El carbonero le cuenta a la paloma una historia sobre dos pájaros que se pusieron a contar copos de nieve mientras caían. Uno de los pájaros contó 3.741.952 copos antes de que la rama en la que estaban se rompiera. La paloma reflexiona sobre la historia y concluye que a veces basta con la voz de una persona para traer la paz al mundo.