El documento resume el I Torneo Eixo Atlántico de hockey sobre patines que se celebrará en A Coruña los días 8 y 9 de diciembre. Participarán 12 equipos de Galicia y Portugal divididos en 4 grupos. Los partidos tendrán lugar en los pabellones de Riazor y Monte Alto. El objetivo del torneo es promover el deporte base y el turismo deportivo en la región.

1. I Torneo Eixo Atlántico de Hockei Patíns
SORTEO 29/11/2012
Grupo A Grupo B Grupo C Grupo D
AD Penafiel Stgo Compostela Famalicense AC ACR Gulpilhares
ED Viana Traviesas HC Sta. Mª del Mar AD Valongo
HC Liceo FC Porto OC Barcelos SAD Cía. María
FASE DE GRUPO
Horas RIAZOR MONTEALTO
10:00 AD Penafiel vs ED Viana Famalicense AC vs Sta. Mª del Mar
11:00 Stgo Compostela vs Traviesas HC ACR Gulpilhares vs AD Valongo
12:00 ED Viana vs HC Liceo Sta. Mª del Mar vs OC Barcelos SAD
13:00 Traviesas HC vs FC Porto AD Valongo vs Cía. María
14:00 AD Penafiel vs HC Liceo Famalicense AC vs OC Barcelos SAD
15:00 Stgo Compostela vs FC Porto ACR Gulpilhares vs Cía. María
Horas RIAZOR MONTEALTO
18:00 Partido 1 1º A - 1º B Partido 2 1º C - 1º D
19:00 Partido 3 2º A - 2º B Partido 4 2º C - 2º D
20:00 Partido 5 3º A - 3º B Partido 6 3º C - 3º D
10:00 Partido 7 P.P 1 - P. P 2
11:00 Partido 9 P.P 3 - P. P 4
12:00 Partido 11 P.P 5 - P. P 6
13:00 Partido 8 G.P 5 - G. P 6
16:30 Partido 10 G.P 3 - G. P 4 3º - 4º puesto
17:30 Partido 12 G.P 1 - G. P 2 FINAL
19:00 ENTREGA TROFEOS

2. I TORNEO INTERNACIONAL EIXO ATLÁNTICO
HOCKEI PATÍNS
A CORUÑA 2012
. ORGANIZA
. CONCELLO DA CORUÑA E O EIXO ATLÁNTICO.
. DATAS
. SABADO 08 DECEMBRO E DOMINGO 09 DECEMBRO 2012.
. SEDES
. GRUPO A: PAVILLON MUNICIPAL DE RIAZOR (A CORUÑA).
. GRUPO B: PAVILLON DE MONTE ALTO (A CORUÑA).
. FASE FINAL: PAVILLON MUNICIPAL DE RIAZOR (A CORUÑA).

3. . CATEGORÍAS PARTICIPANTES
. SUB-17, xogadores nados nos anos 1997 e 1998.
. CLUBES PARTICIPANTES:
Despues del sorteo realizado el 29/11/2012, los grupos quedan de la siguiente manera:
Grupo A Grupo B Grupo C Grupo D
AD Penafiel Santiago C. Famalicense AC ACR Gulpilhares
ED Viana Traviesas HC Sta. Mª del Mar AD Valongo
HC Liceo FC Porto OC Barcelos Cía. María
SAD

4. . NORMAS DE COMPETICION
. OS ENCONTROS XOGARÁNSE EN 2 TEMPOS CON UN DESCANSO DE 5 MINUTOS DE
DURACIÓN:
. SUB-17 DUAS PARTES DE 20 MINUTOS
. OS PARTIDOS XOGARÁNSE A TEMPO CORRIDO E CON UN TEMPO MORTO POR
EQUIPO EN CADA PARTIDO.
. EN SEMIFINAIS, TERCERO E CUARTO POSTO, E FINAL XOGARASE A TEMPO PARADO
OS ULTIMOS 5 MINUTOS DE CADA PARTE.
. OS EQUIPOS DEBEN ESTAR PREPARADOS 5 MINUTOS ANTES DO INICIO DO PARTIDO.
• SISTEMA DE COMPETICIÓN TERÁ UNHA PRIMEIRA PARTE XOGÁNDOSE A
MODO LIGA (FASE DE GRUPOS), E DECIR, O EQUIPO GAÑADOR OBTERÁ 3
PUNTOS, EN CASO DE EMPATE CADA EQUIPO OBTERÁ 1 PUNTO.E O EQUIPO
PERDEDOR OBTERÁ 0 PUNTOS.
EN CASO DE EMPATE NA CLASIFICACIÓN FINAL, PASARÁ O EQUIPO QUE TEÑA MELLOR
DIFERENCIA DE GOLES, SI AINDA ASÍ CONTINUA O EMPATE, PASARÁ O EQUIPO QUE
VIRA MENOS TARXETAS DURANTE ESTA PRIMERA FASE.
• A SEGUNDA PARTE QUE SERA EN MODO ELIMINATORIA.
NOS PARTIDOS DE ELIMINATORIA QUE CONCLUAN CON EMPATE NON HABERÁ
PRÓRROGA, LANZARANSE 3 PENALTIS POR EQUIPO, PARA DESFACER DITO EMPATE.
PARA TODO O NON CONTEMPLADO NESTAS NORMAS, SEGUIRÁSE O REGULAMENTO
DA FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE PATINAXE PARA AS COMPETICIÓNS OFICIAIS PARA
DITAS CATEGORÍAS.

5. Torneo Eixo
Atlántico de Hockey
Patines
DICIEMBRE 2012
Página 1 de 2

6. NORMAS A SEGUIR POR EL PERSONAL ALOJADO EN ESTE
ACUARTELAMIENTO, CON MOTIVO DEL TORNEO EIXO ATLÁNTICO DE
HOCKEY PATINES
1. El Acuartelamiento es base de Unidades Militares, ello implica que todo personal
que entre o se aloje en el mismo, deberá ajustarse a las normas de seguridad
establecidas, y respetar todas aquellas indicaciones que provengan del personal
encargado de su cumplimiento.
2. El día de la recepción, les será entregada una tarjeta de identificación personal
numerada, la cual deberá ser portada en lugar visible y en todo momento, durante la
estancia en el interior del Acuartelamiento.
En la entrada del Acuartelamiento, habrá un equipo de control de accesos de
personal, al cual deberán identificarse todas aquellas personas que quieran acceder al
mismo.
3. Las entradas y salidas del Acuartelamiento se realizarán por la puerta de la
fachada principal, la de la Plaza Campo de la Leña, más próxima al Ayuntamiento.
Existirá una única hora límite de entrada para todos los grupos, que se
concretará próximamente.
4. Sólo se podrá hacer uso de las instalaciones habilitadas para el alojamiento que se
reflejan en el croquis adjunto, todas las demás, serán de uso restringido y por lo tanto
solo se podrá acceder a ellas con el permiso del personal de los equipos de control. Se
consideraran instalaciones habilitadas las siguientes:
-La nave dormitorio asignada.
-Comedor.
-Duchas generales.
5. Se ha habilitado una nave dormitorio identificada con la letra B. En dicha nave
habrá una litera con dos camas y una taquilla por cada litera (dos camas).
6. En la nave dormitorio, queda terminantemente prohibido fumar, comer o beber,
extremándose la limpieza en los locales. La limpieza de la nave es responsabilidad de la
organización del torneo. Habrá papeleras a disposición de los alojados para facilitar la
limpieza. Se ruega su uso.
7. El acceso a la nave está señalizado con carteles. Todo el personal deberá seguir el
itinerario correspondiente a la nave asignada.
8. Los itinerarios de evacuación de las naves, serán los mismos que los de acceso a
las mismas.
9. Caso de tener que hacer una evacuación de emergencia, todo el personal alojado,
se concentrará en el patio de aparcamiento de vehículos.
10. Para ducharse, se emplearán las duchas generales en el patio de Infantería, este
local estará debidamente señalizado.
LES DESEAMOS A TODOS UNA FELIZ ESTANCIA EN NUESTRO
ACUARTELAMIENTO, AGRADECIENDOLES SU VISITA.
Página 2 de 2

7. Nos ponemos en contacto con ustedes para ofertarles alojamiento para los
acompañantes del I Torneo Hockey Sobre Patines Eixo Atlantico que se celebrará en
la ciudad de La Coruña el 8 y 9 de Diciembre.
Hemos realizado un selección de hoteles por situación y economía, pero
disponemos de una amplia variedad de alojamientos en la ciudad, no dude en
consultarnos cualquier otra opción.
Las pistas donde se jugará el torneo son:
Palacio de los Deporte de Riazor
Pabellon de Monte Alto
Desde los hoteles Riazor y Melia se puede realizar el trayecto incluso andando
a cualquiera de las dos pistas, en cuanto al hotel Ciudad de La Coruña está situado
mñas cercano a la pista de Monte Alto, y por último el hotel Carris se encuentra
situado en el propio centro comercial Marineda, pero es necesario desplazarse en
coche hasta las pistas de juego. Les adjuntamos un plano de ubicación de cada
uno de los hoteles y de las pistas de juego.
Las plazas reservadas son limitadas y al tratarse de un puente festivo no
garantizamos las mismas en los últimos dias, con lo que cuanto antes adelante su
reserva mucho mejor.
Estaremos encantados de aclararle cualquier duda al respecto en nuestro
departamento de eventos deportivos, atentamente,
VIAJES EL CORTE INGLES,S.A. DIVISION DE EVENTOS DEPORTIVOS
Avda de Rubine 3-5 15004 A CORUÑA
Telf.: 0034 981-261020 ext. 3 – Fax.: 0034 981-272539
E-mail: reservasventedemaraton@viajeseci.es

8. I TORNEO EIXO ATLANTICO
A Coruña 8 -9 de Diciembre de 2012
Enviar por fax cumplimentado antes del 30 de Noviembre de 2012
VIAJES EL CORTE INGLES,S.A. DIVISION DE EVENTOS DEPORTIVOS
Avda de Rubine 3-5 15004 A CORUÑA
Telf.: 981-261020 ext. 3 – Fax.: 981-272539
E-mail: reservasventedemaraton@viajeseci.es
B O L E T I N D E A L O J A M I E N T O
Apellidos :
Nombre : D.NI. :
Dirección:
Localidad : C.P. : Provincia:
Teléfono.: Fax:. E-MAIL:
H O T E L E S
Precio por habitacion Precio por habitacion
HOTEL Doble / Noche Individual / Noche
1 RIAZOR 3* 50,00eur 45,00 eur
2 EUROSTARS CIUDAD DE LA 60,00eur 52,00 eur
CORUÑA 4*
3 CARRIS MARINEDA 4* 67,50eur 60,00 eur
4 MELIA MARIA PITA 4* 75,00 eur 69,00 eur
* La tarifa incluye : desayuno buffet e iva * Estos precios son por habitación y noche
HOTEL 1): ……………………………………………..…….…….. 2) …………………………….……….………… ….
HABITACION DOBLE : …………..………….. HABITACION DOBLE USO INDIVIDUAL : …….………..…….…….
LLEGADA : ............./ ............./ .............. SALIDA : ............./ ............./ ........... NOCHES: ..................
T O T A L : … … … EUR
F O R M A D E P A G O
TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES: BBVA Alcala, 16 – Madrid
Cta ES97 0182 3999 3702 00664662 Swift BBVA ES MM XXX
Notas :
- El boletín debe estar firmado y enviado por fax o e-mail.
- No se cursará ningun boletín que no venga con su forma de pago correspondiente.

9. SITUACION DE LOS HOTELES Y LUGARES DE PARTIDO
Más información en:
VIAJES EL CORTE INGLES,S.A. DIVISION DE EVENTOS DEPORTIVOS
Avda de Rubine 3-5 15004 A CORUÑA
Telf.: 981-261020 ext. 3 – Fax.: 981-272539 -E-mail: reservasventedemaraton@viajeseci.es

10. DEPORTES
Francisco Mourelo presenta el I Trofeo
Eixo Atlántico ‘Cidade da Coruña’ de
hockey sobre patines
• Se celebrará en A Coruña los días 8 y 9 de diciembre
A Coruña, 29 de noviembre de 2012.- El concejal de Deportes, Francisco
Mourelo, presentó esta mañana el I Trofeo Eixo Atlántico Cidade da Coruña
2012 de hockey sobre patines categoría SUB 17, que se celebrará en A Coruña
los días 8 y 9 de diciembre: “Se trata de una iniciativa cofinanciada por el
Ayuntamiento de A Coruña, el Eixo Atlántico y la Unión Europea en el marco del
proyecto Eixo Interior, con el objetivo de promocionar el deporte base y el turismo
deportivo, además de coseguir que este trofeo se convierta en un referente del
máximo nivel del hockey sobre patines base”, aseguró Mourelo.
Tras convocar a todos los ayuntamientos del Eixo Atlántico, un total de 12 equipos
(5 gallegos y 7 portugueses), “los mejor clasificados de Galicia y Portugal”, según
explicó el edil de Deportes, competirán durante dos días en un formato de doble
sede y divididos en cuatro grupos de tres equipos. Entre los clubes participantes,
están equipos del más alto nivel, como el Liceo y la Compañía de María como
máximos representantes del hockey gallego y, desde el país luso, clubes de la talla
del Oporto y Barcelos. Los seleccionadores de la categoría SUB 17 de España y
Portugal también estarán presentes en el torneo, lo que demuestra el potencial
de los jóvenes talentos que participarán en este I Trofeo Eixo Atlántico Cidade da
Coruña 2012.
Gabinete de Prensa / Plaza de Maria Pita s/n 15001 A Coruña
Tel.: 981184217 Fax: 981184247
E-mail: prensa@coruna.es
www.coruna.es
1

11. “Los partidos se disputarán en el Palacio de Deportes de Riazor y en el
Polideportivo de Monte Alto, en encuentros de dos tiempos de 20 minutos, con un
descanso de 5 minutos, a tiempo corrido y con un tiempo muerto por equipo”,
aclaró Mourelo. La final del torneo será el domingo 9 de diciembre en el
Palacio de Deportes de Riazor.
En el sorteo y presentación, participaron Jordi Bargalló y Toni Pérez, dos de los
internacionales del Liceo, además de José Luis Otero, presidente de la Asociación
de Clubes Coruñeses de Hockey sobre patines.
Gabinete de Prensa / Plaza de Maria Pita s/n 15001 A Coruña
Tel.: 981184217 Fax: 981184247
E-mail: prensa@coruna.es
www.coruna.es
2