Este documento resume algunas unidades de medida tradicionales españolas. Explica que una fanega era una unidad para medir productos agrícolas como cereales antes del sistema métrico, que se divide en cuartos, cuartillas o celemines. También define la arroba como una antigua unidad de masa equivalente a 11.5 kg o de volumen dependiendo del líquido, y una romana como una balanza de palanca para pesar con un brazo corto para el objeto y uno largo con la escala de pesos.

1. ¿SABÍAS QUE…?

2. Una fanega es…
Una unidad de medida tradicional española,
anterior al establecimiento y la implantación
del sistema métrico decimal.
Se utilizaba para medir productos agrícolas
(especialmente cereales)
 Se divide en dos cuartos, cuatro cuartillas o
doce celemines.

3. La arroba es…
O Es una antigua unidad de medida, que, aunque está
en desuso desde que la Ley de 19 de julio de 1849
declaró obligatorio el uso del sistema métrico
decimal, sigue siendo utilizada como medida
tradicional entre los agricultores.
O Como unidad de masa equivale a 11, 5 Kg.
O Como unidad de volumen, su valor depende de la
zona pero también del propio líquido. Por ejemplo,
para el aceite equivale a unos 12 litros y para el vino
son unos 16 litros.

4. Una romana es…
• Un instrumento que sirve
para pesar, compuesto de
una palanca de brazos muy
desiguales, con el fiel sobre
el punto de apoyo.
• El cuerpo que se ha de pesar
se coloca en el extremo del
brazo menor, y se equilibra
con un peso que se hace
correr sobre el brazo mayor,
donde se halla trazada la
escala de los pesos.