El documento describe las diferencias entre el español estándar y el lenguaje venezolano, dando ejemplos de palabras y frases típicas del venezolano que sustituyen a sus equivalentes en español para describir personas, acciones y situaciones. Se enfatiza que los venezolanos no hablan español ni castellano, sino su propio idioma conocido como venezolano.