1. Marcela Vela. Tel.: 0294- 154- 617932 ar.linkedin.com/in/bilingualvirtualassistant Mis Servicios, Sus Soluciones
Brindo Soluciones Administrativas para las
exigencias del mercado de hoy. Tareas
administrativas y servicios lingüísticos:
traducciones del inglés al español y del
español al inglés.
revisiones, corrección y edición de
textos en español.
procesamiento de textos en español e
inglés: tipeo de informes, ingreso de
datos, presentaciones PowerPoint,
redacción de cartas comerciales,
memorándums, emails, informes.
*Cero costos de contratación. *No más aportes
patronales, ni aguinaldos. *Aumento de sus
ingresos. Flexibilidad. *Reducción de costos.
*Incrementa su productividad. *Ahorra
tiempo. *Gana eficiencia. *Mejora su gestión.
*Potencia su equipo.
Aproveche esta herramienta de gestión
segura, accesible y ventajosa. Cada vez más
profesionales como usted se aventuran a
incorporar secretarias virtuales que ofrecen
servicio de manera remota.
Delegar es una poderosa herramienta que le
permite Tercerizar Sin Perder el Control.
CORRECCIÓN DE TEXTOS
La imagen es todo y la primera impresión es la
que cuenta. Sus palabras hablan por sí solas.
Garantizo que sus escritos estén redactados de
acuerdo con las normas y que luzcan
impecables.
Tareas concretas que puedo hacer por usted
¿Está por hacer una publicación científica,
compartir una gacetilla, documentos,
informes?
Corrijo sus comunicaciones antes de que
oprima “enviar”, “publicar”, “imprimir”.
Valor agregado: su mensaje se verá
inmaculado, prístino, su imagen fortalecida y
proyectará credibilidad
Ventajas: sin mínimo de palabras, me adapto a
sus necesidades y corrijo solo lo que necesita.
La revisión incluye la corrección y edición del
texto con sugerencias para mejorar el mensaje
que usted desea transmitir.
TRADUCCIONES
Soy Traductora certificada y tengo la solución
para que encuentre su lugar en el mundo y
comunique las ideas con éxito.
Tareas concretas que puedo hacer por usted
¿Necesita contactar a un cliente, enviar un
email, presentación de servicios o productos?
Escriba sus ideas en un borrador y lo redacto
en inglés.
¿Tiene que hacer una presentación? Déjelo en
mis manos. Lo traduzco al inglés.
¿Desea actualizar su página, su blog, compartir
un newsletter en inglés. Cuente conmigo.
Beneficios: sin mínimo de palabras, me adapto
a sus necesidades y traduzco solo lo que usted
necesita. Enfoque Ganar Ganar.
Valor agregado: tendrá presencia
internacional, expandirá el horizonte de
clientes, conquistará un nuevo nicho de
mercado.
Todo a su medida: servicios ocasionales,
guardias fin de semana, feriados, proyectos
eventuales. Optimice su paquete con servicios
adicionales.