Este documento describe varios géneros musicales originarios de Colombia y Estados Unidos, incluyendo la champeta de Cartagena de Indias, el reguetón derivado del reggae y dancehall con elementos de hip hop y música hispana, el rap que incorpora rima y jerga interpretada sobre un backbeat, y el hip hop originado en el sur del Bronx como una cultura entre jóvenes afroamericanos y puertorriqueños en la década de 1970.