SlideShare una empresa de Scribd logo
Expresiones y palabras típica de
     Benacazón ( Sevilla)




     Autora: Yaiza Hiedra Martínez González.
Ser más flojo que un muelle de guita:

- Transcripción aproximada: [ere ma flojo que un mueye guita]
- Explicación: Ser muy flojo.
- Ejemplo: “¡levántate de ahí que ere ma flojo que un muelle
guita!".
Enguachisnao:
- Transcripción aproximada: [Enguachinao]
- Explicación: Hecho polvo, estar muy cansado.
- Ejemplo: “Vengo del trabajo eguachinao".
Tener más cabeza que un puesto de muñequitos:

- Transcripción aproximada: [tiene ma cabeza que un puesto
muñequito]
- Explicación: Que tiene la cabeza grande o muy grande.
- Ejemplo: “Ese tiene ma cabeza que un puesto muñequito".
ZAHÚRDO:

- Transcripción aproximada: [zaurdo]
- Explicación: Persona alocada o desordenada.
- Ejemplo: “¡estas zaurdo!".
Macaco:
- Transcripción aproximada: [macaco]
- Explicación: instrumento donde depositar las aceitunas mientras
se están cogiendo.
- Ejemplo: “Vacía el macaco en la espuerta".
Piompa:

- Transcripción aproximada: [pionpa]
- Explicación: Cabeza.
- Ejemplo: “Me duele la piompa".
Faltarle un hervor:

 - Transcripción aproximada: [te farta un hervó]
 - Explicación: Persona cortita o muy infantil.
 - Ejemplo: “A ese hombre le farta un hervó".
Necesitas un cucharón menuo:

- Transcripción aproximada: [te farta un chucharon menuo]
- Explicación: necesita que le hablen a voces.
- Ejemplo: “te hace farta un cucharon menuo pa enterearte".
Boca pa tras :
- Transcripción aproximada: [boca pá trá]
- Explicación: darse la vuelta o ponerse de espaldas.
- Ejemplo: “ponte boca pá trá pa que te vea".
Zoberao:
- Transcripción aproximada: [zoberao]
- Explicación: Desvan, atico. Planta superior de una casa.
- Ejemplo: “¡Sube al zoberao a limpiar!".

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

El teatre modernista simbolista, santiago rusiñol
El teatre modernista simbolista, santiago rusiñolEl teatre modernista simbolista, santiago rusiñol
El teatre modernista simbolista, santiago rusiñolJordialejandro
 
Dimecres de cendra
Dimecres de cendraDimecres de cendra
Dimecres de cendra
joanmolar
 
La guerra civil espanyola
La guerra civil espanyolaLa guerra civil espanyola
La guerra civil espanyolabenienge
 
Sintaxi: Solucions als exercicis
Sintaxi: Solucions als exercicisSintaxi: Solucions als exercicis
Sintaxi: Solucions als exercicis
lurdessaavedra
 
hilozoismo
hilozoismohilozoismo
hilozoismoxenevra
 
Alemanya nazi
Alemanya nazi Alemanya nazi
Alemanya nazi
neusgr
 
Despres de la tempestat
Despres de la tempestatDespres de la tempestat
Despres de la tempestat
joanmolar
 
EL TEXT EXPOSITIU
EL TEXT EXPOSITIUEL TEXT EXPOSITIU
EL TEXT EXPOSITIU
ingridmorreres
 
Classes d’oracions coordinades
Classes d’oracions coordinadesClasses d’oracions coordinades
Classes d’oracions coordinadesMariona Smile
 
Figuras retóricas PAU 2022 (1) (1).pptx
Figuras retóricas PAU 2022 (1) (1).pptxFiguras retóricas PAU 2022 (1) (1).pptx
Figuras retóricas PAU 2022 (1) (1).pptx
AnaNavarro627203
 
Miguel-de-Cervantes.pptx
Miguel-de-Cervantes.pptxMiguel-de-Cervantes.pptx
Miguel-de-Cervantes.pptx
williamiversen1
 
A la mare de deu de montserrat
A la mare de deu de montserratA la mare de deu de montserrat
A la mare de deu de montserrat
joanmolar
 
L’empirisme de John Locke (innatisme 1)
L’empirisme de John Locke (innatisme 1)L’empirisme de John Locke (innatisme 1)
L’empirisme de John Locke (innatisme 1)
Manel Villar (Institut Poeta Maragall)
 
Treball de Recerca: La motivació en el món laboral
Treball de Recerca: La motivació en el món laboralTreball de Recerca: La motivació en el món laboral
Treball de Recerca: La motivació en el món laboral
Oriol Casanovas Balañà
 
Cançoneta incerta esther andrea
Cançoneta incerta esther andreaCançoneta incerta esther andrea
Cançoneta incerta esther andrea
joanmolar
 

La actualidad más candente (20)

El teatre modernista simbolista, santiago rusiñol
El teatre modernista simbolista, santiago rusiñolEl teatre modernista simbolista, santiago rusiñol
El teatre modernista simbolista, santiago rusiñol
 
Dimecres de cendra
Dimecres de cendraDimecres de cendra
Dimecres de cendra
 
La guerra civil espanyola
La guerra civil espanyolaLa guerra civil espanyola
La guerra civil espanyola
 
Mercè rodoreda
Mercè rodoredaMercè rodoreda
Mercè rodoreda
 
Sintaxi: Solucions als exercicis
Sintaxi: Solucions als exercicisSintaxi: Solucions als exercicis
Sintaxi: Solucions als exercicis
 
Cançoneta incerta
Cançoneta incertaCançoneta incerta
Cançoneta incerta
 
hilozoismo
hilozoismohilozoismo
hilozoismo
 
Francesc Vicent Garcia
Francesc Vicent GarciaFrancesc Vicent Garcia
Francesc Vicent Garcia
 
Alemanya nazi
Alemanya nazi Alemanya nazi
Alemanya nazi
 
Despres de la tempestat
Despres de la tempestatDespres de la tempestat
Despres de la tempestat
 
EL TEXT EXPOSITIU
EL TEXT EXPOSITIUEL TEXT EXPOSITIU
EL TEXT EXPOSITIU
 
Josep carner
Josep carnerJosep carner
Josep carner
 
Classes d’oracions coordinades
Classes d’oracions coordinadesClasses d’oracions coordinades
Classes d’oracions coordinades
 
Figuras retóricas PAU 2022 (1) (1).pptx
Figuras retóricas PAU 2022 (1) (1).pptxFiguras retóricas PAU 2022 (1) (1).pptx
Figuras retóricas PAU 2022 (1) (1).pptx
 
Miguel-de-Cervantes.pptx
Miguel-de-Cervantes.pptxMiguel-de-Cervantes.pptx
Miguel-de-Cervantes.pptx
 
A la mare de deu de montserrat
A la mare de deu de montserratA la mare de deu de montserrat
A la mare de deu de montserrat
 
L’empirisme de John Locke (innatisme 1)
L’empirisme de John Locke (innatisme 1)L’empirisme de John Locke (innatisme 1)
L’empirisme de John Locke (innatisme 1)
 
Sintaxi català
Sintaxi catalàSintaxi català
Sintaxi català
 
Treball de Recerca: La motivació en el món laboral
Treball de Recerca: La motivació en el món laboralTreball de Recerca: La motivació en el món laboral
Treball de Recerca: La motivació en el món laboral
 
Cançoneta incerta esther andrea
Cançoneta incerta esther andreaCançoneta incerta esther andrea
Cançoneta incerta esther andrea
 

Similar a Expreciones y palabras típicas de Benacazón

Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
juliagp91
 
Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
juliagp91
 
EXPRESIONES TÍPICAS EN EL CORONIL (SEVILLA)
EXPRESIONES TÍPICAS EN EL CORONIL (SEVILLA)EXPRESIONES TÍPICAS EN EL CORONIL (SEVILLA)
EXPRESIONES TÍPICAS EN EL CORONIL (SEVILLA)
vanejimenezlao
 
expresiones típicas de sevilla
expresiones típicas de sevillaexpresiones típicas de sevilla
expresiones típicas de sevilla
raulybea
 
Arenilla villalba ana_lc1_tarea colaborativa 2
Arenilla villalba ana_lc1_tarea colaborativa 2Arenilla villalba ana_lc1_tarea colaborativa 2
Arenilla villalba ana_lc1_tarea colaborativa 2
anaarenillavillalba
 
Expresiones axarquia
Expresiones axarquiaExpresiones axarquia
Expresiones axarquia
Javier Arranz Orgaz
 
Arranz orgaz javier_le1_tareas_tareacolaborativa
Arranz orgaz javier_le1_tareas_tareacolaborativaArranz orgaz javier_le1_tareas_tareacolaborativa
Arranz orgaz javier_le1_tareas_tareacolaborativa
Javier Arranz Orgaz
 
Palabras y expresiones de estepona (málaga)
Palabras y expresiones de estepona (málaga)Palabras y expresiones de estepona (málaga)
Palabras y expresiones de estepona (málaga)
yolandamorenobenitez
 

Similar a Expreciones y palabras típicas de Benacazón (8)

Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
 
Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
Palabras y expresiones típicas de jimena (jaén)
 
EXPRESIONES TÍPICAS EN EL CORONIL (SEVILLA)
EXPRESIONES TÍPICAS EN EL CORONIL (SEVILLA)EXPRESIONES TÍPICAS EN EL CORONIL (SEVILLA)
EXPRESIONES TÍPICAS EN EL CORONIL (SEVILLA)
 
expresiones típicas de sevilla
expresiones típicas de sevillaexpresiones típicas de sevilla
expresiones típicas de sevilla
 
Arenilla villalba ana_lc1_tarea colaborativa 2
Arenilla villalba ana_lc1_tarea colaborativa 2Arenilla villalba ana_lc1_tarea colaborativa 2
Arenilla villalba ana_lc1_tarea colaborativa 2
 
Expresiones axarquia
Expresiones axarquiaExpresiones axarquia
Expresiones axarquia
 
Arranz orgaz javier_le1_tareas_tareacolaborativa
Arranz orgaz javier_le1_tareas_tareacolaborativaArranz orgaz javier_le1_tareas_tareacolaborativa
Arranz orgaz javier_le1_tareas_tareacolaborativa
 
Palabras y expresiones de estepona (málaga)
Palabras y expresiones de estepona (málaga)Palabras y expresiones de estepona (málaga)
Palabras y expresiones de estepona (málaga)
 

Expreciones y palabras típicas de Benacazón

  • 1. Expresiones y palabras típica de Benacazón ( Sevilla) Autora: Yaiza Hiedra Martínez González.
  • 2. Ser más flojo que un muelle de guita: - Transcripción aproximada: [ere ma flojo que un mueye guita] - Explicación: Ser muy flojo. - Ejemplo: “¡levántate de ahí que ere ma flojo que un muelle guita!".
  • 3. Enguachisnao: - Transcripción aproximada: [Enguachinao] - Explicación: Hecho polvo, estar muy cansado. - Ejemplo: “Vengo del trabajo eguachinao".
  • 4. Tener más cabeza que un puesto de muñequitos: - Transcripción aproximada: [tiene ma cabeza que un puesto muñequito] - Explicación: Que tiene la cabeza grande o muy grande. - Ejemplo: “Ese tiene ma cabeza que un puesto muñequito".
  • 5. ZAHÚRDO: - Transcripción aproximada: [zaurdo] - Explicación: Persona alocada o desordenada. - Ejemplo: “¡estas zaurdo!".
  • 6. Macaco: - Transcripción aproximada: [macaco] - Explicación: instrumento donde depositar las aceitunas mientras se están cogiendo. - Ejemplo: “Vacía el macaco en la espuerta".
  • 7. Piompa: - Transcripción aproximada: [pionpa] - Explicación: Cabeza. - Ejemplo: “Me duele la piompa".
  • 8. Faltarle un hervor: - Transcripción aproximada: [te farta un hervó] - Explicación: Persona cortita o muy infantil. - Ejemplo: “A ese hombre le farta un hervó".
  • 9. Necesitas un cucharón menuo: - Transcripción aproximada: [te farta un chucharon menuo] - Explicación: necesita que le hablen a voces. - Ejemplo: “te hace farta un cucharon menuo pa enterearte".
  • 10. Boca pa tras : - Transcripción aproximada: [boca pá trá] - Explicación: darse la vuelta o ponerse de espaldas. - Ejemplo: “ponte boca pá trá pa que te vea".
  • 11. Zoberao: - Transcripción aproximada: [zoberao] - Explicación: Desvan, atico. Planta superior de una casa. - Ejemplo: “¡Sube al zoberao a limpiar!".