El resumen describe la evolución del Proyecto LATIPAT, un proyecto regional que reúne información de patentes de 20 países de América Latina en un solo sitio web. El proyecto comenzó en 2002 y ha crecido para incluir más de 1.7 millones de registros bibliográficos y 688,442 imágenes de documentos de patentes de los países participantes. El objetivo principal es facilitar el acceso público a la información de patentes latinoamericanas.
To summarize the key points:
- REG codes indicate an event related to a regional/international patent application (e.g. European patent)
- The country code after REG specifies the patent office where the event occurred
- The actual code provides details on the type of legal event
- So in this example, the event is an entry into the national phase in Ireland (country code IE) for the European patent application (EP) number provided.
The REG code helps link regional/international applications to legal events recorded at specific national patent offices. It provides important context for interpreting the legal event.
This document discusses patent families and how they are defined at the European Patent Office (EPO). It explains that the EPO supports two concepts of patent families: the simple patent family in DOCDB and the extended patent family in INPADOC. The simple patent family covers one invention, while the extended family covers a broader technology. It also describes what constitutes a priority and how priorities differ between the two concepts.
The document describes e-PEC, an electronic platform for collaborative examination of patent applications between intellectual property offices. The platform was created as part of the PROSUR cooperation project between South American countries. It allows examiners from different offices to jointly examine patent applications in real-time, sharing search results, technical reports, and comments. This enables work sharing and reuse of examination work, with the goal of reducing backlogs and improving examination quality. Several IP offices in South America are already using e-PEC. Future improvements may include machine translation and better integration with individual office systems.
The document summarizes the cooperation between the USPTO and EPO to develop a joint patent classification system called the Cooperative Patent Classification (CPC) system. It outlines the timeline and process for transitioning from their separate classification systems (USPC and ECLA) to the new harmonized CPC system, including developing CPC definitions, quality assurance measures, training, and supporting materials and services. The CPC system is scheduled to be operational at both offices beginning January 1, 2013.
Los servidores de publicación complementan las tareas de diseminación de las oficinas de propiedad intelectual al proporcionar acceso a copias electrónicas de gacetas y documentos individuales. Ejemplos comunes son los servidores de la EPO, OEPM y OMPI. Las alternativas para implementación incluyen enlaces a FTP, sitios web con WordPress que generan páginas individuales, o conexión a motores de publicación como el de OMPI.
This document proposes standardizing the use of FTP for data exchange between patent offices. It suggests creating standardized user roles and folder structures on the FTP site. File names and formats would also be standardized for bibliographic and image data deliveries. An automation and monitoring tool is recommended to help ensure timely and consistent data exchange in the future.
This document summarizes a webinar discussing how to leverage patent data to drive innovation. It describes how patent data was used to find a real-time fluid analysis technology. A broad patent search returned 765 families, with most from non-oil & gas industries. Further analysis using patent mapping software prioritized results and identified a technology from the University of South Carolina that could solve oil and gas problems with real-time downhole fluid analysis. Close collaboration between technical experts and iterative searches are needed to find valuable solutions among large datasets.
To summarize the key points:
- REG codes indicate an event related to a regional/international patent application (e.g. European patent)
- The country code after REG specifies the patent office where the event occurred
- The actual code provides details on the type of legal event
- So in this example, the event is an entry into the national phase in Ireland (country code IE) for the European patent application (EP) number provided.
The REG code helps link regional/international applications to legal events recorded at specific national patent offices. It provides important context for interpreting the legal event.
This document discusses patent families and how they are defined at the European Patent Office (EPO). It explains that the EPO supports two concepts of patent families: the simple patent family in DOCDB and the extended patent family in INPADOC. The simple patent family covers one invention, while the extended family covers a broader technology. It also describes what constitutes a priority and how priorities differ between the two concepts.
The document describes e-PEC, an electronic platform for collaborative examination of patent applications between intellectual property offices. The platform was created as part of the PROSUR cooperation project between South American countries. It allows examiners from different offices to jointly examine patent applications in real-time, sharing search results, technical reports, and comments. This enables work sharing and reuse of examination work, with the goal of reducing backlogs and improving examination quality. Several IP offices in South America are already using e-PEC. Future improvements may include machine translation and better integration with individual office systems.
The document summarizes the cooperation between the USPTO and EPO to develop a joint patent classification system called the Cooperative Patent Classification (CPC) system. It outlines the timeline and process for transitioning from their separate classification systems (USPC and ECLA) to the new harmonized CPC system, including developing CPC definitions, quality assurance measures, training, and supporting materials and services. The CPC system is scheduled to be operational at both offices beginning January 1, 2013.
Los servidores de publicación complementan las tareas de diseminación de las oficinas de propiedad intelectual al proporcionar acceso a copias electrónicas de gacetas y documentos individuales. Ejemplos comunes son los servidores de la EPO, OEPM y OMPI. Las alternativas para implementación incluyen enlaces a FTP, sitios web con WordPress que generan páginas individuales, o conexión a motores de publicación como el de OMPI.
This document proposes standardizing the use of FTP for data exchange between patent offices. It suggests creating standardized user roles and folder structures on the FTP site. File names and formats would also be standardized for bibliographic and image data deliveries. An automation and monitoring tool is recommended to help ensure timely and consistent data exchange in the future.
This document summarizes a webinar discussing how to leverage patent data to drive innovation. It describes how patent data was used to find a real-time fluid analysis technology. A broad patent search returned 765 families, with most from non-oil & gas industries. Further analysis using patent mapping software prioritized results and identified a technology from the University of South Carolina that could solve oil and gas problems with real-time downhole fluid analysis. Close collaboration between technical experts and iterative searches are needed to find valuable solutions among large datasets.
El documento describe el proyecto LATIPAT, una iniciativa de cooperación entre la OMPI, la OEP y las oficinas de propiedad intelectual de América Latina para publicar documentación de patentes de forma electrónica. El proyecto busca poner a disposición información de patentes de la región e intercambiar datos entre oficinas para facilitar el acceso al conocimiento tecnológico. Actualmente 18 países participan activamente cargando datos bibliográficos y documentos completos al servidor LATIPAT.
Con motivo del congreso ESOMAR LatAm que se celebra estos días en Colombia y en el que participamos con un Stand, hemos revisado nuestras 26 preguntas de Esomar con datos de los países en los que estamos creando nuevos paneles online. En este documento podrás encontrar información detallada que te ayudará a conocer más en profundidad nuestros criterios de calidad y los valores diferenciales de nuestros paneles.
El documento describe la evolución y objetivos del programa LATIPAT, un proyecto conjunto entre la OMPI, la OEP y la OEPM para promover el intercambio de información de patentes entre 20 países de América Latina en dos idiomas a través de un sitio web central. El programa ha cargado millones de registros bibliográficos e imágenes y continúa trabajando para incorporar más datos y funcionalidades.
Este documento proporciona una introducción a LATIPAT-esp@cenet, una base de datos en línea que ofrece información bibliográfica sobre patentes publicadas en países latinoamericanos. La base de datos contiene más de 700,000 registros bibliográficos y 200,000 documentos completos. Proporciona acceso gratuito las 24 horas del día y tiene interfaces en español y portugués.
El documento analiza el uso de herramientas de la Web 2.0 como redes sociales, blogs y wikis en países de Latinoamérica. Presenta estadísticas sobre la cantidad de usuarios y blogs más populares por país. Indica que Argentina, México, Chile, Perú, Colombia, Venezuela, Uruguay y Ecuador tienen mayor influencia sobre estas herramientas, mientras que Chile, Argentina, Brasil, México, Colombia, República Dominicana, Guatemala y Ecuador tienen un mayor acceso a wikis.
Sesión 13: La transición de IPV4 a IPV6 – aspectos regulatorios y económicos Indotel RD
Oscar Messano
LACNIC, Argentina
Seminario sobre los aspectos económicos y financieros de las telecomunicaciones para los países Miembros del Grupo Regional de la Comisión de Estudio 3 para América Latina y El Caribe (SG3RG-LAC)
Videoconferencia Foresta_Proyecto First 7 september 2010ForestaChile
Este documento presenta información sobre el proyecto FIRST, una acción de apoyo financiada por la UE para fomentar la cooperación en investigación y desarrollo entre Europa y América Latina en las áreas de Internet del futuro, componentes TIC y sistemas. Se propone establecer Plataformas Tecnológicas en cinco países latinoamericanos siguiendo el modelo europeo. En Chile, se propone crear una Plataforma Tecnológica Chilena de Internet del Futuro para promover la cooperación entre actores del sector.
Experiencias con software libre en repositorios de e-informaciónRicard de la Vega
Ponencia presentada en la 1ª Jornada de Software Libre para Unidades y Servicios de Información (2007)
http://infonautica.net/docs/jsoftlibre/programa.html
El documento describe la evolución de la sociedad agrícola-ganadera a la sociedad de la información y el conocimiento. Explica que la Coordinación del Sistema Nacional e-México se transformó en la Coordinación de la Sociedad de la Información y el Conocimiento en 2009 para promover la incorporación de México a esta nueva sociedad basada en el conocimiento. Su objetivo es generar igualdad de oportunidades e integrar esfuerzos para reducir la brecha digital entre los mexicanos.
El documento describe la evolución de la sociedad agrícola-ganadera a la sociedad de la información y el conocimiento, y cómo el conocimiento se ha convertido en la fuerza más importante del desarrollo económico. Explica que la Coordinación del Sistema Nacional e-México se transformó en la Coordinación de la Sociedad de la Información y el Conocimiento en 2009 para avanzar en la incorporación del país a esta sociedad a través de la generación de igualdad de oportunidades y la integración de esfuerzos.
XI Encuentro Temático Nacional RENATA - RUP en Popayán.
Visión y proyectos de RedCLARA: el presente y el futuro por Florencio Utreras, Director Ejecutivo de RedCLARA
El documento describe el Grupo de Usuarios de Oracle Costa Rica (ORAUGCRC), un grupo independiente sin fines de lucro cuyo objetivo es fomentar el intercambio de conocimientos sobre las soluciones de Oracle. Se enumeran los logros del grupo como eventos realizados y reconocimientos obtenidos. También se definen los roles de los patrocinadores y líderes del grupo y las metas alcanzadas en su primer año de operación.
This document summarizes the presentation "Citation Formats, Flow and Meaning" given at the LATIPAT conference in November 2012 in Medellin, Colombia. The presentation discussed the objectives and strategies for maintaining the European Patent Office's REFI citation database, including ensuring the timeliness, completeness, and correctness of citation data from patent applications worldwide. It described the minimum bibliographic data needed to identify patent literature, non-patent literature, and unpublished applications in citations. Finally, it outlined the sources and processing of citation data produced by international, regional, national patent offices and the European Patent Office.
The document discusses the Common Citation Document (CCD), which provides citation data from patent applications filed at the European, United States, and Japanese patent offices. It summarizes the CCD's features and capabilities, including searching for applications by number, viewing citations grouped by application or in a single list, and filtering views. It also outlines the CCD's development history and improvements, as well as plans for future enhancements and integration with other systems.
Servicios de información y fuentes latest developments sept_2011LATIPAT
El documento describe los recientes desarrollos en las bases de datos y servicios de información tecnológica de la OMPI. Se proporciona información sobre la expansión de PATENTSCOPE para incluir más colecciones de patentes nacionales y regionales, así como nuevas funciones como la búsqueda multilingüe y la traducción automática de títulos y resúmenes. También se resumen los productos informativos disponibles y las mejoras realizadas en la cobertura de datos y funcionalidades de búsqueda.
El documento describe el proceso de digitalización de documentos del Instituto Nacional de la Propiedad Industrial de Brasil. Explica que digitalizan solicitudes de patentes, modelos de utilidad y otros documentos relacionados. También describen el software WIPOSCAN que usan para la identificación e indexación de los documentos digitalizados. Finalmente, proporcionan algunas estadísticas sobre el número de documentos digitalizados internamente y externamente.
El documento describe las herramientas para extraer y mejorar la calidad de los datos que se intercambian entre oficinas de patentes. Explica el proceso normal de generación de archivos de datos y las etapas de extracción, constitución de archivos de texto, validación y envío. También habla sobre las alternativas como la aplicación WIPO Q@S que valida y genera archivos estandarizados directamente desde las bases de datos de las oficinas.
Este documento describe un método propuesto para indexar automáticamente documentos técnicos como solicitudes de patentes mediante el uso de herramientas de reconocimiento óptico de caracteres (OCR). Actualmente, la indexación se realiza manualmente, lo que es costoso y propenso a errores. El método propuesto utilizaría OCR para convertir imágenes escaneadas en texto, que luego se indexaría automáticamente detectando palabras clave en secciones estructuradas como las reivindicaciones. Esto podría reducir costos en la digitalización de archivos, aunque
El documento describe el intercambio electrónico de información de patentes entre México y otras oficinas de patentes. Se explica el proceso de digitalización, traducción e indexación de solicitudes de patentes mexicanas y su carga en bases de datos electrónicas como Espace-México, esp@cenet, LATIPAT-esp@cenet y PatentScope para su consulta internacional. El IMPI de México transfiere los datos bibliográficos e imágenes de patentes al servidor de la OEP para su carga en sus sistemas y disponibilidad.
El resumen analiza el tráfico de visitas al sitio lp.espacenet.com entre el 9 y 10 de septiembre, con un total de 13.856 visitas. El tráfico directo y los sitios web de referencia fueron las principales fuentes de tráfico, representando el 44,18% y 28,43% respectivamente. La mayoría de las visitas procedían de España, con 5.838 visitas.
El documento describe el sistema de información de nuevas creaciones de Colombia. El sistema gestiona información sobre solicitudes de patentes, incluyendo su progreso a través del proceso de registro. También genera informes estadísticos y permite consultas públicas. Actualmente se está digitalizando información histórica y mejorando funciones como la presentación en línea de solicitudes.
El documento describe el proyecto LATIPAT, una iniciativa de cooperación entre la OMPI, la OEP y las oficinas de propiedad intelectual de América Latina para publicar documentación de patentes de forma electrónica. El proyecto busca poner a disposición información de patentes de la región e intercambiar datos entre oficinas para facilitar el acceso al conocimiento tecnológico. Actualmente 18 países participan activamente cargando datos bibliográficos y documentos completos al servidor LATIPAT.
Con motivo del congreso ESOMAR LatAm que se celebra estos días en Colombia y en el que participamos con un Stand, hemos revisado nuestras 26 preguntas de Esomar con datos de los países en los que estamos creando nuevos paneles online. En este documento podrás encontrar información detallada que te ayudará a conocer más en profundidad nuestros criterios de calidad y los valores diferenciales de nuestros paneles.
El documento describe la evolución y objetivos del programa LATIPAT, un proyecto conjunto entre la OMPI, la OEP y la OEPM para promover el intercambio de información de patentes entre 20 países de América Latina en dos idiomas a través de un sitio web central. El programa ha cargado millones de registros bibliográficos e imágenes y continúa trabajando para incorporar más datos y funcionalidades.
Este documento proporciona una introducción a LATIPAT-esp@cenet, una base de datos en línea que ofrece información bibliográfica sobre patentes publicadas en países latinoamericanos. La base de datos contiene más de 700,000 registros bibliográficos y 200,000 documentos completos. Proporciona acceso gratuito las 24 horas del día y tiene interfaces en español y portugués.
El documento analiza el uso de herramientas de la Web 2.0 como redes sociales, blogs y wikis en países de Latinoamérica. Presenta estadísticas sobre la cantidad de usuarios y blogs más populares por país. Indica que Argentina, México, Chile, Perú, Colombia, Venezuela, Uruguay y Ecuador tienen mayor influencia sobre estas herramientas, mientras que Chile, Argentina, Brasil, México, Colombia, República Dominicana, Guatemala y Ecuador tienen un mayor acceso a wikis.
Sesión 13: La transición de IPV4 a IPV6 – aspectos regulatorios y económicos Indotel RD
Oscar Messano
LACNIC, Argentina
Seminario sobre los aspectos económicos y financieros de las telecomunicaciones para los países Miembros del Grupo Regional de la Comisión de Estudio 3 para América Latina y El Caribe (SG3RG-LAC)
Videoconferencia Foresta_Proyecto First 7 september 2010ForestaChile
Este documento presenta información sobre el proyecto FIRST, una acción de apoyo financiada por la UE para fomentar la cooperación en investigación y desarrollo entre Europa y América Latina en las áreas de Internet del futuro, componentes TIC y sistemas. Se propone establecer Plataformas Tecnológicas en cinco países latinoamericanos siguiendo el modelo europeo. En Chile, se propone crear una Plataforma Tecnológica Chilena de Internet del Futuro para promover la cooperación entre actores del sector.
Experiencias con software libre en repositorios de e-informaciónRicard de la Vega
Ponencia presentada en la 1ª Jornada de Software Libre para Unidades y Servicios de Información (2007)
http://infonautica.net/docs/jsoftlibre/programa.html
El documento describe la evolución de la sociedad agrícola-ganadera a la sociedad de la información y el conocimiento. Explica que la Coordinación del Sistema Nacional e-México se transformó en la Coordinación de la Sociedad de la Información y el Conocimiento en 2009 para promover la incorporación de México a esta nueva sociedad basada en el conocimiento. Su objetivo es generar igualdad de oportunidades e integrar esfuerzos para reducir la brecha digital entre los mexicanos.
El documento describe la evolución de la sociedad agrícola-ganadera a la sociedad de la información y el conocimiento, y cómo el conocimiento se ha convertido en la fuerza más importante del desarrollo económico. Explica que la Coordinación del Sistema Nacional e-México se transformó en la Coordinación de la Sociedad de la Información y el Conocimiento en 2009 para avanzar en la incorporación del país a esta sociedad a través de la generación de igualdad de oportunidades y la integración de esfuerzos.
XI Encuentro Temático Nacional RENATA - RUP en Popayán.
Visión y proyectos de RedCLARA: el presente y el futuro por Florencio Utreras, Director Ejecutivo de RedCLARA
El documento describe el Grupo de Usuarios de Oracle Costa Rica (ORAUGCRC), un grupo independiente sin fines de lucro cuyo objetivo es fomentar el intercambio de conocimientos sobre las soluciones de Oracle. Se enumeran los logros del grupo como eventos realizados y reconocimientos obtenidos. También se definen los roles de los patrocinadores y líderes del grupo y las metas alcanzadas en su primer año de operación.
Similar a Proyecto latipat abril 2010 español (12)
This document summarizes the presentation "Citation Formats, Flow and Meaning" given at the LATIPAT conference in November 2012 in Medellin, Colombia. The presentation discussed the objectives and strategies for maintaining the European Patent Office's REFI citation database, including ensuring the timeliness, completeness, and correctness of citation data from patent applications worldwide. It described the minimum bibliographic data needed to identify patent literature, non-patent literature, and unpublished applications in citations. Finally, it outlined the sources and processing of citation data produced by international, regional, national patent offices and the European Patent Office.
The document discusses the Common Citation Document (CCD), which provides citation data from patent applications filed at the European, United States, and Japanese patent offices. It summarizes the CCD's features and capabilities, including searching for applications by number, viewing citations grouped by application or in a single list, and filtering views. It also outlines the CCD's development history and improvements, as well as plans for future enhancements and integration with other systems.
Servicios de información y fuentes latest developments sept_2011LATIPAT
El documento describe los recientes desarrollos en las bases de datos y servicios de información tecnológica de la OMPI. Se proporciona información sobre la expansión de PATENTSCOPE para incluir más colecciones de patentes nacionales y regionales, así como nuevas funciones como la búsqueda multilingüe y la traducción automática de títulos y resúmenes. También se resumen los productos informativos disponibles y las mejoras realizadas en la cobertura de datos y funcionalidades de búsqueda.
El documento describe el proceso de digitalización de documentos del Instituto Nacional de la Propiedad Industrial de Brasil. Explica que digitalizan solicitudes de patentes, modelos de utilidad y otros documentos relacionados. También describen el software WIPOSCAN que usan para la identificación e indexación de los documentos digitalizados. Finalmente, proporcionan algunas estadísticas sobre el número de documentos digitalizados internamente y externamente.
El documento describe las herramientas para extraer y mejorar la calidad de los datos que se intercambian entre oficinas de patentes. Explica el proceso normal de generación de archivos de datos y las etapas de extracción, constitución de archivos de texto, validación y envío. También habla sobre las alternativas como la aplicación WIPO Q@S que valida y genera archivos estandarizados directamente desde las bases de datos de las oficinas.
Este documento describe un método propuesto para indexar automáticamente documentos técnicos como solicitudes de patentes mediante el uso de herramientas de reconocimiento óptico de caracteres (OCR). Actualmente, la indexación se realiza manualmente, lo que es costoso y propenso a errores. El método propuesto utilizaría OCR para convertir imágenes escaneadas en texto, que luego se indexaría automáticamente detectando palabras clave en secciones estructuradas como las reivindicaciones. Esto podría reducir costos en la digitalización de archivos, aunque
El documento describe el intercambio electrónico de información de patentes entre México y otras oficinas de patentes. Se explica el proceso de digitalización, traducción e indexación de solicitudes de patentes mexicanas y su carga en bases de datos electrónicas como Espace-México, esp@cenet, LATIPAT-esp@cenet y PatentScope para su consulta internacional. El IMPI de México transfiere los datos bibliográficos e imágenes de patentes al servidor de la OEP para su carga en sus sistemas y disponibilidad.
El resumen analiza el tráfico de visitas al sitio lp.espacenet.com entre el 9 y 10 de septiembre, con un total de 13.856 visitas. El tráfico directo y los sitios web de referencia fueron las principales fuentes de tráfico, representando el 44,18% y 28,43% respectivamente. La mayoría de las visitas procedían de España, con 5.838 visitas.
El documento describe el sistema de información de nuevas creaciones de Colombia. El sistema gestiona información sobre solicitudes de patentes, incluyendo su progreso a través del proceso de registro. También genera informes estadísticos y permite consultas públicas. Actualmente se está digitalizando información histórica y mejorando funciones como la presentación en línea de solicitudes.
El documento describe el proceso de digitalización de documentos del Instituto Nacional de la Propiedad Industrial de Brasil. Explica que digitalizan solicitudes de patentes, modelos de utilidad y otros documentos relacionados. También describen el software WIPOSCAN que usan para la identificación e indexación de los documentos digitalizados. Finalmente, proporcionan algunas estadísticas sobre el número de documentos digitalizados internamente y externamente.
Epo info resources & espacenet & search techniquesLATIPAT
The document provides an overview of the European Patent Office (EPO) including its 38 member states, 5 office locations, roles in the patent system such as processing applications and conducting appeal proceedings, and other services including online patent information and training programs. It also includes background information on the history of patents dating back to 1421 and key dates and events in patent law. Tables show leading patent applicants and patentees in 2010 and international patent classification systems.
El documento describe las herramientas gratuitas y de pago que ofrece la Oficina Europea de Patentes para facilitar el acceso y análisis de información de patentes. Estas herramientas son valiosas para investigadores, abogados, empresas y gobiernos para promover la innovación y tomar mejores decisiones estratégicas sobre inversiones e investigación. La base de datos PATSTAT y las herramientas de análisis de carteras de patentes IPscore son particularmente útiles para mapear tendencias tecnológicas, evaluar competidores y
El documento discute el uso estratégico de la información y la promoción de la innovación en América Latina. Señala que el conocimiento es un factor crucial para la economía actual y que la brecha tecnológica entre países ricos y pobres se está acortando pero aún es grande. Argumenta que la difusión de tecnología depende de la capacidad de absorción y que la propiedad intelectual es importante para convertir el conocimiento en ganancias.
Epo info resources & espacenet & search techniquesLATIPAT
The document provides an overview of the European Patent Office (EPO) including its 38 member states, 5 office locations, roles and services. It describes how European patent applications can be filed and processed at the EPO for patent protection across member states. Key services mentioned include patent searches, filing fees, and training resources available through the EPO.
El documento discute el uso estratégico de la información y la promoción de la innovación en América Latina. Señala que el conocimiento es un factor crucial para la economía actual y que la brecha tecnológica entre países ricos y pobres todavía es grande. Sin embargo, la globalización y la absorción de tecnología existente han impulsado el progreso tecnológico en los países en desarrollo.
El documento destaca la importancia del uso estratégico de la información de patentes para favorecer la innovación en América Latina. Explica que los países se distinguen ahora por su capacidad para almacenar y transmitir conocimiento y que la innovación requiere transformar el conocimiento en tecnologías útiles mediante la protección de la propiedad intelectual. Finalmente, resalta que bases de datos gratuitas como Espacenet y Latipat permiten a los países de la región acceder a información técnica, legal y comercial sobre patentes que pueden impulsar
El documento proporciona una introducción a las herramientas disponibles para realizar búsquedas de patentes. Explica que los documentos de patentes contienen información técnica, comercial y legal valiosa. Además, destaca que en 2008 se solicitaron casi 2 millones de patentes y 320.000 modelos de utilidad, lo que equivale a casi 140 solicitudes por hora. Finalmente, resume 10 herramientas populares para realizar búsquedas de patentes que varían en funciones, colecciones cubiertas y si son gratuitas u de pago
3. Evolución de Latipat.
• Diciembre 2002: Presentación de propuesta del Proyecto
LATIPAT (OMPI, OEP y OEPM): Reunión Regional de la OMPI
de Directores de Oficinas de Propiedad Industrial de
América Latina, Santiago. Países nos dieron el mandato
• Firma de Memorándum de entendimiento Proyecto LATIPAT
entre OEPM, OEP, y OMPI, julio de 2003, para asistir a los
países en la consecución de objetivos planteados
- Fomentar el intercambio de información de patentes
- Tener mecanismos de publicación electrónica
- Constituir fondos documentales nacionales
- Establecer un lugar común de publicación de patentes AL
4. Evolución de Latipat.
• Finales de 2003, puesta en funcionamiento un servidor Internet Esp@cenet-
Latipat
• Durante el año 2004. se inicia la asistencia a los países en el desarrollo y
puesta en funcionamiento en las Oficinas de módulos de captura e
intercambio de datos en el estándar OMPI St. 32
• Se transfieren los datos históricos (Dopales) a LATIPAT (enero 2004)
• En abril de 2004 se cargan los primeros datos bibliográficos recientes
(MX/BR)
• En junio de 2004, instalación y puesta en funcionamiento del servidor en
Madrid
• Segundo semestre de 2004, se inicia el intercambio y envío de información
por parte de los países (AR, CL, CU, GT, NI, PA, PE, SV, y UY)
5. Evolución de Latipat.
• Capacitación a técnicos responsables de los procesos de producción y publicación
de patentes en formato electrónico. La Haya (noviembre de 2004 y septiembre de
2005), participantes de 12 países (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, El
Salvador, Guatemala, Panamá, Perú, México, Nicaragua y Uruguay)
• En el año 2005 se incremento la capacidad de almacenamiento del servidor (para
poder incorporar imágenes de los documentos de patentes de los países de América
Latina)
• Primer semestre de 2005 se cargan las primeras imágenes digitalizadas y en el
segundo semestre de 2005, otros países inician el envio regular de datos (ejemplo:
CO)
• Durante los años 2006 y 2007 se continua la asistencia a los países para crear
capacidades en la captura e intercambio de datos en el estándar OMPI St. 32, St. 33
y St. 36
• Se continúan los procesos de capacitación de los técnicos responsables de los
procesos de producción y publicación de patentes en formato electrónico. Madrid
2006, Panamá 2008 y Buenos Aires 2009.
6. Objetivos del Proyecto LATIPAT
• Poner a disposición del público la información de patentes
publicada en todos los países de América Latina (AL)
• Establecimiento de un lugar común de publicación en
INTERNET de la información tecnológica de patentes de AL
Con el propósito de:
• Facilitar el acceso al conocimiento científico y tecnológico de
nuestros nacionales
• Lograr que la información de patentes de AL forme parte de la
información global de patentes que es utilizada a nivel mundial
7. Objetivos del Proyecto LATIPAT
Adicionalmente, con el proyecto LATIPAT se apoyan:
• Los procesos de constitución fondos documentales nacionales (información
bibliográfica y de documentos completos)
• Fomentar el intercambio de información de patentes. Desde los países de
AL hacia distintos lugares de publicación de información de patentes
(LATIPAT, PATENTSCOPE®, ESPACENET® WORLDWIDE, otras)
• Desarrollo de capacidades locales en las Oficinas de Propiedad Industrial
para el procesamiento, tratamiento e intercambio de documentos de
patentes (utilización de técnicas, herramientas y formatos estándares para el
manejo y la publicación electrónica de documentos de patentes)
8. Proyecto LATIPAT
Carga y actualización de sus
bases de datos:
Oficinas Nacionales
Datos bibliográficos
Latinoamericanas Digitalización
OCR
- Apoyo en la creación
de capacidades
OMPI, OEP, y - Coordinación del
OEPM proyecto Producción de formatos de
Intercambio de datos:
-Carga de datos en el servidor ST32, ST33 y/o ST36
Espacenet/Latipat Control de calidad de los datos
-Operación del Servidor LATIPAT
24/24 horas
OEPM Envío de datos a la OEPM
OEP AR, BR, MX, Envío de datos a OEP
10. Cobertura en el servidor LATIPAT
Al 1 de junio de 2008 la cantidad de
referencias bibliográficas cargadas es
de:
1,728,142
El total de imágenes de documentos
completos es de:
688,442
11. País Biblio Imágenes
Argentina (AR) 130924 47080
Bolivia (BO) 246
Brasil (BR) 392571 181084
Chile (CL) 52920
Colombia (CO) 9981 1202
Costa Rica (CR) 2905
Cuba (CU) 3786 3355
Ecuador (EC) 17545 1330
Cobertura por países El Salvador (SV) 1458
España (ES) 822716 363064
al 30 de marzo 2010
Guatemala (GT) 6305 22
Honduras (HN) 89
México (MX) 233650 90364
Nicaragua (NI) 443
Panamá (PA) 2474
Paraguay (PY) 1567 461
Perú (PE) 10273 3
R. Dominicana (DO) 1107 417
Uruguay (UY) 10018 60
Venezuela (VE) 27164
Total 1 728 142 688 442
13. Número de páginas vistas en el sitio LATIPAT
800000
600000
400000
Páginas
200000
0
May-Dec 09 Jan-Mar 10
Páginas 753430 258931
14. Accesos por regiones al sitio LATIPAT
100000
80000
60000
40000 Europa
America
20000
Asia
0 Oceania
May-Dec 09 Africa
Europa 84299
America 71879
Asia 3872
Oceania 79
Africa 57
15. Accesos de países interesados en las patentes LATIPAT
Estados Unidos
2500 Alemania
Japón
2000 China
Francia
Holanda
1500 Reino Unido
India
Italia
1000
Portugal
Suiza
500 Rusia
Canadá
Bélgica
0
Corea del Sur
May-Dec 09 Taiwán
16. Accesos de los países miembros de LATIPAT
80000 España
70000 México
Colombia
60000 Argentina
Chile
50000
Brasil
40000 Perú
Uruguay
30000
Ecuador
20000 Costa Rica
Cuba
10000
República Dominicana
0 Venezuela
May-Dec 09 Panamá
Bolivia
Guatemala
El Salvador
Honduras
Paraguay
Nicaragua
17. País MAYO-DIC. 2009
España 77343
México 21232
Colombia 13029
Argentina 7305
Chile 6669
Brasil 5017
Perú 3402
Uruguay 2291
Ecuador 1987
Costa Rica 1617
Cuba 1573
República Dominicana 1348
Venezuela 1247
Panamá 566
Bolivia 534
Guatemala 524
El Salvador 479
Honduras 233
Paraguay 140
Nicaragua 30
18. Accesos de los países miembros de LATIPAT
25000 España
México
20000 Colombia
Argentina
Chile
15000 Brasil
Perú
10000 Uruguay
Ecuador
Costa Rica
5000 Cuba
República Dominicana
0 Venezuela
Ene-Mar 10 Panamá
Bolivia
Guatemala
El Salvador
Honduras
Paraguay
Nicaragua
19. País ENERO-MARZO 2010
España 24520
México 5108
Colombia 3433
Argentina 1345
Chile 1386
Brasil 955
Perú 721
Uruguay 493
Ecuador 514
Costa Rica 211
Cuba 549
República Dominicana 355
Venezuela 265
Panamá 52
Bolivia 79
Guatemala 171
El Salvador 212
Honduras 146
Paraguay 20
Nicaragua 24
20. Hoy día
• America Latina es ahora una importante región
que crece rápidamente y es de suma importancia
saber que tecnologías son creadas o usadas.
• Estamos trabajando para crear en LATIPAT una
página sobre las tecnologías relacionadas con el
cambio climático y tecnologías vedes y de esta
forma contribuir a mitigar o resolver este
problema que es preocupación de todos.
http://lp.espacenet.com/?locale=es_LP&view=patentesverdes
21. • También estamos trabajando en identificar
tecnologías y capacidad de investigación de nuestros
nacionales en función de las solicitudes de patentes
presentadas.
• Además con la información contenida en LATIPAT
podemos realizar investigaciones tecnológicas
sectoriales (lugares predominantes en producción de
tecnología; líneas de desarrollo tecnológico de un país;
empresas dominantes en un sector, etc).
• Podemos analizar las actividades de empresas
extranjeras en la región por medio de las solicitudes
presentadas por los no residentes
22. • Hemos comenzado el intercambio de información
legal, El Salvador está en estos momentos
enviando datos de pruebas. El contar con esta
información en LATIPAT nos permitirá conocer
por ejemplo las patentes caducadas en cada país o
región y de esta forma generar boletines de
tecnologías que están a disposición para que
nuestros ciudadanos las utilicen; potenciando de
esta manera la transferencia de tecnología y el
desarrollo de las diferentes industrias locales.
23. •LATIPAT es un proyecto único que surgió por el deseo y
el esfuerzo de contar con un lugar común para nuestras
patentes
• El proyecto ha demostrado que cuando hay voluntad de
hacer las cosas estas se pueden lograr
• El camino recorrido y la experiencia adquirida en este
proyecto puede servir a otras regiones o países.
LATIPAT ha demostrado que el proyecto es mas que solo
compartir datos y ha logrado la unión y el trabajo
conjunto de los países de la región.