ABB ha renovado su línea de gabinetes para automatización con la nueva serie IS2, la cual permite desarrollar operaciones de automatización eléctrica, control y distribución eléctrica mediante la construcción de conjuntos de gabinetes. Los gabinetes IS2 están disponibles en varias versiones como con puerta ciega, puerta transparente o rack de 19 pulgadas, y cuentan con características como grado de protección IP65 y resistencia a impactos.

1. BU Enclosure & DIN-Rail
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Francisco Teixidó / 01 October 2013

2. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
2
ABB ha renovado su oferta de gabinetes para automatización con la nueva
serie IS2. Nos permite desarrollar operaciones de automatización eléctrica,
control y distribución eléctrica, con la posibilidad de construir conjuntos de
gabinetes lado a lado para procesos complejos en plantas industriales.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

3. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
3
Oferta disponible:
Disponemos de las siguientes “versiones”:
 Gabinetes con puerta ciega
 Gabinetes con puerta transparente
 Gabinetes con rack 19”
 Gabinetes con consola, compartimentado y modulares.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

4. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
4
Características:
Conformidad :
CEI EN 62208, CEI EN 60439-1, IEC 61439-1-2.
Grado de proteccion:
IP65 (CEI EN 60529) TYPE 12 ( UL STANDARD)
Grado de proteccion mecanica contra golpes:
IK10 (Puerta ciega) IEC 62262
IK09 (Puerta Transparente) IEC 62262
Prueba de vibración:
Según IEC 60068-2-57 Standard
Prueba antisísmica:
Según IEEE STD 693 Standard
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

5. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
5
Características:
Tipo de material / Instalación:
Metálico / Interior
Color:
RAL7035
Temperatura ambiente de servicio (condiciones normales):
-5 °C hasta +40 °C
Aprobaciones:
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

6. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
6
Las dimensiones disponibles:
 Profundidad: 400 – 500 – 600 – 800 – 100 mm
 Ancho: 400 – 600 – 800 – 1000 – 1200 mm
 Altura: 1800 – 2000 – 2200 mm
Las dimensiones a las que se hace referencia son externas (cumplen la
norma DIN 41488) y no incluyen la altura correspondiente a los zócalos.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Características:

7. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
7
Características:
La estructura del gabinete son de montantes de chapa galvanizada.
Conformados por paneles de chapa (1,5 mm), puertas (1,2 mm) y placas base
de montaje (2 mm).
Las paneles y puertas de chapa fueron sometidas a tratamiento de fosfatado
con sales ferrosas, secadas en túnel de calor (100°C) y pintadas con
aplicación de polvo epoxi-poliéster rugoso (60/70 micras de espesor) y color
de serie gris RAL 7035.
Las labores de mecanizado (por ejemplo para
colocación de rejillas y/o ventiladores) puede
realizarse sin que se astille. A petición los
componentes metálicos externos pueden
suministrarse en otros colores.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

8. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
8
Componentes:
Base/techo: se complementan con soportes angulares (“patas”) con altura
100 mm y 200 mm. Las bases/techo con ancho de 1200 mm incluyen
soportes intermedios como se ve en la figura.
Las bases con ancho de 300 mm permiten acoplar la estructura para
contención de cables (“cable container”)
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

9. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
9
Parantes: consiste en 4 estructuras longitudinales (2.5 mm) galvanizadas, que
constan de 4 soportes de bisagra multi-propósito ensamblados.
Las alturas disponibles de los parantes son
1800, 2000 y 2200 mm.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

10. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
10
Puertas ciegas (frontales y/o posteriores): fabricadas en plancha con espesor
de 2 mm, protección IP asegurada por la empaquetadura de poliuretano
inyectado. La puerta es reversible, con 4 puntos de soporte (“bisagra”),
posibilidad de colocar perfiles reforzables y pines para conexión a tierra.
La manija tiene tambor de cerradura y llaves intercambiables.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

11. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
11
Puertas transparentes (frontales y/o posteriores): marco fabricado en plancha
con espesor de 2 mm y vidrio de seguridad de 4 mm, protección IP
asegurada por la empaquetadura de poliuretano inyectado. La puerta es
reversible, con 4 puntos de soporte (“bisagra”), posibilidad de colocar perfiles
reforzables y pines para conexión a tierra.
La manija tiene tambor de cerradura y llaves intercambiables.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

12. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
12
Puertas tipo rack 19” (frontales y/o posteriores): fabricadas en plancha con
espesor de 2 mm, color RAL 7035. Apertura de 150°.
Sus dimensiones:
 Ancho: 600 mm (centrado) y 800 mm (excéntrico)
 Altura: 1800 – 2000 – 2200 mm
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

13. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
13
Puertas dobles (frontales y/o posteriores): pueden ser ciegas-metálicas o
transparentes con traslape o sin traslape (con barra central).
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

14. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
14
Puertas dobles (frontales y/o posteriores): pueden ser ciegas-metálicas o
transparentes con traslape o sin traslape (con barra central).
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

15. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
15
Paneles posteriores: fabricado en plancha con espesor de 1,5 mm,
protección IP asegurada por la empaquetadura de poliuretano inyectado y y
pines para conexión a tierra. Puede reemplazarse con puertas ciegas o
transparentes.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

16. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
16
Paneles laterales: fabricado en plancha con espesor de 1,5 mm, protección
IP asegurada por la empaquetadura de poliuretano inyectado y pines para
conexión a tierra. Puede reemplazarse con puertas laterales.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

17. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
17
Puertas ciegas (laterales): fabricadas en plancha con espesor de 1,5 mm,
protección IP asegurada por la empaquetadura de poliuretano inyectado. La
puerta es reversible, con 4 puntos de soporte (“bisagra”), posibilidad de
colocar perfiles reforzables y pines para conexión a tierra.
La manija tiene tambor de cerradura y llaves intercambiables.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

18. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
18
Piso movibles: fabricadas en plancha galvanizada con espesor de 2 mm.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

19. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
19
Zócalos: fabricadas en plancha galvanizada con espesor de 1,5 mm, color
RAL 7012. Pueden tener altura 100 mm ó 200 mm (en este último caso se
requiere colocar un conjunto de soportes angulares ZN1010).
Sus dimensiones:
 Ancho: 300 – 400 – 500 – 600 – 800 – 1000 – 1200 – 1600 mm
 Altura: 100 – 200 mm
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

20. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
20
Ventajas de la nueva estructura de zócalos y soportes angulares
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

21. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
21
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Ventajas de la nueva estructura de zócalos y soportes angulares

22. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
22
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Ventajas de la nueva estructura de zócalos y soportes angulares

23. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
23
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Ventajas de la nueva estructura de zócalos y soportes angulares

24. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
24
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Ventajas de la nueva estructura de zócalos y soportes angulares

25. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
25
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Ventajas de la nueva estructura de zócalos y soportes angulares

26. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
26
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Ventajas de la nueva estructura de zócalos y soportes angulares

27. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
27
Placas de montaje: fabricadas en plancha galvanizada de acero (espesor de
2,5 mm), para montaje posterior (estándar, incluye soportes para
deslizamiento y fijación) o desde los costados mediante rieles metálicas (se
pide por separado). Usando kits especiales puede colocarse a los costados o
fuera de la zona posterior.
Sus dimensiones:
 Ancho: 400 – 600 – 800 – 1000
– 1200 – 1600 mm
 Altura: 1800 – 2000 – 2200 mm
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

28. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
28
Placas de montaje posterior: diseñada con muy pequeña profundidad, es
posible su montaje en ambos lados (frontal o posterior). Fabricadas en
plancha galvanizada de acero (espesor de 2,5 mm), puede insertarse frontal
y/o posteriormente (incluye soportes para deslizamiento y fijación).
Sus dimensiones:
 Ancho: 600 – 800 –
1000 mm
 Altura: 1800 – 2000 mm
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

29. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
29
Acoplamiento de estructuras: las empaquetaduras adhesivas de poliuretano
garantizan el grado de protección IP.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

30. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
30
Acoplamiento de estructuras: las empaquetaduras adhesivas de poliuretano
garantizan el grado de protección IP.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Componentes:

31. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
31
Existen cáncamos de elevación (para gabinetes simples o dobles), soportes
angulares móviles o amortiguados, etc.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Accesorios:

32. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
32
Aplicaciones:
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

33. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
33
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Aplicaciones:

34. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
34
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
Aplicaciones:

35. BU Enclosure & DIN-Rail
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
(sistemas de control de temperatura)
Francisco Teixidó / 01 October 2013

36. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
36
El calor, el polvo y la
humedad son las mayores
causas de la operación
incorrecta de equipos
eléctricos, especialmente
considerando la alta
sensibilidad de componentes
electrónicos.
A continuación
presentaremos los diversos
métodos y productos para
enfriamiento y control de
humedad que ABB pone a
vuestra disposición.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

37. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
37
A) Termostatos de activación ON-OFF:
Son termostatos con protección IP20, ciclo de vida de 100k operaciones y
color RAL 7035. Se utilizan para:
 La versión con contacto NO activa el circuito de ventilación, aire
acondicionado, intercambiador de calor o alarmas.
 La versión con contacto NC permite abrir el circuito de calefacción,
desconectando la resistencia anticondensación asociada.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

38. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
38
B) Sistemas de calefacción:
Prevenimos la condensación al interior de los gabinetes. El sistema consiste
en un elemento de calefacción insertado en una placa de aluminio con
geometría tubular especial que permite un eficiente intercambio térmico.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

39. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
39
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
B) Sistemas de calefacción:

40. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
40
Podemos considerar los siguientes sistemas:
1. Ventilación forzada: uso cuando es aceptable que la temperatura dentro
del gabinete exceda la temperatura ambiente. Los ventiladores son
económicos y eficientes, conservando el grado de protección IP54 usando
un filtro (o IP21 sin usar el filtro).
2. Acondicionadores de aire: capaces de mantener temperaturas al interior
del gabinete más bajas que la temperatura ambiente. Según sea la
ubicación (en la puerta, en panel, techo) o el tipo de instalación (interna,
externa o semi-embebido) ABB provee la solución adecuada.
3. Intercambiadores de calor aire-aire: requeridos cuando las temperaturas
dentro del gabinete pueden estar más altas que la temperatura ambiente,
manteniendo siempre el grado de protección IP54
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
C) Sistemas de refrigeración:

41. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
41
C) Sistemas de refrigeración:
1.- Sistemas de enfriamiento por ventilación forzada
La operación es la siguiente: el aire existente en el ambiente (en este caso
con menor temperatura que el aire al interior del gabinete), es absorbido,
filtrado de impurezas y conducido hacia la parte superior, absorbiendo el calor
y saliendo a través de un paso especial de aire. Este efecto garantiza el
enfriamiento del gabinete.
Para una correcta operación, se recomienda limpiar periódicamente el filtro
sea sacudiéndolo o bien aplicando aire comprimido o lavado con agua o
reemplazándolo.
Con el valor de la potencia a disipar (sumando las potencias a disipar de cada
equipo al interior del gabinete así como los conductores) y con la máxima
temperatura aceptable al interior del gabinete definida, podemos aplicar la
siguiente fórmula para obtener la capacidad de los ventiladores:
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

42. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
42
Donde:
 Q = Capacidad del ventilador (m3/h)
 P = Potencia a disipar (W)
 ΔT = Diferencia entre la temperatura ambiente (Te) y temperatura interna (Ti)
 f = Coeficiente de intercambio térmico (m3 °C / Wh)
C) Sistemas de refrigeración:
1.- Sistemas de enfriamiento por ventilación forzada
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

43. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
43
C) Sistemas de refrigeración:
1.- Sistemas de enfriamiento por ventilación forzada
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

44. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
44
C) Sistemas de refrigeración:
1.- Sistemas de enfriamiento por ventilación forzada
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

45. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
45
C) Sistemas de refrigeración:
1.- Sistemas de enfriamiento por ventilación forzada: equipos
Fabricados en material ABS auto-extinguible (UL 94 V0) Color RAL7035.
Filtro con alta capacidad de acumulación de polvo (620 g/cm²) con baja
necesidad de limpieza. Poseen protección IP 54 con filtro, fijado con sello de
empaquetadura (protección IP 21 sin filtro).
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

46. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
46
C) Sistemas de refrigeración:
1.- Sistemas de enfriamiento por ventilación forzada: equipos
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

47. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
47
C) Sistemas de refrigeración:
2.- Sistemas de enfriamiento con acondicionadores de aire
Permiten que la temperatura al interior del gabinete se mantengan en rangos
establecidos y están disponibles en versiones para montaje en panel, puerta o
techo de gabinete.
Con el valor de la potencia a disipar (sumando las potencias a disipar de cada
equipo y los conductores eléctricos al interior del gabinete + la potencia
transmitida por la superficie del gabinete), la máxima temperatura interna
aceptable, temperatura ambiente, superficie equivalente a refrigerar (suma de
las superficies externas capaces de transmitir calor) y el coeficiente de
intercambio térmico.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

48. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
48
C) Sistemas de refrigeración:
2.- Sistemas de enfriamiento con acondicionadores de aire
Donde:
 P = Potencia a disipar (W)
 K = Coeficiente de intercambio térmico para panel pintado (K=5.5W / m2.k)
 ΔT = Diferencia entre la temperatura ambiente (Te) y temperatura interna (Ti)
 Ae = Superficie libre del gabinete (m2)
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

49. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
49
C) Sistemas de refrigeración:
2.- Sistemas de enfriamiento con acondicionadores de aire
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

50. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
50
C) Sistemas de refrigeración:
2.- Sistemas de enfriamiento con acondicionadores de aire
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

51. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
51
C) Sistemas de refrigeración:
2.- Sistemas de enfriamiento con acondicionadores de aire:
equipos
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

52. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
52
C) Sistemas de refrigeración:
2.- Sistemas de enfriamiento con acondicionadores de aire:
equipos
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

53. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
53
C) Sistemas de refrigeración:
2.- Sistemas de enfriamiento con acondicionadores de aire:
equipos
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

54. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
54
C) Sistemas de refrigeración:
3.- Sistemas de enfriamiento con intercambiadores de calor
Al enfriar el aire del interior del gabinete permiten intercambio térmico con aire
proveniente del exterior, pero siempre manteniendo ambos flujos de aire
aislados.
Con el valor de la potencia a disipar (sumando las potencias a disipar de cada
equipo y los conductores eléctricos al interior del gabinete + la potencia
transmitida por la superficie del gabinete), la máxima temperatura interna
aceptable, temperatura ambiente, superficie equivalente a refrigerar (suma de
las superficies externas capaces de transmitir calor) y el coeficiente de
intercambio térmico.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

55. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
55
C) Sistemas de refrigeración:
3.- Sistemas de enfriamiento con intercambiadores de calor
Donde:
 P = Potencia a disipar (W)
 K = Coeficiente de intercambio térmico para panel pintado (K=5.5W / m2.k)
 ΔT = Diferencia entre la temperatura ambiente (Te) y temperatura interna (Ti)
 Ae = Superficie libre del gabinete (m2)
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

56. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
56
C) Sistemas de refrigeración:
3.- Sistemas de enfriamiento con intercambiadores de calor
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

57. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
57
C) Sistemas de refrigeración:
3.- Sistemas de enfriamiento con intercambiadores de calor
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

58. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
58
C) Sistemas de refrigeración:
3.- Sistemas de enfriamiento con intercambiadores de calor:
equipos
Gabinetes autosoportados metálicos IS2

59. BU Enclosure & DIN-Rail
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
(con protección EMC)
Francisco Teixidó / 01 October 2013

60. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
60
Los gabinetes IS2 ahora dispone de la versión EMC (Compatibilidad
electromagnética): el incremento del número de componentes en la
electrónica de operación y regulación además de las altas velocidades de
procesamiento de señales hacen que los efectos de interferencias
electromagnéticas (internas o externas)sean más críticos.
El problema de obtener una adecuada compatibilidad electromagnética
requiere hacer una cuidadosa selección de gabinetes a emplear.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

61. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
61
Oferta disponible:
Disponemos de las siguientes “versiones”:
 Gabinetes con puerta ciega
 Gabinetes con puerta transparente
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC
Características:
Conformidad :
CEI EN 62208
Grado de proteccion:
IP54 (CEI EN 60529)
Grado de proteccion mecanica contra golpes:
IK10 (Puerta ciega) IEC 62262
IK08 (Puerta Transparente) IEC 62262

62. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
62
Características:
Tipo de material / Instalación:
Metálico / Interior
Color:
RAL7035
Temperatura ambiente de servicio (condiciones normales):
-5 °C hasta +40 °C
Aprobaciones:
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

63. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
63
Las dimensiones disponibles:
 Profundidad: 600 – 800 mm
 Ancho: 600 – 800 mm
 Altura: 2000 mm
Las dimensiones a las que se hace referencia son externas (cumplen la
norma DIN 41488) y no incluyen la altura correspondiente a los zócalos.
Características:
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

64. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
64
Características:
La estructura del gabinete viene ensamblada, solamente se deben completar
los paneles laterales, zócalos y el equipamiento interno. Conformados por
paneles de chapa (1,5 mm), puertas (2 mm) y placas de montaje (2,5 mm).
Especial atención se dedicó en la selección del material para los sellos y
empaquetaduras conductivos, también se procuró que las estructuras estén
libres de agujeros y perforaciones que puedan disminuir la eficiencia en la
protección electromagnética.
Las labores de
mecanizado (por
ejemplo para
colocación de
rejillas y/o
ventiladores) puede
realizarse sin que
se astille.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

65. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
65
Valores de atenuación:
Las pruebas exigidas por la norma MIL.STD 285: 1956 confirman la
adecuación de los gabinetes IS2-EMC a lo requerido. El nivel de atenuación
(medido en dB) se mantiene a niveles elevados en un amplio rango de
frecuencias (desde 30 MHz hasta 10 GHz).
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

66. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
66
Componentes:
Gabinetes con puerta ciega/transparente: estructura con piso removible y
puerta frontal ciega o transparente, solamente deben completar el montaje
colocando los paneles laterales (eléctricamente conductivos) y zócalos.
Paneles laterales: fabricado en plancha con espesor de 1,5 mm, protección
IP asegurada por la empaquetadura de poliuretano inyectado conductivo y
pines para conexión a tierra.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

67. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
67
Reemplazo de componentes (paneles):
Puede pedirse el suministro del gabinete con puerta posterior (ciega o
transparente) en lugar de panel, que será ensamblado en fábrica.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

68. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
68
Acoplamiento de estructuras: las empaquetaduras adhesivas conductivas
garantizan el grado de protección IP y la compatibilidad electromagnética.
Componentes:
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

69. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
69
Sistemas de refrigeración (ventilación forzada): equipos
Fabricados en material PC/ABS auto-extinguible (UL 94 V0) Color RAL7035.
Filtro con alta capacidad de acumulación de polvo (600 g/cm²) con baja
necesidad de limpieza. Poseen protección IP 54 con filtro, fijado con sello de
empaquetadura conductiva EMC.
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

70. BU Enclosure & DIN-Rail
Gabinetes autosoportados metálicos IS2
(algunos conceptos adicionales..)
Francisco Teixidó / 01 October 2013

71. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
71
Tabla de resistencia mecánica
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

72. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
72
Tabla de resistencia mecánica
Gabinetes autosoportados metálicos IS2-EMC

73. ©
ABB
STOTZ-KONTAKT
GmbH,
01_04
-
2CDC
002
057
N0201
–
page
73