SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 21
Descargar para leer sin conexión
Consuegra Feria y Fiestas 2011




 Saluda del Alcalde


C
        onsaburenses, es un gran        situación no es precisamente la más
        honor para mí, volver un        favorable. No negaré que determi-
        año más a dirigirme a to-       nadas cuestiones se pueden enquis-
dos vosotros como Alcalde de Con-       tar, pero en ningún caso como sa-
suegra. Os agradezco de corazón la      béis, me gusta “tirar la toalla”.
confianza que me habéis mostrado
para seguir al frente de esta corpo-    … Y en estos momentos más que
ración municipal.                       nunca, pido unidad. Unidad de ins-
                                        tituciones, unidad política, unidad
Es mi deseo que los 17 concejales       vecinal, unidad entre las personas y
elegidos en las urnas el pasado 22      unidad entorno a nuestro patrón, el
de Mayo de 2011, seamos capaces         Stmo. Cristo de la Vera Cruz.
de trabajar conjuntamente a lo lar-
go de esta legislatura porque todos     ¡Ha llegado nuestra entrañable
tenemos un fin común, nuestro           feria!, dejaremos a un lado las
pueblo y nuestras gentes.               preocupaciones y disfrutaremos
                                        con nuestros hijos, con nuestros
Quiero con este saluda trasmitir un     padres y con nuestros abuelos estos
mensaje de optimismo, de ánimo,         días de fiestas. Como de costumbre
de fuerza, de energía, de espíritu de   recibiremos con los brazos abier-
superación, de lucha, de alegría, de    tos a nuestros ausentes queridos y
colaboración, de entusiasmo, de fe,     como siempre echaremos de me-
de ayuda, de amistad, de coraje, …      nos… a los que nos faltan.
para que todos y cada uno de noso-
tros salgamos adelante y venzamos       A los jóvenes recordaros que: “la
a las adversidades de la vida.          felicidad nace de la moderación”.

Ahora que escribo, muchos mo-           A todos os deseo mucha suerte y
mentos vuelven a mi pensamiento,        mucha salud. FELICES FIESTAS.
la mayoría de ellos son buenos, per-
sonales y profesionales. Por encima
de todo me satisface pensar que
cada día busco soluciones a vues-                          Vuestro Alcalde
tros problemas, a sabiendas, que la              Benigno Casas Gómez




                                                                               3
Consuegra Feria y Fiestas 2011




    Sumario




      Edita: Excmo. Ayuntamiento de Consuegra
      Autora de la portada: Rosa María Rodríguez Molina




    D.L.: M-38983-2009



4
Consuegra Feria y Fiestas 2011




 Saluda del Párroco

U
         NIDOS por la devoción          que gracias a todos los voluntarios
         a nuestro Patrón, el San-      de Cáritas Parroquial, y a tantas
         tísimo Cristo de la Vera       personas anónimas, podemos re-
Cruz, volvemos un año más a ce-         mediar algo el sufrimiento de todas
lebrar su Fiesta, que precedida por     estas familias.
el Novenario, hace del 21 de sep-       UNIDOS nos disponemos a pro-
tiembre el día más importante en el     fundizar en el objetivo central
calendario de Consuegra.                que nuestro Arzobispo D. Braulio
UNIDOS hemos vivido una ex-             quiere para todos sus diocesanos a
periencia inolvidable estos últimos     lo largo del próximo curso que ya
días. La presencia, alegre y festiva,   pronto comenzaremos: la inicia-
de un centenar de jóvenes italianos,    ción cristiana. De ello tratarán los
venidos de Italia para estar pre-       temas de la Novena de este año. Ser
sentes en la Jornada Mundial de         cristiano no es hacer lo que cada
la Juventud; la generosidad de mu-      uno quiera o creer que soy cristia-
chísimos consaburenses que habéis       no porque creo en Dios: necesita-
dado lo mejor de vosotros: familias     mos una verdadera pastoral de la
de acogida, voluntarios para pres-      iniciación cristiana, que implica un
tar servicios de distinta índole, y     proceso de catequesis, sacramen-
un largo etcétera, que ha hecho de      tal y de la vida de cada uno, por el
estos días un encuentro de Iglesia      cual, la Iglesia, verdadera madre,
Católica, donde hemos experimen-        engendra nuevos hijos por la fe en
tado la necesidad de compartir lo       Jesucristo. En esta tarea la Parro-
que somos y tenemos, tanto a nivel      quia volcará su tiempo y sus an-
material como espiritual.               helos más profundos a lo largo del
UNIDOS por el mismo amor de             curso pastoral 2011-2012.
Cristo, que para los cristianos tie-    UNIDO a todos los enfermos pido
ne un nombre: CARIDAD, hemos            por vosotros al Santísimo Cristo,
vivido con dolor el sufrimientos        por todos los que estáis pasando un
de tantos hermanos nuestros que         momento delicado en vuestra vida,
están sufriendo con mayor dureza        así como elevo una oración muy
el impacto de la situación econó-       especial por todos los que nos han
mica que padecemos. ¡Qué duro           dejado este año para partir hacia la
es escuchar a padres y madres de        Casa del Padre.
familia que no tienen para dar de       UNIDOS en el Corazón de Cristo
comer a sus hijos! ¡Qué duro es ver     os deseo a todos unas felices Fiestas.
que varias familias no les llega lo     Que Dios os bendiga.
poco que ganan para poder pagar
luz, agua, casa, etc! Pero a la vez,
que esperanza y alegría da ver que                        Vuestro Párroco
la caridad cristiana es un hecho, y     José Manuel Pastrana Manzano




                                                                                 5
Consuegra Feria y Fiestas 2011


                            Programación
                                          20:00 h.                              13:00 h.
    VIERNES, 16 DE                        Presentación del libro “Consuegra     CHUPINAZO              INAUGURAL
    SEPtIEMBRE                            en la historia” en el Teatro-Audi-
                                          torio Don Quijote de Consuegra,
                                                                                DE LAS FERIAS Y FIEStAS
                                                                                DE CONSUEGRA 2010.
                                          a las 20:00 horas. Intervendrán el    Desde el balcón del Ayuntamiento
    18:00 h.                              Alcalde de Consuegra y diversas       reparto de golosinas y desfile de Gi-
    Semifinales del Torneo de Tenis       autoridades provinciales, así como    gantes y Cabezudos por
    Infantil “Memorial Gabriel More-      los coordinadores de la obra don      las calles de la localidad.
    no Navas”.                            Francisco Domínguez Gómez y
                                          don José García Cano. Durante el      19:30 h.
                                          mismo acto se pondrá a la venta el    Procesión de la Bajada, para trasla-
                                          libro. Entrada libre hasta comple-
    SÁBADO, 17 DE                         tar aforo.
                                                                                dar la venerada imagen del Cristo
                                                                                al Templo de San Juan
    SEPtIEMBRE                                                                  Bautista. Finalizada la procesión,
                                                                                concelebración Eucarística.
    10:00 h.                              LUNES, 19 DE
    Torneo de “Ferias y Fiestas” de                                             23:00 h.
    Tejos en Parque Municipal Cons-       SEPtIEMBRE                            Solemne Miserere, en el templo de
    aburum.                                                                     San Juan Bautista y a continuación,
    Equipos Invitados: Pedro Mu-          10:00 h.                              luminaria y concierto a
    ñoz, tomelloso, Madridejos,           Trofeo “Ferias y Fiestas” de Petan-   cargo de la Banda Municipal de
    Madrid, Socuéllamos, Mem-             ca en el Paseo D. José Ortega y Mu-   Música de Consuegra en el atrio de
    brilla y Consuegra                    nilla.                                la iglesia.

    18:00 h.                                                                    24:00 h.
    Final Trofeo Infantil de tenis “Me-                                         En carpa situada en la Plaza de
    morial Gabriel Moreno Navas”.         MARtES, 20 DE                         España, actuación en directo, pa-
                                          SEPtIEMBRE                            trocinada por varios
                                                                                Hosteleros de CONSUEGRA.
                                          10:00 h.
                                          Trofeo “Ferias y Fiestas” de Petan-
                                          ca en el Paseo D. José Ortega y Mu-
                                          nilla.

                                          12:00 h.
                                          En Plaza de España gran parque
                                          infantil y juvenil:
                                          Atracciones hinchables (esta-
                                          rán instaladas durante 5 horas)




6
Consuegra Feria y Fiestas 2011


MIÉRCOLES                            24:00 h.                             12:00 h.
                                     En LA CARPA MUNICIPAL en             Talleres Infantiles en la plaza de
21 DE                                Plaza de España, Verbena Popular     España.
                                     amenizada por la Orquesta
SEPtIEMBRE                           EVASIÓN.
FISTA DEL SANTÍSIMO                                                       13:30 h.
                                                                          Baile del Vermut en Carpa del
CRISTO DE LA VERA CRUZ                                                    Campo de Fútbol de El Amarguillo

9:00 h.                              JUEVES 22 DE                         con la actuación en
                                                                          directo de “Musical Everest”.
Tradicional Diana a cargo de la
Banda Municipal de Música.
                                     SEPtIEMBRE
                                     DIA DEL AUSENTE                      17:30 h.
                                     DIA DEL NIÑO                         Gran Corrida de Toros, en la que
12:00 h.                                                                  se lidiarán 6 toros de la ganadería
Concentración del Pueblo de Dios                                          “DOMINGUEZ
en el Templo de San Juan Bautista,   (todas las atracciones de la
                                                                          CAMACHO” para los diestros:
con el grupo de                      feria costarán un 50% menos)
                                                                          FERMIN SPINOLA
Mayordomos, Autoridades y Junta                                           JAVIER CORtES
de Gobierno, para la celebración     8:00 h.                              FERNANDO tENDERO
solemne de la Eucaristía,            Suelta de vaquillas en la Plaza de
concelebrada por los sacerdotes de   Toros.
la Parroquia e hijos de Consuegra.
                                     12:00 h.
Presidirá la Concelebración y        Concelebración Eucarística y
predicará la Palabra de Dios el      ofrenda de los consaburenses au-
Párroco de Consuegra D. José         sentes ante la Imagen de su Patrón
Manuel Pastrana Manzano.             en la Ermita de Stmo. Cristo de la
                                     Vera Cruz. A continuación, recep-
19:00 h.                             ción por las Autoridades en
Solemne traslado procesional de la   el Salón de Actos del Excmo. Ayun-
Santa Imagen del Cristo de la Vera   tamiento y posteriormente, obse-
Cruz a su ermita.                    quio de migas manchegas.

23:00 h.
Fuegos artificiales en las ramblas
del Río Amarguillo a cargo de la
Pirotecnia Manchega.


                                                                          19,30 h.
                                                                          TORNEO DE FERIAS 2011, en
                                                                          el Campo Municipal de Deportes
                                                                          “El Amarguillo”, encuentro
                                                                          entre los equipos:
                                                                          Villarrubia C.F. (3ª División)-
                                                                          Atl.Consuegra.

                                                                          24:00 h.
                                                                          En la Plaza de España, Verbena
                                                                          Popular amenizada por la Orques-
                                                                          ta CIUDAD DE ALICANtE.




                                                                                                                7
Consuegra Feria y Fiestas 2011

                                                                                24:00 h.
    VIERNES 23 DE                         SÁBADO 24 DE                          En la Plaza de España, Verbena
    SEPtIEMBRE                            SEPtIEMBRE                            Popular amenizada por el Grupo
                                                                                DIAMONDS.
    13:30 h.                              10:00 h.
    Baile del Vermut en Carpa de          Semifinales Torneo de Ferias 2011     DOMINGO
    Campo de Fútbol de El Amarguillo      de padel en el Polideportivo Muni-
    con actuación en                      cipal.                                25 DE
    directo.
                                                                                SEPtIEMBRE
    21:00 h.
    En Teatro D. Quijote, espectáculo                                           11:00 h.
    “La Leyenda de la Copla”.                                                   Torneo de Ferias 2011 de padel:
    Con las grandes voces del progra-                                           Finales en el Polideportivo Muni-
    ma de TV Castilla-La Mancha “A                                              cipal.
    tu Vera”.
    Presentado y acompañado al piano                                            11:00 h.
    por el Maestro Rafael Rabay, con:                                           Finales Torneo de Tenis Senior
    Carlos Vargas                         10:00 h.                              “Memorial Gabriel Moreno Na-
    María Rubí                            Semifinales Torneo de Tenis Se-       vas” 2011.
    Olga Romero                           nior “Memorial Gabriel Moreno
    Participantes y músicos del progra-   Navas” 2011.                          13:30 h.
    ma de TV Castilla-La Mancha “a                                              Baile del Vermut, en Carpa del
    tu Vera”.                             13:30 h.                              Campo de Fútbol de El Amarguillo
                                          Baile del Vermut, en Carpa de         con actuación en
                                          Campo de Fútbol de El Amarguillo      directo.
                                          con actuación en
                                          directo.                              23:00 h.
                                                                                Fuegos artificiales desde el Molino
                                          21:00 h.                              de Viento “Sancho”, a cargo de la
                                          En el Teatro D. Quijote, espectácu-   Pirotecnia Manchega.
                                          lo “Ferias y Coplas con Humor”,
                                          con la actuación de:
                                          Rocío Durán
                                          Raúl Palomo
                                          Carlos Catalino (Humorista)




    24:00 h.
    En la Plaza de España, Verbena
    Popular amenizada por la Orques-
    ta ACEBO.




8
Consuegra Feria y Fiestas 2011




Colaboradores




                                  9
Consuegra Feria y Fiestas 2011

     Documentos de archivo
         Pleito entre el Ayuntamiento de
      Consuegra y el Honrado Concejo de La
                 Mesta. Año 1551
     Entre la documentación que obra
     en un Archivo Municipal, si aten-
     demos al capítulo de juicios y
     pleitos, podremos encontrar va-
     riada información sobre las tra-
     dicionales disputas por asuntos
     de deslindes y mojoneras entre
     pueblos vecinos o también entre
     un Ayuntamiento, que represen-
     tando los intereses de su pueblo,
     se enfrentaba a otras institucio-
     nes, ya fueran de carácter regio,
     señorial o eclesiástico. Conflictos
     que acababan en procesos judi-
     ciales y donde los jueces una vez
     que dictaban la sentencia corres-
     pondiente, era entregada a todas
     las partes litigantes. En el Archivo
     Municipal de Consuegra, afortu-
     nadamente se conservan algunas
     de ellas, representando una fuen-
     te documental de primer orden
     para el conocimiento y estudio
     de la época en que se emiten las
     mismas.

     El documento que se presenta a
     continuación, es una senten-
     cia de la Real Chancillería y
     Audiencia de Granada de 8
     de octubre de 1551, fruto de
     un pleito entre el Ayuntamiento
     de Consuegra, el Gran Prior de
     San Juan, D. Diego de Toledo, y
     el Alcaide del Castillo, D. Diego        el Concejo de la Mesta “dezia te-            1273 por Alfonso X el Sabio, que
     Soler, de una parte, y el Honrado        nerlos para que libremente pudiesen an-      agrupaba a los ganaderos dedi-
     Concejo de la Mesta, de la otra.         dar con sus ganados, por todos los tér-      cados a la trashumancia, y que
     Los primeros demandaban a ésta           minos, caminos y montes de todos estos       ostentaba amplias competencias
     la obligatoriedad de tributar por        reynos, sin que les fuese llebado, Portaz-   como controlar las rutas o dirimir
     el paso de sus ganados trashu-           go, Montazgo, Castillería, ni otro dere-     disputas entre sus miembros. Des-
     mantes en sus términos, alegando         cho, ni imposición (…) “. Conviene           de su fundación gozó de grandes
     tener “pribilegios para llevar y tomar   aclarar que el Honrado Concejo               poderes y privilegios otorgados
     dos cabezas de cada rebaño de ganado     de la Mesta, fue una asociación              directamente por el rey, hasta el
     grande, o chico (…)”. Por otro lado,     de origen medieval, fundado en               año 1836 que comenzó su deca-



10
Consuegra Feria y Fiestas 2011




dencia con el advenimiento del         “Y por sus mercedes visto, pasaron al       ha visto sometida dicha villa. La
liberalismo en España.                 Ayuntamiento de esta misma villa, y         petición es aceptada, con el si-
                                       como Claberos de sus respectivo archivo     guiente resultado:
Aunque la fecha real del documen-      con el Infrascripto Escribano, se abrió
to data del 17 de julio de 1801, re-   este, y buscando entre sus papeles la       “ (…) debemos rebocar y rebocamosla,
coge fiel y literalmente la senten-    Real Ejecutoria, que se cita del dicho      e haziendo, e libranddo en este Pleito lo
cia mencionada, a instancias de D.     litigio con el Concejo de la Mesta, sobre   que de Justizia debe ser hecho, debemos
Alejo García Gallego, encargado        los insinuados derechos de Borra y Asa-     de absolber, ya absolbemos, e dar, e da-
de la cobranza de los derechos de      dura, la Sentencia de Revista en dicho      mos por libre a la dicha Villa y Alcaide
Borra y Asadura (figura impositiva     pleito, dada, copiada a la letra dice así   de Consuegra e al dicho Prior de San
que gravaba a todos los ganados        (…)”.                                       Juan de la demanda en el dicho pleito
transeúntes a su paso por una de-                                                  (…), a la qual ponemos perpetuo silen-
terminada villa), que compadece        Se denomina de Revista porque               cio, para que sobre lo susodicho, no les
ante los Alcaldes de Consuegra         es una revisión de una sentencia            pida, ni demande cosa alguna, e man-
D. Diego Ramón Chacón y D.             anterior en la cual se condenaba            damos que el conzejo de la dicha villa de
Manuel Melgar, solicitando que         al Ayuntamiento de la villa de              Consuegra y Alcaide de ella, y el dicho
se busque entre los archivos cier-     Consuegra, a no exigir al Con-              Prior de Sanjuán puedan llebar, y lleben
ta Real Ejecutoria de 1551, por la     cejo de la Mesta a pagar tributo            el dicho derecho de Borra y Asadura de
que se declara que el Concejo de       alguno por el paso de sus rebaños           los ganados menores del dicho Conze-
la Mesta debe tributar como el que     dentro de sus términos. Tanto los           jo de la Mesta y Hermanos de él que
más, y que por entonces parece ser     Alcaldes del Ayuntamiento como              estubiesen estantes herbajando (apacen-
que circulaban libremente sin so-      el Alcaide del Castillo, suplican           tando) en el termino de la dicha villa de
portar carga alguna.                   nuevamente a la Chancillería de             Consuegra e Dehesas de él; por algunas
                                       Granada que se vuelva a emi-                causas e razones que a ello nos mueben
Seguidamente, se ordena la búsque-     tir nuevo dictamen, teniendo en             no hazemos condenación de costes contra
da y consulta de dicho documento:      cuenta los agravios en los que se           ninguna de las partes: e por esta nuestra



                                                                                                                               11
Consuegra Feria y Fiestas 2011

     sentenzia definitiva en grado de rebista   de Consuegra, tendría que con-              - D. Juan Antonio Martín de Arri-
     juzgando así lo pronunciamos e man-        formarse solo con la recaudación            ba (Escribano)
     damos= El Lizenciado Francisco de          en concepto de “ganados menores”,
     Montalbo = El lizenciado Tello Jirón       algo que tampoco satisfacería del           Ref.: Archivo Municipal
     = El Lizenciado Ramírez de Alarcón =       todo las arcas municipales.                 de Consuegra. Fondo
     El lizenciado Melchor Vello”                                                           Antiguo:
                                                Finalmente, el Sr. Escribano y los          Expedientes de Juicios y Plei-
     En realidad más que considerarse           Srs. Alcaldes, vuelven a guardar            tos. Año 1801. SIG. AMC
     un fallo a favor del Ayuntamiento          el documento original “en el refe-          81/002
     de Consuegra, fue más una deci-            rido Archivo, que zerramos y cada uno
     sión salomónica que trataba de             recogió su llabe; y para que conste donde   Que disfruten de las Fiestas
     contentar a todas las partes, aun-         conbenga lo signo y firmo con sus mer-
     que es posible que se produjera el         cedes en el mismo dicho día”.
     efecto contrario. Por un lado, al
     Concejo de la Mesta se les obliga-         Firmas:
     ba a tributar, cuando hasta ahora          - D. Diego Ramón Chacón y Sa-                   Jose Luís García-Moreno
     estaban exentos de todo impues-            hagún y D. Manuel Melgar Gar-                                        Galán
     to, y por otro, el Ayuntamiento            cisanchez (Alcaldes Ordinarios)                           Archivero Municipal




12
Consuegra Feria y Fiestas 2011

                        La inundación podía
                      haber paliado sus efectos
                            devastadores
Encontrándonos en el 120 aniver-     había entrado en sus viviendas.                      Pero la gente parecía tan confiada,
sario de la Inundación, de la que    Dos horas después era el alcal-                      que hizo caso omiso a las voces de
tanto se ha hablado y escrito. De    de, Luis Cantador quien atendía                      alarma que, de haberlas atendido,
sus terribles consecuencias. De la   otras quejas similares, por lo que,                  poco se podía haber hecho por las
gota fría que se desencadenó por     con la benemérita vigilando de                       viviendas, pero se habrían aho-
aquellas fechas. Del importante      cerca la crecida del río, publicó                    rrado muchas vidas humanas, y
caudal que pudo traer el río. De     un pregón indicando a quienes te-                    las pérdidas materiales en cuanto
la presa y de los puentes romanos    nían carros, galeras y caballerías                   a animales o enseres habrían sido
que retuvieron el agua. Pero si      trasladaran a los vecinos cercanos                   infinitamente menores.
todo este conglomerado de inci-      al río y de la parte baja del pue-                   Lo que vino después ya se sabe:
dentes negativos se aliaron para     blo a casas de familiares y amigos                   muerte, desolación e inútiles la-
provocar la tragedia, el principal   residentes en la zona alta del mis-                  mentaciones...
culpable de todo ello fue, como      mo, pues la elevación de las aguas                   El diario “El Siglo Futuro” con
tantas veces, el factor humano.      imposibilitaba su traslado a pie.                    fecha 22 de septiembre de 1891
En este caso, las construcciones     Muy pocos se acogieron esta me-                      recoge la versión que sobre las
invadiendo el territorio natural     dida salvadora, ya que, al medio-                    horas previas a la riada ofrece el
del río.                             día amainó ligeramente el tem-                       Padre Guardián de los Francisca-
                                     poral y todos continuaron en sus                     nos de Consuegra a los enviados
Y no es que aquel suceso fuera       casas. Mas no había motivos para                     del rotativo “El Liberal”:
algo insólito para los consabu-      la tranquilidad, todo lo contrario;
renses, pues desde muy antiguo       algunos paisanos que después de                      <<El Prior nos recibió muy bien. Le
el Amarguillo causó inundaciones     comer se habían trasladado a la                      dimos un puro y entró en materia. Tenía
en el casco urbano, llevándose in-   vega alta del río, vieron como los                   sobre la mesa: “El Liberal”, “El Re-
cluso en una ocasión la antigua      arroyos alcanzaban un alto ni-                       sumen”, “El Imparcial”, “La Época”,
iglesia de san Juan; motivos más     vel, anunciando alarmados en el                      “La Ilustración Española”; pero el pe-
que suficientes, para haber trans-   pueblo, que se esperaba una gran                     riódico de su suscripción es “El Siglo
mitido de generación en genera-      crecida para las horas siguientes.                   Futuro”. Sobre una silla veíase un so-
ción el peligro que ello concierne   Aún era tiempo de ponerse a sal-                     bre de periódicos que decía. “La Moda
y tomado las medidas oportunas       vo...                                                Elegante” Fray Benito de los Infantes.-
para evitarlo.                                                                            Consuegra (Toledo). Al lado de su cama
                                                                                          hay una estantería de libros. El Prior
Así llegamos al 11 de septiembre                                                          está constantemente recibiendo recados,
de 1891, con un fuerte temporal                                                           encargos y consultas. Es hoy el personaje
sobre la comarca y, el cauce del                                                          más importante de Consuegra. Es per-
río, de escasos metros de anchu-                                                          sona agradabilísima y de alta estatura,
ra y medio obstruido, dispuesto a                                                         y tendrá como unos cincuenta años. Pa-
recoger por enésima vez las aguas                                                         rece hombre de energía, y en unión de sus
provenientes de Urda.                                                                     religiosos ha evitado muchas desgracias.
Si aquella riada tan impetuosa
hubiera sobrevenido de impro-                                                             Hoy, ya más tranquilo después de tanta
viso, no habría excusas. Pero la                                                          fatiga como le ha abrumado estos días, se
realidad es que avisó antes de                                                            ha retratado al frente de su comunidad, sir-
producirse. Ya sobre las 8 de la                                                          viéndoles de fondo las ruinas del convento.
mañana la Guardia Civil recibió
las primeras alarmas de algunos      Fray Benito de los Infantes, natural de Madridejos   Comenzó su relato diciendo que, a
vecinos, que vieron como el agua                                                          las nueve de la mañana del día de la



                                                                                                                                     13
Consuegra Feria y Fiestas 2011

 catástrofe descargó un gran temporal,            Los frailes construyeron una balsa de       ayes y gritos de ¡Socorro! ¡Caridad!
 y él, lloviendo todavía se fue a ver al          salvamento, bajo la dirección de un         ¡Misericordia!...
 alcalde quien tenía dispuestas varias            ingeniero que se encontraba aquí con
 galeras para recoger a los que se en-            licencia, y por la tarde la sacaron del     El Prior no quiso abandonar el convento
 contraban en el campo. Así se salvaron           convento y la pusieron a flote. A las       diciendo a los que le instaban a que lo
 algunas personas. Por la tarde, estando          nueve y cuarto de la noche, el portero      verificase. -“Aquí me salvaré o perece-
 el alcalde en la calle de Las Monjas,            avisó que la balsa que habían llevado       ré”. Los religiosos antes de abandonar
 (hoy de Fray Fortunato) recibió un               hacia las casas en dirección al río, vol-   el convento, trasladaron las imágenes
 telegrama del alcalde de Urda, noti-             vía con dirección al convento, y era que    desde los altares a una galería del piso
 ficándole que el río Amarguillo traía            la arrastraba el agua. En aquel mo-         alto, porque en la iglesia había una vara
 una crecida considerable. Decía tam-             mento tenía ésta una elevación de ocho      de agua. Hoy todavía se ven varios san-
 bién, que en el término de Urda se ha-           metros sobre el nivel del río. La puerta    tos en el jardín, y el convento parece una
 bía destruido el muro de contención de           del convento no podía abrirse por la        casa tomada por asalto.
 las aguas. Este aviso debió bastar para          fuerza de la corriente. Los religiosos
 que los vecinos de Consuegra abando-             se habían refugiado en una casa alta        Para abrir la puerta la noche de la ca-
 nasen el pueblo.                                 próxima al castillo. Desde allí oían        tástrofe tuvo el Prior que pedir auxilio




 Canalización del Amarguillo tras la inundación



14
Consuegra Feria y Fiestas 2011

a otro religioso, y tal fue el embate del                                                   ministrando la Extrema Unción a los
agua que les derribó a ambos. En el                                                         moribundos.
balcón de la celda del Prior había una
escalera por la que podía éste haber                                                        El Prior resume sus impresiones dicien-
huido al campo, pero no quiso apro-                                                         do: - <<Hace falta reconstruir
vecharla.                                                                                   Consuegra, pero lejos del
A media noche Consuegra parecía sufrir                                                      río, en punto distinto del que
los horrores de un bombardeo. Las casas                                                     hasta ahora ocupó.>>
se hundían con un estrépito horrible, lo                                                    Aprovecha finalmente fray Benito
mismo que si las volasen con pólvora o                                                      de los Infantes, para realizar al-
dinamita. El Prior consiguió, ayudado       Entrega de socorros en la puerta del convento   gunas observaciones sobre la la-
por un vecino, salvar a dos señoras, ma-                                                    mentable situación en la que han
dre hija.                                   recorrieron algunas calles, viéndose pre-       quedado muchos consaburenses:
                                            cisados a no visitar otras donde había
Al amanecer contempló desde el conven-      dos metros de fango. Recogieron varios          <<El ministro de Fomento y las autori-
to a Consuegra en ruinas. Los frailes       cadáveres y auxiliaron a los heridos ad-        dades han ido marchándose. El director
                                                                                            de Sanidad regresará también a Madrid
                                                                                            y los periodistas le imitarán reclamados
                                                                                            por sus obligaciones.¿Quién se acordará
                                                                                            entonces de nosotros?
                                                                                            Los vecinos de Consuegra no tendrán
                                                                                            otro remedio este invierno que vivir de la
                                                                                            sopa del convento. En tiempos norma-
                                                                                            les acudían a ella, durante el verano 80
                                                                                            pobres y unos 200 en invierno. ¿Cuan-
                                                                                            tos vendrán el próximo? Probablemente
                                                                                            unos 2.000. La Orden de san Francisco
                                                                                            podrá enviarme unos miles de pesetas y
                                                                                            con ellas y la subvención mensual re-
                                                                                            mediaré las necesidades de los pobres;
                                                                                            pero me temo que cada reparto de sopa
                                                                                            dé lugar a un motín.>>
                                                                                            Considerando lo relatado: Sin las
                                                                                            edificaciones tan cercanas al río y
                                                                                            siguiendo las ordenes competen-
                                                                                            tes, esta Inundación nunca habría
                                                                                            alcanzado tan trágicas conse-
                                                                                            cuencias.

                                                                                                           Julio García Ortiz




                                                                                                                                     15
Consuegra Feria y Fiestas 2011

      Sobre la estancia de fray Jorge de la Calza
      en Consuegra ó de cómo el demonio entró
     en la ermita del Santo Cristo de la Vera Cruz
                   (y otros milagros)
     Hablar de la historia de Consuegra      convento franciscano, acudió un       primer suceso lo protagoniza nada
     es hablar también de sus gentes,        fraile llamado Fray Jorge de la       más y nada menos que un diablo.
     de sus vecinos y de las costumbres      Calzada, oriundo de la localidad      En la biografía de fray Jorge se nos
     y usos de nuestros antepasados. La      de Calzada de Calatrava (Ciudad       cuenta como estando el fraile to-
     presencia religiosa en esas costum-     Real) el cual ejercería durante al-   cando la campana de la ermita del
     bres es obvia y la permanencia en       gunos años el cargo de portero del    Santísimo Cristo de la Vera Cruz,
     nuestra ciudad de determinadas          convento. Lo curioso y anecdótico     vio que por el agujero donde esta-
     comunidades religiosas también ha       del paso por Consuegra de fray        ba la cuerda de la misma se descol-
     marcado nuestro acontecer históri-      Jorge de la Calzada, son los hechos   gaba un demonio, el cual en figura
     co. La primera comunidad estable-       milagrosos y extraordinarios que le   visible cayó a sus pies. Fray Jorge le
     cida en Consuegra fue la Orden de       sucedieron en nuestra ciudad. El      dijo: “¿A qué vienes aquí tú…?
     los Descalzos de Nuestro Padre San
     Francisco de la Provincia de San
     José, allá por el año 1576, si bien
     esta fecha la debemos tomar con
     precaución. Sabemos que los frailes
     franciscanos han ocupado en Con-
     suegra al menos cinco inmuebles o
     residencias diferentes a lo largo de
     su permanencia en nuestra ciudad.
     Al primer inmueble se le denomi-
     nó el “Monasterio” y estuvo situa-
     do junto al camino de Urda. Pocos
     años después, dentro del mismo
     siglo XVI, los franciscanos se refu-
     gian dentro de la población, muy
     cerca de la ermita del Santo Cristo
     de la Vera Cruz, en una casa que
     les es cedida ante los problemas
     de salud que sufrían los frailes en
     el citado “Monasterio”. Mientras
     vivían en esta casa, se estaba cons-
     truyendo el segundo convento fran-
     ciscano en Consuegra, que luego se
     denominaría de “San Pedro de la
     Vega”, y que en posteriores épocas
     fue fábrica de sayales (al final de
     la actual calle de las Santas Justa y
     Rufina).
     Nos quedaremos en esta ocasión en
     la primera etapa de la llegada de
     los franciscanos a Consuegra, en
     aquél último tercio del siglo XVI,
     donde podemos constatar que al
                                             Fray Jorge de la Calzada



16
Consuegra Feria y Fiestas 2011
El demonio le respondió: “Traigo          es todo lo que hay en casa y yo         ta está sin peligro…” Notaron
orden de Dios para asolar este            espero en Dios, sea suficien-           todos los presentes, que fray Jorge
lugar con esta tempestad…”                te…” Comieron todos de los hue-         había solucionado el problema con
Fray Jorge le replica: “En nom-           vos, y el fraile les iba partiendo el   la ayuda de Dios y todos corrieron
bre de Dios te mando, que no              pan, sin soltarlo de su mano, y dán-    raudos hacia el interior incluido un
te muevas de aquí…” Allí le               doles de beber el vino, siendo siete    vecino de Consuegra llamado An-
dejo, y rápidamente se colocó fren-       lo hombres que allí estaban (y no       tón Martín de la Comadre, el cual
te al Santísimo donde comenzó a           con poco apetito dice la narración)     dijo haberlo visto todo, y compro-
rezar pidiendo a su Divina Majes-         comieron todos hasta quedar satis-      baron fascinados como el agua del
tad aplacase su ira, rogándole que        fechos e incluso comprobaron que        pozo había subido tanto de nivel
no padecieran tantos inocentes de         después quedaron algunos pedazos        que se desbordaba por los lados y
Consuegra por las culpas de los pe-       de pan, y algo de vino en el jarro,     había conseguido que el animal sa-
cadores. Volvió donde había dejado        quedando todos confusos de tan          liese indemne de aquél suceso…
al demonio y le mandó con mucho           particular suceso. Cuando volvie-       Y el último caso, no por ello menos
ímpetu, espíritu y fortaleza “que         ron a Consuegra contaron a todo         sorprendente, le ocurrió a fray Jor-
se llevase aquella tempestad              el mundo lo que les había sucedi-       ge cuando camino del convento se
a los montes y desiertos, don-            do gracias a la intervención de fray    encontró a una mujer “…de talle
de no hiciesen mal a cosa al-             Jorge de la Calzada.                    gentil y aliñada, con aseo de
guna, pues así era voluntad                                                       demasiado cuidado, siendo
de Dios…” El demonio parece                                                       un retrato verdadero de la las-
que hizo caso al fraile y desapare-                                               civia y cuando llegó cerca el
ció velozmente y al mismo tiempo                                                  siervo de Dios, dio muestra de
las nubes se torcieron hacia unas                                                 querer hablar con él, pero fue
montañas y dejaron a Consuegra                                                    Dios servido de inspirarle que
libre de tempestades, aunque bien                                                 era el Demonio, que en aquella
es cierto que tal fue el mal que hizo                                             forma, pretendía ponerle en
la tormenta a su paso, que destrozó                                               peligro su pureza y así hacien-
árboles, destroncó encinas y des-                                                 do mucha burla de él y de sus
compuso riscos…                                                                   astucias, le dijo: Mal aventu-
Pero no es este el único suceso ma-                                               rado de ti, donde vas? ¿Quién
ravilloso que protagonizó fray Jor-                                               te prestó los alfilerillos? Que-
ge. En varias ocasiones multiplicó                                                dó confuso el demonio, viendo
la comida y el pan que ofrecía a los                                              que le hubiese conocido tan
pobres que acudían al convento.                                                   presto, y se desapareció súbi-
Muestra de ello fue lo ocurrido du-                                               tamente, dando un espantoso
rante la festividad de Santa María                                                estallido y dejando aquellos
Magdalena, día muy celebrado en                                                   campos sembrados de un mal
Consuegra en aquella época. Va-           Otro milagro obrado por el susodi-      olor…”
rios danzantes que habían estado          cho ocurrió mientras se encontraba      Son cuanto menos fabulosos, los
festejando este día en la villa, acu-     repartiendo limosna, momento en         sucesos que ocurrieron en Consue-
dieron después al convento a seguir       el cual acudió desesperado el guar-     gra durante la estancia del bueno
con el festejo y los bailes. Cuando       dián del convento anunciando a to-      de fray Jorge en nuestra población.
los frailes quisieron ofrecer un re-      dos que la jumenta que trabajaba        Mezcla de fe, superstición, devo-
fresco y algo de comer a los veci-        en la huerta, se había caído dentro     ción… quien sabe qué parte de
nos, se encontró fray Jorge que en        del pozo de la noria y estaba a punto   realidad y que parte de invención
la despensa del convento solo había       de morir ahogada. Dijo fray Jorge:      hay en estas crónicas, pero lo que sí
tres huevos, un panecillo de una          “Hermano guardián, no hay               es cierto es que el pasado de Con-
libra y un cuartillo de vino. Hizo        que dar pena, sino encomen-             suegra vuelve a sorprendernos y a
rápidamente una tortilla con aque-        démoslo a Nuestro Señor, que            dejarnos pensativos ante los hechos
llos huevos, y se la ofreció a los dan-   Él lo remediará…” Diciendo              aquí relatados y ante tantos otros
zantes diciendo lo siguiente: “Ea         esto, entró en el convento, se acer-    que quedan aún por desvelar…
hermanos, siéntense y tengan              có a la huerta y al poco rato volvió
buen ánimo, que aunque pare-              muy alegre diciendo: “Ea herma-                         José García Cano
ce que poco, lo que les traigo            no guardián, que ya la jumen-                    Círculo Cultural Consaburense



                                                                                                                           17
Consuegra Feria y Fiestas 2011


                     Un ambicioso proyecto cultural
     La fecha del 17 de septiembre de       de recopilar los trabajos y aporta-   guez Tendero (éste con carácter
     2011, enmarcada en las vísperas        ciones de diversos profesionales y    póstumo), los que escriben unos
     siempre gozosas de la festividad       especialistas en las materias sobre   preciosos artículos sobre el casti-
     de su celestial Patrón que cada        las que escriben, algunos de ellos    llo, la batalla de Consuegra y el
     año vive Consuegra, quedará            también consaburenses y otros         Priorato de la Orden de San Juan
     como un hito para la posteridad        relacionados de una u otra forma      de Jerusalén, éste desde diversos
     en el milenario devenir de esta        con la ciudad.                        puntos de vista históricos, socia-
     ciudad.                                                                      les, económicos, religiosos y aún
                                            Así, el lector tendrá la ocasión y    poéticos y literarios.
     Un hito al que cabría calificar        el placer de encontrar, sin salir-
     como cultural, pero que va mu-         se de las 420 páginas de un mis-      Cabe destacar la singular apor-
     cho más allá. La recientemente         mo libro, un amplio abanico de        tación de dos madridejenses: el
     constituida Asociación “Centro         ofertas, de las que podrá elegir      historiador Marcial Morales Sán-
     de Estudios Consaburenses              las que más le interesen, aunque      chez-Tembleque, que escribe so-
     Francisco Domínguez Tende-             estoy seguro de que todas le en-      bre el Priorato en el siglo XVI, y
     ro” se presentó en sociedad y lo       gancharán y aún seducirán, en         el archivero municipal de nuestra
     hizo mostrando a los consaburen-       mayor o menor medida, pues son        ciudad, José Luis García-Moreno
     ses que llenaban el teatro munici-     igualmente sugestivas al referirse    Galán, que nos explica la impor-
     pal su primer y espléndido fruto:      al tan rico e interesante pasado      tancia y el valor de nuestro archi-
     el TOMO I de “CONSUEGRA                consaburense.                         vo local, de lo que ofrece abun-
     EN LA HIStORIA”, inicio de                                                   dantes muestras.
     lo que he denominado en el títu-       Muy sucintamente, no puedo de-
     lo de este artículo como un pro-       jar al menos de enunciar la exce-     Por último, son los entusiastas
     yecto cultural ambicioso, pues         lente introducción histórica del      iniciadores de este proyecto y
     pretende plasmar editorialmente        profesor Diego Rodríguez López-       coordinadores de la publicación,
     y divulgar a los cuatro vientos el     Cano y los magníficos trabajos        Francisco Domínguez Gómez y
     esplendoroso pasado de la ciudad       del arqueólogo Francisco J. Giles     José García Cano, los que dedi-
     consaburense a través de todas las     Pacheco, precursor de los estu-       can trabajos tanto al libro Be-
     épocas de su historia y desde los      dios de la hispano-romana Con-        cerro de Consuegra como a des-
     múltiples aspectos que configuran      sabura, así como los que sobre la     velar algunos apuntes inéditos
     la misma.                              misma época escriben la también       sobre los archivos sanjuanista y
                                            arqueóloga Mª Cristina Reinoso        municipal.
     Si hasta la fecha no han faltado       del Rio, el profesor Juan F. Palen-
     publicaciones que han tocado al-       cia García y el historiador José J.   Esta publicación tiene, además, al
     guno de estos aspectos, debidas a      Muñoz Villarreal, en unos muy         igual que toda la intención que ha
     las plumas eruditas y estudiosas       documentados artículos.               guiado la constitución y actividad
     del Alférez Domingo de Agui-                                                 de la Asociación aludida, una fi-
     rre, del padre Gabriel Casanova,       Ya entrados en la Edad Media,         nalidad: homenajear y perpetuar
     de Don Pedro Guerrero Ventas           otra época crucial para nues-         en el tiempo la figura y la obra
     y de Don José Jiménez Nieto y,         tra ciudad, son los estudiosos de     de un consaburense irrepetible,
     ya en nuestros días, de Francisco      nuestra historia Juan Carlos Fer-     Cronista Oficial e Hijo Predilecto
     Domínguez Tendero, José Lara           nández-Layos de Mier, Urbano          que fue de la ciudad y constante
     Gómez-Miguel, Julio García Or-         Jiménez Soto y Emilio Arévalo e       impulsor y defensor de sus valo-
     tiz, Florencio Gómez de Orgaz y        Izaguirre y los profesores Fran-      res históricos y tradicionales, así
     Juan Carlos Fernández-Layos, la        cisco Poveda del Álamo, Jesús M.      como de su futuro económico
     mayoría de ellos consaburenses, la     Molero García, Carlos Barquero        y social: Francisco Domínguez
     que ahora ha visto la luz reúne la     Goñi y Carlos de Ayala Martí-         Tendero.
     característica y, estimo, la virtud,   nez, así como Francisco Domín-




18
Consuegra Feria y Fiestas 2011

Un libro del que no podrá carecer     esperar al Tomo II, que confío no   Joaquín Fdez. López-
ningún consaburense y que les de-     tarde mucho en llegar a nuestras               Covarrubias
jará con la miel en los labios para   manos.                               Cádiz, Septiembre de 2011




                                                                                                   19
Consuegra Feria y Fiestas 2011




20
Club Atlético
 Consuegra
Temporada 2011-2012




   b ónate!
¡A

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Boletín jóvenes Marzo 2011
Boletín jóvenes Marzo 2011Boletín jóvenes Marzo 2011
Boletín jóvenes Marzo 2011
 
Trivial elañoliturgicodeeducarconjesus tarjetasdepreguntas
Trivial elañoliturgicodeeducarconjesus tarjetasdepreguntasTrivial elañoliturgicodeeducarconjesus tarjetasdepreguntas
Trivial elañoliturgicodeeducarconjesus tarjetasdepreguntas
 
Programa fiestas 2011
Programa fiestas 2011Programa fiestas 2011
Programa fiestas 2011
 
Abrazo58. 9 dic.16 definitivo
Abrazo58. 9 dic.16 definitivoAbrazo58. 9 dic.16 definitivo
Abrazo58. 9 dic.16 definitivo
 
El Cor de Ca n'Oriac 9
El Cor de Ca n'Oriac 9El Cor de Ca n'Oriac 9
El Cor de Ca n'Oriac 9
 
Semana Santa 2010
Semana Santa 2010Semana Santa 2010
Semana Santa 2010
 
Abrazo 55 mayo 2013
Abrazo 55 mayo 2013Abrazo 55 mayo 2013
Abrazo 55 mayo 2013
 
El Cor de Ca n'Oriac 4
El Cor de Ca n'Oriac 4El Cor de Ca n'Oriac 4
El Cor de Ca n'Oriac 4
 
Abrazo57. 13 dic.15
Abrazo57. 13 dic.15Abrazo57. 13 dic.15
Abrazo57. 13 dic.15
 
El cor de ca n'oriac 12
El cor de ca n'oriac 12El cor de ca n'oriac 12
El cor de ca n'oriac 12
 
Articulo2008
Articulo2008Articulo2008
Articulo2008
 
Apuntes Reunión Consejo Parroquial Agosto 2016
Apuntes Reunión Consejo Parroquial Agosto 2016Apuntes Reunión Consejo Parroquial Agosto 2016
Apuntes Reunión Consejo Parroquial Agosto 2016
 
Semana santa en la comarca turística sierras de la ventana
Semana santa en la comarca turística sierras de la ventanaSemana santa en la comarca turística sierras de la ventana
Semana santa en la comarca turística sierras de la ventana
 
Semana Santa 2013
Semana Santa 2013Semana Santa 2013
Semana Santa 2013
 
Hoja parroquial diciembre 2017
Hoja parroquial diciembre 2017Hoja parroquial diciembre 2017
Hoja parroquial diciembre 2017
 
Santa gertrudis fiestas 2015
Santa gertrudis fiestas 2015Santa gertrudis fiestas 2015
Santa gertrudis fiestas 2015
 
Programa ss
Programa ssPrograma ss
Programa ss
 
Fiestas verano Benissa 2012 castellano
Fiestas verano Benissa 2012 castellanoFiestas verano Benissa 2012 castellano
Fiestas verano Benissa 2012 castellano
 
AñO 5 Nº 18 Junio 1992
AñO 5 Nº 18 Junio 1992AñO 5 Nº 18 Junio 1992
AñO 5 Nº 18 Junio 1992
 
Hoja parroquial diciembre 2012
Hoja parroquial diciembre 2012Hoja parroquial diciembre 2012
Hoja parroquial diciembre 2012
 

Destacado

Interaction Builders Manifesto
Interaction Builders ManifestoInteraction Builders Manifesto
Interaction Builders ManifestoBastian Buch
 
02011920130429124902
0201192013042912490202011920130429124902
02011920130429124902mateo168
 
Fundatul en Negocio Abierto - Febrero 2014
Fundatul en Negocio Abierto - Febrero 2014Fundatul en Negocio Abierto - Febrero 2014
Fundatul en Negocio Abierto - Febrero 2014CIT Marbella
 
Eric Ryder work samples updated 121212
 Eric Ryder work samples updated 121212 Eric Ryder work samples updated 121212
Eric Ryder work samples updated 121212eryder
 
About GPA-dpj
About GPA-dpjAbout GPA-dpj
About GPA-dpjusilive
 
Grain storage infestation management: UK Experiences
Grain storage infestation management: UK ExperiencesGrain storage infestation management: UK Experiences
Grain storage infestation management: UK ExperiencesMilling and Grain magazine
 
Shopper Marketing magazine - December 2013
Shopper Marketing magazine - December 2013Shopper Marketing magazine - December 2013
Shopper Marketing magazine - December 2013Steve Frenda
 
Xtra estilo 2012 www.xtratelephone.com
Xtra estilo 2012 www.xtratelephone.comXtra estilo 2012 www.xtratelephone.com
Xtra estilo 2012 www.xtratelephone.comXtra Telephone
 
Free internet marketing
Free internet marketingFree internet marketing
Free internet marketingCMT SOLUTION
 
Propuesta_JoanPaton_ThePrivateSpace
Propuesta_JoanPaton_ThePrivateSpacePropuesta_JoanPaton_ThePrivateSpace
Propuesta_JoanPaton_ThePrivateSpaceIvo Paton
 
Diari del 19 de juliol de 2012
Diari del 19 de juliol de 2012Diari del 19 de juliol de 2012
Diari del 19 de juliol de 2012diarimes
 
Dia do Midia em Ritmo de Copa do Mundo
Dia do Midia em Ritmo de Copa do MundoDia do Midia em Ritmo de Copa do Mundo
Dia do Midia em Ritmo de Copa do MundoColunistasPR
 
Cuentos Chinos Capitulo 8
Cuentos Chinos Capitulo 8Cuentos Chinos Capitulo 8
Cuentos Chinos Capitulo 8David Taboada
 
Adanim Tea Presentation-pictures
Adanim Tea Presentation-picturesAdanim Tea Presentation-pictures
Adanim Tea Presentation-picturesAriel Alon
 
Cl 4 salsitz
Cl 4 salsitzCl 4 salsitz
Cl 4 salsitzOPUNITE
 

Destacado (20)

Interaction Builders Manifesto
Interaction Builders ManifestoInteraction Builders Manifesto
Interaction Builders Manifesto
 
Área de Recursos Humanos
Área de Recursos HumanosÁrea de Recursos Humanos
Área de Recursos Humanos
 
02011920130429124902
0201192013042912490202011920130429124902
02011920130429124902
 
Fundatul en Negocio Abierto - Febrero 2014
Fundatul en Negocio Abierto - Febrero 2014Fundatul en Negocio Abierto - Febrero 2014
Fundatul en Negocio Abierto - Febrero 2014
 
Eric Ryder work samples updated 121212
 Eric Ryder work samples updated 121212 Eric Ryder work samples updated 121212
Eric Ryder work samples updated 121212
 
PM 33 2010.pdf
PM 33 2010.pdfPM 33 2010.pdf
PM 33 2010.pdf
 
About GPA-dpj
About GPA-dpjAbout GPA-dpj
About GPA-dpj
 
Grain storage infestation management: UK Experiences
Grain storage infestation management: UK ExperiencesGrain storage infestation management: UK Experiences
Grain storage infestation management: UK Experiences
 
Shopper Marketing magazine - December 2013
Shopper Marketing magazine - December 2013Shopper Marketing magazine - December 2013
Shopper Marketing magazine - December 2013
 
Xtra estilo 2012 www.xtratelephone.com
Xtra estilo 2012 www.xtratelephone.comXtra estilo 2012 www.xtratelephone.com
Xtra estilo 2012 www.xtratelephone.com
 
Free internet marketing
Free internet marketingFree internet marketing
Free internet marketing
 
Propuesta_JoanPaton_ThePrivateSpace
Propuesta_JoanPaton_ThePrivateSpacePropuesta_JoanPaton_ThePrivateSpace
Propuesta_JoanPaton_ThePrivateSpace
 
Diari del 19 de juliol de 2012
Diari del 19 de juliol de 2012Diari del 19 de juliol de 2012
Diari del 19 de juliol de 2012
 
Dia do Midia em Ritmo de Copa do Mundo
Dia do Midia em Ritmo de Copa do MundoDia do Midia em Ritmo de Copa do Mundo
Dia do Midia em Ritmo de Copa do Mundo
 
Técnicas de Representación (Grupo 6)
Técnicas de Representación (Grupo 6)Técnicas de Representación (Grupo 6)
Técnicas de Representación (Grupo 6)
 
Cuentos Chinos Capitulo 8
Cuentos Chinos Capitulo 8Cuentos Chinos Capitulo 8
Cuentos Chinos Capitulo 8
 
Adanim Tea Presentation-pictures
Adanim Tea Presentation-picturesAdanim Tea Presentation-pictures
Adanim Tea Presentation-pictures
 
Mecanica de rocas_1
Mecanica de rocas_1Mecanica de rocas_1
Mecanica de rocas_1
 
11 Gaviota Herida
11 Gaviota Herida11 Gaviota Herida
11 Gaviota Herida
 
Cl 4 salsitz
Cl 4 salsitzCl 4 salsitz
Cl 4 salsitz
 

Similar a Ferias y Fiestas Consuegra 2011

Revista Fiestas de San Agustín 2015
Revista Fiestas de San Agustín 2015Revista Fiestas de San Agustín 2015
Revista Fiestas de San Agustín 2015AytoCullar
 
Hoja Informativa Junio 2010
Hoja Informativa Junio 2010Hoja Informativa Junio 2010
Hoja Informativa Junio 2010guimiab
 
Programa fiestas Los Novillos 2012 Nava del Rey Ocio y Rutas Valladolid
Programa fiestas Los Novillos 2012 Nava del Rey Ocio y Rutas ValladolidPrograma fiestas Los Novillos 2012 Nava del Rey Ocio y Rutas Valladolid
Programa fiestas Los Novillos 2012 Nava del Rey Ocio y Rutas ValladolidOcio y Rutas Valladolid
 
Programa de Navidad de Arucas 2017..
Programa de Navidad de Arucas 2017..Programa de Navidad de Arucas 2017..
Programa de Navidad de Arucas 2017..Marco Batista
 
Fiestas de moros y cristianos. Caudete 2015
Fiestas de moros y cristianos. Caudete 2015Fiestas de moros y cristianos. Caudete 2015
Fiestas de moros y cristianos. Caudete 2015Albacete
 
Fiestas de Vilviestre del Pinar
Fiestas de Vilviestre del PinarFiestas de Vilviestre del Pinar
Fiestas de Vilviestre del Pinarfdelmar
 
Fiestas y Encierros San Sebastian de los Reyes 2013
Fiestas y Encierros San Sebastian de los Reyes 2013Fiestas y Encierros San Sebastian de los Reyes 2013
Fiestas y Encierros San Sebastian de los Reyes 2013Fiestas de Madrid
 
Fiestas San Pantaleon Bérchules 2014
Fiestas San Pantaleon Bérchules 2014Fiestas San Pantaleon Bérchules 2014
Fiestas San Pantaleon Bérchules 2014alpuempresas
 
Programa Fiesta de la Cuevita - Artenara 2015
Programa Fiesta de la Cuevita - Artenara 2015Programa Fiesta de la Cuevita - Artenara 2015
Programa Fiesta de la Cuevita - Artenara 2015Fernando Nortegrancanaria
 
Programa feria Huétor Tájar septiembre 2012
Programa feria Huétor Tájar septiembre 2012Programa feria Huétor Tájar septiembre 2012
Programa feria Huétor Tájar septiembre 2012Manolo Morales Campaña
 
El Hacho Nº 21
El Hacho Nº 21El Hacho Nº 21
El Hacho Nº 21Montejaque
 
Programa San Pantaleon 2015
Programa San Pantaleon 2015Programa San Pantaleon 2015
Programa San Pantaleon 2015alpuempresas
 
Programa Fiestas La Garita 2014
Programa Fiestas La Garita 2014Programa Fiestas La Garita 2014
Programa Fiestas La Garita 2014albertogarciasta
 

Similar a Ferias y Fiestas Consuegra 2011 (20)

Programa Feria y Fiestas Cazorla 2014
Programa Feria y Fiestas Cazorla 2014Programa Feria y Fiestas Cazorla 2014
Programa Feria y Fiestas Cazorla 2014
 
Revista Fiestas de San Agustín 2015
Revista Fiestas de San Agustín 2015Revista Fiestas de San Agustín 2015
Revista Fiestas de San Agustín 2015
 
Hoja Informativa Junio 2010
Hoja Informativa Junio 2010Hoja Informativa Junio 2010
Hoja Informativa Junio 2010
 
Programa fiestas Los Novillos 2012 Nava del Rey Ocio y Rutas Valladolid
Programa fiestas Los Novillos 2012 Nava del Rey Ocio y Rutas ValladolidPrograma fiestas Los Novillos 2012 Nava del Rey Ocio y Rutas Valladolid
Programa fiestas Los Novillos 2012 Nava del Rey Ocio y Rutas Valladolid
 
Programa de las fiestas de Pozo Cañada
Programa de las fiestas de Pozo CañadaPrograma de las fiestas de Pozo Cañada
Programa de las fiestas de Pozo Cañada
 
Programa de Navidad de Arucas 2017..
Programa de Navidad de Arucas 2017..Programa de Navidad de Arucas 2017..
Programa de Navidad de Arucas 2017..
 
Fiestas de moros y cristianos. Caudete 2015
Fiestas de moros y cristianos. Caudete 2015Fiestas de moros y cristianos. Caudete 2015
Fiestas de moros y cristianos. Caudete 2015
 
Fiestas de Vilviestre del Pinar
Fiestas de Vilviestre del PinarFiestas de Vilviestre del Pinar
Fiestas de Vilviestre del Pinar
 
Fiestas y Encierros San Sebastian de los Reyes 2013
Fiestas y Encierros San Sebastian de los Reyes 2013Fiestas y Encierros San Sebastian de los Reyes 2013
Fiestas y Encierros San Sebastian de los Reyes 2013
 
Revista nazareno 2011
Revista nazareno 2011Revista nazareno 2011
Revista nazareno 2011
 
Fiestas San Pantaleon Bérchules 2014
Fiestas San Pantaleon Bérchules 2014Fiestas San Pantaleon Bérchules 2014
Fiestas San Pantaleon Bérchules 2014
 
Programa de Fiestas de San Antón - Alcublas 2016
Programa de Fiestas de San Antón - Alcublas 2016Programa de Fiestas de San Antón - Alcublas 2016
Programa de Fiestas de San Antón - Alcublas 2016
 
Programa Fiesta de la Cuevita - Artenara 2015
Programa Fiesta de la Cuevita - Artenara 2015Programa Fiesta de la Cuevita - Artenara 2015
Programa Fiesta de la Cuevita - Artenara 2015
 
Programa feria Huétor Tájar septiembre 2012
Programa feria Huétor Tájar septiembre 2012Programa feria Huétor Tájar septiembre 2012
Programa feria Huétor Tájar septiembre 2012
 
libro fiestas 2016
libro fiestas 2016libro fiestas 2016
libro fiestas 2016
 
Fiestas la aldea 2014
Fiestas la aldea 2014Fiestas la aldea 2014
Fiestas la aldea 2014
 
El Hacho Nº 21
El Hacho Nº 21El Hacho Nº 21
El Hacho Nº 21
 
Programa San Pantaleon 2015
Programa San Pantaleon 2015Programa San Pantaleon 2015
Programa San Pantaleon 2015
 
LPDM09
LPDM09LPDM09
LPDM09
 
Programa Fiestas La Garita 2014
Programa Fiestas La Garita 2014Programa Fiestas La Garita 2014
Programa Fiestas La Garita 2014
 

Más de pocomancha

Proyecto Forrest 2.0
Proyecto Forrest 2.0Proyecto Forrest 2.0
Proyecto Forrest 2.0pocomancha
 
Feliz 2010 Cuenca
Feliz 2010 CuencaFeliz 2010 Cuenca
Feliz 2010 Cuencapocomancha
 
Colonia Uy Mario Benedetti
Colonia Uy Mario BenedettiColonia Uy Mario Benedetti
Colonia Uy Mario Benedettipocomancha
 
Jamaspermitas2
Jamaspermitas2Jamaspermitas2
Jamaspermitas2pocomancha
 
Horoscopoendibujo
HoroscopoendibujoHoroscopoendibujo
Horoscopoendibujopocomancha
 
Pruebas De LóGica
Pruebas De LóGicaPruebas De LóGica
Pruebas De LóGicapocomancha
 
Francia El Mejor Espectaculo Callejero
Francia El Mejor Espectaculo CallejeroFrancia El Mejor Espectaculo Callejero
Francia El Mejor Espectaculo Callejeropocomancha
 
Educacion Tambien En Crisis(2a)
Educacion Tambien En Crisis(2a)Educacion Tambien En Crisis(2a)
Educacion Tambien En Crisis(2a)pocomancha
 
Mensajes Por Internet
Mensajes Por InternetMensajes Por Internet
Mensajes Por Internetpocomancha
 
Facebook Y El Jueves
Facebook Y El JuevesFacebook Y El Jueves
Facebook Y El Juevespocomancha
 
Eltrendelavida
EltrendelavidaEltrendelavida
Eltrendelavidapocomancha
 
Discurso Gervasio SáNchez
Discurso Gervasio SáNchezDiscurso Gervasio SáNchez
Discurso Gervasio SáNchezpocomancha
 
Calendario 2009
Calendario 2009Calendario 2009
Calendario 2009pocomancha
 

Más de pocomancha (20)

Proyecto Forrest 2.0
Proyecto Forrest 2.0Proyecto Forrest 2.0
Proyecto Forrest 2.0
 
Civismo
CivismoCivismo
Civismo
 
Feliz 2010 Cuenca
Feliz 2010 CuencaFeliz 2010 Cuenca
Feliz 2010 Cuenca
 
Colonia Uy Mario Benedetti
Colonia Uy Mario BenedettiColonia Uy Mario Benedetti
Colonia Uy Mario Benedetti
 
Oracin
OracinOracin
Oracin
 
Jamaspermitas2
Jamaspermitas2Jamaspermitas2
Jamaspermitas2
 
Horoscopoendibujo
HoroscopoendibujoHoroscopoendibujo
Horoscopoendibujo
 
La Humildad
La HumildadLa Humildad
La Humildad
 
Comer Fruta
Comer FrutaComer Fruta
Comer Fruta
 
Pruebas De LóGica
Pruebas De LóGicaPruebas De LóGica
Pruebas De LóGica
 
Francia El Mejor Espectaculo Callejero
Francia El Mejor Espectaculo CallejeroFrancia El Mejor Espectaculo Callejero
Francia El Mejor Espectaculo Callejero
 
Educacion Tambien En Crisis(2a)
Educacion Tambien En Crisis(2a)Educacion Tambien En Crisis(2a)
Educacion Tambien En Crisis(2a)
 
Mensajes Por Internet
Mensajes Por InternetMensajes Por Internet
Mensajes Por Internet
 
Facebook Y El Jueves
Facebook Y El JuevesFacebook Y El Jueves
Facebook Y El Jueves
 
John Lennon
John LennonJohn Lennon
John Lennon
 
Eltrendelavida
EltrendelavidaEltrendelavida
Eltrendelavida
 
Quemaduras
QuemadurasQuemaduras
Quemaduras
 
Villa Psoe2
Villa Psoe2Villa Psoe2
Villa Psoe2
 
Discurso Gervasio SáNchez
Discurso Gervasio SáNchezDiscurso Gervasio SáNchez
Discurso Gervasio SáNchez
 
Calendario 2009
Calendario 2009Calendario 2009
Calendario 2009
 

Ferias y Fiestas Consuegra 2011

  • 1.
  • 2.
  • 3. Consuegra Feria y Fiestas 2011 Saluda del Alcalde C onsaburenses, es un gran situación no es precisamente la más honor para mí, volver un favorable. No negaré que determi- año más a dirigirme a to- nadas cuestiones se pueden enquis- dos vosotros como Alcalde de Con- tar, pero en ningún caso como sa- suegra. Os agradezco de corazón la béis, me gusta “tirar la toalla”. confianza que me habéis mostrado para seguir al frente de esta corpo- … Y en estos momentos más que ración municipal. nunca, pido unidad. Unidad de ins- tituciones, unidad política, unidad Es mi deseo que los 17 concejales vecinal, unidad entre las personas y elegidos en las urnas el pasado 22 unidad entorno a nuestro patrón, el de Mayo de 2011, seamos capaces Stmo. Cristo de la Vera Cruz. de trabajar conjuntamente a lo lar- go de esta legislatura porque todos ¡Ha llegado nuestra entrañable tenemos un fin común, nuestro feria!, dejaremos a un lado las pueblo y nuestras gentes. preocupaciones y disfrutaremos con nuestros hijos, con nuestros Quiero con este saluda trasmitir un padres y con nuestros abuelos estos mensaje de optimismo, de ánimo, días de fiestas. Como de costumbre de fuerza, de energía, de espíritu de recibiremos con los brazos abier- superación, de lucha, de alegría, de tos a nuestros ausentes queridos y colaboración, de entusiasmo, de fe, como siempre echaremos de me- de ayuda, de amistad, de coraje, … nos… a los que nos faltan. para que todos y cada uno de noso- tros salgamos adelante y venzamos A los jóvenes recordaros que: “la a las adversidades de la vida. felicidad nace de la moderación”. Ahora que escribo, muchos mo- A todos os deseo mucha suerte y mentos vuelven a mi pensamiento, mucha salud. FELICES FIESTAS. la mayoría de ellos son buenos, per- sonales y profesionales. Por encima de todo me satisface pensar que cada día busco soluciones a vues- Vuestro Alcalde tros problemas, a sabiendas, que la Benigno Casas Gómez 3
  • 4. Consuegra Feria y Fiestas 2011 Sumario Edita: Excmo. Ayuntamiento de Consuegra Autora de la portada: Rosa María Rodríguez Molina D.L.: M-38983-2009 4
  • 5. Consuegra Feria y Fiestas 2011 Saluda del Párroco U NIDOS por la devoción que gracias a todos los voluntarios a nuestro Patrón, el San- de Cáritas Parroquial, y a tantas tísimo Cristo de la Vera personas anónimas, podemos re- Cruz, volvemos un año más a ce- mediar algo el sufrimiento de todas lebrar su Fiesta, que precedida por estas familias. el Novenario, hace del 21 de sep- UNIDOS nos disponemos a pro- tiembre el día más importante en el fundizar en el objetivo central calendario de Consuegra. que nuestro Arzobispo D. Braulio UNIDOS hemos vivido una ex- quiere para todos sus diocesanos a periencia inolvidable estos últimos lo largo del próximo curso que ya días. La presencia, alegre y festiva, pronto comenzaremos: la inicia- de un centenar de jóvenes italianos, ción cristiana. De ello tratarán los venidos de Italia para estar pre- temas de la Novena de este año. Ser sentes en la Jornada Mundial de cristiano no es hacer lo que cada la Juventud; la generosidad de mu- uno quiera o creer que soy cristia- chísimos consaburenses que habéis no porque creo en Dios: necesita- dado lo mejor de vosotros: familias mos una verdadera pastoral de la de acogida, voluntarios para pres- iniciación cristiana, que implica un tar servicios de distinta índole, y proceso de catequesis, sacramen- un largo etcétera, que ha hecho de tal y de la vida de cada uno, por el estos días un encuentro de Iglesia cual, la Iglesia, verdadera madre, Católica, donde hemos experimen- engendra nuevos hijos por la fe en tado la necesidad de compartir lo Jesucristo. En esta tarea la Parro- que somos y tenemos, tanto a nivel quia volcará su tiempo y sus an- material como espiritual. helos más profundos a lo largo del UNIDOS por el mismo amor de curso pastoral 2011-2012. Cristo, que para los cristianos tie- UNIDO a todos los enfermos pido ne un nombre: CARIDAD, hemos por vosotros al Santísimo Cristo, vivido con dolor el sufrimientos por todos los que estáis pasando un de tantos hermanos nuestros que momento delicado en vuestra vida, están sufriendo con mayor dureza así como elevo una oración muy el impacto de la situación econó- especial por todos los que nos han mica que padecemos. ¡Qué duro dejado este año para partir hacia la es escuchar a padres y madres de Casa del Padre. familia que no tienen para dar de UNIDOS en el Corazón de Cristo comer a sus hijos! ¡Qué duro es ver os deseo a todos unas felices Fiestas. que varias familias no les llega lo Que Dios os bendiga. poco que ganan para poder pagar luz, agua, casa, etc! Pero a la vez, que esperanza y alegría da ver que Vuestro Párroco la caridad cristiana es un hecho, y José Manuel Pastrana Manzano 5
  • 6. Consuegra Feria y Fiestas 2011 Programación 20:00 h. 13:00 h. VIERNES, 16 DE Presentación del libro “Consuegra CHUPINAZO INAUGURAL SEPtIEMBRE en la historia” en el Teatro-Audi- torio Don Quijote de Consuegra, DE LAS FERIAS Y FIEStAS DE CONSUEGRA 2010. a las 20:00 horas. Intervendrán el Desde el balcón del Ayuntamiento 18:00 h. Alcalde de Consuegra y diversas reparto de golosinas y desfile de Gi- Semifinales del Torneo de Tenis autoridades provinciales, así como gantes y Cabezudos por Infantil “Memorial Gabriel More- los coordinadores de la obra don las calles de la localidad. no Navas”. Francisco Domínguez Gómez y don José García Cano. Durante el 19:30 h. mismo acto se pondrá a la venta el Procesión de la Bajada, para trasla- libro. Entrada libre hasta comple- SÁBADO, 17 DE tar aforo. dar la venerada imagen del Cristo al Templo de San Juan SEPtIEMBRE Bautista. Finalizada la procesión, concelebración Eucarística. 10:00 h. LUNES, 19 DE Torneo de “Ferias y Fiestas” de 23:00 h. Tejos en Parque Municipal Cons- SEPtIEMBRE Solemne Miserere, en el templo de aburum. San Juan Bautista y a continuación, Equipos Invitados: Pedro Mu- 10:00 h. luminaria y concierto a ñoz, tomelloso, Madridejos, Trofeo “Ferias y Fiestas” de Petan- cargo de la Banda Municipal de Madrid, Socuéllamos, Mem- ca en el Paseo D. José Ortega y Mu- Música de Consuegra en el atrio de brilla y Consuegra nilla. la iglesia. 18:00 h. 24:00 h. Final Trofeo Infantil de tenis “Me- En carpa situada en la Plaza de morial Gabriel Moreno Navas”. MARtES, 20 DE España, actuación en directo, pa- SEPtIEMBRE trocinada por varios Hosteleros de CONSUEGRA. 10:00 h. Trofeo “Ferias y Fiestas” de Petan- ca en el Paseo D. José Ortega y Mu- nilla. 12:00 h. En Plaza de España gran parque infantil y juvenil: Atracciones hinchables (esta- rán instaladas durante 5 horas) 6
  • 7. Consuegra Feria y Fiestas 2011 MIÉRCOLES 24:00 h. 12:00 h. En LA CARPA MUNICIPAL en Talleres Infantiles en la plaza de 21 DE Plaza de España, Verbena Popular España. amenizada por la Orquesta SEPtIEMBRE EVASIÓN. FISTA DEL SANTÍSIMO 13:30 h. Baile del Vermut en Carpa del CRISTO DE LA VERA CRUZ Campo de Fútbol de El Amarguillo 9:00 h. JUEVES 22 DE con la actuación en directo de “Musical Everest”. Tradicional Diana a cargo de la Banda Municipal de Música. SEPtIEMBRE DIA DEL AUSENTE 17:30 h. DIA DEL NIÑO Gran Corrida de Toros, en la que 12:00 h. se lidiarán 6 toros de la ganadería Concentración del Pueblo de Dios “DOMINGUEZ en el Templo de San Juan Bautista, (todas las atracciones de la CAMACHO” para los diestros: con el grupo de feria costarán un 50% menos) FERMIN SPINOLA Mayordomos, Autoridades y Junta JAVIER CORtES de Gobierno, para la celebración 8:00 h. FERNANDO tENDERO solemne de la Eucaristía, Suelta de vaquillas en la Plaza de concelebrada por los sacerdotes de Toros. la Parroquia e hijos de Consuegra. 12:00 h. Presidirá la Concelebración y Concelebración Eucarística y predicará la Palabra de Dios el ofrenda de los consaburenses au- Párroco de Consuegra D. José sentes ante la Imagen de su Patrón Manuel Pastrana Manzano. en la Ermita de Stmo. Cristo de la Vera Cruz. A continuación, recep- 19:00 h. ción por las Autoridades en Solemne traslado procesional de la el Salón de Actos del Excmo. Ayun- Santa Imagen del Cristo de la Vera tamiento y posteriormente, obse- Cruz a su ermita. quio de migas manchegas. 23:00 h. Fuegos artificiales en las ramblas del Río Amarguillo a cargo de la Pirotecnia Manchega. 19,30 h. TORNEO DE FERIAS 2011, en el Campo Municipal de Deportes “El Amarguillo”, encuentro entre los equipos: Villarrubia C.F. (3ª División)- Atl.Consuegra. 24:00 h. En la Plaza de España, Verbena Popular amenizada por la Orques- ta CIUDAD DE ALICANtE. 7
  • 8. Consuegra Feria y Fiestas 2011 24:00 h. VIERNES 23 DE SÁBADO 24 DE En la Plaza de España, Verbena SEPtIEMBRE SEPtIEMBRE Popular amenizada por el Grupo DIAMONDS. 13:30 h. 10:00 h. Baile del Vermut en Carpa de Semifinales Torneo de Ferias 2011 DOMINGO Campo de Fútbol de El Amarguillo de padel en el Polideportivo Muni- con actuación en cipal. 25 DE directo. SEPtIEMBRE 21:00 h. En Teatro D. Quijote, espectáculo 11:00 h. “La Leyenda de la Copla”. Torneo de Ferias 2011 de padel: Con las grandes voces del progra- Finales en el Polideportivo Muni- ma de TV Castilla-La Mancha “A cipal. tu Vera”. Presentado y acompañado al piano 11:00 h. por el Maestro Rafael Rabay, con: Finales Torneo de Tenis Senior Carlos Vargas 10:00 h. “Memorial Gabriel Moreno Na- María Rubí Semifinales Torneo de Tenis Se- vas” 2011. Olga Romero nior “Memorial Gabriel Moreno Participantes y músicos del progra- Navas” 2011. 13:30 h. ma de TV Castilla-La Mancha “a Baile del Vermut, en Carpa del tu Vera”. 13:30 h. Campo de Fútbol de El Amarguillo Baile del Vermut, en Carpa de con actuación en Campo de Fútbol de El Amarguillo directo. con actuación en directo. 23:00 h. Fuegos artificiales desde el Molino 21:00 h. de Viento “Sancho”, a cargo de la En el Teatro D. Quijote, espectácu- Pirotecnia Manchega. lo “Ferias y Coplas con Humor”, con la actuación de: Rocío Durán Raúl Palomo Carlos Catalino (Humorista) 24:00 h. En la Plaza de España, Verbena Popular amenizada por la Orques- ta ACEBO. 8
  • 9. Consuegra Feria y Fiestas 2011 Colaboradores 9
  • 10. Consuegra Feria y Fiestas 2011 Documentos de archivo Pleito entre el Ayuntamiento de Consuegra y el Honrado Concejo de La Mesta. Año 1551 Entre la documentación que obra en un Archivo Municipal, si aten- demos al capítulo de juicios y pleitos, podremos encontrar va- riada información sobre las tra- dicionales disputas por asuntos de deslindes y mojoneras entre pueblos vecinos o también entre un Ayuntamiento, que represen- tando los intereses de su pueblo, se enfrentaba a otras institucio- nes, ya fueran de carácter regio, señorial o eclesiástico. Conflictos que acababan en procesos judi- ciales y donde los jueces una vez que dictaban la sentencia corres- pondiente, era entregada a todas las partes litigantes. En el Archivo Municipal de Consuegra, afortu- nadamente se conservan algunas de ellas, representando una fuen- te documental de primer orden para el conocimiento y estudio de la época en que se emiten las mismas. El documento que se presenta a continuación, es una senten- cia de la Real Chancillería y Audiencia de Granada de 8 de octubre de 1551, fruto de un pleito entre el Ayuntamiento de Consuegra, el Gran Prior de San Juan, D. Diego de Toledo, y el Alcaide del Castillo, D. Diego el Concejo de la Mesta “dezia te- 1273 por Alfonso X el Sabio, que Soler, de una parte, y el Honrado nerlos para que libremente pudiesen an- agrupaba a los ganaderos dedi- Concejo de la Mesta, de la otra. dar con sus ganados, por todos los tér- cados a la trashumancia, y que Los primeros demandaban a ésta minos, caminos y montes de todos estos ostentaba amplias competencias la obligatoriedad de tributar por reynos, sin que les fuese llebado, Portaz- como controlar las rutas o dirimir el paso de sus ganados trashu- go, Montazgo, Castillería, ni otro dere- disputas entre sus miembros. Des- mantes en sus términos, alegando cho, ni imposición (…) “. Conviene de su fundación gozó de grandes tener “pribilegios para llevar y tomar aclarar que el Honrado Concejo poderes y privilegios otorgados dos cabezas de cada rebaño de ganado de la Mesta, fue una asociación directamente por el rey, hasta el grande, o chico (…)”. Por otro lado, de origen medieval, fundado en año 1836 que comenzó su deca- 10
  • 11. Consuegra Feria y Fiestas 2011 dencia con el advenimiento del “Y por sus mercedes visto, pasaron al ha visto sometida dicha villa. La liberalismo en España. Ayuntamiento de esta misma villa, y petición es aceptada, con el si- como Claberos de sus respectivo archivo guiente resultado: Aunque la fecha real del documen- con el Infrascripto Escribano, se abrió to data del 17 de julio de 1801, re- este, y buscando entre sus papeles la “ (…) debemos rebocar y rebocamosla, coge fiel y literalmente la senten- Real Ejecutoria, que se cita del dicho e haziendo, e libranddo en este Pleito lo cia mencionada, a instancias de D. litigio con el Concejo de la Mesta, sobre que de Justizia debe ser hecho, debemos Alejo García Gallego, encargado los insinuados derechos de Borra y Asa- de absolber, ya absolbemos, e dar, e da- de la cobranza de los derechos de dura, la Sentencia de Revista en dicho mos por libre a la dicha Villa y Alcaide Borra y Asadura (figura impositiva pleito, dada, copiada a la letra dice así de Consuegra e al dicho Prior de San que gravaba a todos los ganados (…)”. Juan de la demanda en el dicho pleito transeúntes a su paso por una de- (…), a la qual ponemos perpetuo silen- terminada villa), que compadece Se denomina de Revista porque cio, para que sobre lo susodicho, no les ante los Alcaldes de Consuegra es una revisión de una sentencia pida, ni demande cosa alguna, e man- D. Diego Ramón Chacón y D. anterior en la cual se condenaba damos que el conzejo de la dicha villa de Manuel Melgar, solicitando que al Ayuntamiento de la villa de Consuegra y Alcaide de ella, y el dicho se busque entre los archivos cier- Consuegra, a no exigir al Con- Prior de Sanjuán puedan llebar, y lleben ta Real Ejecutoria de 1551, por la cejo de la Mesta a pagar tributo el dicho derecho de Borra y Asadura de que se declara que el Concejo de alguno por el paso de sus rebaños los ganados menores del dicho Conze- la Mesta debe tributar como el que dentro de sus términos. Tanto los jo de la Mesta y Hermanos de él que más, y que por entonces parece ser Alcaldes del Ayuntamiento como estubiesen estantes herbajando (apacen- que circulaban libremente sin so- el Alcaide del Castillo, suplican tando) en el termino de la dicha villa de portar carga alguna. nuevamente a la Chancillería de Consuegra e Dehesas de él; por algunas Granada que se vuelva a emi- causas e razones que a ello nos mueben Seguidamente, se ordena la búsque- tir nuevo dictamen, teniendo en no hazemos condenación de costes contra da y consulta de dicho documento: cuenta los agravios en los que se ninguna de las partes: e por esta nuestra 11
  • 12. Consuegra Feria y Fiestas 2011 sentenzia definitiva en grado de rebista de Consuegra, tendría que con- - D. Juan Antonio Martín de Arri- juzgando así lo pronunciamos e man- formarse solo con la recaudación ba (Escribano) damos= El Lizenciado Francisco de en concepto de “ganados menores”, Montalbo = El lizenciado Tello Jirón algo que tampoco satisfacería del Ref.: Archivo Municipal = El Lizenciado Ramírez de Alarcón = todo las arcas municipales. de Consuegra. Fondo El lizenciado Melchor Vello” Antiguo: Finalmente, el Sr. Escribano y los Expedientes de Juicios y Plei- En realidad más que considerarse Srs. Alcaldes, vuelven a guardar tos. Año 1801. SIG. AMC un fallo a favor del Ayuntamiento el documento original “en el refe- 81/002 de Consuegra, fue más una deci- rido Archivo, que zerramos y cada uno sión salomónica que trataba de recogió su llabe; y para que conste donde Que disfruten de las Fiestas contentar a todas las partes, aun- conbenga lo signo y firmo con sus mer- que es posible que se produjera el cedes en el mismo dicho día”. efecto contrario. Por un lado, al Concejo de la Mesta se les obliga- Firmas: ba a tributar, cuando hasta ahora - D. Diego Ramón Chacón y Sa- Jose Luís García-Moreno estaban exentos de todo impues- hagún y D. Manuel Melgar Gar- Galán to, y por otro, el Ayuntamiento cisanchez (Alcaldes Ordinarios) Archivero Municipal 12
  • 13. Consuegra Feria y Fiestas 2011 La inundación podía haber paliado sus efectos devastadores Encontrándonos en el 120 aniver- había entrado en sus viviendas. Pero la gente parecía tan confiada, sario de la Inundación, de la que Dos horas después era el alcal- que hizo caso omiso a las voces de tanto se ha hablado y escrito. De de, Luis Cantador quien atendía alarma que, de haberlas atendido, sus terribles consecuencias. De la otras quejas similares, por lo que, poco se podía haber hecho por las gota fría que se desencadenó por con la benemérita vigilando de viviendas, pero se habrían aho- aquellas fechas. Del importante cerca la crecida del río, publicó rrado muchas vidas humanas, y caudal que pudo traer el río. De un pregón indicando a quienes te- las pérdidas materiales en cuanto la presa y de los puentes romanos nían carros, galeras y caballerías a animales o enseres habrían sido que retuvieron el agua. Pero si trasladaran a los vecinos cercanos infinitamente menores. todo este conglomerado de inci- al río y de la parte baja del pue- Lo que vino después ya se sabe: dentes negativos se aliaron para blo a casas de familiares y amigos muerte, desolación e inútiles la- provocar la tragedia, el principal residentes en la zona alta del mis- mentaciones... culpable de todo ello fue, como mo, pues la elevación de las aguas El diario “El Siglo Futuro” con tantas veces, el factor humano. imposibilitaba su traslado a pie. fecha 22 de septiembre de 1891 En este caso, las construcciones Muy pocos se acogieron esta me- recoge la versión que sobre las invadiendo el territorio natural dida salvadora, ya que, al medio- horas previas a la riada ofrece el del río. día amainó ligeramente el tem- Padre Guardián de los Francisca- poral y todos continuaron en sus nos de Consuegra a los enviados Y no es que aquel suceso fuera casas. Mas no había motivos para del rotativo “El Liberal”: algo insólito para los consabu- la tranquilidad, todo lo contrario; renses, pues desde muy antiguo algunos paisanos que después de <<El Prior nos recibió muy bien. Le el Amarguillo causó inundaciones comer se habían trasladado a la dimos un puro y entró en materia. Tenía en el casco urbano, llevándose in- vega alta del río, vieron como los sobre la mesa: “El Liberal”, “El Re- cluso en una ocasión la antigua arroyos alcanzaban un alto ni- sumen”, “El Imparcial”, “La Época”, iglesia de san Juan; motivos más vel, anunciando alarmados en el “La Ilustración Española”; pero el pe- que suficientes, para haber trans- pueblo, que se esperaba una gran riódico de su suscripción es “El Siglo mitido de generación en genera- crecida para las horas siguientes. Futuro”. Sobre una silla veíase un so- ción el peligro que ello concierne Aún era tiempo de ponerse a sal- bre de periódicos que decía. “La Moda y tomado las medidas oportunas vo... Elegante” Fray Benito de los Infantes.- para evitarlo. Consuegra (Toledo). Al lado de su cama hay una estantería de libros. El Prior Así llegamos al 11 de septiembre está constantemente recibiendo recados, de 1891, con un fuerte temporal encargos y consultas. Es hoy el personaje sobre la comarca y, el cauce del más importante de Consuegra. Es per- río, de escasos metros de anchu- sona agradabilísima y de alta estatura, ra y medio obstruido, dispuesto a y tendrá como unos cincuenta años. Pa- recoger por enésima vez las aguas rece hombre de energía, y en unión de sus provenientes de Urda. religiosos ha evitado muchas desgracias. Si aquella riada tan impetuosa hubiera sobrevenido de impro- Hoy, ya más tranquilo después de tanta viso, no habría excusas. Pero la fatiga como le ha abrumado estos días, se realidad es que avisó antes de ha retratado al frente de su comunidad, sir- producirse. Ya sobre las 8 de la viéndoles de fondo las ruinas del convento. mañana la Guardia Civil recibió las primeras alarmas de algunos Fray Benito de los Infantes, natural de Madridejos Comenzó su relato diciendo que, a vecinos, que vieron como el agua las nueve de la mañana del día de la 13
  • 14. Consuegra Feria y Fiestas 2011 catástrofe descargó un gran temporal, Los frailes construyeron una balsa de ayes y gritos de ¡Socorro! ¡Caridad! y él, lloviendo todavía se fue a ver al salvamento, bajo la dirección de un ¡Misericordia!... alcalde quien tenía dispuestas varias ingeniero que se encontraba aquí con galeras para recoger a los que se en- licencia, y por la tarde la sacaron del El Prior no quiso abandonar el convento contraban en el campo. Así se salvaron convento y la pusieron a flote. A las diciendo a los que le instaban a que lo algunas personas. Por la tarde, estando nueve y cuarto de la noche, el portero verificase. -“Aquí me salvaré o perece- el alcalde en la calle de Las Monjas, avisó que la balsa que habían llevado ré”. Los religiosos antes de abandonar (hoy de Fray Fortunato) recibió un hacia las casas en dirección al río, vol- el convento, trasladaron las imágenes telegrama del alcalde de Urda, noti- vía con dirección al convento, y era que desde los altares a una galería del piso ficándole que el río Amarguillo traía la arrastraba el agua. En aquel mo- alto, porque en la iglesia había una vara una crecida considerable. Decía tam- mento tenía ésta una elevación de ocho de agua. Hoy todavía se ven varios san- bién, que en el término de Urda se ha- metros sobre el nivel del río. La puerta tos en el jardín, y el convento parece una bía destruido el muro de contención de del convento no podía abrirse por la casa tomada por asalto. las aguas. Este aviso debió bastar para fuerza de la corriente. Los religiosos que los vecinos de Consuegra abando- se habían refugiado en una casa alta Para abrir la puerta la noche de la ca- nasen el pueblo. próxima al castillo. Desde allí oían tástrofe tuvo el Prior que pedir auxilio Canalización del Amarguillo tras la inundación 14
  • 15. Consuegra Feria y Fiestas 2011 a otro religioso, y tal fue el embate del ministrando la Extrema Unción a los agua que les derribó a ambos. En el moribundos. balcón de la celda del Prior había una escalera por la que podía éste haber El Prior resume sus impresiones dicien- huido al campo, pero no quiso apro- do: - <<Hace falta reconstruir vecharla. Consuegra, pero lejos del A media noche Consuegra parecía sufrir río, en punto distinto del que los horrores de un bombardeo. Las casas hasta ahora ocupó.>> se hundían con un estrépito horrible, lo Aprovecha finalmente fray Benito mismo que si las volasen con pólvora o de los Infantes, para realizar al- dinamita. El Prior consiguió, ayudado Entrega de socorros en la puerta del convento gunas observaciones sobre la la- por un vecino, salvar a dos señoras, ma- mentable situación en la que han dre hija. recorrieron algunas calles, viéndose pre- quedado muchos consaburenses: cisados a no visitar otras donde había Al amanecer contempló desde el conven- dos metros de fango. Recogieron varios <<El ministro de Fomento y las autori- to a Consuegra en ruinas. Los frailes cadáveres y auxiliaron a los heridos ad- dades han ido marchándose. El director de Sanidad regresará también a Madrid y los periodistas le imitarán reclamados por sus obligaciones.¿Quién se acordará entonces de nosotros? Los vecinos de Consuegra no tendrán otro remedio este invierno que vivir de la sopa del convento. En tiempos norma- les acudían a ella, durante el verano 80 pobres y unos 200 en invierno. ¿Cuan- tos vendrán el próximo? Probablemente unos 2.000. La Orden de san Francisco podrá enviarme unos miles de pesetas y con ellas y la subvención mensual re- mediaré las necesidades de los pobres; pero me temo que cada reparto de sopa dé lugar a un motín.>> Considerando lo relatado: Sin las edificaciones tan cercanas al río y siguiendo las ordenes competen- tes, esta Inundación nunca habría alcanzado tan trágicas conse- cuencias. Julio García Ortiz 15
  • 16. Consuegra Feria y Fiestas 2011 Sobre la estancia de fray Jorge de la Calza en Consuegra ó de cómo el demonio entró en la ermita del Santo Cristo de la Vera Cruz (y otros milagros) Hablar de la historia de Consuegra convento franciscano, acudió un primer suceso lo protagoniza nada es hablar también de sus gentes, fraile llamado Fray Jorge de la más y nada menos que un diablo. de sus vecinos y de las costumbres Calzada, oriundo de la localidad En la biografía de fray Jorge se nos y usos de nuestros antepasados. La de Calzada de Calatrava (Ciudad cuenta como estando el fraile to- presencia religiosa en esas costum- Real) el cual ejercería durante al- cando la campana de la ermita del bres es obvia y la permanencia en gunos años el cargo de portero del Santísimo Cristo de la Vera Cruz, nuestra ciudad de determinadas convento. Lo curioso y anecdótico vio que por el agujero donde esta- comunidades religiosas también ha del paso por Consuegra de fray ba la cuerda de la misma se descol- marcado nuestro acontecer históri- Jorge de la Calzada, son los hechos gaba un demonio, el cual en figura co. La primera comunidad estable- milagrosos y extraordinarios que le visible cayó a sus pies. Fray Jorge le cida en Consuegra fue la Orden de sucedieron en nuestra ciudad. El dijo: “¿A qué vienes aquí tú…? los Descalzos de Nuestro Padre San Francisco de la Provincia de San José, allá por el año 1576, si bien esta fecha la debemos tomar con precaución. Sabemos que los frailes franciscanos han ocupado en Con- suegra al menos cinco inmuebles o residencias diferentes a lo largo de su permanencia en nuestra ciudad. Al primer inmueble se le denomi- nó el “Monasterio” y estuvo situa- do junto al camino de Urda. Pocos años después, dentro del mismo siglo XVI, los franciscanos se refu- gian dentro de la población, muy cerca de la ermita del Santo Cristo de la Vera Cruz, en una casa que les es cedida ante los problemas de salud que sufrían los frailes en el citado “Monasterio”. Mientras vivían en esta casa, se estaba cons- truyendo el segundo convento fran- ciscano en Consuegra, que luego se denominaría de “San Pedro de la Vega”, y que en posteriores épocas fue fábrica de sayales (al final de la actual calle de las Santas Justa y Rufina). Nos quedaremos en esta ocasión en la primera etapa de la llegada de los franciscanos a Consuegra, en aquél último tercio del siglo XVI, donde podemos constatar que al Fray Jorge de la Calzada 16
  • 17. Consuegra Feria y Fiestas 2011 El demonio le respondió: “Traigo es todo lo que hay en casa y yo ta está sin peligro…” Notaron orden de Dios para asolar este espero en Dios, sea suficien- todos los presentes, que fray Jorge lugar con esta tempestad…” te…” Comieron todos de los hue- había solucionado el problema con Fray Jorge le replica: “En nom- vos, y el fraile les iba partiendo el la ayuda de Dios y todos corrieron bre de Dios te mando, que no pan, sin soltarlo de su mano, y dán- raudos hacia el interior incluido un te muevas de aquí…” Allí le doles de beber el vino, siendo siete vecino de Consuegra llamado An- dejo, y rápidamente se colocó fren- lo hombres que allí estaban (y no tón Martín de la Comadre, el cual te al Santísimo donde comenzó a con poco apetito dice la narración) dijo haberlo visto todo, y compro- rezar pidiendo a su Divina Majes- comieron todos hasta quedar satis- baron fascinados como el agua del tad aplacase su ira, rogándole que fechos e incluso comprobaron que pozo había subido tanto de nivel no padecieran tantos inocentes de después quedaron algunos pedazos que se desbordaba por los lados y Consuegra por las culpas de los pe- de pan, y algo de vino en el jarro, había conseguido que el animal sa- cadores. Volvió donde había dejado quedando todos confusos de tan liese indemne de aquél suceso… al demonio y le mandó con mucho particular suceso. Cuando volvie- Y el último caso, no por ello menos ímpetu, espíritu y fortaleza “que ron a Consuegra contaron a todo sorprendente, le ocurrió a fray Jor- se llevase aquella tempestad el mundo lo que les había sucedi- ge cuando camino del convento se a los montes y desiertos, don- do gracias a la intervención de fray encontró a una mujer “…de talle de no hiciesen mal a cosa al- Jorge de la Calzada. gentil y aliñada, con aseo de guna, pues así era voluntad demasiado cuidado, siendo de Dios…” El demonio parece un retrato verdadero de la las- que hizo caso al fraile y desapare- civia y cuando llegó cerca el ció velozmente y al mismo tiempo siervo de Dios, dio muestra de las nubes se torcieron hacia unas querer hablar con él, pero fue montañas y dejaron a Consuegra Dios servido de inspirarle que libre de tempestades, aunque bien era el Demonio, que en aquella es cierto que tal fue el mal que hizo forma, pretendía ponerle en la tormenta a su paso, que destrozó peligro su pureza y así hacien- árboles, destroncó encinas y des- do mucha burla de él y de sus compuso riscos… astucias, le dijo: Mal aventu- Pero no es este el único suceso ma- rado de ti, donde vas? ¿Quién ravilloso que protagonizó fray Jor- te prestó los alfilerillos? Que- ge. En varias ocasiones multiplicó dó confuso el demonio, viendo la comida y el pan que ofrecía a los que le hubiese conocido tan pobres que acudían al convento. presto, y se desapareció súbi- Muestra de ello fue lo ocurrido du- tamente, dando un espantoso rante la festividad de Santa María estallido y dejando aquellos Magdalena, día muy celebrado en campos sembrados de un mal Consuegra en aquella época. Va- Otro milagro obrado por el susodi- olor…” rios danzantes que habían estado cho ocurrió mientras se encontraba Son cuanto menos fabulosos, los festejando este día en la villa, acu- repartiendo limosna, momento en sucesos que ocurrieron en Consue- dieron después al convento a seguir el cual acudió desesperado el guar- gra durante la estancia del bueno con el festejo y los bailes. Cuando dián del convento anunciando a to- de fray Jorge en nuestra población. los frailes quisieron ofrecer un re- dos que la jumenta que trabajaba Mezcla de fe, superstición, devo- fresco y algo de comer a los veci- en la huerta, se había caído dentro ción… quien sabe qué parte de nos, se encontró fray Jorge que en del pozo de la noria y estaba a punto realidad y que parte de invención la despensa del convento solo había de morir ahogada. Dijo fray Jorge: hay en estas crónicas, pero lo que sí tres huevos, un panecillo de una “Hermano guardián, no hay es cierto es que el pasado de Con- libra y un cuartillo de vino. Hizo que dar pena, sino encomen- suegra vuelve a sorprendernos y a rápidamente una tortilla con aque- démoslo a Nuestro Señor, que dejarnos pensativos ante los hechos llos huevos, y se la ofreció a los dan- Él lo remediará…” Diciendo aquí relatados y ante tantos otros zantes diciendo lo siguiente: “Ea esto, entró en el convento, se acer- que quedan aún por desvelar… hermanos, siéntense y tengan có a la huerta y al poco rato volvió buen ánimo, que aunque pare- muy alegre diciendo: “Ea herma- José García Cano ce que poco, lo que les traigo no guardián, que ya la jumen- Círculo Cultural Consaburense 17
  • 18. Consuegra Feria y Fiestas 2011 Un ambicioso proyecto cultural La fecha del 17 de septiembre de de recopilar los trabajos y aporta- guez Tendero (éste con carácter 2011, enmarcada en las vísperas ciones de diversos profesionales y póstumo), los que escriben unos siempre gozosas de la festividad especialistas en las materias sobre preciosos artículos sobre el casti- de su celestial Patrón que cada las que escriben, algunos de ellos llo, la batalla de Consuegra y el año vive Consuegra, quedará también consaburenses y otros Priorato de la Orden de San Juan como un hito para la posteridad relacionados de una u otra forma de Jerusalén, éste desde diversos en el milenario devenir de esta con la ciudad. puntos de vista históricos, socia- ciudad. les, económicos, religiosos y aún Así, el lector tendrá la ocasión y poéticos y literarios. Un hito al que cabría calificar el placer de encontrar, sin salir- como cultural, pero que va mu- se de las 420 páginas de un mis- Cabe destacar la singular apor- cho más allá. La recientemente mo libro, un amplio abanico de tación de dos madridejenses: el constituida Asociación “Centro ofertas, de las que podrá elegir historiador Marcial Morales Sán- de Estudios Consaburenses las que más le interesen, aunque chez-Tembleque, que escribe so- Francisco Domínguez Tende- estoy seguro de que todas le en- bre el Priorato en el siglo XVI, y ro” se presentó en sociedad y lo gancharán y aún seducirán, en el archivero municipal de nuestra hizo mostrando a los consaburen- mayor o menor medida, pues son ciudad, José Luis García-Moreno ses que llenaban el teatro munici- igualmente sugestivas al referirse Galán, que nos explica la impor- pal su primer y espléndido fruto: al tan rico e interesante pasado tancia y el valor de nuestro archi- el TOMO I de “CONSUEGRA consaburense. vo local, de lo que ofrece abun- EN LA HIStORIA”, inicio de dantes muestras. lo que he denominado en el títu- Muy sucintamente, no puedo de- lo de este artículo como un pro- jar al menos de enunciar la exce- Por último, son los entusiastas yecto cultural ambicioso, pues lente introducción histórica del iniciadores de este proyecto y pretende plasmar editorialmente profesor Diego Rodríguez López- coordinadores de la publicación, y divulgar a los cuatro vientos el Cano y los magníficos trabajos Francisco Domínguez Gómez y esplendoroso pasado de la ciudad del arqueólogo Francisco J. Giles José García Cano, los que dedi- consaburense a través de todas las Pacheco, precursor de los estu- can trabajos tanto al libro Be- épocas de su historia y desde los dios de la hispano-romana Con- cerro de Consuegra como a des- múltiples aspectos que configuran sabura, así como los que sobre la velar algunos apuntes inéditos la misma. misma época escriben la también sobre los archivos sanjuanista y arqueóloga Mª Cristina Reinoso municipal. Si hasta la fecha no han faltado del Rio, el profesor Juan F. Palen- publicaciones que han tocado al- cia García y el historiador José J. Esta publicación tiene, además, al guno de estos aspectos, debidas a Muñoz Villarreal, en unos muy igual que toda la intención que ha las plumas eruditas y estudiosas documentados artículos. guiado la constitución y actividad del Alférez Domingo de Agui- de la Asociación aludida, una fi- rre, del padre Gabriel Casanova, Ya entrados en la Edad Media, nalidad: homenajear y perpetuar de Don Pedro Guerrero Ventas otra época crucial para nues- en el tiempo la figura y la obra y de Don José Jiménez Nieto y, tra ciudad, son los estudiosos de de un consaburense irrepetible, ya en nuestros días, de Francisco nuestra historia Juan Carlos Fer- Cronista Oficial e Hijo Predilecto Domínguez Tendero, José Lara nández-Layos de Mier, Urbano que fue de la ciudad y constante Gómez-Miguel, Julio García Or- Jiménez Soto y Emilio Arévalo e impulsor y defensor de sus valo- tiz, Florencio Gómez de Orgaz y Izaguirre y los profesores Fran- res históricos y tradicionales, así Juan Carlos Fernández-Layos, la cisco Poveda del Álamo, Jesús M. como de su futuro económico mayoría de ellos consaburenses, la Molero García, Carlos Barquero y social: Francisco Domínguez que ahora ha visto la luz reúne la Goñi y Carlos de Ayala Martí- Tendero. característica y, estimo, la virtud, nez, así como Francisco Domín- 18
  • 19. Consuegra Feria y Fiestas 2011 Un libro del que no podrá carecer esperar al Tomo II, que confío no Joaquín Fdez. López- ningún consaburense y que les de- tarde mucho en llegar a nuestras Covarrubias jará con la miel en los labios para manos. Cádiz, Septiembre de 2011 19
  • 20. Consuegra Feria y Fiestas 2011 20
  • 21. Club Atlético Consuegra Temporada 2011-2012 b ónate! ¡A