SlideShare una empresa de Scribd logo
33elle.es
FOTO:MARIOSIERRA.REALIZACIÓN:SYLVIAMONTOLIÚ.PONCHO,SASTREDECHAQUETAYPANTALONESDEPANA,CAMISABLANCA,JERSEYDE
CUELLODECISNE,CADENAS,COLGANTECONMEDALLÓNYCINTURÓN,TODODEMANGO.BOLSO‘SADDLE’YBOTAS‘PATCHWORK’DEDIOR.
CAMBIO
DERUMBOViajaalotoñoconSofíaSánchezdeBetak.
Asípintalatemporadaqueviene.
Cuatro ‘looks’ postverano para triunfar.
Kaia Gerber: cuestión de genes.
estilo
elle.es34
«JAMÁSMEHECONSIDERADO‘INFLUENCER’,AUNQUETAL
VEZDEBAACEPTARQUELOSOY,¿NO?PERONOFUERZONADA
ENREDESSOCIALESNIDEJOQUEELMÓVILINVADAMIVIDA»
ELLEestilo
35elle.es
Recorremoseluniversootoñal
deMangoconunagranguía,la
VIAJERAmás‘cool’delplaneta
‘fashion’:SofíaSánchezdeBetak.
POR LAURA SOMOZA.
FOTOS: MARIO SIERRA. REALIZACIÓN: SYLVIA MONTOLIÚ
MUNDOS
LOS
Chufy
A la izq., poncho
de ‘patchwork’,
camisa con volantes
y pendientes de
Etro, y conjunto
de chaqueta y pan-
talones de ante,
jersey de cuello
cisne, cinturón
negro y botas de
cuero de Mango.
En esta página,
cazadora ‘perfecto’
de piel vuelta,
vestido con ‘print’
de serpiente, jersey
de cuello cisne,
cadenas doradas,
cinturón de ante
y bolso con fecos,
todo de Mango.
de
elle.es36
ELLExxxxx
«VIVOENNUEVAYORKPERO
SUEÑOCONMUDARMEA
PARÍS.YPASOMUCHOTIEMPO
ENMALLORCA.MEDAPAZ»
Abrigo de cuadros,
cárdigan de punto,
gorra de terciopelo,
maxipulsera
de madera, pulsera
con estampado de
serpiente, brazalete
con concha y bolso
con bolitas de
madera, todo de
Mango, y vestido
con ‘print’ de
mariposas, medallón
dorado y cinturón
de cuero de Dior.
37elle.es
estiloELLE
«ENMIMALETANO
FALTAELCALZADO
CÓMODO. ADORO
LASBOTAS,ESTÁN
ENTREMISBÁSICOS
IMPRESCINDIBLES»
Cazadora vaquera,
jersey bicolor y
‘jeans’ de Mango,
camisa de rayas de
Dries Van Noten y
pañuelo de seda al
cuello y cinturón
de piel de Hermès.
FOTOS:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
elle.es38
ELLExxxxx
«SAKURA,ELNOMBRE
DEMIHIJA,SIGNIFICA
CEREZOENFLOREN
JAPONÉS.YOQUERÍA
ALGOMÁSNORMAL,
PEROFUEIDEADESU
HERMANOYNOS
ENCANTÓSUSONIDO»Abrigo tricolor de
Emporio Armani,
‘blazer’ gris, blusa
blanca, pantalones
negro y pendientes
de carey, todo de
Mango, top ‘boho’
de Rouje, cinturón
con maxihebilla de
Etro, brazaletes
de Hermès y botas
tipo ‘cowboy’ de
Emporio Armani.
39elle.es
estiloELLEMAQ.YPEL.:VICKYMARCOS(TEN).AYUDANTEDEFOTOGRAFÍA:JAMALJENIAH/AYUDANTEDEESTILISMO:BEATRIZSÁNCHEZ.AGRADECIMIENTOS:THEGEOGRAPHICCLUB.
ofía, Sofi, Chofi, Chu-
fy... de ahí viene el apo-
do por el que siempre
han llamado a Sofía
Sánchez Barrenechea
(Buenos Aires, 1985),
ahora de Betak, tras su matrimonio
con el dios encargado de las mejo-
res escenografías y producciones del
mundo de la moda, Alexandre de Be-
tak. «Al llegar a Nueva York para tra-
bajar, nadie sabía decir Barrenechea,
y cuando daba mi e-mail, nunca me
llegaban los correos. ¡Así que decidí
casarme!», dice ella entre risas. «Tomé
el apellido de mi esposo para evitar
confusiones, pero sigo siendo Chufy».
En Argentina están sus raíces (y es
donde conoció a su hoy marido); en
Nueva York, su residencia, y en Deyá
(Mallorca), su paraí-
so. «Vivo en Estados
Unidos, aunque
amo París y sueño
con mudarme allí
cuando acabemos de
reformar la casa que tenemos. Y paso
mucho tiempo en España porque me
da paz. Me gustó empezar mi carrera
en Manhattan, porque no hay nada
comparable con su agilidad y su ca-
rácter cosmopolita; conoces a gente
de todo el mundo y cualquier ámbi-
to profesional en un minuto. Es muy
mágico y efciente a la hora de arran-
car, pero, como base para criar a una
niña, no es lo ideal. Ahora, trabajo a la
misma velocidad, y siento que quie-
ro un sitio con un ritmo más lento».
MIRANDO AL ORIENTE
Y es que, hace siete meses, llegó al
mundo su primera hija, Sakura Deyá
de Betak, que debe su nombre a dos
lugares donde Chufy ama perderse:
Japón y las Baleares. «Y a que ella se
hizo entre esos dos archipiélagos»,
vuelve a reír. «En japonés, el nombre
de mi beba signifca cerezo en for.
Yo quería algo normal; ni manzana,
ni árbol, ni rosa... Y, al fnal, ¡ha sido
S todo junto! La idea fue de su herma-
no», dice en referencia al hijo de su
marido. «Y a nosotros nos encantó
cuando lo escuchamos. Es hermoso».
El país del sol naciente es uno de los
destinos preferidos de Sofía: «Me fas-
cina todo de allí; la sofsticación en los
modales de la gente, y cómo, si se to-
man dos copas en un karaoke, son los
más divertidos del mundo. También
susproductos,eldiseño...suuniverso».
EXPLORADORA NATA
Todo en su día a día gira en torno
a los viajes. Por su trabajo y por su
vida, no para de trasladarse de una
ciudad a otra; y ha escrito un libro
dedicado a ello, Travels with Chufy
(Assouline), donde descubre maravi-
llosos rincones secretos y casas priva-
das en las que se hospeda. También
ha recorrido medio mundo gracias a
la profesión de su madre, propietaria
de una agencia de turismo. «Cuando
yo era pequeña, ella se peleaba con la
directora del colegio por mis ausen-
cias. Decía que se aprendía más visi-
tando Egipto que en una semana en
la escuela; que no eran vacaciones. Y
era cierto. Hoy, me acuerdo de todo
lo que vi en aquellos lugares de pri-
mera mano, y de nada de lo que ha-
bía en los libros. Si, por ejemplo, ves
la casa de un escritor, sientes cómo
era su vida. Cuando leas su biografía,
lo verás de otra manera», cuenta. Y lo
hace enfundada en un vestido cami-
sero de lino con estampados kenia-
nos made by Chufy. «Decidí crear mi
propia marca hace un par de años,
porque, en mis viajes, siempre me
inspiraban las texturas, los materia-
les o los prints del lugar. Luego, lle-
gaba a casa con las compras de Tai-
landia, Perú o México, por ejemplo...
Y nunca me ponía la ropa; la tela era
demasiado dura o no me convencía
el corte. No dejaban de ser souvenirs
y, al fnal, no vas a ir en quimono
por la calle. Así que los reinterpreté
en mi frma con colores menos satu-
rados y siluetas más frescas».
Ya nos ha dicho lo que trae en su ma-
leta a la vuelta, pero... ¿qué es lo que se
lleva a la ida? «Calzado cómodo con
el que poder ir de un lado para otro.
Adoro las botas que Mango hace
cada temporada, están siempre entre
mis básicos. Y también sus collarci-
tos». La marca española
es una de las que cada
estación se cuelan en su
armario, y este otoño no
faltará alguno de sus hits:
abrigos de borrego, cha-
quetas con estampado tartán, largos
vestidos boho o maxijerséis de punto.
NATURALIDAD ONLINE
Ella es una #MangoGirl por méritos
propios, ya que todo lo que toca se con-
vierteenbestselleralmomento.«Nunca
he pensado en mí como en una it girl
o una infuencer, aunque quizá deba
aceptar que lo soy un poco, ¿no? Me
considerounapersonapolifacética,tra-
bajadorayorgánica,porquemeadapto
a cualquier proyecto. Es verdad que, si
me pongo algo, dicen que se vende. Y
que mucha gente aprecia mis tips. Pero
no me preocupo de planear mis fotos
paraInstagram(@chufy); lashagopor-
que me gusta, y luego las uso. No hay
nada forzado. Ni tampoco dejo que el
teléfono invada mi vida», refexiona.
Y Sakura, ¿es una MangoGirl infan-
til? «¡Sí! Me encanta la colección de
niños. Son prendas fáciles de poner, y
resisten mil lavados. ¡Ahora, me preo-
cupa más su ropa que la mía!». n
«MIMADREDECÍAQUEUNASEMANA
ENLAESCUELAENSEÑAMENOSQUE
UNVIAJEAEGIPTO. YTENÍARAZÓN»

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Moralejas y enseñanzas de cuentos y fabulas
Moralejas y enseñanzas de cuentos y fabulasMoralejas y enseñanzas de cuentos y fabulas
Moralejas y enseñanzas de cuentos y fabulas
Ramon Emilio Perea Cordoba
 
Día de la madre con Gloria Fuertes
Día de la madre con Gloria FuertesDía de la madre con Gloria Fuertes
Día de la madre con Gloria Fuertes
Lourdes Giraldo Vargas
 
Presentación de Gloria Fuertes
Presentación de Gloria FuertesPresentación de Gloria Fuertes
Presentación de Gloria Fuertes
ACTILUDIS.COM
 
Jordi Perdigó, prácticas en El Periódico de Catalunya (febrero/marzo 2013)
Jordi Perdigó, prácticas en El Periódico de Catalunya (febrero/marzo 2013)Jordi Perdigó, prácticas en El Periódico de Catalunya (febrero/marzo 2013)
Jordi Perdigó, prácticas en El Periódico de Catalunya (febrero/marzo 2013)
Diplomatura de Postgrado de Fotoperiodismo (dpF-UAB)
 
Milo Manara El Arte Del Azote
Milo Manara El Arte Del AzoteMilo Manara El Arte Del Azote
Milo Manara El Arte Del Azote
Lautaro Lavarello
 
Gloria Fuertes
Gloria FuertesGloria Fuertes
Gloria Fuertes
Maria Canga
 
Por hondo que sea el mar profundo (Proyecto Colaborativo: Éntrale a leer)
Por hondo que sea el mar profundo (Proyecto Colaborativo: Éntrale a leer)Por hondo que sea el mar profundo (Proyecto Colaborativo: Éntrale a leer)
Por hondo que sea el mar profundo (Proyecto Colaborativo: Éntrale a leer)
Angeles Silva
 
Cristóbal Toral, el pintor de las maletas. Por Juan Carlos Rodríguez
Cristóbal Toral, el pintor de las maletas. Por Juan Carlos Rodríguez Cristóbal Toral, el pintor de las maletas. Por Juan Carlos Rodríguez
Cristóbal Toral, el pintor de las maletas. Por Juan Carlos Rodríguez
Juan Carlos Rodríguez
 
"Proyecto Colaborativo Libro Virtual Gloria Fuertes"
"Proyecto Colaborativo Libro Virtual Gloria Fuertes""Proyecto Colaborativo Libro Virtual Gloria Fuertes"
"Proyecto Colaborativo Libro Virtual Gloria Fuertes"
Lourdes Giraldo Vargas
 
La vida te lleva por donde vos querés - Entrevista!
La vida te lleva por donde vos querés - Entrevista!La vida te lleva por donde vos querés - Entrevista!
La vida te lleva por donde vos querés - Entrevista!
RedSocialFuva
 
Gloria fuertes
Gloria fuertesGloria fuertes
Gloria fuertes
Paco Camarasa
 
Plesiosaurio n.° 7, vol. 2
Plesiosaurio n.° 7, vol. 2Plesiosaurio n.° 7, vol. 2
Plesiosaurio n.° 7, vol. 2
Plesiosaurio
 

La actualidad más candente (12)

Moralejas y enseñanzas de cuentos y fabulas
Moralejas y enseñanzas de cuentos y fabulasMoralejas y enseñanzas de cuentos y fabulas
Moralejas y enseñanzas de cuentos y fabulas
 
Día de la madre con Gloria Fuertes
Día de la madre con Gloria FuertesDía de la madre con Gloria Fuertes
Día de la madre con Gloria Fuertes
 
Presentación de Gloria Fuertes
Presentación de Gloria FuertesPresentación de Gloria Fuertes
Presentación de Gloria Fuertes
 
Jordi Perdigó, prácticas en El Periódico de Catalunya (febrero/marzo 2013)
Jordi Perdigó, prácticas en El Periódico de Catalunya (febrero/marzo 2013)Jordi Perdigó, prácticas en El Periódico de Catalunya (febrero/marzo 2013)
Jordi Perdigó, prácticas en El Periódico de Catalunya (febrero/marzo 2013)
 
Milo Manara El Arte Del Azote
Milo Manara El Arte Del AzoteMilo Manara El Arte Del Azote
Milo Manara El Arte Del Azote
 
Gloria Fuertes
Gloria FuertesGloria Fuertes
Gloria Fuertes
 
Por hondo que sea el mar profundo (Proyecto Colaborativo: Éntrale a leer)
Por hondo que sea el mar profundo (Proyecto Colaborativo: Éntrale a leer)Por hondo que sea el mar profundo (Proyecto Colaborativo: Éntrale a leer)
Por hondo que sea el mar profundo (Proyecto Colaborativo: Éntrale a leer)
 
Cristóbal Toral, el pintor de las maletas. Por Juan Carlos Rodríguez
Cristóbal Toral, el pintor de las maletas. Por Juan Carlos Rodríguez Cristóbal Toral, el pintor de las maletas. Por Juan Carlos Rodríguez
Cristóbal Toral, el pintor de las maletas. Por Juan Carlos Rodríguez
 
"Proyecto Colaborativo Libro Virtual Gloria Fuertes"
"Proyecto Colaborativo Libro Virtual Gloria Fuertes""Proyecto Colaborativo Libro Virtual Gloria Fuertes"
"Proyecto Colaborativo Libro Virtual Gloria Fuertes"
 
La vida te lleva por donde vos querés - Entrevista!
La vida te lleva por donde vos querés - Entrevista!La vida te lleva por donde vos querés - Entrevista!
La vida te lleva por donde vos querés - Entrevista!
 
Gloria fuertes
Gloria fuertesGloria fuertes
Gloria fuertes
 
Plesiosaurio n.° 7, vol. 2
Plesiosaurio n.° 7, vol. 2Plesiosaurio n.° 7, vol. 2
Plesiosaurio n.° 7, vol. 2
 

Similar a Producción de moda. ELLE

Jimena Butilengo en la Isla Caras
Jimena Butilengo en la Isla CarasJimena Butilengo en la Isla Caras
Jimena Butilengo en la Isla Caras
Rimmel London Argentina
 
74 paraguas - Ana Maria Guiraldes (1).pdf
74 paraguas - Ana Maria Guiraldes (1).pdf74 paraguas - Ana Maria Guiraldes (1).pdf
74 paraguas - Ana Maria Guiraldes (1).pdf
Jacqueline J
 
Poesias 2010.. cd nuevo
Poesias 2010.. cd nuevoPoesias 2010.. cd nuevo
Poesias 2010.. cd nuevo
sil68ar
 
3 Micro relatos
3 Micro relatos 3 Micro relatos
3 Micro relatos
milagroslara4
 
Silvia Alberdi, ilustradora: «Siempre busco la emoción por encima del perfecc...
Silvia Alberdi, ilustradora: «Siempre busco la emoción por encima del perfecc...Silvia Alberdi, ilustradora: «Siempre busco la emoción por encima del perfecc...
Silvia Alberdi, ilustradora: «Siempre busco la emoción por encima del perfecc...
Alvaro García de Polavieja
 
Concurso fotos
Concurso fotosConcurso fotos
Concurso fotos
angustiaschia
 
Argazki lehiaketa 2011 instituto mujer
Argazki lehiaketa 2011 instituto mujerArgazki lehiaketa 2011 instituto mujer
Argazki lehiaketa 2011 instituto mujer
gopakua
 
Caminos De Ida Y Vuelt
Caminos De Ida Y VueltCaminos De Ida Y Vuelt
Caminos De Ida Y Vuelt
iescangas
 
El Dulce Veneno Del Escorpionyo
El Dulce Veneno Del EscorpionyoEl Dulce Veneno Del Escorpionyo
El Dulce Veneno Del Escorpionyo
gaby giovana
 
Muerto cerebral
Muerto cerebralMuerto cerebral
Muerto cerebral
Isaias Torino
 
Noticia de la mujer que no quería salir de la cárcel
Noticia de la mujer que no quería salir de la cárcelNoticia de la mujer que no quería salir de la cárcel
Noticia de la mujer que no quería salir de la cárcel
Maxi De Diego Pérez
 
Nuestros faros
Nuestros farosNuestros faros
Nuestros faros
CEIP Vicente Aleixandre
 
Concurso ..
Concurso ..Concurso ..
Concurso ..
creacionesdanae
 
Concurso de fotografía 2011 del instituto de la mujer
Concurso de      fotografía 2011 del instituto de la mujerConcurso de      fotografía 2011 del instituto de la mujer
Concurso de fotografía 2011 del instituto de la mujer
Jose Pinto Cardoso
 
Concurso fotografico
Concurso fotograficoConcurso fotografico
Concurso fotografico
creacionesdanae
 
Isla 4
Isla 4Isla 4
Amigos por el viento_final.pdf
Amigos por el viento_final.pdfAmigos por el viento_final.pdf
Amigos por el viento_final.pdf
WickhamMaru
 
La pulga viajero (er&ir verbs)
La pulga viajero (er&ir verbs)La pulga viajero (er&ir verbs)
La pulga viajero (er&ir verbs)
sla0627
 
Lecturas día de la mujer
Lecturas día de la mujerLecturas día de la mujer
Lecturas día de la mujer
BIBLIOTECA BIBLIOTECA EPORA
 
Curriculum Luz
Curriculum LuzCurriculum Luz
Curriculum Luz
guestfcada2
 

Similar a Producción de moda. ELLE (20)

Jimena Butilengo en la Isla Caras
Jimena Butilengo en la Isla CarasJimena Butilengo en la Isla Caras
Jimena Butilengo en la Isla Caras
 
74 paraguas - Ana Maria Guiraldes (1).pdf
74 paraguas - Ana Maria Guiraldes (1).pdf74 paraguas - Ana Maria Guiraldes (1).pdf
74 paraguas - Ana Maria Guiraldes (1).pdf
 
Poesias 2010.. cd nuevo
Poesias 2010.. cd nuevoPoesias 2010.. cd nuevo
Poesias 2010.. cd nuevo
 
3 Micro relatos
3 Micro relatos 3 Micro relatos
3 Micro relatos
 
Silvia Alberdi, ilustradora: «Siempre busco la emoción por encima del perfecc...
Silvia Alberdi, ilustradora: «Siempre busco la emoción por encima del perfecc...Silvia Alberdi, ilustradora: «Siempre busco la emoción por encima del perfecc...
Silvia Alberdi, ilustradora: «Siempre busco la emoción por encima del perfecc...
 
Concurso fotos
Concurso fotosConcurso fotos
Concurso fotos
 
Argazki lehiaketa 2011 instituto mujer
Argazki lehiaketa 2011 instituto mujerArgazki lehiaketa 2011 instituto mujer
Argazki lehiaketa 2011 instituto mujer
 
Caminos De Ida Y Vuelt
Caminos De Ida Y VueltCaminos De Ida Y Vuelt
Caminos De Ida Y Vuelt
 
El Dulce Veneno Del Escorpionyo
El Dulce Veneno Del EscorpionyoEl Dulce Veneno Del Escorpionyo
El Dulce Veneno Del Escorpionyo
 
Muerto cerebral
Muerto cerebralMuerto cerebral
Muerto cerebral
 
Noticia de la mujer que no quería salir de la cárcel
Noticia de la mujer que no quería salir de la cárcelNoticia de la mujer que no quería salir de la cárcel
Noticia de la mujer que no quería salir de la cárcel
 
Nuestros faros
Nuestros farosNuestros faros
Nuestros faros
 
Concurso ..
Concurso ..Concurso ..
Concurso ..
 
Concurso de fotografía 2011 del instituto de la mujer
Concurso de      fotografía 2011 del instituto de la mujerConcurso de      fotografía 2011 del instituto de la mujer
Concurso de fotografía 2011 del instituto de la mujer
 
Concurso fotografico
Concurso fotograficoConcurso fotografico
Concurso fotografico
 
Isla 4
Isla 4Isla 4
Isla 4
 
Amigos por el viento_final.pdf
Amigos por el viento_final.pdfAmigos por el viento_final.pdf
Amigos por el viento_final.pdf
 
La pulga viajero (er&ir verbs)
La pulga viajero (er&ir verbs)La pulga viajero (er&ir verbs)
La pulga viajero (er&ir verbs)
 
Lecturas día de la mujer
Lecturas día de la mujerLecturas día de la mujer
Lecturas día de la mujer
 
Curriculum Luz
Curriculum LuzCurriculum Luz
Curriculum Luz
 

Más de Beatriz Sánchez García

Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
Beatriz Sánchez García
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
Beatriz Sánchez García
 
Publicación; Edición
Publicación; EdiciónPublicación; Edición
Publicación; Edición
Beatriz Sánchez García
 
Publicación; Edición
Publicación; EdiciónPublicación; Edición
Publicación; Edición
Beatriz Sánchez García
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
Beatriz Sánchez García
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
Beatriz Sánchez García
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
Beatriz Sánchez García
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
Beatriz Sánchez García
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
Beatriz Sánchez García
 
Análisis de tendencias
Análisis de tendenciasAnálisis de tendencias
Análisis de tendencias
Beatriz Sánchez García
 
Análisis de estilismo
Análisis de estilismoAnálisis de estilismo
Análisis de estilismo
Beatriz Sánchez García
 
Redacción y propuesta de tendencias
Redacción y propuesta de tendenciasRedacción y propuesta de tendencias
Redacción y propuesta de tendencias
Beatriz Sánchez García
 
Análisis y estilismo
Análisis y estilismoAnálisis y estilismo
Análisis y estilismo
Beatriz Sánchez García
 
Análisis de estilo.
Análisis de estilo.Análisis de estilo.
Análisis de estilo.
Beatriz Sánchez García
 
Propuesta de tendencias
Propuesta de tendenciasPropuesta de tendencias
Propuesta de tendencias
Beatriz Sánchez García
 
Propuesta de tendencias
Propuesta de tendenciasPropuesta de tendencias
Propuesta de tendencias
Beatriz Sánchez García
 
Editorial de moda
Editorial de modaEditorial de moda
Editorial de moda
Beatriz Sánchez García
 
Noticia de moda
Noticia de modaNoticia de moda
Noticia de moda
Beatriz Sánchez García
 
Noticia de moda
Noticia de modaNoticia de moda
Noticia de moda
Beatriz Sánchez García
 
Agenda de actualidad
Agenda de actualidadAgenda de actualidad
Agenda de actualidad
Beatriz Sánchez García
 

Más de Beatriz Sánchez García (20)

Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
 
Publicación; Edición
Publicación; EdiciónPublicación; Edición
Publicación; Edición
 
Publicación; Edición
Publicación; EdiciónPublicación; Edición
Publicación; Edición
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
 
Producción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLEProducción de moda. ELLE
Producción de moda. ELLE
 
Análisis de tendencias
Análisis de tendenciasAnálisis de tendencias
Análisis de tendencias
 
Análisis de estilismo
Análisis de estilismoAnálisis de estilismo
Análisis de estilismo
 
Redacción y propuesta de tendencias
Redacción y propuesta de tendenciasRedacción y propuesta de tendencias
Redacción y propuesta de tendencias
 
Análisis y estilismo
Análisis y estilismoAnálisis y estilismo
Análisis y estilismo
 
Análisis de estilo.
Análisis de estilo.Análisis de estilo.
Análisis de estilo.
 
Propuesta de tendencias
Propuesta de tendenciasPropuesta de tendencias
Propuesta de tendencias
 
Propuesta de tendencias
Propuesta de tendenciasPropuesta de tendencias
Propuesta de tendencias
 
Editorial de moda
Editorial de modaEditorial de moda
Editorial de moda
 
Noticia de moda
Noticia de modaNoticia de moda
Noticia de moda
 
Noticia de moda
Noticia de modaNoticia de moda
Noticia de moda
 
Agenda de actualidad
Agenda de actualidadAgenda de actualidad
Agenda de actualidad
 

Último

Vidas confortadas con valores biblicos.pptx
Vidas confortadas con valores biblicos.pptxVidas confortadas con valores biblicos.pptx
Vidas confortadas con valores biblicos.pptx
ManuelLopezGomez7
 
5 Recomendaciones para aumentar la productividad
5 Recomendaciones para aumentar la productividad5 Recomendaciones para aumentar la productividad
5 Recomendaciones para aumentar la productividad
samanthagonzalez0703
 
La disciplina marcará tu destino ryan_holiday.pdf
La disciplina marcará tu destino ryan_holiday.pdfLa disciplina marcará tu destino ryan_holiday.pdf
La disciplina marcará tu destino ryan_holiday.pdf
HansJuniorLezamaQuis
 
02Las grandes senales del fin del tiempo de apocalipsis.pdf
02Las grandes senales del fin del tiempo de apocalipsis.pdf02Las grandes senales del fin del tiempo de apocalipsis.pdf
02Las grandes senales del fin del tiempo de apocalipsis.pdf
Jose Diaz Gomez
 
Centro Español de Accesibilidad cognitiva..pdf
Centro Español de  Accesibilidad cognitiva..pdfCentro Español de  Accesibilidad cognitiva..pdf
Centro Español de Accesibilidad cognitiva..pdf
José María
 
Enfermedades de transmisión sexual y su clinics
Enfermedades de transmisión sexual y su clinicsEnfermedades de transmisión sexual y su clinics
Enfermedades de transmisión sexual y su clinics
KimberlyEstefania2
 
Enfermedades Relacionadas con el Desor.pptx
Enfermedades Relacionadas con el Desor.pptxEnfermedades Relacionadas con el Desor.pptx
Enfermedades Relacionadas con el Desor.pptx
MateoRemache2
 
Accidentes automovilisticos asssddddddddddddddddddddd
Accidentes automovilisticos asssdddddddddddddddddddddAccidentes automovilisticos asssddddddddddddddddddddd
Accidentes automovilisticos asssddddddddddddddddddddd
marckmfc2007
 

Último (8)

Vidas confortadas con valores biblicos.pptx
Vidas confortadas con valores biblicos.pptxVidas confortadas con valores biblicos.pptx
Vidas confortadas con valores biblicos.pptx
 
5 Recomendaciones para aumentar la productividad
5 Recomendaciones para aumentar la productividad5 Recomendaciones para aumentar la productividad
5 Recomendaciones para aumentar la productividad
 
La disciplina marcará tu destino ryan_holiday.pdf
La disciplina marcará tu destino ryan_holiday.pdfLa disciplina marcará tu destino ryan_holiday.pdf
La disciplina marcará tu destino ryan_holiday.pdf
 
02Las grandes senales del fin del tiempo de apocalipsis.pdf
02Las grandes senales del fin del tiempo de apocalipsis.pdf02Las grandes senales del fin del tiempo de apocalipsis.pdf
02Las grandes senales del fin del tiempo de apocalipsis.pdf
 
Centro Español de Accesibilidad cognitiva..pdf
Centro Español de  Accesibilidad cognitiva..pdfCentro Español de  Accesibilidad cognitiva..pdf
Centro Español de Accesibilidad cognitiva..pdf
 
Enfermedades de transmisión sexual y su clinics
Enfermedades de transmisión sexual y su clinicsEnfermedades de transmisión sexual y su clinics
Enfermedades de transmisión sexual y su clinics
 
Enfermedades Relacionadas con el Desor.pptx
Enfermedades Relacionadas con el Desor.pptxEnfermedades Relacionadas con el Desor.pptx
Enfermedades Relacionadas con el Desor.pptx
 
Accidentes automovilisticos asssddddddddddddddddddddd
Accidentes automovilisticos asssdddddddddddddddddddddAccidentes automovilisticos asssddddddddddddddddddddd
Accidentes automovilisticos asssddddddddddddddddddddd
 

Producción de moda. ELLE

  • 3. 35elle.es Recorremoseluniversootoñal deMangoconunagranguía,la VIAJERAmás‘cool’delplaneta ‘fashion’:SofíaSánchezdeBetak. POR LAURA SOMOZA. FOTOS: MARIO SIERRA. REALIZACIÓN: SYLVIA MONTOLIÚ MUNDOS LOS Chufy A la izq., poncho de ‘patchwork’, camisa con volantes y pendientes de Etro, y conjunto de chaqueta y pan- talones de ante, jersey de cuello cisne, cinturón negro y botas de cuero de Mango. En esta página, cazadora ‘perfecto’ de piel vuelta, vestido con ‘print’ de serpiente, jersey de cuello cisne, cadenas doradas, cinturón de ante y bolso con fecos, todo de Mango. de
  • 4. elle.es36 ELLExxxxx «VIVOENNUEVAYORKPERO SUEÑOCONMUDARMEA PARÍS.YPASOMUCHOTIEMPO ENMALLORCA.MEDAPAZ» Abrigo de cuadros, cárdigan de punto, gorra de terciopelo, maxipulsera de madera, pulsera con estampado de serpiente, brazalete con concha y bolso con bolitas de madera, todo de Mango, y vestido con ‘print’ de mariposas, medallón dorado y cinturón de cuero de Dior.
  • 5. 37elle.es estiloELLE «ENMIMALETANO FALTAELCALZADO CÓMODO. ADORO LASBOTAS,ESTÁN ENTREMISBÁSICOS IMPRESCINDIBLES» Cazadora vaquera, jersey bicolor y ‘jeans’ de Mango, camisa de rayas de Dries Van Noten y pañuelo de seda al cuello y cinturón de piel de Hermès.
  • 6. FOTOS:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX elle.es38 ELLExxxxx «SAKURA,ELNOMBRE DEMIHIJA,SIGNIFICA CEREZOENFLOREN JAPONÉS.YOQUERÍA ALGOMÁSNORMAL, PEROFUEIDEADESU HERMANOYNOS ENCANTÓSUSONIDO»Abrigo tricolor de Emporio Armani, ‘blazer’ gris, blusa blanca, pantalones negro y pendientes de carey, todo de Mango, top ‘boho’ de Rouje, cinturón con maxihebilla de Etro, brazaletes de Hermès y botas tipo ‘cowboy’ de Emporio Armani.
  • 7. 39elle.es estiloELLEMAQ.YPEL.:VICKYMARCOS(TEN).AYUDANTEDEFOTOGRAFÍA:JAMALJENIAH/AYUDANTEDEESTILISMO:BEATRIZSÁNCHEZ.AGRADECIMIENTOS:THEGEOGRAPHICCLUB. ofía, Sofi, Chofi, Chu- fy... de ahí viene el apo- do por el que siempre han llamado a Sofía Sánchez Barrenechea (Buenos Aires, 1985), ahora de Betak, tras su matrimonio con el dios encargado de las mejo- res escenografías y producciones del mundo de la moda, Alexandre de Be- tak. «Al llegar a Nueva York para tra- bajar, nadie sabía decir Barrenechea, y cuando daba mi e-mail, nunca me llegaban los correos. ¡Así que decidí casarme!», dice ella entre risas. «Tomé el apellido de mi esposo para evitar confusiones, pero sigo siendo Chufy». En Argentina están sus raíces (y es donde conoció a su hoy marido); en Nueva York, su residencia, y en Deyá (Mallorca), su paraí- so. «Vivo en Estados Unidos, aunque amo París y sueño con mudarme allí cuando acabemos de reformar la casa que tenemos. Y paso mucho tiempo en España porque me da paz. Me gustó empezar mi carrera en Manhattan, porque no hay nada comparable con su agilidad y su ca- rácter cosmopolita; conoces a gente de todo el mundo y cualquier ámbi- to profesional en un minuto. Es muy mágico y efciente a la hora de arran- car, pero, como base para criar a una niña, no es lo ideal. Ahora, trabajo a la misma velocidad, y siento que quie- ro un sitio con un ritmo más lento». MIRANDO AL ORIENTE Y es que, hace siete meses, llegó al mundo su primera hija, Sakura Deyá de Betak, que debe su nombre a dos lugares donde Chufy ama perderse: Japón y las Baleares. «Y a que ella se hizo entre esos dos archipiélagos», vuelve a reír. «En japonés, el nombre de mi beba signifca cerezo en for. Yo quería algo normal; ni manzana, ni árbol, ni rosa... Y, al fnal, ¡ha sido S todo junto! La idea fue de su herma- no», dice en referencia al hijo de su marido. «Y a nosotros nos encantó cuando lo escuchamos. Es hermoso». El país del sol naciente es uno de los destinos preferidos de Sofía: «Me fas- cina todo de allí; la sofsticación en los modales de la gente, y cómo, si se to- man dos copas en un karaoke, son los más divertidos del mundo. También susproductos,eldiseño...suuniverso». EXPLORADORA NATA Todo en su día a día gira en torno a los viajes. Por su trabajo y por su vida, no para de trasladarse de una ciudad a otra; y ha escrito un libro dedicado a ello, Travels with Chufy (Assouline), donde descubre maravi- llosos rincones secretos y casas priva- das en las que se hospeda. También ha recorrido medio mundo gracias a la profesión de su madre, propietaria de una agencia de turismo. «Cuando yo era pequeña, ella se peleaba con la directora del colegio por mis ausen- cias. Decía que se aprendía más visi- tando Egipto que en una semana en la escuela; que no eran vacaciones. Y era cierto. Hoy, me acuerdo de todo lo que vi en aquellos lugares de pri- mera mano, y de nada de lo que ha- bía en los libros. Si, por ejemplo, ves la casa de un escritor, sientes cómo era su vida. Cuando leas su biografía, lo verás de otra manera», cuenta. Y lo hace enfundada en un vestido cami- sero de lino con estampados kenia- nos made by Chufy. «Decidí crear mi propia marca hace un par de años, porque, en mis viajes, siempre me inspiraban las texturas, los materia- les o los prints del lugar. Luego, lle- gaba a casa con las compras de Tai- landia, Perú o México, por ejemplo... Y nunca me ponía la ropa; la tela era demasiado dura o no me convencía el corte. No dejaban de ser souvenirs y, al fnal, no vas a ir en quimono por la calle. Así que los reinterpreté en mi frma con colores menos satu- rados y siluetas más frescas». Ya nos ha dicho lo que trae en su ma- leta a la vuelta, pero... ¿qué es lo que se lleva a la ida? «Calzado cómodo con el que poder ir de un lado para otro. Adoro las botas que Mango hace cada temporada, están siempre entre mis básicos. Y también sus collarci- tos». La marca española es una de las que cada estación se cuelan en su armario, y este otoño no faltará alguno de sus hits: abrigos de borrego, cha- quetas con estampado tartán, largos vestidos boho o maxijerséis de punto. NATURALIDAD ONLINE Ella es una #MangoGirl por méritos propios, ya que todo lo que toca se con- vierteenbestselleralmomento.«Nunca he pensado en mí como en una it girl o una infuencer, aunque quizá deba aceptar que lo soy un poco, ¿no? Me considerounapersonapolifacética,tra- bajadorayorgánica,porquemeadapto a cualquier proyecto. Es verdad que, si me pongo algo, dicen que se vende. Y que mucha gente aprecia mis tips. Pero no me preocupo de planear mis fotos paraInstagram(@chufy); lashagopor- que me gusta, y luego las uso. No hay nada forzado. Ni tampoco dejo que el teléfono invada mi vida», refexiona. Y Sakura, ¿es una MangoGirl infan- til? «¡Sí! Me encanta la colección de niños. Son prendas fáciles de poner, y resisten mil lavados. ¡Ahora, me preo- cupa más su ropa que la mía!». n «MIMADREDECÍAQUEUNASEMANA ENLAESCUELAENSEÑAMENOSQUE UNVIAJEAEGIPTO. YTENÍARAZÓN»