i4Áft
JorgeLuisPérel
Materia: FuentesEspecializadas¡
PeriodismoImpreso.Sección:TmoA
ElNuevoPeriodismo,TomWolfe. ??/^ }kU$Xp -c+r_i_o
reJüyü ü*,_Lostiemposdecambiosnosonfácilesparatodos.Lonuevo,loajeno,todisinto-ffgv-Lh
alarutinasueleprovocarrecelosentreaquellosquehanadoptadounpatrónespecfncff=--comolabasedesusvidas.Entre1.960y t.970,definitivamentealgodeestoocurrióenl
el senode la sociedadliteratade losEstadosUnidosqueinvolucróporotraparteal
periodismo.Dosesferasdistintas,la de losnovelistasy la de losgrandescronistas,
fuerontestigosdeunafusiónquehizoestremecera los"burgueses"detaliteratura,y
abrirnuevoshorizontesparaaquellosquesededicaron,;sencillamentea informarlas
noticiasconesencianovelista.
A mediadosde L.962,TomWolfeera un periodistaque habíaabandonado
WashingtonD.C.paramudarsea laciudaddeNuevaYork:capitalqueconcentrabaen
eseentoncesa losgrandesperiodistasde la épocatal comonoscuentaWolfeensu
libro"ElNuevoPeriodismo"(TheNewJournalism):CharlesPoftis,DickSchaap,Jimmy
Breslin,MichaelMok,entreotros,ocupabanlosescritoriosmásprivilegiadosen las
oficinasde prensade la GranManzana;Suscolumnas,ensayos,crónicasy reportajes
hacíanquecadaunadelaspublicacionesparalasquetrabajabanparticiparanunadura
competenciapor la historiaquecausaramayorimpactoo másrelevanciaentrelos
fectoresdelacapitaldelmundo.Sinembareo;estonoloeratodo.Elmayordeseode
cualquiernovatoen la profesión-u oficiocomootrosle llamabanparala épocasin
ofensaalguna-erallegaralmayorrangoenlajerarquíadelosescritores:
"El objetivoera conseguirempleoen un periódico,permanecer
íntegro,pagarelalquiler,conocerel mundo,acumularexperiencia,
tal vezpuliralgodelamaneramientode tu estilo...luego,en un'
moménto,dejarel empleosinvacilar,deciradiósal periodismo,
mudarsea unacabañaen cualquierparte,trabajardíay noche
duranteseismeses,e iluminarelcieloconeltriunfofinal.Eltriunfo
finalsesolíallamarLaNovela."
Másadelanteeneltexto,Wolfenoscuentaqueunnuevomovimientoempieza
a escucharsetantoen losnivelesmásbajosde laestructurajerárquica,esdecirentre
losredactoresde un periódico,comoentreaquellosqueocupabanla cúpulade La
Novela.Noteníanombreparaentonces.Nadiesabíacómocatalogarlo.Erareal,pero
(Pó-¡.{r
w
teníaelementosliterarios,Zficticio?éObjetivo?,érepoftajeo cuento?Noeraficticio,era
real;Síeraobjetivo,puesloshechoseranveracesy totalmentecomprobables;y no
erannicuentosnireportajes.Erael NuevoPeriodismo:unconceptoqueWolfeprefería
catalogarconotronombre,aunquefinalmentefueestaprimeradenominaciónlaquese
popularizaríaenlosañosvenideros.
DescribeWolfeen su libroqueconel pasarlosaños,simplesredactores,o
inclusolosperiodistasderenombre,comenzarona extraerdelaliteraturaloselementos
necesariosparahacerde unanoticiaun hechomáscercanoal lector.De hecho,el
autorde"ElNuevoPeriodismo"hacehincapiéenel hechodequelosnovelistasdela
épocahabíanabandonadoesenexoentresusescritosy loslectores.Enlabúsquedade
unaobraquellegaraaúnmáslejos,ensentidoliterario,quelade suscompetidores.
Porlo tanto,loslectoresestabanexpuestosa historiasquehablabande hazañaso
tramasincreíblesde lascualesnosesentíanidentificados.Esenesepuntoenqueel
NuevoPeriodismotomauncursoexplosivoentralasociedadestadounidensey rescata
laconexiónentreelescritory ellector.
"Esoresultómaravillosoparalosperiodistas...se lo puedoasegurar.
Los años sesentaconstituyeronuna de las más extraordinarias
décadasenlahistoriadeNofteaméricaenloquea costumbresy éticas
se refiere.tas costumbresy las éticashicieronla historiade los
sesenta.(...)Atodo este ladode la vida nofteamericanaque se
manifestóimpetuosamentecuandoa la opulencianorteamericanade
laposguerralesaltólaválvuladeseguridad-a todoellolosnovelistas
sencillamentele volvieronla espalda,renunciaronpornegligencia-.
Estodejóun inmensohuecoen lasletrasamericanas,un huecolo
bastantegrandecomoparacobijara unjuguetetandesgarbadocomo
elNuevoPeriodismo".
En"El NuevoPeriodismo',nuestroautor,TomWolfe,estampóun momento
claveen la historiacontemporáneade la literaturay el periodismoen los Estados
Unidos.Unmovimientoquedebiósuperarcualquiertipode obstáculoparalograrla
posiciónquehoyen díase merecenosóloenesepaís,sinoen el continenteentero.
Wolfe,narrójustamentela brechatransitoriaentrelo querepresentóel estereotipoa
seguir,y la formaen cómose logróreivindicarel oficiodel periodista.Noeraya el
simplehechodeinformarcongrandesreportajeso a travésde la noticia.Eracontarla
condescripciones,narraciones,figurasliterariasquehicieranloshechosmáscercanos
al lector.TalcomoWolfedescribe:era"imaginarsentirlo queexperimentabanlos
lectores";Nosepensabacomoperiodistani comonovelista,sencillamentedecontaba
loqueestaba"ahí"enelhechoa servivido,sentidoy transcrito.

Nuevo Periodismo, Tom Wolfe

  • 1.
    i4Áft JorgeLuisPérel Materia: FuentesEspecializadas¡ PeriodismoImpreso.Sección:TmoA ElNuevoPeriodismo,TomWolfe. ??/^}kU$Xp -c+r_i_o reJüyü ü*,_Lostiemposdecambiosnosonfácilesparatodos.Lonuevo,loajeno,todisinto-ffgv-Lh alarutinasueleprovocarrecelosentreaquellosquehanadoptadounpatrónespecfncff=--comolabasedesusvidas.Entre1.960y t.970,definitivamentealgodeestoocurrióenl el senode la sociedadliteratade losEstadosUnidosqueinvolucróporotraparteal periodismo.Dosesferasdistintas,la de losnovelistasy la de losgrandescronistas, fuerontestigosdeunafusiónquehizoestremecera los"burgueses"detaliteratura,y abrirnuevoshorizontesparaaquellosquesededicaron,;sencillamentea informarlas noticiasconesencianovelista. A mediadosde L.962,TomWolfeera un periodistaque habíaabandonado WashingtonD.C.paramudarsea laciudaddeNuevaYork:capitalqueconcentrabaen eseentoncesa losgrandesperiodistasde la épocatal comonoscuentaWolfeensu libro"ElNuevoPeriodismo"(TheNewJournalism):CharlesPoftis,DickSchaap,Jimmy Breslin,MichaelMok,entreotros,ocupabanlosescritoriosmásprivilegiadosen las oficinasde prensade la GranManzana;Suscolumnas,ensayos,crónicasy reportajes hacíanquecadaunadelaspublicacionesparalasquetrabajabanparticiparanunadura competenciapor la historiaquecausaramayorimpactoo másrelevanciaentrelos fectoresdelacapitaldelmundo.Sinembareo;estonoloeratodo.Elmayordeseode cualquiernovatoen la profesión-u oficiocomootrosle llamabanparala épocasin ofensaalguna-erallegaralmayorrangoenlajerarquíadelosescritores: "El objetivoera conseguirempleoen un periódico,permanecer íntegro,pagarelalquiler,conocerel mundo,acumularexperiencia, tal vezpuliralgodelamaneramientode tu estilo...luego,en un' moménto,dejarel empleosinvacilar,deciradiósal periodismo, mudarsea unacabañaen cualquierparte,trabajardíay noche duranteseismeses,e iluminarelcieloconeltriunfofinal.Eltriunfo finalsesolíallamarLaNovela." Másadelanteeneltexto,Wolfenoscuentaqueunnuevomovimientoempieza a escucharsetantoen losnivelesmásbajosde laestructurajerárquica,esdecirentre losredactoresde un periódico,comoentreaquellosqueocupabanla cúpulade La Novela.Noteníanombreparaentonces.Nadiesabíacómocatalogarlo.Erareal,pero (Pó-¡.{r w
  • 2.
    teníaelementosliterarios,Zficticio?éObjetivo?,érepoftajeo cuento?Noeraficticio,era real;Síeraobjetivo,puesloshechoseranveracesy totalmentecomprobables;yno erannicuentosnireportajes.Erael NuevoPeriodismo:unconceptoqueWolfeprefería catalogarconotronombre,aunquefinalmentefueestaprimeradenominaciónlaquese popularizaríaenlosañosvenideros. DescribeWolfeen su libroqueconel pasarlosaños,simplesredactores,o inclusolosperiodistasderenombre,comenzarona extraerdelaliteraturaloselementos necesariosparahacerde unanoticiaun hechomáscercanoal lector.De hecho,el autorde"ElNuevoPeriodismo"hacehincapiéenel hechodequelosnovelistasdela épocahabíanabandonadoesenexoentresusescritosy loslectores.Enlabúsquedade unaobraquellegaraaúnmáslejos,ensentidoliterario,quelade suscompetidores. Porlo tanto,loslectoresestabanexpuestosa historiasquehablabande hazañaso tramasincreíblesde lascualesnosesentíanidentificados.Esenesepuntoenqueel NuevoPeriodismotomauncursoexplosivoentralasociedadestadounidensey rescata laconexiónentreelescritory ellector. "Esoresultómaravillosoparalosperiodistas...se lo puedoasegurar. Los años sesentaconstituyeronuna de las más extraordinarias décadasenlahistoriadeNofteaméricaenloquea costumbresy éticas se refiere.tas costumbresy las éticashicieronla historiade los sesenta.(...)Atodo este ladode la vida nofteamericanaque se manifestóimpetuosamentecuandoa la opulencianorteamericanade laposguerralesaltólaválvuladeseguridad-a todoellolosnovelistas sencillamentele volvieronla espalda,renunciaronpornegligencia-. Estodejóun inmensohuecoen lasletrasamericanas,un huecolo bastantegrandecomoparacobijara unjuguetetandesgarbadocomo elNuevoPeriodismo". En"El NuevoPeriodismo',nuestroautor,TomWolfe,estampóun momento claveen la historiacontemporáneade la literaturay el periodismoen los Estados Unidos.Unmovimientoquedebiósuperarcualquiertipode obstáculoparalograrla posiciónquehoyen díase merecenosóloenesepaís,sinoen el continenteentero. Wolfe,narrójustamentela brechatransitoriaentrelo querepresentóel estereotipoa seguir,y la formaen cómose logróreivindicarel oficiodel periodista.Noeraya el simplehechodeinformarcongrandesreportajeso a travésde la noticia.Eracontarla condescripciones,narraciones,figurasliterariasquehicieranloshechosmáscercanos al lector.TalcomoWolfedescribe:era"imaginarsentirlo queexperimentabanlos lectores";Nosepensabacomoperiodistani comonovelista,sencillamentedecontaba loqueestaba"ahí"enelhechoa servivido,sentidoy transcrito.