . . . . . . . . . . . . 181
9113480. . . . . . . . . . . . . . 181
9114107. . . . . . . . . . . . . . 188
9114109. . . . . . . . . . . . . . 188
9114111. . . . . . . . . . . . . . 188
9115107. . . . . . . . . . . . . . 188
9115109. . . . . . . . . . . . . . 188
9115111. . . . . . . . . . . . . . 188
9120100. . . . . . . . . . . . . . 199
9120111. . . . . . . . . . . . . . 199
9120170. . . . . . . . . . . . . . 199
9121150. . . . . . . . . . . . . . 199
9121170. . . . . . . . . . . . . . 199
9150118. . . . . . . . . . . . . . . 20
9151118. . . . . . . . . . . . . . . 20
9152214. . . . . . . . . . . . . . 184
9152218. . . . . . . . . . . . . . . 20
9152221. . . . . . . . . . . . . . 184
9152224. . . . . . . . . . . . . . 184
9152228. . . . . . . . . . . . . . 184
9152235. . . . . . . . . . . . . . 184
9152414. . . . . . . . . . . . . . 184
9152421. . . . . . . . . . . . . . 184
9152424. . . . . . . . . . . . . . 184
9152428. . . . . . . . . . . . . . 184
9152435. . . . . . . . . . . . . . 184
9152439. . . . . . . . . . . . . . 184
9152449. . . . . . . . . . . . . . 184
9152454. . . . . . . . . . . . . . 184
9152480. . . . . . . . . . . . . . 184
9153318. . . . . . . . . . . . . . . 20
9152239. . . . . . . . . . . . . . 184
9152249. . . . . . . . . . . . . . 184
9152254. . . . . . . . . . . . . . 184
9152280. . . . . . . . . . . . . . 184
Todos os dados contidos neste catálogo não
constituem nenhum compromisso por parte
da empresa que reserva o direito de efectuar
as modificações que considere oportunas,
sem aviso prévio.
É interdita a reprodução, ainda que parcial,
deste catálogo.
Este catálogo pode ser consultado no site
www.indelague.com
Todos los datos de este catálogo no constituye
ningún compromiso por parte de la empresa
con derecho de hacer modificaciones que
considere oportunas, sin previo aviso.
Se prohíbe la reproducción, total o parcial, de
este catálogo.
Este catálogo está disponible en el sitio
www.indelague.com
Iea cat ilumdeco_2012
Iea cat ilumdeco_2012

Iea cat ilumdeco_2012

  • 2.
    SERIELEDPAG9 PAG10 PAG11 PAG21 PAG24 PAG32 Led Eclipse 11 Downlight encastrar noteto / Downlights empotrables techo Downlight encastrar na parede / Downlight empotrables pared Projetor Led / Proyectore Led Luminárias de superfície Led / Luminarias superficie Led 12 12 13 13 13 13 14 14 14 15 15 15 15 15 20 23 303029282624 38 41414141404040 3634343432 22222121 2019191817171716161616
  • 3.
    SERIELED PAG42 PAG47 PAG68 PAG72 SERIE00PAG77 SERIE01PAG87 Apliques Led Linhas continuasde LED e acessórios / Líneas continuas Led y accesorios Conversores, reguladores e amplificadores / Convertidores, reguladores y amplificadores Lâmpada de LED e equipamentos / Lámparas Led y equipos Led Exterior / Exterior Led Downlights para lâmpadas halogéneas / Downlights para lámparas halógenas Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta / Downlights para lámparas de fluorescencia compacta 42 43 43 44 44 44 45 51 54 - 59 68 68 69 70 75 78 82 82 82 82 82 83 83 83 83 84 84 84 85 85 85 101 114112110108106104104103103102 101999795959089 79 79 79 79 79 80 80 81 81 7573737272 51515050504948
  • 4.
    SERIE02PAG117 SERIE03PAG133 SERIE04PAG140 SERIE06PAG142 SERIE07PAG156 SERIE08PAG159 Multi-sistema de downlightsde 1 a 4 elementos Downlights para lâmpadas de iodetos metálicos / Downlights para lámparas de halogenuros metálicos Downlights para lâmpadas incandescentes / Downlights Downlights para lámparas incandescentes Projetores de superfície / Proyectores de superficie Sistema de carril trifásico 16A Luminárias de superfície para suspender e para tecto / Luminarias de superficie para suspender y para techo 123 131 139 140 141 155 164 168167166165165165 164164161160 153151149146145142 138137135 130130130129127126125124124 121119119119119119118
  • 5.
    SERIE10PAG171 SERIE11PAG175 SERIE12PAG190 SERIE25PAG203 Luminária decorativa fabricadaem alumínio para lâmpada QR111 de 50W / Luminaria decorativa fabricada en aluminio para lámpara QR111 (50W) Luminária decorativa para suspender fabricada em alumínio para lâmpada fluorescente T5 / Luminaria decorativa fabricada en aluminio para lámpara fluorescente T5 Novo sistema de luminárias para lâmpadas QR-111, HIT (G-12) e QR-CBC 51 sem marco para encastramento Nuevo sistema de luminarias para lámparas QR111, HIT (G-12) y QR-CBC51 sin marco de empotramiento Luminárias de exterior / Luminarias exterior 173173173173172172 176 191 198 198 198 198 198 199 200 200 200 200 200 200 205 191 191 192 193 193 182 184 186 187 188 188 189 177 178 179 180 181 185
  • 6.
    LÂMPADAS INCANDESCENTES /LÁMPARAS INCANDESCENTES LÂMPADAS HALOGÉNEAS / LÁMPARAS HALÓGENAS LÂMPADAS DE DESCARGA / LÁMPARAS DE DESCARGA LÂMPADAS DE FLUORESCÊNCIA COMPACTA LÁMPARAS DE FLUORESCENCIA COMPACTA FLUORESCÊNCIA / FLUORESCÊNCIA Comprida Curta POTÊNCIAS POTÊNCIAS TIPODELÂMPADA TIPODELÁMPARA TENSÃO TENSION PORTALÂMPADAS PORTALÁMPARAS ÂNGULODER ANGULODER INT.ILUMI.CD FLUXOLUM. FLUJOLUM. DIÂMETRO DIAMETRO LONGITUDE LONGITUD VIDAMÉDIA VIDAMEDIA
  • 7.
    Diâmetro de encastramento/ Diámetro de empotramiento Rectângulo de encastramento / Rectángulo de empotramiento Classe I / Classe I Classe II / Class II / Classe II Classe III / Class III / Classe III Peso Distância de segurança / Distancia de seguridad Índice de protecção / Índice de protección Unidades por caixa / Unidades por caja Basculante / Basculación Orientável / Orientable Equipamento electrónico incluído / Equipo electrónico incluido Equipamento electromagnético incluído / Equipo electromagnético incluido Transformador electrónico incluído Fonte de corrente LED incluída / Fuente de corrente LED incluida Branco Blanco -0 BR -1 P -2 G -3 OM -4 O -5 CM -6 CR -7 NM -8 AL -9 GR -C OV -T TR -I ES Preto Negro Cinza Gris Ouro mate Oro mate Ouro Oro Cromo mate Cromo Níquel mate Alumínio Grafite Grafito Ouro velho Oro viejo Transparente Espelho em Aço Inox Espejo en acero inoxidable CORES / COLORES Cores/Colores Ref.base Opções/Opciones (Consultarcatálogo/Vercatalogo) Dupla Basculação / Doble Basculación Driver incluído Led incluído ÍNDICE DE LÂMPADAS ÍNDICE DE LÁMPARAS
  • 9.
  • 10.
    branco frio branco frio branco quente branco quente BR BR BR BR BR BR C C C C C C Luminária decorativa parasuperfície (parede e teto) LED, de alumínio Luminaria decorativa para superficie (pared y techo) LED, de aluminio
  • 11.
    11 BR C BR C brancocálido blanco cálido 105mm branco/blanco Downlight encastrar no teto Downlight empotrables techo
  • 12.
    Downlight encastrar noteto Downlight empotrables techo BR C BR C BR C BR C branco cálido blanco cálido branco cálido blanco cálido branco/blanco branco/ blanco
  • 13.
    13 Eficiência Valor Máximo Sist. deCoordenadas Posición Fluxo total Bisimétrico branco / blanco branco cálido/blanco cálidovermelho / rojo branco / blanco branco cálido/blanco cálidovermelho / rojo branco / blanco branco cálido/blanco cálidovermelho / rojo branco / blanco branco cálido/blanco cálidovermelho / rojo Semi-planos C * Fonte de corrente e acessórios na pág. 71 Fuente corriente y accesorios pag. 71
  • 14.
    Downlight encastrar noteto Downlight empotrables techo branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco / blanco branco / blanco branco / blanco Eficiência Valor Máximo Sist. de Coordenadas Posición Fluxo total Bisimétrico * Fonte de corrente e acessórios na pág. 71 Fuente corriente y accesorios pag. 71 BR C C C Semi-planos C
  • 15.
    15 Downlight de alumíniobasculante e giratório com LED 1Wx3 de alto rendimento Downlight de aluminio basculante y giratorio con LED 1Wx3 de alto rendimiento branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco BR P
  • 16.
    Downlight encastrar noteto Downlight empotrables techo * Fonte de corrente e acessórios na pág. 71 Fuente corriente y accesorios pag. 71 BR P branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco
  • 17.
    17 BR BR BR C P Eficiência Valor Máximo Sist. deCoordenadas Posición Fluxo total Bisimétrico Semi-planos C branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco branco / blanco
  • 18.
    branco cálido/blanco cálido brancocálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco/blanco Downlight encastrar no teto Downlight empotrables techo Multisistema em aço estampado Multisistema en acero estampado BR BR BR BR P P P P C C C C Eficiência Valor Máximo Sist. de Coordenadas Posición Fluxo total Sim. nos planos * Fonte de corrente e acessórios na pág. 71 Fuente corriente y accesorios pag. 71 * Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. Semi-planos C
  • 19.
    19 branco cálido/blanco cálido brancocálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco/blanco Eficiência Valor Máximo Sist. de Coordenadas Posición Fluxo total Sim. nos planos * Fonte de corrente e acessórios na pág. 71 Fuente corriente y accesorios pag. 71 P P P P Al Al Al Al BR BR BR BR Semi-planos C
  • 20.
    Ref. 909801- difusordecorativo Ref. 909802- difusor transparente Ref. 909803- difusor opalino / difusor opal 131mm 157x157 157x157 157x333 1m 1m 1m 1m 20 20 20 20 30º 30º 30º 30º BR BR BR BR C C C C 9150118- 9151118- 9152218- 9153318- -0 -0 -0 -0 -2 -2 -2 -2 LED branco/blanco 1x18W LED branco/blanco 1x18W LED branco/blanco 1x18W LED branco/blanco 2x18W
  • 21.
    21 Downlights de encastrarna parede Downlights empotrables pared Downlight de alumínio semi-encastrado redondo e quadrado decorativo IP64 para a parede ou tecto. Inclui Led de 1W Downlight de aluminio de semi-empotrado re- dondo y cuadrado decorativo IP64 para pared o techo. Incorpora LED 1W Acessório quadrado decorativo IP64 150x150mm Accesorio cuadrado decorativo IP64 150x150mm * Fonte de corrente e acessórios na pág. 71 Fuente corriente y accesorios pag. 71 C C branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido
  • 22.
    Downlights de encastrarna parede Downlights empotrables pared BR P C C * Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido
  • 23.
    23 C branco cálido/blanco cálido branco/blanco Lumináriadecorativa para encastrar de alumínio. Incluído um sistema de dupla ignição: 1 led azul de sina- lização e 1 led branco de elevado rendimento (3W) para iluminação Luminária decorativa para empotrar de aluminio. Incorpora un sistema de doble encendido: 1 Led azul de señalización y 1 Led blanco de alto rendimiento (3W) para iluminación.
  • 24.
    Projetores de Superficie Projetorde injecção de aluminio para lâmpadas de iodetos com adaptador para lâmpadas de iodetos com adptador para carril trifásico ou com base para parede ou teto. Equipamento electrónico. Branco Blanco Branco Cálido Blanco Cálido BR BR P P C C Projetor Led Proyector Led
  • 25.
  • 26.
    Projetor Led Proyector Led C C brancocálido/blanco cálidobranco/blanco branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido
  • 27.
  • 28.
    Projetor Led Proyector Led C C C branco/blanco branco/blanco branco/blanco brancocálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido
  • 29.
  • 30.
    branco/blanco branco/blanco branco cálido/blanco cálido brancocálido/blanco cálido Projetor Led Proyector Led C C Luminária decorativa para iluminar produtos de exposição. Inclui Led de 1Wx3 Luminaria decorativa para iluminar productos de exposición. Incorpora Led de 1Wx3 Luminaria decorativa para iluminar productos de exposición. Incorpora Led de 1Wx6 Luminária decorativa para iluminar produtos de exposição. Inclui Led de 1Wx6
  • 31.
    31 * Fonte decorrente e acessórios na pág. 71 Fuente corriente y accesorios pag. 71
  • 32.
    branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco cálido/blanco cálido brancocálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido BR BR BR P P P C C C Al Al Al Luminária de superficie para suspender e para o teto. Multi sistema de downlights em alumínio para 1,2,3 lâmpadas Led 15113 com kit de suspensão ou para o teto. Luminarias de superficie para suspender y para techo Multisistema de downlights en aluminio para 1, 2, 3 lámparas Led 15113 con kit de suspension o para techo.
  • 33.
    33 branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco cálido/blanco cálido brancocálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido BR BR BR P P P C C C Al Al Al Luminária decorativa para o teto ou parede. Luminaria decorativa para techo o pared.
  • 34.
    branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco cálido/blanco cálido brancocálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido BR BR BR P P P C C C Al Al Al Luminária de superficie para suspender e para o teto. Multi sistema de downlights em alumínio para 1,2,3 lâmpadas Led 15113 com kit de suspensão ou para o teto. Luminarias de superficie para suspender y para techo Multisistema de downlights en aluminio para 1, 2, 3 lámparas Led 15113 con kit de suspension o para techo.
  • 35.
    35 branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco cálido/blanco cálido brancocálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido BR BR BR P P P C C C Al Al Al Eficiência Valor Máximo Sist. de Coordenadas Posición Fluxo total Sim. nos planos
  • 36.
    Downlight de alumíniobasculante e giratório com LED de 1.2Wx3 de alto rendimento. Downlight de aluminio basculante y giratorio con LED de 1,2Wx3 de alto rendimiento. branco/blanco branco/blanco branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido BR BR BR BR P P P P C C C C Al Al Al Al
  • 37.
    37 Eficiência Valor Máximo Sist. deCoordenadas Posición Fluxo total Bisimétrico
  • 38.
    Luminária de superficie parasuspender e para o teto. Luminarias de superficie para suspender y para techo. branco/blanco branco cálido/blanco cálido BR BR P P C C Al Al
  • 39.
    39 branco/blanco branco cálido/blanco cálido BR BR P P C C Al Al Eficiência ValorMáximo Sist. de Coordenadas Posición Fluxo total Assimétrico
  • 40.
    Luminária decorativa para tetoe parede fabricada em aluminio para lâmpada 15113 Luminaria decorativa para techo o pared fabricada en aluminio para lámpara 15113. branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco cálido blanco cálido branco cálido blanco cálido branco cálido blanco cálido BR BR BR P P P C C C
  • 41.
    41 Luminária para suspender fabricadaem aluminio para lâmpada 15113 Luminaria para suspender fabricada en aluminio para lámpara 15113 branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco/blanco branco cálido blanco cálido branco cálido blanco cálido branco cálido blanco cálido branco cálido blanco cálido BR BR BR BR P P P P C C C C * Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
  • 42.
    Luminária decorativa deparede fabricada em alumínio. Incorpora LED de 1WX3 e fonte de corrente Luminaria decorativa de pared fabricada en aluminio. Incorpora LED de 1WX3 y la fuente de corriente branco cálido/blanco cálido Eficiência Valor Máximo Sist. de Coordenadas Posición Fluxo total Bisimétrico
  • 43.
    43 branco cálido/blanco cálido Luminariadecorativa de pared fabricada en aluminio. Incorpora LED de 1W y la fuente de corriente Luminária decorativa para parede fabricada em alumínio. Incorpora LED de 1W e fonte de corrente. Luminária decorativa de parede fabricada em alumínio. Incorpora LED de 1WX2 e fonte de corrente IP44 branco/blanco branco cálido/blanco cálido Luminária decorativa de parede fabricada em alumínio. Incorpora 1Wx2 e fonte de cor- rente IP44
  • 44.
    branco cálido/blanco cálidobranco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido BR P C
  • 45.
    45 branco cálido/blanco cálido brancocálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido BR BR
  • 47.
    47 Linhas continuas deLED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios
  • 48.
    Linhas continuas deLED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios Luminárias Led para interior de superfície decorativas com adesivo Luminárias Led para interior de superfície decorativas con cinta adhesiva
  • 49.
  • 50.
    BR BR BR Linhas continuas deLED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios Tira de LED flexível não estanque, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm). Tira de LED flexible no estanca, fijación mediante cinta adhesiva incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm). Tira de LED flexible estanca IP67, fijación mediante cinta adhesiva incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm). Tira de LED flexible no estanca RGB, fijación mediante cinta adhesiva, divisible cada 3 LEDs (10cm). Tira de LED flexível estanque IP67, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm). Tira de LED flexível não estanque RGB, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (10cm). Branco Blanco Branco Blanco Vermelho Rojo Vermelho Rojo Azul Azul Verde Verde Amarelo Amarillo Amarelo Amarillo Branco cálido Blanco cálido Branco cálido Blanco cálido
  • 51.
    51 BR BR Tira de LEDflexible no estanca IP67 RGB, fijación mediante cinta adhesiva, divisible cada 3 LEDs (10cm). Tira de LED flexible estanca IP67, fijación mediante cinta adhesiva incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm). Tira de LED flexível estanque IP67 RGB, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (10cm). Tira de LED flexível estanque IP67, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm).
  • 52.
    BR BR Tira de LEDflexível estanque IP68, fixação através de fita adesiva incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm). Branco Blanco Vermelho Rojo Azul Verde Amarelo Amarillo Branco cálido Blanco cálido Linhas continuas de LED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios Tira de LED flexible estanca IP68 RGB, fijación mediante cinta adhesiva incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm).
  • 53.
    53 BR BR Tira de LEDflexível IP20, fixação através de fita adesiva Incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm). ALTO RENDIMENTO / ALTO RENDIMENTO Tira de LED flexível estanque IP67, fixação através de fita adesiva Incluída, divisível cada 3 LEDs (5cm). Branco Blanco Branco Blanco Branco cálido Blanco cálido Branco cálido Blanco cálido Tira de LED flexible estanca IP20, fijación mediante cinta adhesiva incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm). Tira de LED flexible estanca IP67, fijación mediante cinta adhesiva o grapas incorporada, divisible cada 3 LEDs (5cm).
  • 54.
    Conversor / Convertidor Linhascontinuas de LED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios
  • 55.
    55 Conjunto de tirasde elevado rendimento / Conjunto tiras alto rendimiento Difusor transparente branco / blanco Difusor transparente branco cálido / blanco cálido Lente de 30º branco/blanco Lente de 30º branco cálido / blanco cálido Lente de 90º branco cálido / blanco cálido Lente de 90º branco / blanco
  • 56.
    Acessórios / Accesorios TABELADE ALTERNÂNCIA DE SEQUÊNCIAS / TABLA DE CAMBIOS DE SECUENCIAS 1 Vermelho Estático / Rojo Estático Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo 2 Verde Estático Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo 3 Azul Estático Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo 4 Amarelo Estático / Amarillo Estático Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo 5 Púrpura Estático Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo 6 Ciano Estático / Cyan Estático Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo 7 Branco Estático / Blanco Estático Ajuste de Brilho / Ajuste de Brillo 8 Combinacão de 3 cores / Combinación 3 colores Combinação de 3 cores Vermelho, Verde e Azul / Combinación de 3 colores Rojo, Verde y Azul 9 Combinacão de 7 cores / Combinación 7 colores Combinação de 7 cores Vermelho, Verde, Azul, Amarelo, Púrpura, Ciano e Branco / Combinación de 7 colores Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Púrpura, Cyan e Blanco 10 Branco variável / Blanco Variable Branco (com fundo Vermelho, Verde e Azul) / Blanco (con fondo Rojo, Verde y Azul) 11 3 cores combinadas / 3 colores combinados Combinação de 3 cores Vermelho, Verde e Azul / Combinación de 3 colores Rojo, Verde y Azul 12 Todas as cores graduáveis / Todos colores graduales Todas as cores mudam gradualmente de cor / Todos los colores colorean cambios graduales 13 RG muda gradual / RG cambio gradual 2 cores que mudam gradualmente (Vermelho e Verde) / 2 colores que cambian gradualmente (Verde y Verde) 14 RB muda gradual / RB cambio gradual 2 cores que mudam gradualmente (Vermelho e Azul) / 2 colores que cambian gradualmente (Rojo y Azul) 15 GB muda gradual / RB cambio gradual 2 cores que mudam gradualmente (Verde e Azul) / 2 colores que cambian gradual- mente (Verde y Azul) 16 Branco descolorido / Blanco descolora Branco (com fundo Vermelho, Verde e Azul) / Blanco (con fondo Rojo, Verde y Azul) 17 Ciclo Completo Combinação das 7 cores / Combinación de los 7 colores BR 7 1-Em modo OFF pressionar qualquer botão inicia se a combinação de 7 cores / En modo OFF pulse cualquier botón se inicia la combinación de 7 colores Símbolo Botão Botón Controlo Remoto Control Remoto Instrução Instrucción 6-Pressione para ajustar o brilho da sequência de LED passos 1-8 / Presione para ajustar el brillo de la secuencia del LED pasos 1-8 5-Pressione para ajustar a velocidade da sequência de LED passos 1-8 / Presione para ajustar la velocidad de la secuencia del LED pasos 1-8 4- Pressione para ir para a sequência anterior / Presione para ir a la secuencia anterior 3- Pressione para ir para a sequência sequinte / Presione para ir a la siguiente secuencia 2- Pressionar para parar na cor pretendida, pressione outra vez para continuar a sequên- cia/ Presione para parar en el color actual, presione otra vez para continuar la secuencia 7- Pressione RESET o sistema iniciará a sequência, pressione e aguarde 3 minutos, obterá um flash de led de 2 segundo, signifi- ca que a implementação foi executada com êxito / Presione RESET, el sistema iniciará la secuencia, presione y espere 3 segundos, obtendra un flash de Led de 2 segundos, sig- nifica que la puesta en marcha se ha vuelto a producir satisfactoriamente Linhas continuas de LED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios
  • 57.
    57 Acessórios / Accesorios Medidasmm. Equipamento electrónico combinado com módulo de emergência. Adaptador para LED de potência (máx. 4 LED x 1W) o módulo LED(12V-24V). Funcionamento automático. Alta temperaturas das baterias de NI-CD. Dispositivo de controlo remoto (opcional). Equipo electrónico combinado con módulo de emergencia. Adaptado para LED de portencia (max 4 LED x 1w) o módulo LED (12v - 24v). Funcionamiento automático. Alta temperatura de las baterías de NI-CD. Indicador de carga con LED. Dispositivo de protección contra descargas externas. Dispositivo de control remoto (opcional).
  • 58.
    Conversor com ProtocoloDMX.512 - DALI PWM Alimentacão externa 12-24V DC DIP-Switch para selecionar a direção DMX - LED de sinalização no interior Entradas separadas por DALI e por DMX Elevada corrente de saída: 2A máx. por canal Possibilidade de conexão com STRIP RGB, TRIOC CD, U115C-DC Generador con protocolo DMX.512-DALI PWM Alimentación externa 12-24V-DC DIP-Switch para seleccionar la dirección DMX-LED de señalización en el interior Entradas separadas por DALI y por DMX Elevada corriente de salida: 2A max. por canal Posibilidad de conexión con STRIP RGB, TRIOC CD, U115C-DC Regulador de intensidade tira led Regulação para 12V ou 24V em corrente continua para lâmpadas e tiras de LEDs. O regulador tem uma protecção contra curto circuitos de baixa intensidade Regulador de intensidad tira de led Regulador para 12 o 24v en continua para lámparas y tiras de led. A 12v carga max. 180w y a 24v carga max. 260w. El regulador tiene una protección contra cortocircuitos de baja intensidad. Linhas continuas de LED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios
  • 59.
    59 Regulador de intensidadede 250 a 1000 mA, 20W, regulavél de 1 a 10V Regulador de intensidad de 250 a 1000 mA, 20W, regulable de 1 a 10V Medidas mm. Medidas mm. A luz dos LED é fornecida por dois canais, estabiliza-se e ajusta-se por uma fonte de corrente regulavel. Os ajustes são feitos facilmente com a ajuda de um potenciómetro. O canal um pode regular a partir de 250mA até um máximo de 1A. O canal dois pode regular a partir de 250mA até um máximo de 500mA. A driver é regulavél com um dispositivo standard 1-10V, um potenciómetro ou com pulse switch. La luz del LED se suministra con dos canales de salida, se estabiliza y ajusta por una fuente de corriente regulable. Los ajustes se hacen fácilmente con un solo potenciómetro. El canal uno puede regular a partir de 250 mA hasta un máximo de 1A. El canal dos puede regular a partir de 250mA hasta un máximo de 500mA. El conductor es regulable con un dispositivo estándar de 1-10V, un potenciómetro o con un pulsador. Regulador de led 350mA e 700mA com potenciómetro. O 09230 é um dimmer desenhado para a iluminação de LED para controlar LED de baixa e alta potência, utilza a tecnologia PWM que permite ajustar o brilho mediante botão de controlo ou telecomando (controlador de infravermelhos). Tensão de entrada: 12VDC-36VDC Sinal de saída: um sinal PWM de corrente constante. Corrente constante de saída: 350mA e 700mA. Nº de LEDs controlados: 1 a 10 LEDs de 1w e 1 a 10 LEDs de 3W. Regulador de led 350mA y 700mA con potenciometro El 09230 es un dimmer diseñado para iluminación de LED para controlar LED de baja y alta potencia, utiliza la tecnología PWM y permite ajustar el brillo mediante su botón de control o su mando a discantia (controlador de infarrojos). Tensión de entrada: 12VDC-36VDC Señal de salida: una señal PWM de corriente constante Corriente constante de salida: 350 mA y 700mA Nº de LEDs controlados: 1 a 10 LEDs de 1w y 1 a 10 LEDs de 3w
  • 60.
    ACESSÓRIOS / ACCESORIOS ACESSÓRIOS/ ACCESORIOS Suporte perfil 10 mm 2 tampas finais sem ajuste para cabos. 10mm Tampa final com ajuste para cabos.16mm Suporte perfil 16 mmTampa final com ajuste para cabos.16mm Linhas continuas de LED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios
  • 61.
    61 PERFIL DE ENCASTRAR(15 mm.) PERFIL EMPOTRABLE (15 mm.) ACESSÓRIOS / ACCESORIOS PERFIL DE ENCASTRAR PERFIL EMPOTRABLE - Perfil encastrar para o solo parede e teto. - Disponivel com tampas transparentes ou opalinas. - Perfil de aluminio anodizado - Disponivel em troços de 2m ou corte por medida - Acessórios: tampa final com ou sem ajuste para cabos, suporte de montagem. - IP20. Para ser utilizado no exterior a tira LED deve ser IP67. - Perfil empotrable para suelo, pared y techo. - Disponible con tapas transparentes u opalizadas. - Perfil de aluminio anodizado - Disponible en tramos de 2m o corte a medida - Accesorios: tapa final con o sin agujero para cables, soportes de montaje. - IP20. Para ser utilizado en el exterior a tira LED deve ser IP67. Tampa final com ajuste para cabos Tapa final con agujero para cables Tampa final sem ajuste para cabos Tapa final sin agujero para cables
  • 62.
    ACESSÓRIOS / ACCESORIOS PERFILLINEAR FINO DE SUPERFÍCIE (15mm) PERFIL LINEAL FINO DE SUPERFICIE (15mm) - Perfil linear de 15mm - Disponível com tampa tranparente ou opalizada - Perfil de aluminio anodizado - Disponivel em troços de 2m ou corte por medida. - Acessórios: tampa final com ou sem ajuste para cabos, suportes de montagem. - IP20. Para ser utilizado no exterior a tira de LED deve ser IP67 - Perfil lineal de 15mm - Disponible con tapas tranparente o opalizadas - Perfil de aluminio anodizado - Disponible en tramos de 2m o corte a medida. - Accesorios: tapa final con o sin agujero para cables, soportes de montaje. - IP20. Para ser utilizado en el exterior la tira de LED debe ser IP67 Tampa final com ajuste para cabos. Tapa final con agujero para cables Tampa final sem ajuste para cabos. Tapa final sin agujero para cables Suportes de fixação. Soportes de fijación Linhas continuas de LED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios
  • 63.
    63 PERFIL PARED - Perfilpara encajar en pared. - Disponible en aluminio anodizado. - Disponible en tramos de 2m o corte a medida. - IP20. Para ser utilizado en el exterior la tira de LED debe ser IP67 PERFIL PAREDE - Perfil para encaixar na parede. - Disponível em alumínio anodizado. - Disponível em troços de 2m ou corte por medida. - IP20. Para ser utilizado no exterior a tira de LED deve ser IP67 Tampa final com ajuste para cabos. Tapa final con agujero para cables Tampa final sem ajuste para cabos. Tapa final sin agujero para cables
  • 64.
    ACESSÓRIOS / ACCESORIOS -Perfil linear com forma redonda - Disponível em alumínio anodizado - Só para tiras de LED com 12mm de largura - Disponivel com tampas transparente e opalinas - Disponível em troços de 1 ou 2m. ou corte por medida - Acessórios: tampa final, suportes de montagem - IP20. Para ser utilizado no exterior a tira de Led deve ser IP67 - Perfil lineal con forma redonda - Disponible en aluminio anodizado - Válido para tiras de LED de hasta 12mm de ancho - Disponible con tapas transparentes y opalizadas - Disponible em tramos de 1 y 2m. o corte a medida - Accesorios: tapa final, soportes de montaje - IP20. Para ser utilizado en el exterior a tira de LED deve ser IP67 Linhas continuas de LED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios Tampa final sem ajuste para cabos. Tapa final sin agujero para cables Tampa final com ajuste para cabos. Tapa final con agujero para cables Suporte 0-180º. Soporte 0-180º. Suporte para parede. Soporte pared. Suporte para lâmpada. Soporte lámpara.
  • 65.
    65 - Perfil planoempotrable - Disponible en aluminio anodizado - Válido para tiras de LED de hasta 12mm de ancho - Disponible con tapas transparentes y opalizadas - Disponible em tramos de 1 y 2m. o corte a medida - Accesorios: tapa final - IP20. Para ser utilizado en el exterior a tira de LED deve ser IP67 - Perfil plano de encastrar - Disponivel em alumínio anodizado - Só para tiras de LED com 12mm de largura. - Disponivel com tampas transparentes e opalinas - Disponivel em troços de 1 e 2 m. ou corte por medida - Acessórios: Tampa final. - IP20. Para ser utilizado no exterior a tira de LED deve ser IP67. Tampa final com ajuste para cabos. Tapa final con agujero para cables Tampa final sem ajuste para cabos. Tapa final sin agujero para cables
  • 66.
    RECOMENDAÇÕES DE INSTALAÇÃO Instruçõesda utilização da tira de LED 1. A temperatura ambiente de trabalho deve estar entre -20 e +40ºC. 2. O grau de flexão das tiras:raio de curvatura 2cm 3. Evitar a utilização em ambientes com fortes campos electromagnéticos. 4. Embora se possa conectar vários rolos em série sem problema ( a quantidade máxima exacta depend- erá do modelo) recomendamos a conexão dos rolos em paralelo. Se se conectar em série, o rolo inicial deve suportar a passagem de muita corrente, que produz uma elevada corrente que vai reduzir o tempo de vida util dos LEDs sobre todo primeiro troço do rolo localizado na primeira posição. Também nestes casos, os LEDs situados no troço final do ultímo rolo poderem oferecer um rendimento inferior. 5. Utilizar uma fonte de tensão constante de saída regulada para conectar as tiras de LEDs. Procure sobredimensionar a sua utilização utilizando fontes de alimentação com 30% de potência supe- rior á potencia necessária das suas tiras de LEDs 6. Assegurar de que as tiras de LEDs não estão submetidas a um excesso de temperatura devido á sua localizaçao numa área pouco ventilada ou á exposição de luz solar. Recomendamos a instalação das tiras de LEDs sobre superficies de alumínio ou metais semalhante sobretudo nos casos dos modelos de rolos de LEDs com mais potência e aqueles que levam um recubrimento estanque. Evite superficies de gesso ou madeira como lugares para a instalação dos rolos de LEDs de alta potência. 7. Não submeter as tiras de LEDs a tensões mecânicas uma vez colocadas e conectadas. 8. Em todas as instalações com LEDs, os amplificadores, sequenciadores, fontes de alimentação e outros acessórios deveram ser sempre fornecidos pela INDELAGUE, S.A.. No caso de algum produto sofrer alguma anomalia, não aceitamos nenhuma reclamação se o produto tiver sido manipulado por qualquer outro produto não fornecido pela INDELAGUE, S.A.. Linhas continuas de LED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios
  • 67.
    67 RECOMENDACIONES DE INSTALACIÓN Instruccionesde instalación tira de LED 1. La temperatura ambiente de trabajo debe estar entre -20 e +40ºC. 2. El grado de fleción de las tiras: radio de curvatura de 2cm 3. Evitar su utilización en ambientes con fuertes campos de electromagnéticos 4. Aunque se pueden conectar carios rollos en serie sin problema (la cantidad máxima exacta dependerá del modelo) recomnedamos la conexión de los rollos en paralelo. Si se conectan en serie, el rollo inicial debe soportar el pase de mucha corriente, lo cual produce una elevación de la temperatura, y dicho calor acortará la vida útil de los leds sobre todo del primer tramo del rollo situado en primera posición. Además en estos casos, los leds situados en tramos finales del último rollo podrían ofrecer un peor rendimiento lumínico. 5. Use una fuente de voltaje constante de salida regulada para conectar las tiras de led. Procure sobredi- mensionar su utilización utilizando fuentes de alimentación con un 30% de potencia superior a la neces- sidad de potencia de sus tiras de led. 6. Asegúrese de que las tiras no están sometidas a un exceso de temperatura debido a una ubicación en un área poco ventilada o baºnada por luz solar constante. Recomendamos a la instalación de las tiras sobre superfícies de aluminio o metales similares sobre- todo en el caso de los modelos de rollos de led más potentes y en aquellos que llevan un recubrimiento estanco. Evite superfícies de yeso, escayola o madera como lugares de instalación para los rollos de led de alta potencia si éstos no van soportados por una tira de dispación en la base tipo aluminio o similar. 7. No someta las tiras de led a tensiones mecánicas una vez colocadas o conectadas. 8. En todas las instalaciones con leds, los amplificadores, secuenciadores, fuentes de alimentación y otros complementos deberán ser siempre suministrados por INDELAGUE, S.A.. En el caso de que el producto sufriera desperfectos de uso, no antenderemos ninguna reclamación si ela producto ha sido manipulado con cualquier otro producto no suministrado por INDELAGUE, S.A..
  • 68.
    branco cálido/blanco cálido branco/blanco C C branco/blanco branco/blanco brancocálido/blanco cálido branco cálido/blanco cálido Eficiência Valor Máximo Sist. de Coordenadas Posición Fluxo total Bisimétrico Eficiência Valor Máximo Sist. de Coordenadas Posición Fluxo total Sim. nos planos Linhas continuas de LED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios
  • 69.
    69 C branco/blanco branco cálido/blancocálido Led compatível com todos os aparelhos
  • 70.
    Linhas continuas deLED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios C branco/blanco branco cálido/blanco cálido
  • 71.
    71 Linhas continuas deLED e acessórios Líneas continuas LED y accesorios Fonte corrente LED Fonte corrente LED Fonte corrente LED Fonte de corrente LED/driver Multilamp Extensão Multilamp Extensión Multilamp Extensão Multilamp Extensión Multilamp Extensão Multilamp Extensión Tampa LED / Tapa LED Fonte corrente LED Fonte corrente LED Fonte corrente LED Fonte corrente LED Fontes de corrente e acessórios para LED 1W (350mA) Fuente corriente e accesorios para LED 1W (350mA) Fontes de corrente e acessórios para LED 3W (700mA) Fuente corriente e accesorios para LED 3W (700mA)
  • 72.
    branco/blanco branco/blanco chão azul /suelo azul chão verde / suelo verde branco cálido/blanco cálido
  • 73.
    73 branco cálido/blanco cálido vermelho/ rojo Luminária para encastrar no chão IP66 e anti-vandalismo para interior e/ou exterior. Fabricada em alumínio e nylon. Inclui Led e fonte de alimentação. Luminaria para empotrar al suelo IP66 y antibandálica para interior y/o exterior. Fabricada en aluminio y nylon. Incluye Led y fuente corriente. BR
  • 74.
    branco cálido/blanco cálido Fontecorrente LED vermelho / rojo Luminária para encastrar no chão IP66 e anti-vandalismo para interior e/ou exte- rior. Fabricada em alumínio e nylon. Inclui Led. Fonte de corrente e acessórios para LED 1W (350mA) Fuente corriente e accesorios para LED 1W (350mA) C branco/blanco Luminaria para empotrar al suelo IP66 y antibandálica para interior y/o exterior. Incluye Led
  • 75.
    75 branco cálido/blanco cálido brancocálido/blanco cálido Luminária decorativa de parede fabricada em alumínio. Inclui 2 LEDs de 1W e fonte de corrente IP65 C branco/blanco branco/blanco Luminaria decorativa de pared fabricada en aluminio. Incorpora 2 LEds de 1W y la fuente de corriente IP65
  • 77.
  • 78.
    Downlights para lâmpadas halogéneas Downlightspara lámparas halógenas Acessório conforto visual / Accesorio confort visual Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Acessório “wallwasher” iluminador de parede / Accesorio bañador de pared -0 BR -1 P -8 Al -0 BR -1 P -8 Al * Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
  • 79.
    79 Ref. Cores Colores -8 Al -0 BR -0 BR -0 BR -1 P -1 P -1 P -8 Al -8 Al -8 Al Downlights para lâmpadas halogéneas Downlightspara lámparas halógenas Downlights de alumínio basculante giratório Downlights de aluminio basculante rotatorio Compatível com LED 1Wx3 12V Ref. 15100- (não incluído) Compatible con LED 1Wx3 12V Ref. 15100- (no incluido) -0 BR -1 P -8 Al Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 80.
  • 81.
    81 Downlights para lâmpadas halogéneas Downlightspara lámparas halógenas Downlight quadrado giratório e basculante de alumínio injectado de um, dois, três e quatro elementos Downlight cuadrado giratorio y basculante de inyección de aluminio de un, dos, tres y cuatro elementos Compatível com LED 1Wx3 12V Ref. 15100- (não incluído) Compatible con LED 1Wx3 12V Ref. 15100- (no incluido) -0 BR -1 P -8 Al Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -8 Al Ref. Cores Colores
  • 82.
    Downlights em alumínio injectadoIP 65 Downlights para encastrar, de alumínio injectado. para sinalização Compatível com LED 1Wx3 12V Ref. 15100- (não incluído) “Wallwasher” iluminador de parede / Bañador Cristal opalino / Cristal Opal Cristal opalino em quadrados / Cristal opalino con cuarteron -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -2 C -2 C -2 C -2 C -2 C Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Downlights em aço estampado “conforto visual” Downlights en acero estampado “confort visual”
  • 83.
    83 Downlights em açoestampado “conforto visual” Downlights en acero estampado “confort visual” Compatível com LED 1Wx3 12V Ref. 15100- (não incluído) Compatible con LED 1Wx3 12V Ref. 15100- (no incluido) Cristal opalino / Cristal Opal -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -1 P -1 P -1 P -2 C -2 C -2 C -2 C Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 84.
  • 85.
  • 87.
  • 88.
    Downlights para lâmpadas defluorescência compacta Downlights para lámparas de fluorescencia compacta 01 SERIE 01 Diâmetro = 120mm x 163mm Semi-planos C Gamma -Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência. -Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia. -Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI) Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
  • 89.
    89 Downlights para lâmpadas defluorescência compacta Downlights para lámparas de fluorescencia compacta Downlights com cristal decorativo com marco de alumínio e reflector de alumínio de elevada pureza metalizado em vácuo. Com possibilidade de versão electromagnética, electrónica, regulável, com kit de emergência. Downlights con cristal decorativo con marco de aluminio y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al vacío. Con possibilidad de version electromagnética, electrónico, regulable, con kit de emergencia. Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -2 C -2 C -2 C -2 C -2 C -2 C Ref. 09531 - Difusor opalino 200x200mm / Difusor Opal 200x200mm Ref. 09532 - Difusor opalino 145x145mm / Difusor Opal 145x145mm
  • 90.
    -Por encomenda: regulavèis,Kit emergência. -Bajo pedido: regulables, kit emergencia Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI) Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.) Ref. 9017218 + 909542 Rua Quinta do Neves - Covão | 3754-909 Águeda | PORTUGAL Tel. (+351) 234 612 310 e-mail: indelague@indelague.pt Fax (+351) 234 612 319 RESULTADOS FOTOMÉTRICOS Nome: DC-EHQ213T_B1005010 Número: Diâmetro: 0 mm Relatório: 02-03-2011 Comprimento: 128 mm Teste n°: 01 Largura: 128 mm Lâmpada tipo: TC-D/E 13W/840 Altura: 85 mm Qt. Lâmpadas 2 Potência: 15 W Fluxo Lâmpada 900,00 lm Operador: INDELAGUE, S. A. Data: 03-03-2011 14:33:58 LOR: 53,2 % Observações: Difusor vidro temperado transparente Diagrama Polar DC-EHQ213T_B1005010 / Direct in 15° C / 5° GDiagrama Polar DC-EHQ213T_B1005010 / Direct in 15° C / 5° G Rua Quinta do Neves - Covão | 3754-909 Águeda | PORTUGAL Tel. (+351) 234 612 310 e-mail: indelague@indelague.pt Fax (+351) 234 612 319 Ref. 9017213+909542 Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlights para lámparas de fluorescencia compacta 01 SERIE 01
  • 91.
    91 9017110- 150x150 mm 0,5m 20 BR C -0-2 G24q-1 230V 1x10W TC-DEL 9017210- 150x150 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 G24q-1 230V 2x10W TC-DEL 9017113- 150x150 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 G24q-1 Gx24q-1 230V 1x13W TC-DEL 9017118- 150x150 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 G24q-2 Gx24q-2 230V 1x18W TC-DEL Ref. 909541 -Difusor decorativo IP33 Ref. 909542 -Difusor transparente IP33 Ref. 909543 -Difusor opalino IP33/ Difusor Opal IP33 9017213- 150x150 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 G24q-1 Gx24q-1 230V 2x13W TC-DEL 9017218- 150x150 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 G24q-2 Gx24q-2 230V 2x18W TC-DEL Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlight com cristal decorativo e refletor de alumínio de elevada pureza metalizado em vácuo. Downlights para lámparas de fluorescencia compacta Dowlights con cristal decorativo y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al vazio. ES -I ES -I ES -I ES -I ES -I ES -I Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 92.
    -Por encomenda: regulavèis,Kit emergência. -Bajo pedido: regulables, kit emergencia Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI) Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.) Ref. 9016232 + 909521 Rua Quinta do Neves - Covão | 3754-909 Águeda | PORTUGAL Tel. (+351) 234 612 310 e-mail: indelague@indelague.pt Fax (+351) 234 612 319 RESULTADOS FOTOMÉTRICOS Nome: DC-EHQ213T_B1005010 Número: Diâmetro: 0 mm Relatório: 02-03-2011 Comprimento: 128 mm Teste n°: 01 Largura: 128 mm Lâmpada tipo: TC-D/E 13W/840 Altura: 85 mm Qt. Lâmpadas 2 Potência: 15 W Fluxo Lâmpada 900,00 lm Operador: INDELAGUE, S. A. Data: 03-03-2011 14:33:58 LOR: 53,2 % Observações: Difusor vidro temperado transparente Diagrama Polar DC-EHQ213T_B1005010 / Direct in 15° C / 5° GDiagrama Polar DC-EHQ213T_B1005010 / Direct in 15° C / 5° G Rua Quinta do Neves - Covão | 3754-909 Águeda | PORTUGAL Tel. (+351) 234 612 310 e-mail: indelague@indelague.pt Fax (+351) 234 612 319 Ref. 9016242 Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlights para lámparas de fluorescencia compacta 01 SERIE 01
  • 93.
    93 9016118- G24q-2 Gx24q-2 230V 1x18W TC-DEL 9016218- G24q-2 Gx24q-2 230V 2x18W TC-DEL 9016126- G24q-3 Gx24q-3 230V 1x26W TC-DEL Ref. 909521 -Difusordecorativo IP33 Ref. 909522 -Difusor transparente IP33 Ref. 909523 -Difusor opalino IP33/ Difusor Opal IP33 9016216- G24q-3 Gx24q-3 230V 2x26W TC-DEL 9016132- Gx24q-3 230V 1x32W TC-DEL 9016232- Gx24q-3 230V 2x32W TC-DEL 9016142- Gx24q-4 230V 1x42W TC-DEL 9016242- Gx24q-4 230V 2x42W TC-DEL Downlights para lámparas de fluorescencia compacta Dowlights con cristal decorativo y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al vazio. Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlight com cristal decorativo e refletor de alumínio de elevada pureza metalizado em vácuo. 198x198 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 198x198 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 198x198 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 198x198 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 198x198 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 198x198 mm 198x198 mm 198x198 mm 0,5m 0,5m 0,5m 20 20 20 BR BR BR C C C -0 -0 -0 -2 -2 -2 ES -I ES -I ES -I ES -I ES -I ES -I ES -I ES -I Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 94.
    -Por encomenda: regulavèis,Kit emergência. -Bajo pedido: regulables, kit emergencia Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI) Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.) Ref. 9015118 +909531 Ref. 9018113 +909551 Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlights para lámparas de fluorescencia compacta 01 SERIE 01
  • 95.
    95 9015113- 105x180 mm 0,5m 20 BR C -0-2 G24q-1 Gx24q-1 230V 1x13W TC-DEL 9015118- 105x180 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 G24q-2 Gx24q-2 230V 1x18W TC-DEL 9015126- 9018110- 105x180 mm 102x102 mm 0,5m 0,5m 20 20 BR BR C C -0 -0 -2 -2 G24q-3 Gx24q-3 G24q-1 Gx24q-1 230V 1x26W 230V 1x10W TC-DEL TC-DEL 9015132- 9018113- Ref.909531 -Difusor decorativo IP33 215x146mm Ref.909532 -Difusor transparente IP33 215x146mm Ref.909533 -Difusor opalino IP33 215x146mm / Difusor Opal IP33 215x146mm Ref.909551 -Difusor decorativo IP33 120X120mm Ref.909552 -Difusor transparente IP33 120X120mm Ref.909553 -Difusor opalino IP33 120X120mm / Difusor Opal IP33 120X120mm 105x180 mm 102x102 mm 0,5m 0,5m 20 20 BR BR C C -0 -0 -2 -2 Gx24q-3 G24q-1 Gx24q-1 230V 1x32W 230V 1x13W TC-DEL TC-DEL ES -I ES -I ES -I ES -I Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Downlights para lámparas de fluorescencia compacta Dowlights con cristal decorativo y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al vazio. Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlight com cristal decorativo e refletor de alumínio de elevada pureza metalizado em vácuo.
  • 96.
    Diâmetro = 155mmx 155mm Diâmetro = 125mm x 125mm Semi-planos C Semi-planos C Gamma Gamma -Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência. -Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia. -Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI) Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
  • 97.
    97 Downlights para lâmpadas defluorescência compacta Downlights com cristal decorativo com aro de alumínio e reflector de alumínio de elevada pureza metalizado em vácuo. Com possibilidade de versão electromagnética, electrónica, regulável, com kit de emergência. Encastramento redondo para facilitar a instalação. Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -7 NM -7 NM -7 NM -7 NM -7 NM -7 NM Ref. 09541 - Difusor semi-opalino 234x234mm / Difusor semi-opal 234x234mm Ref. 09542 - Difusor semi-opalino 191x191mm / Difusor semi-opal 191x191mm Downlights con cristal decorativo con aro de aluminio y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al vacío. Con possibilidad de version electromagnética, electrónico, regulable, con kit de emergencia. Empotramiento redondo para facilitar la instalación. Downlights para lámparas de fluorescencia compacta
  • 98.
    Diâmetro = 165mmx 165mm Diâmetro = 120mm x 120mm Gamma Gamma -Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência. -Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia. -Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI) Ref. xxxxx-xEM (Emerg.) Semi-planos C Semi-planos C
  • 99.
    99 Downlights para lâmpadas defluorescência compacta Downlights com cristal decorativo e reflector de alumínio de elevada pureza metalizado em vácuo. Com possibilidade de versão electromagnética, electrónica, regulável, com kit de emergência. Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -7 NM -7 NM -7 NM -7 NM -7 NM -7 NM -7 NM Ref. 09521 - Difusor opalino 224x224mm / Difusor Opal 224x224mm Ref. 09522 - Difusor opalino 164x164mm / Difusor Opal 164x164mm Downlights con cristal decorativo y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al vacío. Con possibilidad de version electromagnética, electrónico, regulable, con kit de emergencia. Downlights para lámparas de fluorescencia compacta
  • 100.
    9016118- 198x198 mm 0,5m 20 BR C -0-2 G24q-2 Gx24q-2 230V 1x18W TC-DEL 9016218- 198x198 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 G24q-2 Gx24q-2 230V 2x18W TC-DEL 9016126- 198x198 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 G24q-3 Gx24q-3 230V 1x26W TC-DEL 9016216- 198x198 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 G24q-3 Gx24q-3 230V 2x26W TC-DEL 9016132- 150x150 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 Gx24q-3 230V 1x32W TC-DEL 9016232- 150x150 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 Gx24q-3 230V 2x32W TC-DEL 9016142- 150x150 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 Gx24q-4 230V 1x42W TC-DEL 9016242- 150x150 mm 0,5m 20 BR C -0 -2 Gx24q-4 230V 2x42W TC-DEL ES -I ES -I ES -I ES -I ES -I ES -I ES -I ES -I Downlights para lámparas de fluorescencia compacta Dowlights con cristal decorativo y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al vazio. Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlight com cristal decorativo e refletor de alumínio de elevada pureza metalizado em vácuo. Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 101.
    101 Ref. 909561 -Difusor decorativo em posição suspensa / Difusor decora- tivo en posición suspensa Ref. 909562 -Difusor transparente em posição suspensa / Difusor trans- parente en posición suspensa Ref. 909563 -Difusor opalino em posição suspensa / Difusor opal en posición suspensa -Por encomenda: regulavèis, Kit emergência. -Bajo pedido: regulables, kit emergencia Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI) Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.) Acessórios / Accesorios
  • 102.
    Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -Por encomenda: Versões1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência. -Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia. -Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI) Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
  • 103.
    103 Downlights para lâmpadas defluorescência compacta. Downlight de policarbonato e reflector metalizado em alto vácuo. Com possibilidade de versão electromagnética, AF, electrónica, regulável e com Kit de emergência. Downlights para lámparas de fluorescencia compacta. Downlight de policarbonato y reflector metalizado al alto vacío. Con possibilidad de versión electromagnética, AF, electrónico, regulable y con Kit de emergencia. Acessórios / Accesorios Eficiência 67.33% Valor máximo 292.83 cd/klm Sistema de coordenadas C-G Posição C=0.00 G=0.00 Fluxo total 2.400.00 lm Bissimétrico Diâmetro = 130mm Semi-planos C Gamma Aro cinza e cristal opalino IP64./ Aro blanco y cristal opal IP64 Aro branco e cristal opalino IP64./ Aro blanco y cristal opal IP64 Aro cinza e cristal transparente IP64./ Aro gris y cristal transparente IP64 Aro branco e cristal transparente IP64./ Aro blanco y cristal transparente IP64 Darklight com aro cinza / Darklight con aro gris Darklight com aro branco / Darklight con aro blanco Aro cinza e cristal opalino IP43./ Aro gris y cristal opal IP43 Aro branco e cristal opalino IP43./ Aro blanco y cristal opal IP43 Aro cinza e cristal transparente IP43./ Aro gris y cristal transparente IP43 Aro branco e cristal transparente IP43./ Aro blanco y cristal transparente IP43 Aro branco sem cristal / Aro blanco sin cristal Aro cinza sem cristal / Aro gris sin cristal Aro banco e difusor transparente de policarbonato/ Aro blanco y difusor transparente de policarbonato Aro cinza e difusor transparente de policarbonato/ Aro gris y difusor transparente de policarbonato Aro branco e difusor opalino de policarbonato/ Aro blanco y difusor opal de policarbonato Aro cinza e difusor opalino de policarbonato/ Aro gris y difusor opal de policarbonato
  • 104.
    9011113- G24q-1 Gx24q-1 230V 1x13W TC-DEL 9011213- G24q-1 Gx24q-1 230V 2x13W TC-DEL 0,5m 20 BR -0 215mm C -2 9011142- Gx24q-1 230V 1x42W TC-DEL 9011242- Gx24q-4230V 2x42W TC-DEL 0,5m 20 BR -0 215mm C -2 9011118- G24q-2 Gx24q-2 230V 1x18W TC-DEL 9011218- G24q-2 Gx24q-2 230V 2x18W TC-DEL 0,5m 20 BR -0 215mm C -2 9011126- G24q-3 Gx24q-3 230V 1x26W TC-DEL 9011226- G24q-3 Gx24q-3 230V 2x26W TC-DEL 0,5m 20 BR -0 215mm C -2 9011132- Gx24q-3 230V 1x32W TC-DEL 9011232- Gx24q-3 230V 2x32W TC-DEL 0,5m 20 BR -0 215mm C -2 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 105.
    105 -Por encomenda: regulavèis,Kit emergência. -Bajo pedido: regulables, kit emergencia Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI) Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.) Ref. 909601 Difusor decorativo IP33 Ref. 909571 Difusor decorativo em posição suspensa Difusor decorativo en posición suspensa Ref. 909602 Difusor transparente IP33 Ref. 909572 Difusor transparente em posição suspensa Difusor transparente en posición suspensa Ref. 909603 Difusor opalino IP33 / Difusor Opal IP33 Ref. 909573 Difusor opalino em posição suspensa Difusor opal en posición suspensa Ref. 9011218 + 909600 Acessórios / Accesorios
  • 106.
    Difusor transparente incluídoDifusor opal incluído Acessórios / Accesorios Diâmetro = 170mm Semi-planos C Gamma Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -1 P -1 P -5 CM -5 CM -7 NM -7 NM -Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência. -Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia. -Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI) Ref. xxxxx-xEM (Emerg.) Ref. 09502- Difusor opalino Ø183mm Difusor Opal Ø183mm Ref. 09501- Difusor transparente Ø183mm Ref. 09503- Policarbonato Difusor transparente Ø183mm Ref. 09504- Policarbonato Difusor opalino Ø183mm Difusor Opal Ø183mm Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta. Downlights para lámparas de fluorescencia compacta
  • 107.
    107 Downlights em açoestampado e reflector de alumínio de elevada pureza metalizado em alto vácuo. Com possibilidade de versão electromagnética, AF, electrónica, regulável e com kit de emergência Difusor transparente incluído Difusor opal incluído Acessórios / Accesorios -Por encomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência. -Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia. -Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI) Ref. xxxxx-xEM (Emerg.) Ref. 09512- Difusor opalino Ø143mm Difusor Opal Ø143mm Ref. 09513- Policarbonato Difusor transparente Ø143mm Ref. 09514- Policarbonato Difusor opalino Ø143mm Difusor Opal Ø143mm Ref. 09511- Difusor transparente Ø143mm Diâmetro = 130mm Semi-planos C Gamma Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -5 CM -7 NM Downlights en acero estampado y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al alto vacío. Con possibilidad de versión electromagnética, AF, electrónica, regulable y con kit de emergencia
  • 108.
    9014110- 9014118- 9013110- 9013118- G24q-1 Gx24q-1 G24q-2 Gx24q-2 230V 1x10W 230V 1x18W TC-DEL TC-DEL 9014113-9013113- 0,5m 33 CBR -2 -0G24q-1 Gx24q-1 230V 1x13W TC-DEL 155mm Difusor transparente incluido Difusor opalino incluido Ref. Cores Colores
  • 109.
    109 Ref. 9013118 -Por encomenda:regulavèis, Kit emergência. -Bajo pedido: regulables, kit emergencia Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI) Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.) Acessórios / Accesorios Ref. 909512 Difusor transparente Ref. 909513 Difusor opalino Difusor Opal Ref. 909511 Difusor decorativo Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlights para lámparas de fluorescencia compacta 01 SERIE 01
  • 110.
    Difusor transparente incluído Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -5 CM -5 CM -7 NM -7 NM -Porencomenda: Versões 1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência. -Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia. -Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI) Ref. xxxxx-xEM (Emerg.) Difusor opal incluído
  • 111.
    111 Acessórios / Accesorios Ref.09501- Difusor transparente Ø183mm Ref. 09502- Difusor opalino Ø183mm Difusor Opal Ø183mm Diâmetro = 170mm Semi-planos C Gamma Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlights para lámparas de fluorescencia compacta Downlights em alumínio e reflector de alumínio de elevada pureza metalizado em alto vácuo. Com possibilidade de versão electromagnética (AF), electrónica, regulável, com kit de emergência. Downlights en aluminio y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al alto vacío. Con possibilidad de versión electromag- nética (AF), electrónico, regulável, con kit de emergencia.
  • 112.
    9012118- 0,5m 20 G24q-2 Gx24q-2 230V 1x18W TC-DEL 155mm BR -0 C -2 9012113- 0,5m 20 G24q-1 Gx24q-1 230V 1x13W TC-DEL 155mm BR -0 C -2 9012126- 0,5m 20 G24q-3 Gx24q-3 230V 1x26W TC-DEL 155mm BR -0 C -2 9012132- 0,5m 20 Gx24q-3 230V 1x32W TC-DEL 155mm BR -0 C -2 9012142- 0,5m 20 Gx24q-4 230V 1x42W TC-DEL 155mm BR -0 C -2 Downlightspara lâmpadas de fluorescência compacta Downlight vertical em aço estampado e reflector de alumínio de elevada pureza metalizado em alto vácuo Com possibilidade de versão electromagnética (AF), electrónica, regulável, com kit de emergência. Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Downlights para lámparas de fluorescencia compacta Downlight vertical en acero estam- pado y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al alto vacío. Con possibilidad de versión electromagnética, AF, electrónica, regulable y con kit de emergencia
  • 113.
    113 Ref. 9012118+909701 Acessórios /Accesorios -Por encomenda: regulavèis, Kit emergência. -Bajo pedido: regulables, kit emergencia Ref. xxxxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxxxx-xRD(Reg. DALI) Ref. xxxxxxx-xEM(Emerg.) 909701 Difusor decorativo IP33 909702 Difusor transparente IP33 909703 Difusor opalino IP33/ Difusor Opal IP33 Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlights para lámparas de fluorescencia compacta 01 SERIE 01
  • 114.
    Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -2 C -2 C -2 C -2 C -Por encomenda: Versões1 lâmpada, reguláveis, Kit de emergência. -Bajo pedido: Versiones 1 lámpara, regulables, kit emergencia. -Ref. xxxxx-xRA (Reg. 1-10V) Ref. xxxxx-xRD (Reg. DALI) Ref. xxxxx-xEM (Emerg.)
  • 115.
    115 Diâmetro = 130mm Semi-planosC Ângulo Gamma Fluxo 900.00 lm Máximo 281.46 cd/Klm Posição C=45.00 G=25.00 Eficiência: 52.41% Data: 01-01-0098 Assimétrico Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlight vertical em aço estampado e reflector de alumínio de elevada pureza metalizado em alto vácuo Com possibilidade de versão electromagnética (AF), electrónica, regulável, com kit de emergência. Downlights para lámparas de fluorescencia compacta Downlight vertical en acero estam- pado y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al alto vacío. Con possibilidad de versión electromagnética, AF, electrónica, regulable y con kit de emergencia
  • 117.
  • 118.
    Multi-sistema downlight de alumíniobasculante e giratório de 1 a 3 elementos para lâmpada QR-111. Encastramento redondo para facilitar a instalação. Compatível com Led 1x16W 12V Ref. 15113 (não incluída) Multi-sistema downlight de aluminio basculante y giratorio de 1 a 3 elementos para lámpara QR-111. Empotramiento redondo para facilitar instalación. Compatible con Led 1x16W 12V Ref. 15113 (no incluida) Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -1 P -1 P -8 Al -8 Al
  • 119.
  • 120.
    Multi-sistema downlights em açoestampado para 1, 2, 3, ou 4 lâmpadas HIT. Multi-sistema downlights en acero estampado para 1, 2, 3, o 4 lámparas HIT. Multi-sistema de downlights de 1 a 4 elementos Multi-sistema de downlights de 1 a 4 elementos Diâmetro = 100mm Semi-planos C Gamma
  • 121.
  • 122.
    Multi-sistema downlights em açoestampado para 1, 2, 3, ou 4 lâmpadas HIT. Multi-sistema de downlights de 1 a 4 elementos Multi-sistema downlights en acero estampado para 1, 2, 3, o 4 lámparas HIT. Multi-sistema de downlights de 1 a 4 elementos
  • 123.
    123 9021150- 9022150- G12 G12 102 mm 208 mm 208mm 348 mm 102 mm 208 mm 9023150- 9024150- Ref.900211 Difusor decorativo Ref.900212 Difusor transparente Ref.900212 Difusor opalino Difusor opal G12 G12 497 mm 206 mm 102 mm 102 mm 348 mm 348 mm 45º 45º 1m 1m 20 20 BR BR -0 -0 P P -1 -1 180x180 mm 180x345 mm C C -2 -2 45º 45º 45º 45º 1m 1m 20 20 BR BR -0 -0 P P -1 -1 180x515 mm 180x180 mm C C -2 -2 45º 45º Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores HIT 1x150W MAX HIT 2x150W MAX HIT 3x150W MAX HIT 4x150W MAX
  • 124.
  • 125.
    125 9021170- 9021270- 9021370- 9021470 TC 1x70W MAX TC2x70W MAX TC 3x70W MAX TC 4x70W MAX 497 mm 206 mm 102 mm 102 mm 348 mm 348 mm 102 mm 208 mm 208 mm 348 mm 102 mm 208 mm 45º 45º 45º 45º 1m 1m 1m 1m 20 20 20 20 BR BR BR BR -0 -0 -0 -0 P P P P -1 -1 -1 -1 180x180 mm 180x345 mm 180x515 mm 180x180 mm C C C C -2 -2 -2 -2 45º 45º 45º 45º Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores G 8.5 G 8.5 G 8.5 G 8.5
  • 126.
    9022170- 9022270- 9020070- 9022370- 9022470- Gx8.5 Gx8.5 Gx8.5 Gx8.5 Gx8.5 497 mm 206 mm 102mm 102 mm 348 mm 348 mm 102 mm 208 mm 208 mm 122 mm 180 mm 180 mm 348 mm 102 mm 208 mm 45º 45º 45º 45º 45º 1m 1m 1m 1m 1m 20 20 20 20 20 BR BR BR BR BR -0 -0 -0 -0 -0 P P P P P -1 -1 -1 -1 -1 180x180 mm 160x160 mm 180x345 mm 180x515 mm 180x180 mm C C C C C -2 -2 -2 -2 -2 45º 45º 45º 45º 45º Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores CDM-R11 1x70 W MAX CDM-R11 1x70 W MAX CDM-R11 2x70 W MAX CDM-R11 3x70 W MAX CDM-R11 4x70 W MAX
  • 127.
    127 Multi-sistema downlights em açoestampado para 1, 2, 3, ou 4 lâmpadas PAR-30. Multi-sistema de downlights de 1 a 4 elementos Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0* BR -0* BR -0* BR -0* BR -1 P -1 P -1 P -1 P -2 C -2 C -2 C -2 C * Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. Multi-sistema downlights en acero estampado para 1, 2, 3, o 4 lámparas PAR 30. Multi-sistema de downlights de 1 a 4 elementos
  • 129.
    129 45º 9022111- 1m 20 LED 1x10.8W MAX BR -0 P -1 180x180 mm C -2 45º102mm 208 mm 208 mm 45º 9020011- 1m 20 LED 1x10.8W MAX BR -0 P -1 160x160 mm C -2 45º 122 mm 180 mm 180 mm 45º 9022211- 1m 20 LED 2x10.8W MAX BR -0 P -1 180x345 mm C -2 45º 348 mm 102 mm 208 mm 45º 9022311- 1m 20 LED 3x10.8W MAX BR -0 P -1 180x515 mm C -2 45º497 mm 206 mm 102 mm 45º 9022411- 1m 20 LED 4x10.8W MAX BR -0 P -1 180x180 mm C -2 45º E27 E27 E27 E27 E27102 mm 348 mm 348 mm Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 130.
    Multi-sistema downlights em açoestampado para 1, 2, 3, ou 4 lâmpadas QR111. Compatível com Led 1x6W 12V Ref. 15113 (não incluída) Multi-sistema de downlights de 1 a 4 elementos Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0* BR -0* BR -0* BR -0* BR -0* BR -1 P -1 P -1 P -1 P -1 P -2 C -2 C -2 C -2 C -2 C * Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. Multi-sistema downlights en acero estampado para 1, 2, 3, o 4 lámparas QR111. Compatible con Led 1x6W 12V Ref. 15113 (no incluida) Multi-sistema de downlights de 1 a 4 elementos
  • 131.
    131 45º 9021100- 1m 20 QR11 1x100W MAX G53 BR -0 P -1 180x180 mm C -2 45º102 mm 208mm 208 mm 12V 45º 1m 20 QR11 1x100W MAX G53 BR -0 P -1 160x160 mm C -2 45º 122 mm 180 mm 180 mm 12V 45º 1m 20 QR11 2x100W MAX G53 BR -0 P -1 180x345 mm C -2 45º 348 mm 102 mm 208 mm 12V 45º 1m 20 BR -0 P -1 180x515 mm C -2 45º 497 mm 206 mm 102 mm QR11 3x100W MAX G53 12V 45º 1m 20 BR -0 P -1 180x180 mm C -2 45º 102 mm 348 mm 348 mm QR11 4x100W MAX G53 12V Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores 9020100- 9022100- 9023100- 9024100-
  • 133.
  • 134.
  • 135.
    135 Downlight em alumínioinjectado e reflector de alumínio de elevada pureza, para lâmpadas de iodetos metálicos de 35W, 70W e 150W. Encastramento redondo para facilitar a instalação. Downlight en aluminio inyectado y reflector de aluminio de alta pureza, para lámparas de halogenuros metálicos de 35W, 70W y 150W. Empotramiento redondo para facilitar a instalación. Downlights para lâmpadas de iodetos metálicos Downlights para lámparas de halogenuros metálicos Ref. Cores Colores -0 BR -7 NM Acessórios / Accesorios Difusor semi-opalino / Difusor semi-opal Ref. 09506- Difusor opalino / Difusor opal Ø 110mm x 3mm
  • 136.
    Downlight em alumínioinjectado e reflector de alumínio de elevada pureza, para lâmpadas de iodetos metálicos de 35W, 70W e 150W. Downlights para lâmpadas de iodetos metálicos Diâmetro = 170mm Incasso Semi-planos C Gamma Eficiência 41.46% Valor máximo 304.29 cd/Klm Sistema de coordenadas C-G Posição C=0.00 G=0.00 Fluxo total 6600.00 lm Simétrico nos planos 0-180 Downlight en aluminio inyectado y reflector de aluminio de alta pureza, para lámparas de halogenuros metálicos de 35W, 70W y 150W. Downlights para lámparas de halogenuros metálicos
  • 137.
    137 * Por encomenda.Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. Ref. Cores Colores -1* P -2 C -0 BR
  • 138.
    Downlights para lâmpadas deiodetos metálicos Downlights para lámparas de halogenuros metálicos Diâmetro = 150mm x 150mm Semi-planos C Gamma * Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -1* P -1* P -2 C -2 C Acessórios / Accesorios Ref. 09551- Filtro UV Ref. 09561- Difusor transparente Ref. 09562- Difusor opalino / Difusor Opal Downlight em alumínio com reflector de alumínio de elevada pureza, para lâmpadas de iodetos metálicos, com cristal transparente incorporado. Downlights de aluminio con reflec- tor de aluminio de alta pureza, para lámparas de halogenuros metálicos, con cristal transpar- ente incorporado
  • 139.
    139 Diâmetro = 150mmx 150mm Semi-planos C Gamma Acessórios / Accesorios Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -1 P -1 P -2 C -2 C Ref. 09552- Filtro UV Downlight basculante em alumínio injectado e reflector de alumínio de elevada pureza, para lâmpadas de iodetos metálicos. Downlights basculante en aluminio inyectado y reflector de aluminio de alta pureza, para lám- paras de halogenuros metálicos.
  • 140.
    Downlight em açoestampado para lâmpadas incandescentes. Downlight en acero estampado para lámparas incandescentes. Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -1 P -1 P -4 O -4 O -6 CR -6 CR Downlight em aço estampado para lâmpadas incandescentes. Downlight en acero estampado para lámparas incandescentes
  • 141.
    141 Downlight em açoestampado para lâmpadas PAR-30. Downlight en acero estampado para lámparas PAR-30 Downlights para lâmpadas incandescentes Downlights para lámparas incandescentes Semi-planos C Gamma Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -4 O -6 CR
  • 142.
    -0 BR -0 BR -0 BR -1 P -1 P -1 P -2 C -2 C -2 C Projetores de superfície Projetorde injeção de alumínio para lâmpadas de iodetos metálicos com adaptador para carril trifásico ou com base para parede ou teto. Wall washer. Proyectores de superficie Proyector de inyección de alumínio para lámparas de halogenuros con adaptador para carril trifásico o con base para pared o techo. Bañador pared. Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 143.
  • 144.
    -0 BR -1 P -2 C Projetores de superfície Projetorde injeção de alumínio para lâmpadas QR111 com adaptador para carril trifásico ou com base para parede ou teto. Equipamento eletrónico. Proyectores de superficie Proyector de inyección de alumínio para lámparas QR111 con adaptador para carril trifásico o con base para pared o techo. Equipo electrónico. Ref. Cores Colores
  • 145.
  • 146.
    -0 BR -1 P -2 C -0 BR -1 P -2 C Projetores de superfície Projetorde injeção de alumínio para lâmpadas CDM-Tm com adaptador para carril trifásico ou com base para parede ou teto. Equipamento eletrónico. Proyectores de superficie Proyector de inyección de alumínio para lámparas CDM-Tm con adapta- dor para carril trifásico o con base para pared o techo. Equipo electrónico. *Lâmpada incluída / Lámpara incluida *Lâmpada incluída / Lámpara incluida Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 147.
  • 148.
    Projector de injecçãode alumínio para lâmpadas de iodetos com adaptador para carril trifásico ou com base para tecto ou parede. Proyector de inyección de aluminio para lámparas de halogenuros con adaptador para carril trifásico o con base para techo o pared. Projetores de superfície Proyectores de superficie Gamma Diâmetro = 150mm x 150mm Semi-planos C
  • 149.
    149 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -1* P -1* P -1* P -1* P -1* P -2 C -2 C -2 C -2 C -2 C ** Por encomenda.Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. Ref. 09900- Alhetas / Aletas Ref. 06202- C/ base Ref. 06201- C/ base Ref. 06212- C/ adap. carril Ref. 06211- C/ adap. carril Ref. 09580- Filtro UV Projetores de superfície Proyectores de superficie
  • 150.
    Ângulo Gamma Ângulo Gamma Semi-planosC Semi-planos C Fluxo 1176.90 lm Máximo 5863.00 cd/Klm Posição C=0.00 G=0.00 Eficiência: 103.95% Data: 04-81-0098 Roto-simétrico Fluxo 1207.80 lm Máximo 1821.00 cd/Klm Posição C=0.00 G=0.00 Eficiência: 101.33% Data: 04-82-0098 Roto-simétrico Projetores de superfície Proyectores de superficie
  • 151.
    151 Projector de injecçãode alumínio para lâmpadas PAR30 com adaptador para carril trifásico ou com base para parede ou tecto. Projetores de superfície Ref. Cores Colores -0* BR -1* P -2 C ** Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. Ref. 06216- C/ adap. carril Ref. 06206- C/ base Proyector de inyección de aluminio para lámparas PAR30 con adaptador para carril trifásico o con base para techo o pared. Proyectores de superficie
  • 152.
    Projetores de superfície Projetorde injeção de alumínio para lâmpadas de iodetos metálicos com adaptador para carril trifásico ou com base para parede ou teto. Wall washer. Proyectores de superficie Proyector de inyección de alumínio para lámparas de halogenuros con adaptador para carril trifásico o con base para pared o techo. Bañador pared.
  • 153.
  • 154.
    Projetores de superfície Projetorpara lâmpadas de iodetos metálicos. Proyectores de superficie Proyector de superficie para lám- paras de halogenuros.
  • 155.
    155 Ref. Cores Colores -0* BR -1* P -2 C ** Por encomenda.Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. (sem equipamento / sin equipo)
  • 156.
    Carril trifásico 16A100 cm. de longitude. Carril trifásico 16A 100 cm. de longitud. Adaptador universal Alimentador Alimentador central Ref. 07302- Direita / derecha Ref. 07312- Esquerda / izquierda Carril trifásico 16A 200 cm. de longitude. Carril trifásico 16A 200 cm. de longitud. Carril trifásico 16A 300 cm. de longitude. Carril trifásico 16A 300 cm. de longitud. Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -1 P -1 P -1 P -1 P -1 P -1 P -8 Al -8 Al -8 Al
  • 157.
    157 União de contacto. Uniónde contacto. Cotovelo flexível / Codo flexible Ligação “T” / Conección “T” Kit suspensão / Kit Suspensión Ligação em X / Conexión en X Cotovelo 90º / Codo de 90 º Ref. 07308- Direita / derecha Ref. 07318- Esquerda / izquierda Ref. 07305- Interior Ref. 07315- Exterior Tampa final / Tapa final Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -0 BR -1 P -1 P -1 P -1 P -1 P -1 P -1 P Sistema de carril trifásico 16A
  • 158.
    Downlights com cristaldecorativo com marco de alumínio e reflector de alumínio de alta pureza metalizado em vácuo. Downlights con cristal decorativo con marco de aluminio y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al vacío. Luminárias de superfície para suspender e para tecto Luminárias de superficie para suspender y para techo Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlights para lámparas de fluorescencia compacta
  • 159.
  • 160.
    Luminária para suspender fabricadaem alumínio Luminária para suspender fabricada en aluminio Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -1 P -1 P -1 P -8 Al -8 Al -8 Al Downlights com cristal decorativo com marco de alumínio e reflector de alumínio de alta pureza metalizado em vácuo. Luminárias de superfície para suspender e para tecto Downlights para lâmpadas de fluorescência compacta Downlights con cristal decorativo con marco de aluminio y reflector de aluminio de alta pureza metalizado al vacío. Luminárias de superficie para suspender y para techo Downlights para lámparas de fluorescencia compacta
  • 161.
    161 Luminária decorativa para tetoou parede fabricada em alumínio Luminaria decorativa para techo o pared fabricada en aluminio Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -1 P -1 P -1 P -8 Al -8 Al -8 Al Gamma Diâmetro= 163mmx x163mm Semi-planos C
  • 163.
    Multi-sistema de downlightsem alumínio para 1,2,3 lâmpadas QR111 com kit de suspensão ou para tecto Multisistema de downlights en aluminio para 1,2,3 lámparas QR111 con kit de suspensión o para techo Luminárias de superfície para suspender e para tecto Luminárias de superfície para suspender y para techo Multi-sistema de downlights de 1 a 3 elementos Multisistema de downlights de 1 a 3 elementos
  • 164.
    Luminária para suspender Equipamentoincluído / Equipo incluido Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -2 C -8 Al Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -2 C -8 Al Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -2 C -8 Al
  • 165.
    165 Equipamento incluído /Equipo incluido Multi-sistema de downlights em alumínio para 1,2,3 lâmpadas QR111 com kit de suspensão ou para tecto Compatível com Led 1x6W 12V Ref. 15113 (não incluída) Luminárias de superfície para suspender e para tecto Multi-sistema de downlights de 1 a 3 elementos Luminária decorativa para teto ou parede Luminaria decorativa para techo o pared Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -2 C -8 Al Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -2 C -8 Al Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -2 C -8 Al Multisistema de downlights en aluminio para 1,2,3 lámparas QR111 con kit de suspensión o para techo Compatible con Led 1x6W 12V Ref. 15113 (no incluida) Luminárias de superfície para suspender y para techo Multisistema de downlights de 1 a 3 elementos
  • 166.
    Downlights para lâmpadashalogéneas Downlights em alumínio basculante e giratório Downlights para lámparas halógenas Downlights en aluminio basculante y giratorio Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -2 C -8 Al
  • 167.
    167 Luminárias de superfície parasuspender e para teto Luminarias de superficie para suspender y para techo Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -2 C Ref. Cores Colores -0 BR -1 P -2 C -8 Al -8 Al
  • 168.
    T5 FQ 2X24W 9082224-1201 541 45 QR11100W MAX Ref. 96500 Ref. 96600 Ref. 96700 R111 70W MAX 1x11W 1x17W LED Ref. Cores Colores -8 Al 9082214- T5 FH 2x14W T5 FQ 2X39W 9082239-1501 841 45 QR11 100W MAX Ref. 96500 Ref. 96600 Ref. 96700 R111 70W MAX 1x11W 1x17W LED Ref. Cores Colores -8 Al 9082221- T5 FH 2x21W T5 FQ 2X54W 9082254-1801 1141 45 QR11 100W MAX Ref. 96500 Ref. 96600 Ref. 96700 R111 70W MAX 1x11W 1x17W LED Ref. Cores Colores -8 Al 9082228- T5 FH 2x28W 2101 1441 45 T5 FQ 2X80W 9082280- QR11 100W MAX Ref. 96500 Ref. 96600 Ref. 96700 R111 70W MAX 1x11W 1x17W LED Ref. Cores Colores -8 Al 9082235- T5 FH 2x35W T5 FQ 2X49W 9082249- Luminária Modular em alumínio extrudido de aplicação suspensa, individual ou em linhas contínuas Luminaria modular en aluminio extruido para suspender, individual o en líneas contínuas
  • 169.
    169 MÓDULOS PARA LINHASCONTINUAS / MÓDULOS PARA LÍNEAS CONTINUAS 1. Luminária intermédia 1. Luminaria intermedio Suspensão tipo Y Suspensión tipo Y Ref. 91101 Suspensão tipo I Suspensión tipo I Ref. 91102 OPÇÃO / OPCIÓN - Por encomenda: Balastro electrónico com regulação de fluxo 1..10V, DSI, DALI. Kit emergência. - Bajo pedido: Balasto electrónico con regulación de flujo 1..10V, DSI, DALI. Kit emergencia Exemplo pedido: topo (ref.911104) + N x(luminária intermédia + tipo lâmpada do down- light)+ projetor.(ref.911103 )+topo (ref.911104) N= quantidade de luminárias a pedir. Exemplo pedido: topo (ref.911104) + N x(luminaria intermedio + tipo lámpara downlight)+ proyector.(ref.911103 )+topo (ref.911104) N= cantidade de luminarias a pedir. 2.Projetor de remate 2.Proyector Ref. 911103 3.Topo 3.Topo Ref. 911104
  • 171.
    171 Luminária para suspender fabricadaem alumínio para lâmpada QR111 de 50W Luminaria para suspender fabricada en aluminio para lámpara QR111 de 50W
  • 172.
    Luminária decorativa para tectoou parede fabricada em alumínio para lâmpada QR111 (50W) Luminaria decorativa para techo ou pared fabricada em aluminio para lámpara QR111 (50W) Compatível com Led 1x6W 12V Ref. 15113 (não incluída) Compatible con Led 1x6W 12V Ref. 15113 (no incluida) Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0* BR -0* BR -0* BR -1 P -1 P -1 P -2 C -2 C -2 C
  • 173.
    173 Luminaria para suspender fabricadaem aluminio para lámpara QR111 (50W) Compatible con Led 1x6W 12V Ref. 15113 (no incluida) Luminária para suspender fabricada em alumínio para lâmpada QR111 (50W) Compatível com Led 1x6W 12V Ref. 15113 (não incluída) *-Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Under request. Minimum quantity 10u. Sous ordre. Quantité minimum 10u. Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0* BR -0* BR -0* BR -0* BR -1* P -1* P -1* P -1* P -2 C -2 C -2 C -2 C
  • 175.
  • 176.
    Luminária decorativa para suspenderfabricada em alumínio para lâmpada fluorescente T5 Luminária decorativa para suspender fabricada en aluminio para lámpara fluorescente T5 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0* BR -0* BR -0* BR -1* P -1* P -1* P -2 C -2 C -2 C 978mm x 38mm Semi-planos C Ângulo Gamma Eficiência 35.41% Valor máximo 147.85 cd/Klm Sistema de coordenadas C-G Posição C=0.00 G=0.00 Fluxo total 2.000.00 lm Assimétrico Reguláveis por encomenda. Acessório de união para linha contínua disponível, por encomenda. Regulables bajo pedido. Disponible accesorio unión para línea continua bajo pedido.
  • 177.
    177 Luminária decorativa para tectofabricada em alumínio para lâmpada fluorescente T5. Luminária decorativa para techo fabricada en aluminio para lámpara fluorescente T5. Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido Kit suspensão / Kit Suspensión Kit 585mm x 114mm Semi-planos C Ângulo Gamma Eficiência 35.47% Valor máximo 149.47 cd/Klm Sistema de coordenadas C-G Posição C=0.00 G=0.00 Fluxo total 4000.00 lm Assimétrico Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0* BR -0* BR -0* BR -1* P -1* P -1* P -2 C -2 C -2 C * Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u.
  • 178.
    Reguláveis por encomenda. Acessóriode união para linha contínua disponível, por encomenda. Regulables bajo pedido. Disponible accesorio unión para línea continua bajo pedido. 9110124- Al -8 9110114- T5 FQ 1x24 WT5 FH 1x24 W 0,5m 20 9110139- Al -8 9110121- T5 FQ 1x39 WT5 FH 1x21 W 0,5m 20 9110154- Al -8 9110128- T5 FQ 1x54 WT5 FH 1x28 W 0,5m 20 9110180- Al -8 9110135- T5 FQ 1x80 WT5 FH 1x35 W 0,5m 20 9110149- T5 FQ 1x49 W 700 53 53 53 53 1000 53 53 1300 53 53 1600 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Sistema de Fixação Fixing System Système de fixation Luminária decorativa para suspender fabricada em alumínio para lâmpada fluorescente T5 Luminária decorativa para suspender fabricada en aluminio para lámpara fluorescente T5
  • 179.
    179 Reguláveis por encomenda. Acessóriode união para linha contínua disponível, por encomenda. Regulables bajo pedido. Disponible accesorio unión para línea continua bajo pedido. 9111224- Al -8 9111214- T5 FQ 2x24 WT5 FH 2x14 W 0,5m 20 9111239- Al -8 9111221- T5 FQ 2x39 WT5 FH 2x21 W 0,5m 20 9111254- Al -8 9111228- T5 FQ 2x54 WT5 FH 2x28 W 0,5m 20 9111249- Al -8 9111235- T5 FQ 2x49 WT5 FH 2x35 W 0,5m 20 9111280- T5 FQ 2x80 W 1400 53 53 53 53 2000 53 53 2600 53 53 3200 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Sistema de Fixação Fixing System Système de fixation
  • 180.
    Al -8T5 FQ 2x49WT5 FH 2x35 W 0,5m 20 T5 FQ 2x80 W Al -8T5 FH 2x28 W 0,5m 20 T5 FQ 2x54 W Al -8T5 FH 2x21 W 0,5m 20 T5 FQ 2x39 W Al -8T5 FH 2x14 W 0,5m 20 T5 FQ 2x24 W Reguláveis por encomenda. Acessório de união para linha contínua disponível, por encomenda. Regulables bajo pedido. Disponible accesorio unión para línea continua bajo pedido. 700 160 160 160 160 53535353 1000 1300 1600 9112249-9112235- 9112280- 9112228- 9112254- 9112221- 9112239- 9112214- 9112224- Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Sistema de Fixação Fixing System Système de fixation Luminária decorativa para suspender fabricada em alumínio para 2 lâmpadas fluorescentes T5 Luminária decorativa para suspender fabricada en aluminio para 2 lámparas fluorescentes T5
  • 181.
    181 9113449- Al -8 9113435- T5 FQ 4x49WT5 FH 4x35 W 0,5m 20 9113480- T5 FQ 4x80 W Al -8 9113428- T5 FH 4x28 W 0,5m 20 9113454- T5 FQ 4x54 W Al -8 9113421- T5 FH 4x21 W 0,5m 20 9113439- T5 FQ 4x39 W Al -8 9113414- T5 FH 4x14 W 0,5m 20 9113424- T5 FQ 4x24 W Reguláveis por encomenda. Acessório de união para linha contínua disponível, por encomenda. Regulables bajo pedido. Disponible accesorio unión para línea continua bajo pedido. 1400 160 160 160 160 53535353 2000 2600 3200 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Sistema de Fixação Fixing System Système de fixation
  • 182.
    Ref. Cores Colores -0* BR -1* P -2 C *Reguláveis por encomenda/ Regulables bajo pedido 1265mm x 475mm Semi-planos C Ângulo Gamma Eficiência 32.60% Valor máximo 138.46 cd/Klm Sistema de coordenadas C-G Posição C=0.00 G=0.00 Fluxo total 10.000.00 lm Assimétrico Luminária decorativa para suspender fabricada em alumínio para lâmpada fluorescente T5 Luminária decorativa para suspender fabricada en aluminio para lámpara fluorescente T5.
  • 183.
    183 * Por encomenda.Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. Ref. Cores Colores -0* BR -1* P -2 C *Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido 1265mm x 475mm Semi-planos C Ângulo Gamma Eficiência 32.60% Valor máximo 138.46 cd/Klm Sistema de coordenadas C-G Posição C=0.00 G=0.00 Fluxo total 10.000.00 lm Assimétrico
  • 184.
    Luminária em alumínioextrudido de aplicação suspensa, individual (simples ou dupla ). Luminaria en aluminio extruido para suspender, individual (simple o doble) 9152449- Al -8 9152435- T5 FQ 2x49 WT5 FH 4x35 W 0,5m 20 9152480- T5 FQ 4x80 W Al -8 9152414- T5 FH 4X14 W 0,5m 20 9152424- T5 FQ 4x24 W Al -8 9152421- T5 FH 4X21 W 0,5m 20 9152439- T5 FQ 4x39 W Al -8 9152428- T5 FH 4X28 W 0,5m 20 9152454- T5 FQ 4x54 W 1380 1980 2580 3180 544 844 1144 1444 544 844 1144 1444 45 45 45 45 9152249- Al -8 9152235- T5 FQ 2x49 WT5 FH 2x35 W 0,5m 20 9152280- T5 FQ 2x80 W Al -8 9152214- T5 FH 2X14 W 0,5m 20 9152224- T5 FQ 2x24 W Al -8 9152221- T5 FH 2X21 W 0,5m 20 9152239- T5 FQ 2x39 W Al -8 9152228- T5 FH 2X28 W 0,5m 20 9152254- T5 FQ 2x54 W 736 1036 1336 1636 544 844 1144 1444 45 45 45 45 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 185.
    185 Luminária saliente emalumínio extrudido Luminaria superficie en aluminio extruido Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores AL -8 9110214- T5 FH 2X14 W 0,5m 20 9110224- T5 FQ 2x24 W AL -8 9110228- AL -8 9110221- T5 FH 2X21 W T5 FH 2X28 W 0,5m 20 0,5m 20 9110239- 9110254- T5 FQ 2x39 W T5 FQ 2x54 W Reguláveis por encomenda. Regulables bajo pedido. 660 960 1260 246 246 246 55 55 55
  • 186.
    Luminária decorativa para paredeou tecto (luz directa ou indirecta) fabricada em alumínio para lâmpada fluorescente T5. 882mm x 75mm 978mm x 38mm Semi-planos C Semi-planos C Ângulo Gamma Ângulo Gamma Eficiência 35.56% Valor máximo 74.59 cd/Klm Sistema de coordenadas C-G Posição C=0.00 G=0.00 Fluxo total 3500.00 lm Simétrico nos planos 0-180 Eficiência 35.41% Valor máximo 147.85 cd/Klm Sistema de coordenadas C-G Posição C=0.00 G=0.00 Fluxo total 2.000.00 lm Assimétrico Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0* BR -0* BR -1* P -1* P -2 C -2 C *Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido * Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. Luminária decorativa para pared o techo (luz directa o indirecta) fabricada en aluminio para lámpara fluorescente T5.
  • 187.
    187 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores TC-SEL 2G7 1x7W 9113107- 0,5m 20Al -8 TC-SEL 2G7 1x9W 9113109- 0,5m 20 Al -8 TC-SEL 2G7 1x11W 9113111- 0,5m 20 Al -8 Luminária decorativa para parede (luz direta ou indireta) fabricada em alumínio para lâmpadas fluorescentes compactas. Luminaria decorativa para pared (luz directa o indirecta) en aluminio para lámparas fluorescentes compactas. Ref. 9113109
  • 188.
    TC-SEL 2G7 1x7W 9114107- 0,5m 20Al -8 TC-SEL 2G7 1x7W 9115107- 0,5m 20 Al -8 TC-SEL 2G7 1x9W 91141091- 0,5m 20 Al -8 TC-SEL 2G7 1x9W 91151091- 0,5m 20 Al -8 TC-SEL 2G7 1x11W 9114111- 0,5m 20 Al -8 TC-SEL 2G7 1x11W 9115111- 0,5m 20 Al -8 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Luminária decorativa para parede (luz direta ou indireta) fabricada em alumínio para lâmpadas fluorescentes compactas. Luminaria decorativa para pared (luz directa o indirecta) en aluminio para lámparas fluorescentes compactas.
  • 189.
    189 Luminária decorativa para encastrarna parede ou no tecto, fabricada em alumínio para lâmpada fluorescente T5 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0* BR -0* BR -0* BR -0* BR -0* BR -0* BR -0* BR -0* BR -1* P -1* P -1* P -1* P -1* P -1* P -1* P -1* P -2 C -2 C -2 C -2 C -2 C -2 C -2 C -2 C *Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido Acessório de união para linha contínua, disponível, por encomenda. Disponible accesorio de unión para línea continua bajo pedido. *Reguláveis por encomenda / Regulables bajo pedido * Por encomenda. Quantidade mínima 10u. Bajo pedido. Cantidad mínima 10 u. Luminaria decorativa para empotrar en pared o techo fabricada en aluminio para lámpara fluorescente T5.
  • 191.
    191 Marcos decorativos paraaparelhos de encastrar que permitem uma total Integração das luminárias no teto, embelezando espaços e volumes arquitectónicos BR P Al -0 -1 -8 BR P Al -0 -1 -8 BR P Al -0 -1 -8 BR P Al -0 -1 -8 BR P Al -0 -1 -8 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 192.
    P Al -1 -8 BRP Al -0 -1 -8 BR P Al -0 -1 -8 BR P Al -0 -1 -8 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores
  • 193.
  • 195.
    195 Novo sistema deluminárias para lâmpadas QR-111, HIT (G-12) e QR-CBC 51 sem marco para encastramento. Permite uma total integração das luminárias no tecto. Possibilidade de combinar luminárias QR-111 e HIT (G-12) Nuevo sistema de luminarias para lámparas QR-111, HIT (G-12) y QR-CBC 51 sin marco de empotramiento. Permite una total integración de las luminarias al techo. Possibilidad de combinar luminarias QR 111 y HIT (G-12).
  • 196.
    1 - Localizare fixar a guia no tecto Localizar y fijar la guia en el techo 2 - Instalar a peça de pladur fixando-a nas guias previamente instaladas Instalar pieza de pladur, fijando en las guias previamente instaladas 3 - Perfurar a peça de pladur para passar o transformador Agujerear pieza de pladur para pasar el transformador 4 - Cobrir com massa e pintar Emmasillar y pintar 7 - Aspecto final 6 - Pendurar a luminária Colgar luminaria 5 - Ligar o transformador à corrente Conectar transformador a corriente guia tecto
  • 197.
    197 Novo sistema deluminárias para lâmpadas QR-111, HIT (G-12) e QR-CBC 51 sem marco para encastramento. Permite uma total integração das luminárias no tecto. Possibilidade de combinar luminárias QR-111 e HIT (G-12) Nuevo sistema de luminarias para lámparas QR-111, HIT (G-12) y QR-CBC 51 sin marco de empotramiento. Permite una total integración de las luminarias al techo. Possibilidad de combinar luminarias QR 111 y HIT (G-12).
  • 198.
    12111- Luminária QR-111/ QR-111 Lighting / Luminaire pour QR-111 Compatível com Led 1x6W 12V Ref. 15113 (não incluída) Compatible con Led 1x6W 12V Ref. 15113 (no incluido) 12100- Luminária QR-CBC51 Compatível com Led 1x3W 12V Ref. 15100 (não incluída) Compatible con Led 1x3W 12V Ref. 15100 (no incluido) 12150- Luminária HIT Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores -0 BR -0 BR -0 BR -1 P -1 P -1 P -8 Al -8 Al -8 Al Novo sistema de luminárias para lâmpadas QR-111, HIT (G-12) e QR-CBC 51 sem marco para encastramento. Permite uma total integração das luminárias no tecto. Possibilidade de combinar luminárias QR-111 e HIT (G-12). Compatível com Led 15100 e 15113 (não incluídos) Nuevo sistema de luminarias para lámparas QR-111, HIT (G-12) y QR-CBC 51 sin marco de empotramiento. Permite una total integración de las luminarias al techo. Possibilidad de combinar luminarias QR 111 y HIT (G-12). Compatible con Led 15100 y 15113 (no incluido)
  • 199.
    199 Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores Ref. Cores Colores 1m 20 BR -0 P -1 C -2 45º 9120100- LumináriaQR-111 9121150- 9121170- 9120170- 1m 20 HIT 1x150W MAX G12 BR -0 P -1 C -2 45º Luminária HIT 1x70W MAX 1x70W MAX Gx8.5 G8.5 1m 20 LED 1x10.8W MAX E27 BR -0 P -1 C -2 45º 9120111- Luminária LED
  • 200.
    12200- Caixa pladur/ Caja pladur 1x QR-111 - HIT (G-12) 12200- Caixa pladur / Caja pladur 1x QR-CBC51 12201- Caixa pladur / Caja pladur 2x QR-111 - HIT (G-12) 12221- Caixa pladur / Caja pladur 2x QR-CBC51
  • 201.
    201 12202- Caixa pladur/ Caja pladur 3x QR-111 - HIT (G-12) 12222- Caixa pladur / Caja pladur 3x QR-CBC51 12205- Caixa pladur / Caja pladur n x QR-111 - HIT (G-12) 12225- Caixa pladur / Caja pladur n x QR-CBC51 *Possibilidade de fornecer a caixa Pladur, à medida, de acordo com o projecto. Possibilidad de suministrar caja pladur a medida, seguín proyecto.
  • 203.
  • 204.
    Luminárias de exterior Projectorde parede e tecto. Luminarias exterior Proyector de pared y techo.
  • 205.
  • 208.
    00101-0. . .. . . . . . . . . . . . 84 00101-1. . . . . . . . . . . . . . . 84 00101-3. . . . . . . . . . . . . . . 84 00101-4. . . . . . . . . . . . . . . 84 00101-5 . . . . . . . . . . . . . . . 84 00101-6 . . . . . . . . . . . . . . . 84 00101-7. . . . . . . . . . . . . . . 84 00101-9. . . . . . . . . . . . . . . 84 00101-C  . . . . . . . . . . . . . . 84 00102-0. . . . . . . . . . . . . . . 84 00102-1. . . . . . . . . . . . . . . 84 00102-3 . . . . . . . . . . . . . . . 84 00102-4 . . . . . . . . . . . . . . . 84 00102-5. . . . . . . . . . . . . . . 84 00102-6. . . . . . . . . . . . . . . 84 00102-7. . . . . . . . . . . . . . . 84 00102-9 . . . . . . . . . . . . . . . 84 00102-C  . . . . . . . . . . . . . . 84 00103-0  . . . . . . . . . . . . . . 85 00103-2. . . . . . . . . . . . . . . 85 00103-5. . . . . . . . . . . . . . . 85 00103-7. . . . . . . . . . . . . . . 85 00104-0. . . . . . . . . . . . . . . 85 00104-5 . . . . . . . . . . . . . . . 85 00104-7. . . . . . . . . . . . . . . 85 00112-0. . . . . . . . . . . . . . . 84 00112-1. . . . . . . . . . . . . . . 84 00112-5. . . . . . . . . . . . . . . 84 00112-6. . . . . . . . . . . . . . . 84 00112-7. . . . . . . . . . . . . . . 84 00121-0. . . . . . . . . . . . . . . 84 00121-1. . . . . . . . . . . . . . . 84 00121-3. . . . . . . . . . . . . . . 84 00121-4. . . . . . . . . . . . . . . 84 00121-5. . . . . . . . . . . . . . . 84 00121-6. . . . . . . . . . . . . . . 84 00121-7. . . . . . . . . . . . . . . 84 00121-9. . . . . . . . . . . . . . . 84 00121-C. . . . . . . . . . . . . . . 84 00122-0. . . . . . . . . . . . . . . 84 00122-1. . . . . . . . . . . . . . . 84 00122-3. . . . . . . . . . . . . . . 84 00122-4. . . . . . . . . . . . . . . 84 00122-5. . . . . . . . . . . . . . . 84 00122-6. . . . . . . . . . . . . . . 84 00122-7. . . . . . . . . . . . . . . 84 00122-9. . . . . . . . . . . . . . . 84 00122-C. . . . . . . . . . . . . . . 84 00123-0. . . . . . . . . . . . . . . 85 00123-2. . . . . . . . . . . . . . . 85 00123-5. . . . . . . . . . . . . . . 85 00123-7. . . . . . . . . . . . . . . 85 00124-0. . . . . . . . . . . . . . . 85 00124-5. . . . . . . . . . . . . . . 85 00124-7. . . . . . . . . . . . . . . 85 00203-0. . . . . . . . . . . . . . . 85 00203-1. . . . . . . . . . . . . . . 85 00203-3. . . . . . . . . . . . . . . 85 00203-4. . . . . . . . . . . . . . . 85 00203-5. . . . . . . . . . . . . . . 85 00203-6. . . . . . . . . . . . . . . 85 00203-7. . . . . . . . . . . . . . . 85 00203-9. . . . . . . . . . . . . . . 85 00203-C. . . . . . . . . . . . . . . 85 00215-0. . . . . . . . . . . . . . . 82 00215-2 . . . . . . . . . . . . . . . 82 00216-0. . . . . . . . . . . . . . . 82 00216-2. . . . . . . . . . . . . . . 82 00223-0. . . . . . . . . . . . . . . 85 00223-1. . . . . . . . . . . . . . . 85 00223-3. . . . . . . . . . . . . . . 85 00223-4. . . . . . . . . . . . . . . 85 00223-5. . . . . . . . . . . . . . . 85 00223-6. . . . . . . . . . . . . . . 85 00223-7. . . . . . . . . . . . . . . 85 00223-9. . . . . . . . . . . . . . . 85 00223-C. . . . . . . . . . . . . . . 85 00230-8. . . . . . . . . . . . . . . 79 00231-0. . . . . . . . . . . . . . . 79 00231-1. . . . . . . . . . . . . . . 79 00231-8. . . . . . . . . . . . . . . 79 00238-8. . . . . . . . . . . . . . . 78 00239-8. . . . . . . . . . . . . . . 78 00241-0. . . . . . . . . . . . . . . 79 00241-1. . . . . . . . . . . . . . . 79 00241-8. . . . . . . . . . . . . . . 79 00242-0. . . . . . . . . . . . . . . 79 00242-1. . . . . . . . . . . . . . . 79 00242-8. . . . . . . . . . . . . . . 79 00243-0. . . . . . . . . . . . . . . 79 00243-1. . . . . . . . . . . . . . . 79 00243-8. . . . . . . . . . . . . . . 79 00253-0. . . . . . . . . . . . . . . 80 00253-1. . . . . . . . . . . . . . . 80 00253-8. . . . . . . . . . . . . . . 80 00254-0. . . . . . . . . . . . . . . 80 00254-1. . . . . . . . . . . . . . . 80 00254-8. . . . . . . . . . . . . . . 80 00255-0. . . . . . . . . . . . . . . 81 00255-1. . . . . . . . . . . . . . . 81 00255-8. . . . . . . . . . . . . . . 81 00256-0. . . . . . . . . . . . . . . 81 00256-1. . . . . . . . . . . . . . . 81 00256-8. . . . . . . . . . . . . . . 81 00263-0. . . . . . . . . . . . . . . 81 00263-1. . . . . . . . . . . . . . . 81 00263-8. . . . . . . . . . . . . . . 80 00264-0. . . . . . . . . . . . . . . 80 00264-1. . . . . . . . . . . . . . . 80 00264-8. . . . . . . . . . . . . . . 80 00265-0. . . . . . . . . . . . . . . 81 00265-1. . . . . . . . . . . . . . . 81 00265-8. . . . . . . . . . . . . . . 81 00266-0. . . . . . . . . . . . . . . 81 00266-1 . . . . . . . . . . . . . . . 81 00266-8. . . . . . . . . . . . . . . 81 00273-0. . . . . . . . . . . . . . . 80 00273-1. . . . . . . . . . . . . . . 80 00273-8. . . . . . . . . . . . . . . 80 00274-0. . . . . . . . . . . . . . . 80 00274-1. . . . . . . . . . . . . . . 80 00274-8. . . . . . . . . . . . . . . 80 00275-0. . . . . . . . . . . . . . . 81 00275-1. . . . . . . . . . . . . . . 81 00275-8. . . . . . . . . . . . . . . 81 00276-0. . . . . . . . . . . . . . . 81 00276-1. . . . . . . . . . . . . . . 81 00276-8. . . . . . . . . . . . . . . 81 00301-0. . . . . . . . . . . . . . . 83 00301-2. . . . . . . . . . . . . . . 83 00303-0. . . . . . . . . . . . . . . 83 00303-1. . . . . . . . . . . . . . . 83 00303-2. . . . . . . . . . . . . . . 83 00305-0. . . . . . . . . . . . . . . 83 00305-1. . . . . . . . . . . . . . . 83 00305-2. . . . . . . . . . . . . . . 83 00310-0. . . . . . . . . . . . . . . 83 00310-1. . . . . . . . . . . . . . . 83 00310-2. . . . . . . . . . . . . . . 83 00350-2. . . . . . . . . . . . . . . 83 00351-2. . . . . . . . . . . . . . . 82 00352-2. . . . . . . . . . . . . . . 82 00361-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00362-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00363-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00365-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00371-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00372-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00373-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00375-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00381-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00382-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00383-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00385-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00391-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00392-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00393-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 00395-8. . . . . . . . . . . . . . . 13 01101-0. . . . . . . . . . . . . . 102 01102-0. . . . . . . . . . . . . . 102 01103-0. . . . . . . . . . . . . . 102 01151-0. . . . . . . . . . . . . . 102 01151-0 EM. . . . . . . . . . . 102 01151-0 RA . . . . . . . . . . . 102 01151-0 RD . . . . . . . . . . . 102 01152-0. . . . . . . . . . . . . . 102 01152-0 EM. . . . . . . . . . . 102 01152-0 RA . . . . . . . . . . . 102 01152-0 RD . . . . . . . . . . . 102 01153-0. . . . . . . . . . . . . . 102 01153-0 EM. . . . . . . . . . . 102 01153-0 RA . . . . . . . . . . . 102 01153-0 RD . . . . . . . . . . . 102 01154-0. . . . . . . . . . . . . . 102 01154-0 EM. . . . . . . . . . . 102 01154-0 RA . . . . . . . . . . . 102 01154-0 RD . . . . . . . . . . . 102 01155-0. . . . . . . . . . . . . . 102 01155-0 EM. . . . . . . . . . . 102 01155-0 RA . . . . . . . . . . . 102 01155-0 RD . . . . . . . . . . . 102 01201-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01201-0 AF. . . . . . . . . . . . 110 01201-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01201-5 AF. . . . . . . . . . . . 110 01201-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01201-7 AF. . . . . . . . . . . . 110 01202-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01202-0 AF. . . . . . . . . . . . 110 01202-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01202-5 AF. . . . . . . . . . . . 110 01202-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01202-7 AF. . . . . . . . . . . . 110 01203-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01203-0 AF. . . . . . . . . . . . 110 01203-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01203-5 AF. . . . . . . . . . . . 110 01203-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01203-7 AF. . . . . . . . . . . . 110 01211-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01211-0 AF. . . . . . . . . . . . 110 01211-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01211-5 AF. . . . . . . . . . . . 110 01211-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01211-7 AF. . . . . . . . . . . . 110 01212-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01212-0 AF. . . . . . . . . . . . 110 01212-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01212-5 AF. . . . . . . . . . . . 110 01212-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01212-7 AF. . . . . . . . . . . . 110 01213-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01213-0 AF. . . . . . . . . . . . 110 01213-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01213-5 AF. . . . . . . . . . . . 110 01213-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01213-7 AF. . . . . . . . . . . . 110 01251-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01251-0 EM. . . . . . . . . . . 110 01251-0 RA . . . . . . . . . . . 110 01251-0 RD . . . . . . . . . . . 110 01251-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01251-5 EM. . . . . . . . . . . 110 01251-5 RA . . . . . . . . . . . 110 01251-5 RD . . . . . . . . . . . 110 01251-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01251-7 RA . . . . . . . . . . . 110 01251-7 RD . . . . . . . . . . . 110 01251-7 EM. . . . . . . . . . . 110 01252-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01252-0 EM. . . . . . . . . . . 110 01252-0 RA . . . . . . . . . . . 110 01252-0 RD . . . . . . . . . . . 110 01252-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01252-5 EM. . . . . . . . . . . 110 01252-5 RA . . . . . . . . . . . 110 01252-5 RD . . . . . . . . . . . 110 01252-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01252-7 EM. . . . . . . . . . . 110 01252-7 RA . . . . . . . . . . . 110 01252-7 RD . . . . . . . . . . . 110 01253-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01253-0 RA . . . . . . . . . . . 110 01253-0 EM. . . . . . . . . . . 110 01253-0 RD . . . . . . . . . . . 110 01253-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01253-5 RA . . . . . . . . . . . 110 01253-5 EM. . . . . . . . . . . 110 01253-5 RD . . . . . . . . . . . 110 01253-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01253-7 EM. . . . . . . . . . . 110 01253-7 RA . . . . . . . . . . . 110 01253-7 RD . . . . . . . . . . . 110 01261-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01261-0 EM. . . . . . . . . . . 110 01261-0 RA . . . . . . . . . . . 110
  • 209.
    01261-0 RD . .. . . . . . . . . 110 01261-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01261-5 EM. . . . . . . . . . . 110 01261-5 RA . . . . . . . . . . . 110 01261-5 RD . . . . . . . . . . . 110 01261-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01261-7 EM. . . . . . . . . . . 110 01261-7 RA . . . . . . . . . . . 110 01261-7 RD . . . . . . . . . . . 110 01262-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01262-0 EM. . . . . . . . . . . 110 01262-0 RA . . . . . . . . . . . 110 01262-0 RD . . . . . . . . . . . 110 01262-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01262-5 EM. . . . . . . . . . . 110 01262-5 RD . . . . . . . . . . . 110 01262-5 RA . . . . . . . . . . . 110 01262-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01262-7 EM. . . . . . . . . . . 110 01262-7 RA . . . . . . . . . . . 110 01262-7 RD . . . . . . . . . . . 110 01263-0. . . . . . . . . . . . . . 110 01263-0 EM. . . . . . . . . . . 110 01263-0 RD . . . . . . . . . . . 110 01263-0 RA . . . . . . . . . . . 110 01263-5. . . . . . . . . . . . . . 110 01263-5 RD . . . . . . . . . . . 110 01263-5 EM. . . . . . . . . . . 110 01263-5 RA . . . . . . . . . . . 110 01263-7. . . . . . . . . . . . . . 110 01263-7 EM. . . . . . . . . . . 110 01263-7 RD . . . . . . . . . . . 110 01263-7 RA . . . . . . . . . . . 110 01301-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01301-0 AF. . . . . . . . . . . . 106 01301-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01301-1 AF. . . . . . . . . . . . 106 01301-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01301-5 AF. . . . . . . . . . . . 106 01301-7. . . . . . . . . . . . . . 106 01301-7 AF. . . . . . . . . . . . 106 01302-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01302-0 AF. . . . . . . . . . . . 106 01302-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01302-1 AF. . . . . . . . . . . . 106 01302-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01302-5 AF. . . . . . . . . . . . 106 01302-7. . . . . . . . . . . . . . 106 01302-7 AF. . . . . . . . . . . . 106 01303-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01303-0 AF. . . . . . . . . . . . 106 01303-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01303-1 AF. . . . . . . . . . . . 106 01303-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01303-5 AF . . . . . . . . . . . 106 01303-7. . . . . . . . . . . . . . 106 01303-7 AF. . . . . . . . . . . . 106 01311-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01311-0 AF. . . . . . . . . . . . 106 01311-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01311-1 AF. . . . . . . . . . . . 106 01311-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01311-5 AF. . . . . . . . . . . . 106 01311-7 . . . . . . . . . . . . . . 106 01311-7 AF. . . . . . . . . . . . 106 01312-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01312-0 AF. . . . . . . . . . . . 106 01312-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01312-1 AF. . . . . . . . . . . . 106 01312-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01312-5 AF. . . . . . . . . . . . 106 01312-7. . . . . . . . . . . . . . 106 01312-7 AF. . . . . . . . . . . . 106 01313-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01313-0 AF. . . . . . . . . . . . 106 01313-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01313-1 AF. . . . . . . . . . . . 106 01313-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01313-5 AF. . . . . . . . . . . . 106 01313-7. . . . . . . . . . . . . . 106 01313-7 AF. . . . . . . . . . . . 106 01321-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01321-0 AF. . . . . . . . . . . . 106 01321-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01321-1 AF. . . . . . . . . . . . 106 01321-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01321-5 AF. . . . . . . . . . . . 106 01321-7. . . . . . . . . . . . . . 106 01321-7 AF. . . . . . . . . . . . 106 01331-0. . . . . . . . . . . . . . 107 01331-0 AF. . . . . . . . . . . . 107 01331-1. . . . . . . . . . . . . . 107 01331-1 AF. . . . . . . . . . . . 107 01331-5. . . . . . . . . . . . . . 107 01331-5 AF. . . . . . . . . . . . 107 01331-7. . . . . . . . . . . . . . 107 01331-7 AF. . . . . . . . . . . . 107 01346-0. . . . . . . . . . . . . . 114 01346-0 AF. . . . . . . . . . . . 114 01346-2. . . . . . . . . . . . . . 114 01346-2 AF. . . . . . . . . . . . 114 01347-0. . . . . . . . . . . . . . 114 01347-0 AF. . . . . . . . . . . . 114 01347-2. . . . . . . . . . . . . . 114 01347-2 AF. . . . . . . . . . . . 114 01348-0. . . . . . . . . . . . . . 114 01348-5. . . . . . . . . . . . . . 114 01348-7. . . . . . . . . . . . . . 114 01351-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01351-0 RA . . . . . . . . . . . 106 01351-0 EM. . . . . . . . . . . 106 01351-0 RD . . . . . . . . . . . 106 01351-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01351-1 EM. . . . . . . . . . . 106 01351-1 RA . . . . . . . . . . . 106 01351-1 RD . . . . . . . . . . . 106 01351-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01351-5 EM. . . . . . . . . . . 106 01351-5 RA . . . . . . . . . . . 106 01351-5 RD . . . . . . . . . . . 106 01351-7. . . . . . . . . . . . . . 106 01351-7 RD . . . . . . . . . . . 106 01351-7 EM. . . . . . . . . . . 106 01351-7 RA . . . . . . . . . . . 106 01352-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01352-0 RA . . . . . . . . . . . 106 01352-0 EM. . . . . . . . . . . 106 01352-0 RD . . . . . . . . . . . 106 01352-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01352-1 EM. . . . . . . . . . . 106 01352-1 RA . . . . . . . . . . . 106 01352-1 RD . . . . . . . . . . . 106 01352-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01352-5 RA . . . . . . . . . . . 106 01352-5 RD . . . . . . . . . . . 106 01352-5 EM. . . . . . . . . . . 106 01352-7. . . . . . . . . . . . . . 106 01352-7 EM. . . . . . . . . . . 106 01352-7 RA . . . . . . . . . . . 106 01352-7 RD . . . . . . . . . . . 106 01353-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01353-0 EM. . . . . . . . . . . 106 01353-0 RD . . . . . . . . . . . 106 01353-0 RA . . . . . . . . . . . 106 01353-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01353-1 EM. . . . . . . . . . . 106 01353-1 RA . . . . . . . . . . . 106 01353-1 RD . . . . . . . . . . . 106 01353-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01353-5 RA . . . . . . . . . . . 106 01353-5 EM. . . . . . . . . . . 106 01353-5 RD . . . . . . . . . . . 106 01353-7. . . . . . . . . . . . . . 106 01353-7 RD . . . . . . . . . . . 106 01353-7 EM. . . . . . . . . . . 106 01353-7 RA . . . . . . . . . . . 106 01361-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01361-0 RA . . . . . . . . . . . 106 01361-0 EM. . . . . . . . . . . 106 01361-0 RD . . . . . . . . . . . 106 01361-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01361-1 EM. . . . . . . . . . . 106 01361-1 RA . . . . . . . . . . . 106 01361-1 RD . . . . . . . . . . . 106 01361-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01361-5 EM. . . . . . . . . . . 106 01361-5 RA . . . . . . . . . . . 106 01361-5 RD . . . . . . . . . . . 106 01361-7. . . . . . . . . . . . . . 106 01361-7 EM. . . . . . . . . . . 106 01361-7 RA . . . . . . . . . . . 106 01361-7 RD . . . . . . . . . . . 106 01362-0. . . . . . . . . . . . . . 106 01362-0 RA . . . . . . . . . . . 106 01362-0 EM. . . . . . . . . . . 106 01362-0 RD . . . . . . . . . . . 106 01362-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01362-1 EM. . . . . . . . . . . 106 01362-1 RA . . . . . . . . . . . 106 01362-1 RD . . . . . . . . . . . 106 01362-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01362-5 EM. . . . . . . . . . . 106 01362-5 RA . . . . . . . . . . . 106 01362-5 RD . . . . . . . . . . . 106 01362-7 . . . . . . . . . . . . . . 106 01362-7 RA . . . . . . . . . . . 106 01362-7 EM. . . . . . . . . . . 106 01362-7 RD . . . . . . . . . . . 106 01363-0 . . . . . . . . . . . . . . 106 01363-0 EM. . . . . . . . . . . 106 01363-0 RD . . . . . . . . . . . 106 01363-0 RA . . . . . . . . . . . 106 01363-1. . . . . . . . . . . . . . 106 01363-1 EM. . . . . . . . . . . 106 01363-1 RA . . . . . . . . . . . 106 01363-1 RD . . . . . . . . . . . 106 01363-5. . . . . . . . . . . . . . 106 01363-5 EM. . . . . . . . . . . 106 01363-5 RA . . . . . . . . . . . 106 01363-5 RD . . . . . . . . . . . 106 01363-7 . . . . . . . . . . . . . . 106 01363-7 EM. . . . . . . . . . . 106 01363-7 RA . . . . . . . . . . . 106 01363-7 RD . . . . . . . . . . . 106 01371-0 . . . . . . . . . . . . . . 107 01371-0 RA . . . . . . . . . . . 107 01371-0 EM. . . . . . . . . . . 107 01371-0 RD . . . . . . . . . . . 107 01371-1. . . . . . . . . . . . . . 107 01371-1 EM. . . . . . . . . . . 107 01371-1 RA . . . . . . . . . . . 107 01371-1 RD . . . . . . . . . . . 107 01371-5. . . . . . . . . . . . . . 107 01371-5 RA . . . . . . . . . . . 107 01371-5 RD . . . . . . . . . . . 107 01371-5 EM . . . . . . . . . . . 107 01371-7. . . . . . . . . . . . . . 107 01371-7 EM. . . . . . . . . . . 107 01371-7 RA . . . . . . . . . . . 107 01371-7 RD . . . . . . . . . . . 107 01376-0. . . . . . . . . . . . . . 107 01376-5. . . . . . . . . . . . . . 107 01376-7. . . . . . . . . . . . . . 107 01377-0. . . . . . . . . . . . . . 107 01377-5. . . . . . . . . . . . . . 107 01377-7. . . . . . . . . . . . . . 107 01381-0. . . . . . . . . . . . . . 107 01381-0 RA . . . . . . . . . . . 107 01381-0 EM. . . . . . . . . . . 107 01381-0 RD . . . . . . . . . . . 107 01381-1. . . . . . . . . . . . . . 107 01381-1 EM. . . . . . . . . . . 107 01381-1 RA . . . . . . . . . . . 107 01381-1 RD . . . . . . . . . . . 107 01381-5. . . . . . . . . . . . . . 107 01381-5 RD . . . . . . . . . . . 107 01381-5 EM. . . . . . . . . . . 107 01381-5 RA . . . . . . . . . . . 107 01381-7. . . . . . . . . . . . . . 107 01381-7 EM. . . . . . . . . . . 107 01381-7 RA . . . . . . . . . . . 107 01381-7 RD . . . . . . . . . . . 107 01386-0. . . . . . . . . . . . . . 107 01386-5. . . . . . . . . . . . . . 107 01386-7. . . . . . . . . . . . . . 107 01387-0. . . . . . . . . . . . . . 107 01387-5. . . . . . . . . . . . . . 107 01387-7. . . . . . . . . . . . . . 107 01396-0. . . . . . . . . . . . . . 114 01396-0 EM. . . . . . . . . . . 114 01396-0 RA . . . . . . . . . . . 114 01396-0 RD . . . . . . . . . . . 114 01396-2. . . . . . . . . . . . . . 114 01396-2 EM. . . . . . . . . . . 114 01396-2 RA . . . . . . . . . . . 114 01396-2 RD . . . . . . . . . . . 114
  • 210.
    01397-0. . .. . . . . . . . . . . 114 01397-0 EM. . . . . . . . . . . 114 01397-0 RA . . . . . . . . . . . 114 01397-0 RD . . . . . . . . . . . 114 01397-2. . . . . . . . . . . . . . 114 01397-2 EM. . . . . . . . . . . 114 01397-2 RA . . . . . . . . . . . 114 01397-2 RD . . . . . . . . . . . 114 01501-0 . . . . . . . . . . . . . . . 99 01501-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01502-0. . . . . . . . . . . . . . . 99 01502-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01503-0. . . . . . . . . . . . . . . 99 01503-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01511-0 . . . . . . . . . . . . . . . 99 01511-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01512-0. . . . . . . . . . . . . . . 99 01512-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01516-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01517-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01551-0 . . . . . . . . . . . . . . . 99 01551-0 RA . . . . . . . . . . . . 99 01551-0 EM. . . . . . . . . . . . 99 01551-0 RD . . . . . . . . . . . . 99 01551-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01551-7 RD . . . . . . . . . . . . 99 01551-7 EM. . . . . . . . . . . . 99 01551-7 RA . . . . . . . . . . . . 99 01552-0. . . . . . . . . . . . . . . 99 01552-0 RA . . . . . . . . . . . . 99 01552-0 RD . . . . . . . . . . . . 99 01552-0 EM. . . . . . . . . . . . 99 01552-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01552-7 RA . . . . . . . . . . . . 99 01552-7 EM. . . . . . . . . . . . 99 01552-7 RD . . . . . . . . . . . . 99 01553-0 . . . . . . . . . . . . . . . 99 01553-0 RA . . . . . . . . . . . . 99 01553-0 RD . . . . . . . . . . . . 99 01553-0 EM. . . . . . . . . . . . 99 01553-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01553-7 RD . . . . . . . . . . . . 99 01553-7 EM. . . . . . . . . . . . 99 01553-7 RA . . . . . . . . . . . . 99 01554-0. . . . . . . . . . . . . . . 99 01554-0 EM. . . . . . . . . . . . 99 01554-0 RD . . . . . . . . . . . . 99 01554-0 RA . . . . . . . . . . . . 99 01554-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01554-7 RA . . . . . . . . . . . . 99 01554-7 RD . . . . . . . . . . . . 99 01554-7 EM. . . . . . . . . . . . 99 01555-0. . . . . . . . . . . . . . . 99 01555-0 RA . . . . . . . . . . . . 99 01555-0 RD . . . . . . . . . . . . 99 01555-0 EM. . . . . . . . . . . . 99 01555-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01555-7 RA . . . . . . . . . . . . 99 01555-7 RD . . . . . . . . . . . . 99 01555-7 EM. . . . . . . . . . . . 99 01561-0 . . . . . . . . . . . . . . . 99 01561-0 EM. . . . . . . . . . . . 99 01561-0 RA . . . . . . . . . . . . 99 01561-0 RD . . . . . . . . . . . . 99 01561-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01561-7 EM. . . . . . . . . . . . 99 01561-7 RA . . . . . . . . . . . . 99 01561-7 RD . . . . . . . . . . . . 99 01562-0. . . . . . . . . . . . . . . 99 01562-0 RA . . . . . . . . . . . . 99 01562-0 EM. . . . . . . . . . . . 99 01562-0 RD . . . . . . . . . . . . 99 01562-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01562-7 EM. . . . . . . . . . . . 99 01562-7 RA . . . . . . . . . . . . 99 01562-7 RD . . . . . . . . . . . . 99 01566-7. . . . . . . . . . . . . . . 99 01567-7 . . . . . . . . . . . . . . . 99 01601-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01601-2. . . . . . . . . . . . . . . 89 01602-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01602-2. . . . . . . . . . . . . . . 89 01603-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01603-2 . . . . . . . . . . . . . . . 89 01611-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01611-2. . . . . . . . . . . . . . . 89 01612-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01612-2. . . . . . . . . . . . . . . 89 01651-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01651-0 EM. . . . . . . . . . . . 89 01651-0 RA . . . . . . . . . . . . 89 01651-0 RD . . . . . . . . . . . . 89 01651-2. . . . . . . . . . . . . . . 89 01651-2 RA . . . . . . . . . . . . 89 01651-2 EM. . . . . . . . . . . . 89 01651-2 RD . . . . . . . . . . . . 89 01652-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01652-0 RA . . . . . . . . . . . . 89 01652-0 EM. . . . . . . . . . . . 89 01652-0 RD . . . . . . . . . . . . 89 01652-2. . . . . . . . . . . . . . . 89 01652-2 RD . . . . . . . . . . . . 89 01652-2 EM. . . . . . . . . . . . 89 01652-2 RA . . . . . . . . . . . . 89 01653-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01653-0 RA . . . . . . . . . . . . 89 01653-0 EM . . . . . . . . . . . . 89 01653-0 RD . . . . . . . . . . . . 89 01653-2 . . . . . . . . . . . . . . . 89 01653-2 EM. . . . . . . . . . . . 89 01653-2 RD . . . . . . . . . . . . 89 01653-2 RA . . . . . . . . . . . . 89 01654-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01654-0 RA . . . . . . . . . . . . 89 01654-0 EM. . . . . . . . . . . . 89 01654-0 RD . . . . . . . . . . . . 89 01654-2. . . . . . . . . . . . . . . 89 01654-2 EM. . . . . . . . . . . . 89 01654-2 RD . . . . . . . . . . . . 89 01654-2 RA . . . . . . . . . . . . 89 01661-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01661-0 EM . . . . . . . . . . . . 89 01661-0 RA . . . . . . . . . . . . 89 01661-0 RD . . . . . . . . . . . . 89 01661-2. . . . . . . . . . . . . . . 89 01661-2 EM. . . . . . . . . . . . 89 01661-2 RA . . . . . . . . . . . . 89 01661-2 RD . . . . . . . . . . . . 89 01662-0. . . . . . . . . . . . . . . 89 01662-0 EM. . . . . . . . . . . . 89 01662-0 RA . . . . . . . . . . . . 89 01662-0 RD . . . . . . . . . . . . 89 01662-2. . . . . . . . . . . . . . . 89 01662-2 EM. . . . . . . . . . . . 89 01662-2 RA . . . . . . . . . . . . 89 01662-2 RD . . . . . . . . . . . . 89 01701-0. . . . . . . . . . . . . . . 97 01701-7. . . . . . . . . . . . . . . 97 01702-0. . . . . . . . . . . . . . . 97 01702-7. . . . . . . . . . . . . . . 97 01703-0. . . . . . . . . . . . . . . 97 01703-7. . . . . . . . . . . . . . . 97 01711-0. . . . . . . . . . . . . . . 97 01711-7. . . . . . . . . . . . . . . 97 01712-0. . . . . . . . . . . . . . . 97 01712-7. . . . . . . . . . . . . . . 97 01751-0. . . . . . . . . . . . . . . 97 01751-0 RA . . . . . . . . . . . . 97 01751-0 EM. . . . . . . . . . . . 97 01751-0 RD . . . . . . . . . . . . 97 01751-7. . . . . . . . . . . . . . . 97 01751-7 RA . . . . . . . . . . . . 97 01751-7 EM. . . . . . . . . . . . 97 01751-7 RD . . . . . . . . . . . . 97 01752-0 . . . . . . . . . . . . . . . 97 01752-0 EM. . . . . . . . . . . . 97 01752-0 RA . . . . . . . . . . . . 97 01752-0 RD . . . . . . . . . . . . 97 01752-7. . . . . . . . . . . . . . . 97 01752-7 RA . . . . . . . . . . . . 97 01752-7 RD . . . . . . . . . . . . 97 01752-7 EM. . . . . . . . . . . . 97 01753-0 . . . . . . . . . . . . . . . 97 01753-0 RD . . . . . . . . . . . . 97 01753-0 EM. . . . . . . . . . . . 97 01753-0 RA . . . . . . . . . . . . 97 01753-7. . . . . . . . . . . . . . . 97 01753-7 RA . . . . . . . . . . . . 97 01753-7 RD . . . . . . . . . . . . 97 01753-7 EM. . . . . . . . . . . . 97 01754-0. . . . . . . . . . . . . . . 97 01754-0 RA . . . . . . . . . . . . 97 01754-0 RD . . . . . . . . . . . . 97 01754-0 EM. . . . . . . . . . . . 97 01754-7. . . . . . . . . . . . . . . 97 01754-7 RA . . . . . . . . . . . . 97 01754-7 RD . . . . . . . . . . . . 97 01754-7 EM. . . . . . . . . . . . 97 01761-0. . . . . . . . . . . . . . . 97 01761-0 RA . . . . . . . . . . . . 97 01761-0 RD . . . . . . . . . . . . 97 01761-0 EM . . . . . . . . . . . . 97 01761-7 . . . . . . . . . . . . . . . 97 01761-7 RD . . . . . . . . . . . . 97 01761-7 EM . . . . . . . . . . . . 97 01761-7 RA . . . . . . . . . . . . 97 01762-0. . . . . . . . . . . . . . . 97 01762-0 RD . . . . . . . . . . . . 97 01762-0 EM. . . . . . . . . . . . 97 01762-0 RA . . . . . . . . . . . . 97 01762-7. . . . . . . . . . . . . . . 97 01762-7 RD . . . . . . . . . . . . 97 01762-7 EM. . . . . . . . . . . . 97 01762-7 RA . . . . . . . . . . . . 97 02301-XXX. . . . . . . . . . . . . 97 02302-XXX. . . . . . . . . . . . . 97 02303-XXX. . . . . . . . . . . . . 97 02304-XXX. . . . . . . . . . . . . 97 02311-XXX. . . . . . . . . . . . . 97 02312-XXX. . . . . . . . . . . . 132 02313-XXX. . . . . . . . . . . . 132 02314-XXX. . . . . . . . . . . . 132 02331-XXX. . . . . . . . . . . . 132 02332-XXX. . . . . . . . . . . . 132 02333-XXX. . . . . . . . . . . . 132 02334-XXX. . . . . . . . . . . . 132 02335-XXX. . . . . . . . . . . . 132 02341-XXX. . . . . . . . . . . . 121 02342-XXX. . . . . . . . . . . . 121 02343-XXX. . . . . . . . . . . . 121 02344-XXX. . . . . . . . . . . . 121 02351-0. . . . . . . . . . . . . . 119 02351-1. . . . . . . . . . . . . . 119 02351-8. . . . . . . . . . . . . . 119 02352-0. . . . . . . . . . . . . . 119 02352-1. . . . . . . . . . . . . . 119 02352-8. . . . . . . . . . . . . . 119 02353-0 . . . . . . . . . . . . . . 119 02353-1. . . . . . . . . . . . . . 119 02353-8. . . . . . . . . . . . . . 119 02354-0. . . . . . . . . . . . . . 118 02354-1. . . . . . . . . . . . . . 118 02354-8. . . . . . . . . . . . . . 118 02361-0. . . . . . . . . . . . . . 119 02361-1 . . . . . . . . . . . . . . 119 02361-8. . . . . . . . . . . . . . 119 02362-0. . . . . . . . . . . . . . 119 02362-1. . . . . . . . . . . . . . 119 02362-8. . . . . . . . . . . . . . 119 02363-0. . . . . . . . . . . . . . 119 02363-1 . . . . . . . . . . . . . . 119 02363-8. . . . . . . . . . . . . . 119 02364-0. . . . . . . . . . . . . . 118 02364-1. . . . . . . . . . . . . . 118 02364-8. . . . . . . . . . . . . . 118 03215-XXX. . . . . . . . . . . . 137 03221-XXX. . . . . . . . . . . . 139 03222-XXX. . . . . . . . . . . . 139 03501-XXX. . . . . . . . . . . . 138 03502-XXX. . . . . . . . . . . . 138 03701-0. . . . . . . . . . . . . . 135 03701-7. . . . . . . . . . . . . . 135 04302-0. . . . . . . . . . . . . . 140 04302-1. . . . . . . . . . . . . . 140 04302-4. . . . . . . . . . . . . . 140 04302-6. . . . . . . . . . . . . . 140 04304-0. . . . . . . . . . . . . . 140 04304-1 . . . . . . . . . . . . . . 140 04304-4. . . . . . . . . . . . . . 140 04304-6. . . . . . . . . . . . . . 140 04305-0. . . . . . . . . . . . . . 141 04305-1. . . . . . . . . . . . . . 141 04305-4. . . . . . . . . . . . . . 141 04305-6. . . . . . . . . . . . . . 141 05211-2. . . . . . . . . . . . . . 205 05212-2. . . . . . . . . . . . . . 205
  • 211.
    06012-X15. . .. . . . . . . . . 142 06012-X36. . . . . . . . . . . . 142 06013-X15. . . . . . . . . . . . 142 06013-X36. . . . . . . . . . . . 142 06014-X15. . . . . . . . . . . . 142 06014-X36. . . . . . . . . . . . 142 06015-XXX. . . . . . . . . . . . 145 06017-X. . . . . . . . . . . . . . 144 06019-XXX. . . . . . . . . . . . 146 06020-XC. . . . . . . . . . . . . . 24 06020-XF. . . . . . . . . . . . . . 24 06112-X15. . . . . . . . . . . . . 24 06112-X36. . . . . . . . . . . . 142 06114-X15. . . . . . . . . . . . 142 06114-X36. . . . . . . . . . . . 142 06115-XXX. . . . . . . . . . . . 145 06117-X. . . . . . . . . . . . . . 144 06119-XXX (lamp. incl.) . . 146 06120-XC. . . . . . . . . . . . . . 24 06120-XF. . . . . . . . . . . . . . 24 06201-XXX. . . . . . . . . . . . 149 06202-XXX. . . . . . . . . . . . 149 06203-X. . . . . . . . . . . . . . 155 06206-X. . . . . . . . . . . . . . 151 06211-XXX  . . . . . . . . . . . 149 06212-XXX. . . . . . . . . . . . 149 06216-X. . . . . . . . . . . . . . 151 06401-XXX. . . . . . . . . . . . 153 06411-XXX. . . . . . . . . . . . 153 07101-0 . . . . . . . . . . . . . . 156 07101-1. . . . . . . . . . . . . . 156 07101-8. . . . . . . . . . . . . . 156 07102-0. . . . . . . . . . . . . . 156 07102-1 . . . . . . . . . . . . . . 156 07102-8. . . . . . . . . . . . . . 156 07103-0. . . . . . . . . . . . . . 156 07103-1. . . . . . . . . . . . . . 156 07103-8. . . . . . . . . . . . . . 156 07301-0. . . . . . . . . . . . . . 156 07301-1. . . . . . . . . . . . . . 156 07302-0. . . . . . . . . . . . . . 156 07302-1. . . . . . . . . . . . . . 156 07303-0 . . . . . . . . . . . . . . 156 07303-1 . . . . . . . . . . . . . . 156 07304-0. . . . . . . . . . . . . . 157 07304-1. . . . . . . . . . . . . . 157 07305-0 . . . . . . . . . . . . . . 157 07305-1. . . . . . . . . . . . . . 157 07306-0. . . . . . . . . . . . . . 157 07306-1. . . . . . . . . . . . . . 157 07306-8. . . . . . . . . . . . . . 157 07307-0 . . . . . . . . . . . . . . 157 07307-1. . . . . . . . . . . . . . 157 07308-0 . . . . . . . . . . . . . . 157 07308-1. . . . . . . . . . . . . . 157 07309-0. . . . . . . . . . . . . . 157 07309-1. . . . . . . . . . . . . . 157 07310-0. . . . . . . . . . . . . . 157 07310-1. . . . . . . . . . . . . . 157 07312-0 . . . . . . . . . . . . . . 156 07312-1 . . . . . . . . . . . . . . 156 07315-0. . . . . . . . . . . . . . 157 07315-1 . . . . . . . . . . . . . . 157 07318-0. . . . . . . . . . . . . . 157 07318-1. . . . . . . . . . . . . . 157 08361-0SF. . . . . . . . . . . . . 32 08361-1SF. . . . . . . . . . . . . 32 08361-2SF. . . . . . . . . . . . . 32 08361-8SF. . . . . . . . . . . . . 32 08361-0SC. . . . . . . . . . . . . 32 08361-1SC. . . . . . . . . . . . . 32 08361-2SC. . . . . . . . . . . . . 32 08361-8SC. . . . . . . . . . . . . 32 08361-0TF. . . . . . . . . . . . . 33 08361-1TF. . . . . . . . . . . . . 33 08361-2TF. . . . . . . . . . . . . 33 08361-8TF. . . . . . . . . . . . . 33 08361-0TC. . . . . . . . . . . . . 33 08361-1TC. . . . . . . . . . . . . 33 08361-2TC. . . . . . . . . . . . . 33 08361-8TC. . . . . . . . . . . . . 33 08362-0SF. . . . . . . . . . . . . 32 08362-1SF. . . . . . . . . . . . . 32 08362-2SF. . . . . . . . . . . . . 32 08362-8SF. . . . . . . . . . . . . 32 08362-0SC. . . . . . . . . . . . . 32 08362-1SC. . . . . . . . . . . . . 32 08362-2SC. . . . . . . . . . . . . 32 08362-8SC. . . . . . . . . . . . . 32 08362-0TF. . . . . . . . . . . . . 33 08362-1TF. . . . . . . . . . . . . 33 08362-2TF. . . . . . . . . . . . . 33 08362-8TF. . . . . . . . . . . . . 33 08362-0TC. . . . . . . . . . . . . 33 08362-1TC. . . . . . . . . . . . . 33 08362-2TC. . . . . . . . . . . . . 33 08362-8TC. . . . . . . . . . . . . 33 08363-0SF. . . . . . . . . . . . . 32 08363-1SF. . . . . . . . . . . . . 32 08363-2SF. . . . . . . . . . . . . 32 08363-8SF. . . . . . . . . . . . . 32 08363-0SC. . . . . . . . . . . . . 32 08363-1SC. . . . . . . . . . . . . 32 08363-2SC. . . . . . . . . . . . . 32 08363-8SC. . . . . . . . . . . . . 32 08363-0TF. . . . . . . . . . . . . 33 08363-1TF. . . . . . . . . . . . . 33 08363-2TF. . . . . . . . . . . . . 33 08363-8TF. . . . . . . . . . . . . 33 08363-0TC. . . . . . . . . . . . . 33 08363-1TC. . . . . . . . . . . . . 33 08363-2TC. . . . . . . . . . . . . 33 08363-8TC. . . . . . . . . . . . . 33 08371-0S. . . . . . . . . . . . . 164 08371-1S. . . . . . . . . . . . . 164 08371-2S. . . . . . . . . . . . . 164 08371-8S. . . . . . . . . . . . . 164 08371-0T. . . . . . . . . . . . . 165 08371-1T. . . . . . . . . . . . . 165 08371-2T. . . . . . . . . . . . . 165 08371-8T. . . . . . . . . . . . . 165 08372-0S. . . . . . . . . . . . . 164 08372-1S. . . . . . . . . . . . . 164 08372-2S. . . . . . . . . . . . . 164 08372-8S. . . . . . . . . . . . . 164 08372-0T. . . . . . . . . . . . . 165 08372-1T. . . . . . . . . . . . . 165 08372-2T. . . . . . . . . . . . . 165 08372-8T. . . . . . . . . . . . . 165 08373-0S. . . . . . . . . . . . . 164 08373-1S. . . . . . . . . . . . . 164 08373-2S. . . . . . . . . . . . . 164 08373-8S. . . . . . . . . . . . . 164 08373-0T. . . . . . . . . . . . . 165 08373-1T. . . . . . . . . . . . . 165 08373-2T. . . . . . . . . . . . . 165 08373-8T. . . . . . . . . . . . . 165 08381-0S. . . . . . . . . . . . . 164 08381-1S. . . . . . . . . . . . . 164 08381-2S. . . . . . . . . . . . . 164 08381-8S. . . . . . . . . . . . . 164 08381-0T. . . . . . . . . . . . . 165 08381-1T. . . . . . . . . . . . . 165 08381-2T. . . . . . . . . . . . . 165 08381-8T. . . . . . . . . . . . . 165 08382-0S. . . . . . . . . . . . . 164 08382-1S. . . . . . . . . . . . . 164 08382-2S. . . . . . . . . . . . . 164 08382-8S. . . . . . . . . . . . . 164 08382-0T. . . . . . . . . . . . . 165 08382-1T. . . . . . . . . . . . . 165 08382-2T. . . . . . . . . . . . . 165 08382-8T. . . . . . . . . . . . . 165 08383-0S. . . . . . . . . . . . . 164 08383-1S. . . . . . . . . . . . . 164 08383-2S. . . . . . . . . . . . . 164 08383-8S. . . . . . . . . . . . . 164 08383-0T. . . . . . . . . . . . . 165 08383-1T. . . . . . . . . . . . . 165 08383-2T. . . . . . . . . . . . . 165 08383-8T. . . . . . . . . . . . . 165 08384-0SC. . . . . . . . . . . . . 34 08384-1SC. . . . . . . . . . . . . 34 08384-2SC. . . . . . . . . . . . . 34 08384-8SC. . . . . . . . . . . . . 34 08384-0SF. . . . . . . . . . . . . 34 08384-1SF. . . . . . . . . . . . . 34 08384-2SF. . . . . . . . . . . . . 34 08384-8SF. . . . . . . . . . . . . 34 08384-0TC. . . . . . . . . . . . . 35 08384-1TC. . . . . . . . . . . . . 35 08384-2TC. . . . . . . . . . . . . 35 08384-8TC. . . . . . . . . . . . . 35 08384-0TF. . . . . . . . . . . . . 35 08384-1TF. . . . . . . . . . . . . 35 08384-2TF. . . . . . . . . . . . . 35 08384-8TF. . . . . . . . . . . . . 35 08385-0SC. . . . . . . . . . . . . 34 08385-1SC. . . . . . . . . . . . . 34 08385-2SC. . . . . . . . . . . . . 34 08385-8SC. . . . . . . . . . . . . 34 08385-0SF. . . . . . . . . . . . . 34 08385-1SF. . . . . . . . . . . . . 34 08385-2SF. . . . . . . . . . . . . 34 08385-8SF. . . . . . . . . . . . . 34 08385-0TC. . . . . . . . . . . . . 35 08385-1TC. . . . . . . . . . . . . 35 08385-2TC. . . . . . . . . . . . . 35 08385-8TC. . . . . . . . . . . . . 35 08385-0TF. . . . . . . . . . . . . 35 08385-1TF. . . . . . . . . . . . . 35 08385-2TF. . . . . . . . . . . . . 35 08385-8TF. . . . . . . . . . . . . 35 08386-0SC. . . . . . . . . . . . . 34 08386-1SC. . . . . . . . . . . . . 34 08386-2SC. . . . . . . . . . . . . 34 08386-8SC. . . . . . . . . . . . . 34 08386-0SF. . . . . . . . . . . . . 34 08386-1SF. . . . . . . . . . . . . 34 08386-2SF. . . . . . . . . . . . . 34 08386-8SF. . . . . . . . . . . . . 34 08386-0TC. . . . . . . . . . . . . 35 08386-1TC. . . . . . . . . . . . . 35 08386-2TC. . . . . . . . . . . . . 35 08386-8TC. . . . . . . . . . . . . 35 08386-0TF. . . . . . . . . . . . . 35 08386-1TF. . . . . . . . . . . . . 35 08386-2TF. . . . . . . . . . . . . 35 08386-8TF. . . . . . . . . . . . . 35 08391-0. . . . . . . . . . . . . . . 36 08391-1. . . . . . . . . . . . . . . 36 08391-2. . . . . . . . . . . . . . . 36 08391-8. . . . . . . . . . . . . . . 36 08391-0C1. . . . . . . . . . . . . 36 08391-1C1. . . . . . . . . . . . . 36 08391-2C1. . . . . . . . . . . . . 36 08391-8C1. . . . . . . . . . . . . 36 08391-0C4. . . . . . . . . . . . . 36 08391-1C4. . . . . . . . . . . . . 36 08391-2C4. . . . . . . . . . . . . 36 08391-8C4. . . . . . . . . . . . . 36 08391-0F1. . . . . . . . . . . . . 36 08391-1F1. . . . . . . . . . . . . 36 08391-2F1. . . . . . . . . . . . . 36 08391-8F1. . . . . . . . . . . . . 36 08391-0F4. . . . . . . . . . . . . 36 08391-1F4. . . . . . . . . . . . . 36 08391-2F4. . . . . . . . . . . . . 36 08391-8F4. . . . . . . . . . . . . 36 08401-0S. . . . . . . . . . . . . . 36 08401-1S. . . . . . . . . . . . . . 36 08401-2S. . . . . . . . . . . . . . 36 08401-8S. . . . . . . . . . . . . . 36 08401-0T. . . . . . . . . . . . . . 36 08401-1T. . . . . . . . . . . . . . 36 08401-2T. . . . . . . . . . . . . . 36 08401-8T. . . . . . . . . . . . . . 36 08411-0S. . . . . . . . . . . . . . 36 08411-1S. . . . . . . . . . . . . . 36 08411-2S. . . . . . . . . . . . . . 36 08411-8S. . . . . . . . . . . . . . 36 08411-0T. . . . . . . . . . . . . . 36 08411-1T. . . . . . . . . . . . . . 36 08411-2T. . . . . . . . . . . . . . 36 08411-8T. . . . . . . . . . . . . . 36 08421-0SF. . . . . . . . . . . . . 38 08421-1SF. . . . . . . . . . . . . 38 08421-2SF. . . . . . . . . . . . . 38 08421-8SF. . . . . . . . . . . . . 38 08421-0SC. . . . . . . . . . . . . 38 08421-1SC. . . . . . . . . . . . . 38 08421-2SC. . . . . . . . . . . . . 38 08421-8SC. . . . . . . . . . . . . 38 08421-0TF. . . . . . . . . . . . . 38 08421-1TF. . . . . . . . . . . . . 38 08421-2TF. . . . . . . . . . . . . 38
  • 212.
    08421-8TF. . .. . . . . . . . . . 38 08421-0TC. . . . . . . . . . . . . 38 08421-1TC. . . . . . . . . . . . . 38 08421-2TC. . . . . . . . . . . . . 38 08421-8TC. . . . . . . . . . . . . 38 08431-0SF. . . . . . . . . . . . . 39 08431-1SF. . . . . . . . . . . . . 39 08431-2SF. . . . . . . . . . . . . 39 08431-8SF. . . . . . . . . . . . . 39 08431-0SC. . . . . . . . . . . . . 39 08431-1SC. . . . . . . . . . . . . 39 08431-2SC. . . . . . . . . . . . . 39 08431-8SC. . . . . . . . . . . . . 39 08431-0TF. . . . . . . . . . . . . 39 08431-1TF. . . . . . . . . . . . . 39 08431-2TF. . . . . . . . . . . . . 39 08431-8TF. . . . . . . . . . . . . 39 08431-0TC. . . . . . . . . . . . . 39 08431-1TC. . . . . . . . . . . . . 39 08431-2TC. . . . . . . . . . . . . 39 08431-8TC. . . . . . . . . . . . . 39 08901-0S. . . . . . . . . . . . . 160 08901-1S. . . . . . . . . . . . . 160 08901-2S. . . . . . . . . . . . . 160 08901-8S. . . . . . . . . . . . . 160 08901-0T. . . . . . . . . . . . . 161 08901-1T. . . . . . . . . . . . . 161 08901-2T. . . . . . . . . . . . . 161 08901-8T. . . . . . . . . . . . . 161 08902-0S. . . . . . . . . . . . . 160 08902-1S. . . . . . . . . . . . . 160 08902-2S. . . . . . . . . . . . . 160 08902-8S. . . . . . . . . . . . . 160 08902-0T. . . . . . . . . . . . . 161 08902-1T. . . . . . . . . . . . . 161 08902-2T. . . . . . . . . . . . . 161 08902-8T. . . . . . . . . . . . . 161 08903-0S. . . . . . . . . . . . . 160 08903-1S. . . . . . . . . . . . . 160 08903-2S. . . . . . . . . . . . . 160 08903-8S. . . . . . . . . . . . . 160 08903-0T. . . . . . . . . . . . . 161 08903-1T. . . . . . . . . . . . . 161 08903-2T. . . . . . . . . . . . . 161 08903-8T. . . . . . . . . . . . . 161 09201-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09202-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09205-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09206-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09207-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09208-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09209-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09210-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09211-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09212-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09215-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09220-. . . . . . . . . . . . . . . . 71 09227-. . . . . . . . . . . . . . . . 59 09230-. . . . . . . . . . . . . . . . 59 09501-. . . . . . . . . . . . . . . 106 09502-. . . . . . . . . . . . . . . 106 09503-. . . . . . . . . . . . . . . 106 09504-. . . . . . . . . . . . . . . 106 09511-. . . . . . . . . . . . . . . 107 09512-. . . . . . . . . . . . . . . 107 09513-. . . . . . . . . . . . . . . 107 09514-. . . . . . . . . . . . . . . 107 09521-. . . . . . . . . . . . . . . . 99 09522-. . . . . . . . . . . . . . . . 99 09531-. . . . . . . . . . . . . . . . 89 09532-. . . . . . . . . . . . . . . . 89 09541-. . . . . . . . . . . . . . . . 97 09542-. . . . . . . . . . . . . . . . 97 09551-. . . . . . . . . . . . . . . 138 09552-. . . . . . . . . . . . . . . 139 09561- . . . . . . . . . . . . . . . 138 09562-. . . . . . . . . . . . . . . 138 09570-. . . . . . . . . . . . . . . 135 09580-. . . . . . . . . . . . . . . 149 09600-0. . . . . . . . . . . . . . 149 09600-2. . . . . . . . . . . . . . 103 09601-0. . . . . . . . . . . . . . 103 09601-2. . . . . . . . . . . . . . 103 09602-0. . . . . . . . . . . . . . 103 09602-2. . . . . . . . . . . . . . 103 09610-0. . . . . . . . . . . . . . 103 09610-2. . . . . . . . . . . . . . 103 09620-0. . . . . . . . . . . . . . 103 09620-2. . . . . . . . . . . . . . 103 09621-0. . . . . . . . . . . . . . 103 09621-2. . . . . . . . . . . . . . 103 09630-0. . . . . . . . . . . . . . 103 09630-2. . . . . . . . . . . . . . 103 09631-0. . . . . . . . . . . . . . 103 09631-2. . . . . . . . . . . . . . 103 09900-X. . . . . . . . . . . . . . 149 10111-X       . . . . . . . . . . 172 10112-X    . . . . . . . . . . . . 172 10113-X      . . . . . . . . . . . 172 10121-XF. . . . . . . . . . . . . . 40 10121-XC. . . . . . . . . . . . . . 40 10122-XF. . . . . . . . . . . . . . 40 10122-XC. . . . . . . . . . . . . . 40 10123-XF. . . . . . . . . . . . . . 40 10123-XC. . . . . . . . . . . . . . 40 10211-X  . . . . . . . . . . . . . 173 10212-X. . . . . . . . . . . . . . 173 10213-X. . . . . . . . . . . . . . 173 10214-X. . . . . . . . . . . . . . 173 10221-XF. . . . . . . . . . . . . . 41 10221-XC. . . . . . . . . . . . . . 41 10222-XF. . . . . . . . . . . . . . 41 10222-XC. . . . . . . . . . . . . . 41 10223-XF. . . . . . . . . . . . . . 41 10223-XC. . . . . . . . . . . . . . 41 10224-XF. . . . . . . . . . . . . . 41 10224-XC. . . . . . . . . . . . . . 41 11100-X. . . . . . . . . . . . . . 177 11114-X. . . . . . . . . . . . . . 176 11124-X. . . . . . . . . . . . . . 176 11128-X. . . . . . . . . . . . . . 176 11135-X. . . . . . . . . . . . . . 176 11154-X. . . . . . . . . . . . . . 176 11180-X. . . . . . . . . . . . . . 176 11214-X. . . . . . . . . . . . . . 177 11224-X. . . . . . . . . . . . . . 177 11228-X. . . . . . . . . . . . . . 177 11235-X. . . . . . . . . . . . . . 177 11254-X. . . . . . . . . . . . . . 177 11280-X. . . . . . . . . . . . . . 177 11521-X. . . . . . . . . . . . . . 182 11535-X. . . . . . . . . . . . . . 182 11539-X. . . . . . . . . . . . . . 182 11580-X. . . . . . . . . . . . . . 183 11714-X. . . . . . . . . . . . . . 189 11721-X. . . . . . . . . . . . . . 189 11724-X. . . . . . . . . . . . . . 189 11728-X. . . . . . . . . . . . . . 189 11735-X. . . . . . . . . . . . . . 189 11739-X. . . . . . . . . . . . . . 189 11754-X. . . . . . . . . . . . . . 189 11780-X. . . . . . . . . . . . . . 189 11914-X. . . . . . . . . . . . . . 188 11924-X. . . . . . . . . . . . . . 188 12100-0 . . . . . . . . . . . . . . 198 12100-1. . . . . . . . . . . . . . 198 12100-8. . . . . . . . . . . . . . 198 12111-0. . . . . . . . . . . . . . 198 12111-1. . . . . . . . . . . . . . 198 12111-8. . . . . . . . . . . . . . 198 12150-0. . . . . . . . . . . . . . 198 12150-1. . . . . . . . . . . . . . 198 12150-8. . . . . . . . . . . . . . 198 12200-. . . . . . . . . . . . . . . 199 12201-. . . . . . . . . . . . . . . 199 12202-. . . . . . . . . . . . . . . 199 12205-. . . . . . . . . . . . . . . 199 12220-. . . . . . . . . . . . . . . 199 12221-. . . . . . . . . . . . . . . 199 12222-. . . . . . . . . . . . . . . 199 12225-. . . . . . . . . . . . . . . 199 12500-XL. . . . . . . . . . . . . 192 12510-XL. . . . . . . . . . . . . 192 12510-XF. . . . . . . . . . . . . 192 12515-XL. . . . . . . . . . . . . 192 12515-XF. . . . . . . . . . . . . 192 12517-XLC. . . . . . . . . . . . 192 12517-XLF. . . . . . . . . . . . 192 12517-XFC. . . . . . . . . . . . 192 12517-XFF. . . . . . . . . . . . 192 12520-0L. . . . . . . . . . . . . 193 12520-0F. . . . . . . . . . . . . 193 12521-0L. . . . . . . . . . . . . 193 12521-0F. . . . . . . . . . . . . 193 12522-0L. . . . . . . . . . . . . 193 12522-0F. . . . . . . . . . . . . 193 12523-0L. . . . . . . . . . . . . 193 12523-0F. . . . . . . . . . . . . 193 12524-0L. . . . . . . . . . . . . 193 12524-0F. . . . . . . . . . . . . 193 12530-. . . . . . . . . . . . . . . 193 15016-2. . . . . . . . . . . . . . . 68 15016-236. . . . . . . . . . . . . 68 15026-2. . . . . . . . . . . . . . . 68 15026-236. . . . . . . . . . . . . 68 15060-24. . . . . . . . . . . . . . 52 15061-24. . . . . . . . . . . . . . 52 15062-24. . . . . . . . . . . . . . 52 15063-24. . . . . . . . . . . . . . 52 15064-24. . . . . . . . . . . . . . 52 15068-24. . . . . . . . . . . . . . 52 15069-24. . . . . . . . . . . . . . 52 15070-24. . . . . . . . . . . . . . 52 15081-. . . . . . . . . . . . . . . . 67 15082-. . . . . . . . . . . . . . . . 68 15100-2C4. . . . . . . . . . . . . 69 15100-2F4. . . . . . . . . . . . . 69 15102-XXX. . . . . . . . . . . . . 17 15103-XXX. . . . . . . . . . . . . 17 15104-XXX. . . . . . . . . . . . . 17 15111-2 . . . . . . . . . . . . . . . 68 15112-2. . . . . . . . . . . . . . . 68 15113-2C. . . . . . . . . . . . . . 68 15113-2F. . . . . . . . . . . . . . 68 15200-2. . . . . . . . . . . . . . . 21 15201-2 . . . . . . . . . . . . . . . 21 15202-2. . . . . . . . . . . . . . . 21 15210-2 . . . . . . . . . . . . . . . 21 15211-2 . . . . . . . . . . . . . . . 21 15212-2. . . . . . . . . . . . . . . 21 15215-2. . . . . . . . . . . . . . . 21 15230-XXX. . . . . . . . . . . . . 15 15231-XXX. . . . . . . . . . . . . 15 15241-XXX. . . . . . . . . . . . . 15 15242-XXX. . . . . . . . . . . . . 15 15243-XXX. . . . . . . . . . . . . 16 15253-XXX. . . . . . . . . . . . . 16 15254-XXX. . . . . . . . . . . . . 16 15255-XXX. . . . . . . . . . . . . 16 15256-XXX. . . . . . . . . . . . . 16 15300-2. . . . . . . . . . . . . . . 14 15301-2. . . . . . . . . . . . . . . 14 15331-XXX. . . . . . . . . . . . . 18 15332-XXX. . . . . . . . . . . . . 18 15333-XXX. . . . . . . . . . . . . 18 15334-XXX. . . . . . . . . . . . . 18 15351-XXX. . . . . . . . . . . . . 19 15352-XXX. . . . . . . . . . . . . 19 15353-XXX. . . . . . . . . . . . . 19 15354-XXX. . . . . . . . . . . . . 19 15360-0C4. . . . . . . . . . . . . 14 15360-0F4. . . . . . . . . . . . . 14 15360-2C4. . . . . . . . . . . . . 14 15360-2F4. . . . . . . . . . . . . 14 15362-0C4. . . . . . . . . . . . . 14 15362-0F4. . . . . . . . . . . . . 14 15362-2C4. . . . . . . . . . . . . 14 15362-2F4. . . . . . . . . . . . . 14 15400-XXX. . . . . . . . . . . . . 22 15401-XXX. . . . . . . . . . . . . 22 15402-XXX. . . . . . . . . . . . . 22 15410-2. . . . . . . . . . . . . . . 22 15411-2. . . . . . . . . . . . . . . 22 15412-2. . . . . . . . . . . . . . . 22 15415-. . . . . . . . . . . . . . . . 22 15416-. . . . . . . . . . . . . . . . 22 15417-. . . . . . . . . . . . . . . . 22 15418-. . . . . . . . . . . . . . . . 22 15419-. . . . . . . . . . . . . . . . 22 15420-. . . . . . . . . . . . . . . . 22 15450-0. . . . . . . . . . . . . . . 12 15450-2. . . . . . . . . . . . . . . 12 15460-0. . . . . . . . . . . . . . . 12 15460-2 . . . . . . . . . . . . . . . 12 15507-. . . . . . . . . . . . . . . . 58 15510-24 (x metro). . . . . . . 50
  • 213.
    15511-24 (x metro).. . . . . . 50 15512-24 (x metro). . . . . . . 50 15513-24 (x metro). . . . . . . 50 15514-24 (x metro). . . . . . . 50 15515-24 (x metro). . . . . . . 50 15520-24 (x metro). . . . . . . 50 15521-24 (x metro). . . . . . . 50 15522-24 (x metro). . . . . . . 50 15523-24 (x metro). . . . . . . 50 15524-24 (x metro). . . . . . . 50 15525-24 (x metro). . . . . . . 50 15530-24 (x metro). . . . . . . 50 15540-24 (x metro). . . . . . . 51 15550-24 (x metro). . . . . . . 51 15555-24 (x metro). . . . . . . 51 15560-24 (x metro). . . . . . . 52 15561-24 (x metro). . . . . . . 52 15562-24 (x metro). . . . . . . 52 15563-24 (x metro). . . . . . . 52 15564-24 (x metro). . . . . . . 52 15565-24 (x metro). . . . . . . 52 15566-24 (x metro). . . . . . . 52 15570-24 (x metro). . . . . . . 53 15575-24 (x metro). . . . . . . 53 15580-24 (x metro). . . . . . . 53 15585-24 (x metro). . . . . . . 53 15600-050. . . . . . . . . . . . . 60 15600-100. . . . . . . . . . . . . 60 15600-150. . . . . . . . . . . . . 60 15600-200. . . . . . . . . . . . . 60 15602-050. . . . . . . . . . . . . 60 15602-100. . . . . . . . . . . . . 60 15602-150. . . . . . . . . . . . . 60 15602-200. . . . . . . . . . . . . 60 15603-. . . . . . . . . . . . . . . . 60 15605-. . . . . . . . . . . . . . . . 60 15611-050. . . . . . . . . . . . . 60 15611-100. . . . . . . . . . . . . 60 15611-150. . . . . . . . . . . . . 60 15611-200. . . . . . . . . . . . . 60 15612-050. . . . . . . . . . . . . 60 15612-100. . . . . . . . . . . . . 60 15612-150. . . . . . . . . . . . . 60 15612-200. . . . . . . . . . . . . 60 15613-050. . . . . . . . . . . . . 60 15613-100. . . . . . . . . . . . . 60 15613-150. . . . . . . . . . . . . 60 15613-200. . . . . . . . . . . . . 60 15614-050. . . . . . . . . . . . . 60 15614-100. . . . . . . . . . . . . 60 15614-150. . . . . . . . . . . . . 60 15614-200. . . . . . . . . . . . . 60 15615-050. . . . . . . . . . . . . 60 15615-100. . . . . . . . . . . . . 60 15615-150. . . . . . . . . . . . . 60 15615-200. . . . . . . . . . . . . 60 15616-2. . . . . . . . . . . . . . . 60 15617-2. . . . . . . . . . . . . . . 60 15618-2. . . . . . . . . . . . . . . 60 15630-XXX. . . . . . . . . . . . . 55 15631-XXX. . . . . . . . . . . . . 55 15632-XXX. . . . . . . . . . . . . 55 15633-XXX. . . . . . . . . . . . . 55 15634-XXX. . . . . . . . . . . . . 55 15635-XXX. . . . . . . . . . . . . 55 15650-050. . . . . . . . . . . . . 61 15650-100. . . . . . . . . . . . . 61 15650-150. . . . . . . . . . . . . 61 15650-200. . . . . . . . . . . . . 61 15651-050. . . . . . . . . . . . . 62 15651-100. . . . . . . . . . . . . 62 15651-150. . . . . . . . . . . . . 62 15651-200. . . . . . . . . . . . . 62 15652-050. . . . . . . . . . . . . 63 15652-100. . . . . . . . . . . . . 63 15652-150. . . . . . . . . . . . . 63 15652-200. . . . . . . . . . . . . 63 15653-050. . . . . . . . . . . . . 64 15653-100. . . . . . . . . . . . . 64 15653-150. . . . . . . . . . . . . 64 15653-200. . . . . . . . . . . . . 64 15654-050. . . . . . . . . . . . . 65 15654-100. . . . . . . . . . . . . 65 15654-150. . . . . . . . . . . . . 65 15654-200. . . . . . . . . . . . . 65 15655-050. . . . . . . . . . . . . 61 15655-100. . . . . . . . . . . . . 61 15655-150. . . . . . . . . . . . . 61 15655-200. . . . . . . . . . . . . 61 15656-050. . . . . . . . . . . . . 61 15656-100. . . . . . . . . . . . . 61 15656-150. . . . . . . . . . . . . 61 15656-200. . . . . . . . . . . . . 61 15657-. . . . . . . . . . . . . . . . 61 15658-. . . . . . . . . . . . . . . . 62 15659-. . . . . . . . . . . . . . . . 62 15670-. . . . . . . . . . . . . . . . 62 15671-. . . . . . . . . . . . . . . . 62 15672-. . . . . . . . . . . . . . . . 62 15673-. . . . . . . . . . . . . . . . 62 15675-. . . . . . . . . . . . . . . . 64 15676-. . . . . . . . . . . . . . . . 64 15677-. . . . . . . . . . . . . . . . 64 15678-. . . . . . . . . . . . . . . . 65 15679-. . . . . . . . . . . . . . . . 65 15680-. . . . . . . . . . . . . . . . 63 15681-. . . . . . . . . . . . . . . . 63 15700-8. . . . . . . . . . . . . . . 42 15710-8. . . . . . . . . . . . . . . 43 15715-TC. . . . . . . . . . . . . . 48 15715-TF. . . . . . . . . . . . . . 48 15715-TRGB. . . . . . . . . . . . 48 15716-TRGB. . . . . . . . . . . . 48 15717-T. . . . . . . . . . . . . . . 48 15717-TRGB. . . . . . . . . . . . 48 15718-RGB. . . . . . . . . . . . . 48 15720-2C. . . . . . . . . . . . . . 49 15720-2F. . . . . . . . . . . . . . 49 15720-2RGB. . . . . . . . . . . . 49 15721-T. . . . . . . . . . . . . . . 49 15722-T. . . . . . . . . . . . . . . 49 15723-2. . . . . . . . . . . . . . . 49 15724-2. . . . . . . . . . . . . . . 49 15750-8. . . . . . . . . . . . . . . 43 15751-8. . . . . . . . . . . . . . . 75 15760-8  . . . . . . . . . . . . . . 43 15761-8. . . . . . . . . . . . . . . 75 15766-2C7. . . . . . . . . . . . . 28 15766-2F7. . . . . . . . . . . . . 28 15766-2C1. . . . . . . . . . . . . 28 15766-2F1. . . . . . . . . . . . . 28 15767-2C1. . . . . . . . . . . . . 26 15767-2C4. . . . . . . . . . . . . 26 15767-2C6. . . . . . . . . . . . . 26 15767-2C7. . . . . . . . . . . . . 26 15767-2C9. . . . . . . . . . . . . 26 15767-2F1. . . . . . . . . . . . . 26 15767-2F4. . . . . . . . . . . . . 26 15767-2F6. . . . . . . . . . . . . 26 15767-2F7. . . . . . . . . . . . . 26 15767-2F9. . . . . . . . . . . . . 26 15768-9C3. . . . . . . . . . . . . 29 15768-9F3. . . . . . . . . . . . . 29 15769-9C3. . . . . . . . . . . . . 29 15769-9F3. . . . . . . . . . . . . 29 15783-0C. . . . . . . . . . . . . . 45 15783-0F. . . . . . . . . . . . . . 45 15784-0C. . . . . . . . . . . . . . 45 15784-0F. . . . . . . . . . . . . . 45 15800-0 . . . . . . . . . . . . . . . 73 15801-0. . . . . . . . . . . . . . . 73 15802-0. . . . . . . . . . . . . . . 73 15803-0. . . . . . . . . . . . . . . 73 15810-2. . . . . . . . . . . . . . . 74 15811-2. . . . . . . . . . . . . . . 74 15812-2. . . . . . . . . . . . . . . 74 15813-2. . . . . . . . . . . . . . . 74 15814-2. . . . . . . . . . . . . . . 74 15816-8C1. . . . . . . . . . . . . 72 15816-8F1. . . . . . . . . . . . . 72 15817-8A1. . . . . . . . . . . . . 72 15817-8F1. . . . . . . . . . . . . 72 15817-8V1. . . . . . . . . . . . . 44 15818-8C1. . . . . . . . . . . . . 44 15818-8F1. . . . . . . . . . . . . 44 15819-8C1. . . . . . . . . . . . . 44 15819-8F1. . . . . . . . . . . . . 23 15825-2C. . . . . . . . . . . . . . 23 15825-2F. . . . . . . . . . . . . . 44 15826-XC1. . . . . . . . . . . . . 44 15826-XF1. . . . . . . . . . . . . 75 15835-2C1. . . . . . . . . . . . . 75 15835-2F1. . . . . . . . . . . . . 75 15900-8. . . . . . . . . . . . . . . 30 15901-8. . . . . . . . . . . . . . . 30 15910-8. . . . . . . . . . . . . . . 30 15911-8. . . . . . . . . . . . . . . 30 15920-0C. . . . . . . . . . . . . . 11 15920-0F. . . . . . . . . . . . . . 11 15920-2C. . . . . . . . . . . . . . 11 15920-2F. . . . . . . . . . . . . . 11 15922-0C. . . . . . . . . . . . . . 12 15922-0F. . . . . . . . . . . . . . 12 15922-2C. . . . . . . . . . . . . . 12 15922-2F. . . . . . . . . . . . . . 12 15950-0. . . . . . . . . . . . . . . 10 15950-2. . . . . . . . . . . . . . . 10 15955-0. . . . . . . . . . . . . . . 10 15955-2. . . . . . . . . . . . . . . 10 15956-0. . . . . . . . . . . . . . . 10 15956-2. . . . . . . . . . . . . . . 10 15960-0. . . . . . . . . . . . . . . 10 15960-2. . . . . . . . . . . . . . . 10 15965-0. . . . . . . . . . . . . . . 10 15965-2. . . . . . . . . . . . . . . 10 15966-0. . . . . . . . . . . . . . . 10 15966-2. . . . . . . . . . . . . . . 10 96500. . . . . . . . . . . . . . . . 168 96600. . . . . . . . . . . . . . . . 168 96700. . . . . . . . . . . . . . . . 168 900211. . . . . . . . . . . . . . . 123 900212. . . . . . . . . . . . . . . 123 900213. . . . . . . . . . . . . . . 123 909512. . . . . . . . . . . . . . . 109 909512. . . . . . . . . . . . . . . 109 909513. . . . . . . . . . . . . . . 109 909521. . . . . . . . . . . . . . . . 93 909522. . . . . . . . . . . . . . . . 93 909523. . . . . . . . . . . . . . . . 93 909531. . . . . . . . . . . . . . . . 95 909532. . . . . . . . . . . . . . . . 95 909533. . . . . . . . . . . . . . . . 95 909541. . . . . . . . . . . . . . . . 91 909542. . . . . . . . . . . . . . . . 91 909543. . . . . . . . . . . . . . . . 91 909551. . . . . . . . . . . . . . . . 95 909552. . . . . . . . . . . . . . . . 95 909553. . . . . . . . . . . . . . . . 95 909561. . . . . . . . . . . . . . . 100 909562. . . . . . . . . . . . . . . 100 909563. . . . . . . . . . . . . . . 100 909571. . . . . . . . . . . . . . . 105 909572. . . . . . . . . . . . . . . 105 909573. . . . . . . . . . . . . . . 105 909601. . . . . . . . . . . . . . . 105 909602. . . . . . . . . . . . . . . 105 909603. . . . . . . . . . . . . . . 105 909701. . . . . . . . . . . . . . . 113 909702. . . . . . . . . . . . . . . 113 909703. . . . . . . . . . . . . . . 113 909801. . . . . . . . . . . . . . . . 20 909802. . . . . . . . . . . . . . . . 20 909803. . . . . . . . . . . . . . . . 20 911101. . . . . . . . . . . . . . . 169 911102. . . . . . . . . . . . . . . 169 911103. . . . . . . . . . . . . . . 169 911104. . . . . . . . . . . . . . . 169 9011113. . . . . . . . . . . . . . 104 9011118. . . . . . . . . . . . . . 104 9011126. . . . . . . . . . . . . . 104 9011132. . . . . . . . . . . . . . 104 9011142. . . . . . . . . . . . . . 104 9011213. . . . . . . . . . . . . . 104 9011218. . . . . . . . . . . . . . 104 9011226. . . . . . . . . . . . . . 104 9011232. . . . . . . . . . . . . . 104 9011242. . . . . . . . . . . . . . 104 9012113. . . . . . . . . . . . . . 112 9012118. . . . . . . . . . . . . . 112 9012126. . . . . . . . . . . . . . 112 9012132. . . . . . . . . . . . . . 112 9012142. . . . . . . . . . . . . . 112 9013110. . . . . . . . . . . . . . 108 9013113. . . . . . . . . . . . . . 108 9013118. . . . . . . . . . . . . . 108 9014110. . . . . . . . . . . . . . 108
  • 214.
    9014113. . .. . . . . . . . . . . 108 9014118. . . . . . . . . . . . . . 108 9015113. . . . . . . . . . . . . . . 95 9015118. . . . . . . . . . . . . . . 95 9015126. . . . . . . . . . . . . . . 95 9015132. . . . . . . . . . . . . . . 95 9016118. . . . . . . . . . . . . . . 93 9016118. . . . . . . . . . . . . . 100 9016126. . . . . . . . . . . . . . . 93 9016126. . . . . . . . . . . . . . 100 9016132. . . . . . . . . . . . . . . 93 9016132. . . . . . . . . . . . . . 100 9016142. . . . . . . . . . . . . . . 93 9016142. . . . . . . . . . . . . . 100 9016218. . . . . . . . . . . . . . . 93 9016218. . . . . . . . . . . . . . 100 9016226. . . . . . . . . . . . . . . 93 9016226. . . . . . . . . . . . . . 100 9016232. . . . . . . . . . . . . . . 93 9016232. . . . . . . . . . . . . . 100 9016242. . . . . . . . . . . . . . . 93 9016242. . . . . . . . . . . . . . 100 9017110. . . . . . . . . . . . . . . 91 9017113. . . . . . . . . . . . . . . 91 9017118. . . . . . . . . . . . . . . 91 9017210. . . . . . . . . . . . . . . 91 9017213. . . . . . . . . . . . . . . 91 9017218. . . . . . . . . . . . . . . 91 9018110. . . . . . . . . . . . . . . 95 9018113. . . . . . . . . . . . . . . 95 9020011. . . . . . . . . . . . . . 129 9020070. . . . . . . . . . . . . . 126 9020100. . . . . . . . . . . . . . 131 9021100. . . . . . . . . . . . . . 131 9021150. . . . . . . . . . . . . . 123 9021170. . . . . . . . . . . . . . 125 9021270. . . . . . . . . . . . . . 125 9021370. . . . . . . . . . . . . . 125 9021470. . . . . . . . . . . . . . 125 9022100. . . . . . . . . . . . . . 131 9022111. . . . . . . . . . . . . . 129 9022150. . . . . . . . . . . . . . 123 9022170. . . . . . . . . . . . . . 126 9022211. . . . . . . . . . . . . . 129 9022270. . . . . . . . . . . . . . 126 9022311. . . . . . . . . . . . . . 129 9022311. . . . . . . . . . . . . . 129 9022370. . . . . . . . . . . . . . 126 9022470. . . . . . . . . . . . . . 126 9023100. . . . . . . . . . . . . . 131 9023150. . . . . . . . . . . . . . 123 9024100. . . . . . . . . . . . . . 131 9024150. . . . . . . . . . . . . . 123 9082214. . . . . . . . . . . . . . 168 9082221. . . . . . . . . . . . . . 168 9082224. . . . . . . . . . . . . . 168 9082228. . . . . . . . . . . . . . 168 9082235. . . . . . . . . . . . . . 168 9082239. . . . . . . . . . . . . . 168 9082249. . . . . . . . . . . . . . 168 9082254. . . . . . . . . . . . . . 168 9082280. . . . . . . . . . . . . . 168 9110114. . . . . . . . . . . . . . 178 9110121. . . . . . . . . . . . . . 178 9110124. . . . . . . . . . . . . . 178 9110128. . . . . . . . . . . . . . 178 9110135. . . . . . . . . . . . . . 178 9110139. . . . . . . . . . . . . . 178 9110149. . . . . . . . . . . . . . 178 9110154. . . . . . . . . . . . . . 178 9110180. . . . . . . . . . . . . . 178 9110214. . . . . . . . . . . . . . 185 9110221. . . . . . . . . . . . . . 185 9110224. . . . . . . . . . . . . . 185 9110228. . . . . . . . . . . . . . 185 9110239. . . . . . . . . . . . . . 185 9110254. . . . . . . . . . . . . . 185 9111214. . . . . . . . . . . . . . 179 9111221. . . . . . . . . . . . . . 179 9111224. . . . . . . . . . . . . . 179 9111228. . . . . . . . . . . . . . 179 9111235. . . . . . . . . . . . . . 179 9111239. . . . . . . . . . . . . . 179 9111249. . . . . . . . . . . . . . 179 9111254. . . . . . . . . . . . . . 179 9111280. . . . . . . . . . . . . . 179 9112214. . . . . . . . . . . . . . 180 9112221. . . . . . . . . . . . . . 180 9112224. . . . . . . . . . . . . . 180 9112228. . . . . . . . . . . . . . 180 9112235. . . . . . . . . . . . . . 180 9112239. . . . . . . . . . . . . . 180 9112249. . . . . . . . . . . . . . 180 9112254. . . . . . . . . . . . . . 180 9112280. . . . . . . . . . . . . . 180 9113107. . . . . . . . . . . . . . 187 9113109. . . . . . . . . . . . . . 187 9113111. . . . . . . . . . . . . . 187 9113414. . . . . . . . . . . . . . 181 9113421. . . . . . . . . . . . . . 181 9113424. . . . . . . . . . . . . . 181 9113428. . . . . . . . . . . . . . 181 9113435. . . . . . . . . . . . . . 181 9113439. . . . . . . . . . . . . . 181 9113449. . . . . . . . . . . . . . 181 9113454. . . . . . . . . . . . . . 181 9113480. . . . . . . . . . . . . . 181 9114107. . . . . . . . . . . . . . 188 9114109. . . . . . . . . . . . . . 188 9114111. . . . . . . . . . . . . . 188 9115107. . . . . . . . . . . . . . 188 9115109. . . . . . . . . . . . . . 188 9115111. . . . . . . . . . . . . . 188 9120100. . . . . . . . . . . . . . 199 9120111. . . . . . . . . . . . . . 199 9120170. . . . . . . . . . . . . . 199 9121150. . . . . . . . . . . . . . 199 9121170. . . . . . . . . . . . . . 199 9150118. . . . . . . . . . . . . . . 20 9151118. . . . . . . . . . . . . . . 20 9152214. . . . . . . . . . . . . . 184 9152218. . . . . . . . . . . . . . . 20 9152221. . . . . . . . . . . . . . 184 9152224. . . . . . . . . . . . . . 184 9152228. . . . . . . . . . . . . . 184 9152235. . . . . . . . . . . . . . 184 9152414. . . . . . . . . . . . . . 184 9152421. . . . . . . . . . . . . . 184 9152424. . . . . . . . . . . . . . 184 9152428. . . . . . . . . . . . . . 184 9152435. . . . . . . . . . . . . . 184 9152439. . . . . . . . . . . . . . 184 9152449. . . . . . . . . . . . . . 184 9152454. . . . . . . . . . . . . . 184 9152480. . . . . . . . . . . . . . 184 9153318. . . . . . . . . . . . . . . 20 9152239. . . . . . . . . . . . . . 184 9152249. . . . . . . . . . . . . . 184 9152254. . . . . . . . . . . . . . 184 9152280. . . . . . . . . . . . . . 184 Todos os dados contidos neste catálogo não constituem nenhum compromisso por parte da empresa que reserva o direito de efectuar as modificações que considere oportunas, sem aviso prévio. É interdita a reprodução, ainda que parcial, deste catálogo. Este catálogo pode ser consultado no site www.indelague.com Todos los datos de este catálogo no constituye ningún compromiso por parte de la empresa con derecho de hacer modificaciones que considere oportunas, sin previo aviso. Se prohíbe la reproducción, total o parcial, de este catálogo. Este catálogo está disponible en el sitio www.indelague.com