1. ANEXO 12.1 FICHAS TIPOLOGÍAS DE
SUDS
Este anexo contiene diagramas de siete tipologías de SUDS correspondientes a: (1) cune-
tas verdes, (2) cuenca seca de drenaje extendido, (3) alcorques inundables, (4) zonas de
bio-retención, (5) tanques de almacenamiento, (6) pavimentos permeables y (7) zanjas de
infiltración. Para cada una de estas se presentan fichas con información sobre las dimen-
siones y materiales recomendados. A su vez, se incluyen las estructuras que pueden ser
necesarias para el adecuado desempeño de la tipología de acuerdo a las características del
lugar en el cual se implementen.
2. 2
Cartilla técnica de SUDS
1
Cunetas verdes
Las cunetas corresponden a canales longitudinales vegetados de sección triangular o trapezoidal con una pendiente lateral baja, los cuales son utilizados para transportar y dirigir el flujo de
escorrentía (ver Figura 1). Por lo general, la escorrentía puede ingresar de dos formas distintas a esta tipología: de manera concentrada a través de una tubería, en cuyo caso se recomienda
ubicar un enrocado para prevenir la erosión (ver Figura 2); o de forma difusa (p. ej. cuando se localiza lateral a una vía), donde es necesario situar franjas de césped paralelas a los lados del
canal. A su vez, cuando la pendiente es mayor a 0.02 m/m se debe implementar barreras de detención para reducir la pendiente efectiva y disminuir la velocidad del flujo. Asimismo, es
necesario disponer enrocados después de las barreras para evitar la erosión (ver Figura 3). En la misma medida, se recomienda el uso de tuberías perforadas cuando la pendiente de diseño
es menor a 0.01 m/m. Las cunetas se diseñan para un evento con un periodo de retorno de 3 a 5 años y la longitud mínima recomendada es de 30 m. Los geotextiles empleados en el sistema
deben cumplir con las características indicadas en la NS-088 de la EAB. Información adicional sobre la tipología puede consultarse en la Norma Técnica de diseño y construcción de SUDS y
en el Producto 3 – Guía técnica de diseño y construcción de Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Descripción
Figura 1. Isométrica: Cuneta verde con barreras de detención
Talud (mín. 3H:1V)
Enrocado de SUDS (piedra
triturada)
Barreras de
detención (opcional
según pendiente)
Detalle: Fichas 32 a 38
3. 3
Cartilla técnica de SUDS
2
Cunetas verdes
Figura 2. Planta
Figura 3. Corte AA
Talud: mín. 3H:1V)
Franja de cesped
(ver Corte BB)
Enrocado de SUDS:
Piedra triturada
Tubería de entrada
Pendiente (S):
0.01 m/m - 0.04 m/m
Dirección de flujo
Barreras de detención
(opcional según pendiente)
Detalle: Fichas 32 a 38
Barreras de detención
(opcional según pendiente)
Detalle: Fichas 32 a 38
Fondo (Wf):
Mínimo 50 cm
Enrocado de SUDS: piedra
triturada de 25 mm - 75
mm de diámetro
Tubería perforada
en PVC: Ø 10 cm mín.
(opcional según pen-
diente)
Detalle: Ficha 41
Grava
Profundidad enrocado:
mín. 15 cm
Escorrentía se dirige al
sistema de salida
Detalle: Ficha 46
Altura de la vegetación:
mín. 10 - 15 cm
A A
B
B
4. 4
Cartilla técnica de SUDS
3
Cunetas verdes
Si la escorrentía ingresa lateralmente se debe proveer una estructura de pretratamiento o, si esto no es posible, limitar la pendiente del talud de la cuneta
a un mínimo de 5H:1V. En la Figura 4, la Figura 5 y la Figura 6 se presentan tres configuraciones alternativas para este caso.
Figura 4. Alternativa 1: Franjas de césped - Corte BB
Figura 5. Alternativa 2: Pendiente lateral máxima 5H:1V - Corte BB
Figura 6. Alternativa 3: Enrocado y franja de césped - Corte BB
Borde libre (dL): mín. 15 cm
Profundidad de diseño (d):
máx 30 cm
Sustrato: mín. 45 cm
Capa de drenaje
Detalle: Ficha 41
Geotextil no tejido (NS-088 EAB-ESP)
5 cm - 15 cm
Superficie impermeable Pendiente lateral: mín. 5H:1V
Fondo (Wf):
mín. 50 cm
1
Zc: mín. 5
Tubería perforada en PVC: Ø 10 cm mín.
(opcional según pendiente). Detalle: Ficha 41
Geotextil no tejido (NS-088 EAB-ESP)
5 cm - 15 cm
Superficie impermeable
Pendiente lateral: mín. 3H:1V
Borde libre (dL): mín. 15 cm
Profundidad de diseño (d):
máx 30 cm
Sustrato: mín. 45 cm
Capa de drenaje
Detalle: Ficha 41
Fondo (Wf):
mín. 50 cm
Franja de césped: mín. 1.20 m
Detalle: Ficha 24 y 25
máx. 5%
1
Zc: mín. 3
Tubería perforada en PVC: Ø 10 cm mín.
(opcional según pendiente). Detalle: Ficha 41
Borde libre (dL): mín. 15 cm
Profundidad de diseño (d):
máx 30 cm
Sustrato: mín. 45 cm
Capa de drenaje
Detalle: Ficha 41
Geotextil no tejido (NS-088 EAB-ESP)
5 cm - 15 cm
1
Profundidad enrocado:
mín. 30 cm
Geotextil tejido (NS-088 EAB-ESP)
Enrocado de SUDS (piedra triturada)
Pendiente lateral: mín. 3H:1V
Enrocado de SUDS:
mín. 60 cm
Franja de
césped:
mín. 60 cm
Zc: mín. 3
Fondo (Wf):
mín. 50 cm
Tubería perforada en PVC: Ø 10 cm mín.
(opcional según pendiente). Detalle: Ficha 41
Bordillo aligerado (cimentación de
acuerdo al criterio del diseñador)
Bordillo aligerado (cimentación de
acuerdo al criterio del diseñador)
Bordillo aligerado (cimentación de
acuerdo al criterio del diseñador)
Observaciones
5. 5
Cartilla técnica de SUDS
4
Cuenca seca de drenaje extendido
La cuenca seca de drenaje extendido corresponde a una ti-
pología cuya función principal es el almacenamiento tem-
poral de la escorrentía, el cual se lleva a cabo a partir de la
delimitación de un área mediante taludes (ver Figura 7). La
escorrentía puede ingresar de manera superficial o a través
de una tubería, la cual debe disponerse junto con un cabezal
de acuerdo con lo estipulado en la NS-142 de la EAB. En am-
bos casos es recomendable dirigirla a una antecámara para
la disipación de energía y la remoción de sólidos sedimen-
tables. Posteriormente, el agua es conducida a través de un
vertedero o una tubería al área de la cuenca, en la cual se
incluye un canal de caudales bajos para el manejo de even-
tos de baja magnitud. Finalmente el agua es transportada al
sistema de salida, el cual incluye una micropiscina para dis-
minuir la resuspensión de sólidos, así como una estructura
para el manejo del evento de diseño (p. ej. placa perforada)
y para la evacuación de eventos extremos (ver Figura 8). Por
otro lado, el uso de un vertedero de emergencia es adecuado
si es posible dirigir de manera superficial la escorrentía a un
cuerpo receptor sin causar erosión aguas abajo (ver Figura 7
y Figura 9). Información adicional sobre la tipología puede
consultarse en la Norma Técnica de diseño y construcción de
SUDS y en el Producto 3 – Guía técnica de diseño y construc-
ción de Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Figura 7. Isométrica: Cuenca seca de drenaje extendido
Tubería de entrada
con cabezal
Canal de caudales bajos
Vertedero de emergencia
(opcional)
Talud (mín. 3H:1V)
Berma de la antecámara
Descripción
Antecámara
Detalle: Ficha 26 y 27
Estructura de salida
Detalle: Ficha 48
Micropiscina
Detalle: Fichas 42 a 44
6. 6
Cartilla técnica de SUDS
Antecámara
Detalle: Ficha 26 y 27
5
Cuenca seca de drenaje extendido
Tubería de salida
Cabezal
Tubería de entrada
Tubería: Ø 20 cm mín.
Rejilla
Detalle: Ficha 48
Figura 8. Corte longitudinal
Enrocado: piedra triturada de
25 mm - 75 mm de diámetro
Canal de caudales bajos
(césped o concreto)
Profundidad canal
en césped(dcamin):
mín. 30 cm
Placa perforada
Detalle: Ficha 48
Micropiscina
Detalle: Ficha 42 a 44
Profundidad máxima
de almacenamiento:
máx 3 m
Profundidad de
diseño (d):
volumen de calidad
Ancho berma de la cuenca:
mín. 1 m
7. 7
Cartilla técnica de SUDS
Cuenca seca de drenaje extendido 6
Enrocado: Piedra partida
Cabezal
Tubería de entrada
Figura 9. Planta
Talud (mín. 3H:1V)
Fondo de la cuenca: mín. 1%
Antecámara
Detalle: Ficha 26 y 27
Canal de caudales bajos
(césped o concreto)
Estructura de salida
Detalle: Ficha 48
Micropiscina
Detalle: Fichas 42 a 44
Pendiente canal de
caudales bajos (Sca):
0.004 m/m - 0.010 m/m
Vertedero de emergencia
(opcional)
Berma de la cuenca:
mím. 1 m
Dirección de flujo
Ancho del fondo de la
cuenca (Wf)
Longitud del flujo: mín. dos veces el
ancho del fondo de la cuenca
8. 8
Cartilla técnica de SUDS
7
Alcorques inundables
Los alcorques inundables son sistemas para el manejo de la escorrentía que
por lo general se ubican en los andenes. Se componen de una caja de concre-
to, que tiene la función de contener las raíces del árbol, y un sistema de dre-
naje, correspondiente a una tubería de rebose, una tubería de limpieza y una
tubería perforada (ver Figura 10). El uso de tubería perforada se recomienda
si la tasa de infiltración es menor a 7 mm/h. Una parte fundamental de estos
sistemas es el sustrato, el cual debe ser suelo modificado, es decir, una mezcla
de arena y grava con tierra vegetal y compost. A su vez, si no es recomendable
infiltrar la escorrentía en el lugar, se debe disponer una geomembrana bajo
la capa de drenaje para protreger la calidad del agua subterránea. Adicional-
mente, es importante incluir mecanismos que permitan canalizar y dirigir la
escorrentía al sistema. En estas fichas se presentan dos alternativas para el
control del acceso de la escorrentía, las cuales corresponden al uso de un su-
midero lateral y una rejilla en la parte superior (Figura 10 a Figura 12), y el uso
de un vado junto con una barrera perímetral superficial (Figura 13 a Figura
15). En caso de que se implemente un sumidero lateral debe considerarse
lo dispuesto en la norma NS-047 de la EAB. Esta tipología se dimensiona de
acuerdo al volumen de calidad y debe garantizarse que el agua almacenada
se drene en un tiempo máximo de 12 horas. Información adicional sobre la
tipología puede consultarse en la Norma Técnica de diseño y construcción de
SUDS y en el Producto 3 – Guía técnica de diseño y construcción de Sistemas
Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Figura 10. Alternativa 1: Isométrica - Alcorque inundable con sumidero lateral
Geomembrana (opcional de acuerdo a
restricciones de infiltración)
Tubería perforada: Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería de limpieza en PVC: Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería de rebose en PVC con rejilla o caja
de concreto con rejilla.
Detalle: Ficha 46 y 47
Rejilla**
Sumidero con rejilla
** La rejilla debe componerse de dos secciones. Sus características dependen de las espe-
cifícaciones del fabricante.
Descripción
9. 9
Cartilla técnica de SUDS
8
Alcorques inundables
Figura 11. Alternativa 1: Planta - Alcorque inundable con sumidero lateral Figura 12. Alternativa 1: Corte AA
* Se recomienda evaluar estos valores de acuerdo al tipo de vegetación propuesta.
** La rejilla debe componerse de dos secciones. Sus características dependen de las especifícaciones del fabricante.
Conexión al sistema
de alcantarillado
Lado menor*:
mín 1.5 m
A
A
Rejilla**
Tubería de rebose en
PVC con rejilla o caja de
concreto con rejilla
Detalle: Ficha 46 y 47
Tubería de rebose en
PVC con rejilla o caja de
concreto con rejilla
Detalle: Ficha 46 y 47
Tubería de limpieza en
PVC: Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería de limpieza en
PVC: Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería perforada en PVC
(Ds): Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Barrera perímetral en
concreto o mampostería
en ladrillo
Rejilla**
Geomembrana (opcional
de acuerdo a restricciones
de infiltración)
Placa de orificio
Sumidero con rejilla
Profundidad de diseño (d):
15 cm - 30 cm
Capa filtrante (dt): agregado
ASTM #89
Sustrato (suelo modificado)* (dm):
mín. 1 m
Capa de drenaje (dc): agregado
ASTM #57
10. 10
Cartilla técnica de SUDS
Alcorques inundables 9
Figura 13. Alternativa 2: Corte BB
Figura 14. Alternativa 2: Corte CC
Figura 15. Alternativa 2: Planta - Alcorque inundable con vado
Vado
Geomembrana (opcio-
nal de acuerdo a restric-
ciones de infiltración)
Geomembrana (opcional
de acuerdo a restriccio-
nes de infiltración)
5 cm - 15 cm
Profundidad sobre
la tubería (dcg):
mín. 15 cm
Profundidad de diseño (d):
15 cm -30 cm
Profundidad bajo la
tubería (das): mín.
8 cm
Sustrato (suelo modificado)*
(dm):
mín. 1m
Capa filtrante (dt): mín.
5 cm
Capa de drenaje (dc)
Conexión al sistema
de alcantarillado
Lado menor*:
mín. 1.5 m
C
C
Ancho del vado:
30 cm - 60 cm
Detalle: Fichas 28 a 31
Barrera perímetral en
concreto o mampostería
en ladrillo
Enrocado de SUDS
Detalle: Fichas 28 a 31
B B
Placa de orificio
Tubería de rebose en
PVC con rejilla o caja de
concreto con rejilla
Detalle: Ficha 46 y 47
Tubería de rebose en
PVC con rejilla o caja de
concreto con rejilla
Detalle: Ficha 46 y 47
Tubería de rebose en
PVC con rejilla o caja de
concreto con rejilla
Detalle: Ficha 46 y 47
Tubería de limpieza en
PVC: Ø10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería de limpieza en
PVC: Ø10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería perforada en PVC
(Ds): Ø10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
11. 11
Cartilla técnica de SUDS
Tubería de rebose en
PVC con rejilla o caja de
concreto con rejilla
Detalle: Ficha 46 y 47
Tubería de limpieza en
PVC: Ø10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería perforada en PVC
(Ds): Ø10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
10
Zonas de bio-retención
Las zonas de bio-retención son áreas ajardinadas con capa-
cidad de almacenar temporalmente la escorrentía y promo-
ver la infiltración de ésta. Su diseño se basa en el almace-
namiento del volumen de calidad. Por lo general en estas
tipologías se dispone de una barrera perimetral en concreto
para controlar la entrada de escorrentía y un sistema de dre-
naje para el manejo de eventos mayores a los de diseño. El
sistema de drenaje puede conformarse por una tubería de
rebose, tuberías perforadas y tuberías de limpieza (ver Figu-
ra 16). El uso de tuberías de rebose se recomienda cuando la
infiltración es menor a 7 mm/h. Adicionalmente, los compo-
nentes más importantes son la vegetación y el sustrato. De
manera que se recomienda que se siembre un mínimo de
tres especies vegetales diferentes y que el sustrato corres-
ponda a suelo modificado. Por otro lado, bajo el sustrato se
debe colocar agregado o geotextil para conformar una capa
filtrante. A su vez cuando se hace uso de una tubería perfo-
rada, es recomendable colocar un geotextil no tejido en el
fondo para permitir la infiltración o una geomembrana si no
es adecuado infiltrar la escorrentía en el área. Cabe anotar
que las características del geotextil deben ser acordes con
lo estipulado en la NS-088 de la EAB. A continuación se pre-
sentan dos posibles variaciones de la zona de bio-retención:
en primer lugar, se detalla una zona con paredes vertica-
les (Figura 17 a Figura 19) y en segundo lugar una zona de
bio-retención con taludes laterales (Figura 20 a Figura 23).
Información adicional sobre la tipología puede consultarse
en la Norma Técnica de diseño y construcción de SUDS y en
el Producto 3 – Guía técnica de diseño y construcción de Sis-
temas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Figura 16. Alternativa 1: Isométrica - Zonas de bio-retención con paredes verticales
Geotextil (NS-088 EAB-ESP)
o geomembrana
Descripción
12. 12
Cartilla técnica de SUDS
11
Zonas de bio-retención
Figura 17. Alternativa 1: Corte AA
Figura 18. Alternativa 1: Corte BB Figura 19. Alternativa 1: Planta
mín. 15 cm
mín. 8 cm
Tubería de limpieza
en PVC: Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Vado
Detalle: Ficha 28 a 31
Tubería de limpieza en
PVC : Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería perforada en
PVC (Ds): Ø10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Geotextil
(NS-088 EAB-ESP) o
geomembrana
Tubería perforada en
PVC (Ds): Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Geotextil (NS-088 EAB-ESP)
o geomembrana
Espaciamiento tube-
rías (S): máx. 6 m
Borde libre: 7.5 cm - 15 cm
Profundidad de diseño (d):
15 cm - 30 cm
Sustrato (suelo modificado)
(dm): mín. 45 cm
Capa de drenaje (dc)
Capa filtrante (dt): mín. 5 cm
B
B
A A
Tubería de
rebose en PVC
con rejilla o caja
de concreto con
rejilla. Detalle:
Ficha 46 y 47
Ancho del vado:
30 cm - 60 cm
Tubería de
limpieza en PVC
Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Ancho superficial (Ws):
mín. 60 cm
13. 13
Cartilla técnica de SUDS
Zonas de bio-retención 12
Figura 20. Alternativa 2: Isométrica - Zonas de bio-retención con taludes
Tubería de rebose en
PVC con rejilla o caja de
concreto con rejilla
Detalle: Ficha 46 y 47
Tubería de limpieza en PVC:
Ø10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería perforada en PVC
(Ds): Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Geotextil o
geomembrana
Talud (mín. 4H:1V)
14. 14
Cartilla técnica de SUDS
Zonas de bio-retención 13
Figura 21. Alternativa 2: Corte CC
Figura 22. Alternativa 2: Planta
Figura 23. Alternativa 2: Corte DD
Tubería de
limpieza en PVC:
Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería perforada
en PVC: Ø 10 cm
mín.
Detalle: Ficha 41
Geotextil (NS-088
EAB-ESP) o
geomembrana
Borde libre: 7.5 cm - 15 cm
Profundidad de diseño (d):
15 cm - 30 cm
Sustrato (suelo modificado)
(dm): mín. 45 cm
Capa de drenaje (dc)
Capa filtrante (dt): mín. 5 cm
mín. 15 cm
mín. 5 cm
Enrocado:
mín. 60 cm
Profundidad enrocado:
mín. 30 cm
mín. 8 cm
Tubería de limpieza en
PVC: Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería perforada en
PVC: Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Geotextil (NS-088 EAB-ESP)
o geomembrana
B
B
A A
Tubería de
rebose en
PVC con
rejilla o caja
de concreto
con rejilla.
Detalle:
Ficha 46
y 47
Ancho del
vado:
30 cm - 60
cm
Tubería de
limpieza en
PVC Ø10 cm
mín.
Detalle:
Ficha 41
Ancho superficial(Ws):
mín. 1.80 m
Ancho fondo (Wf):
mín. 0.60 m
1
Z: mín. 4
Espaciamiento tuberías (S): máx. 6 m
Vado
Detalle:
Ficha 28 a 31
15. 15
Cartilla técnica de SUDS
14
Tanques de almacenamiento
Los tanques de almacenamiento son estructuras cuya función principal es la retención de
escorrentía que, posteriormente, puede ser utilizada en actividades que no requieran agua
potable (p. ej. riego de jardines, lavado de automóviles, entre otras). Estas estructuras se
pueden disponer de manera subterránea (ver Figura 24 a Figura 26) o superficial (ver Figura
27 a Figura 31). Si se construyen de manera superficial la base del tanque debe diseñarse
considerando el capítulo C de la NSR 2010. En general, se elaboran con materiales no re-
flectivos, impermeables y opacos, por ejemplo de fibra de vidrio, polietileno o concreto.
Los componentes básicos de los tanques de almacenamiento son una tubería de entrada,
una tubería de rebose y una tubería de lavado. Adicionalmente, se debe disponer un acceso
para inspeccionar el tanque y una bomba, en caso de que el tanque sea subterráneo o se
requiera garantizar la presión para el suministro. Por otro lado, los tanque presentan tres
volúmenes correspondientes al volumen de almacenamiento mínimo, el volumen de alma-
cenamiento efectivo y el volumen de detención; este último provee de capacidad adicional
al tanque en caso de eventos muy fuertes de lluvia (Figura 25). A su vez, es recomendable
hacer uso de un sistema de pretratamiento o de un dispositivo para separar el agua de
primer lavado (Figura 27), ya que esta fracción de la escorrentía tiene una mayor carga de
contaminantes. Información adicional sobre la tipología puede consultarse en la Norma
Técnica de diseño y construcción de SUDS y en el Producto 3 – Guía técnica de diseño y
construcción de Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Figura 24. Isométrica: Tanque subterráneo
Tubería de distribución
Tubería de rebose
Bomba sumergible
con flotador
Tubería de entrada
Descripción
16. 16
Cartilla técnica de SUDS
Tanques de almacenamiento 15
Figura 25. Tanque subterráneo: Corte longitudinal Figura 26. Tanque subterráneo: Corte transversal
Profundidad de
detención:
mín. 15 cm
Profundidad
mínima de
almacenamiento:
mín. 15 cm
Bomba
sumergible
con flotador
Tubería de
distribución
Tubería de
rebose
Tubería de
entrada
Acceso para
mantenimiento
Tubería de
distribución
Bomba sumergi-
ble con flotador
17. 17
Cartilla técnica de SUDS
Tanques de almacenamiento 16
Figura 27. Isométrica: Tanque superficial
Tubería de rebose
Tubería de entrada
Techo
Canal de recolección
Dispositivo de primer lavado
Losa de concreto
18. 18
Cartilla técnica de SUDS
Tanques de almacenamiento 17
Figura 28. Tanque superficial: Planta
Figura 29. Tanque superficial: Corte AA
Profundidad de
detención:
mín 15 cm
Tubería de rebose
Profundidad mínima
de almacenamiento:
mín. 15 cm
Nivel máximo del
agua
Tubería de entrada
Tubería de
distribución
Malla
Dispositivo de
primer lavado
Tapón roscado
Canal
Tubería de
entrada
Dispositivo de
primer lavado
Losa de
concreto
Acceso para
mantenimiento
Tubería de
lavado
Figura 30. Tanque superficial: Corte BB
Acceso para
mantenimiento Tubería de entrada
Tubería de lavado
Tubería de rebose
B
B
A
A
C
C
Figura 31. Tanque superficial: Corte CC
19. 19
Cartilla técnica de SUDS
18
Pavimentos permeables
Los pavimentos permeables son sistemas que permiten
infiltrar y/o almacenar temporalmente la escorrentía de
un área determinada. Están compuestos por cuatro ca-
pas: (1) una capa superficial que permite el paso del agua,
(2) una capa de nivelación, (3) un reservorio o sub - base
y (4) una capa filtrante. La capa superficial puede confor-
marse por cinco tipo de superficies: adoquines de rejillas
de concreto (Figura 32), adoquines entrelazados (Figura
33), concreto poroso, mezcla asfáltica permeable o grava
porosa. Para las cuatro primeras superficies se emplea la
estructura estándar del pavimento permeable (Figura 34
y Figura 35), mientras que para la grava porosa no se in-
cluye la capa de nivelación (Figura 36). Adicionalmente, si
existen limitaciones para la infiltración de la escorrentía
se debe incluir una capa de drenaje. Ésta incluye una tu-
bería perforada y un geotextil en el fondo, si es posible
infiltrar parte de la escorrentía, o una geomembrana, si no
es adecuado realizar infiltración en la zona. Si se emplea
un geotextil las características de éste deben ser acordes
con lo estipulado en la NS-088 de la EAB. Por otro lado, se
recomienda el uso de una barrera perimetral de concre-
to para restringir el flujo de agua hacia áreas adyacentes
así como el movimiento de los adoquines. A su vez, es
importante evaluar el uso de barreras de detención (Figu-
ra 34) cuando la pendiente sea mayor a 0%, dado que la
profundidad efectiva de almacenamiento del reservorio
puede reducirse. Para monitorear la operación del pavi-
mento se recomienda hacer uso de tuberías de inspec-
ción (Figura 37 y Figura 38). Información adicional sobre
la tipología puede consultarse en la Norma Técnica de
diseño y construcción de SUDS y en el Producto 3 – Guía
técnica de diseño y construcción de Sistemas Urbanos de
Drenaje Sostenible (SUDS).
Figura 32. Isométrica: Pavimento permeable de tipo adoquines de rejillas de concreto
Geomembrana o
geotextil (NS-088 EAB-ESP)
Tubería perforada en PVC
Tubería de inspección en PVC
Tubería de rebose en PVC
Descripción
20. 20
Cartilla técnica de SUDS
Pavimentos permeables 19
Figura 34. Barreras laterales en pavimento permeable: Corte AA
Tubería perforada en PVC: Ø 10 cm mín.
Detalle: A
Geotextil (NS-088 EAB-ESP) o geomembrana
Barrera de detención
Detalle: Fichas 32 a 38
Pavimento (Cp)
Capa de nivelación
Capa de drenaje:
Grava o piedra triturada*
Capa filtrante (df): mín. 15 cm
Grava o piedra triturada*
Profundidad de diseño
Profundidad de diseño
Reservorio (dcr): 15 cm - 30 cm
Grava AASHTO #57 o #67
Figura 33. Planta: Pavimento permeable de tipo adoquines entrelazados
Sistema de salida
Tubería de salida:
Ø 15 cm mín.
Barrera perímetral Tubería perforada en PVC
Tubería de inspección en PVC. Detalle: A
A
A
B
B
21. 21
Cartilla técnica de SUDS
Detalle A
Figura 37. Corte: Pavimento permeable sin infiltración
Figura 38. Corte: Pavimento permeable con infiltración
Tubería de inspec-
ción: Ø 10 cm mín.
Tubería perforada:
Ø10 cm mín.
Capa de drenaje sobre
la tubería: mín. 15 cm
Capa de drenaje bajo la
tubería: mín. 8 cm
Figura 36. Corte: Pavimento permeable de tipo grava porosa: Corte BB
Profundidad de diseño
Grava
Rebose
Tubería de rebose
Orificio de desagüe
Tubería de salida:
Ø15 cm mín.
Geotextil (NS-088 EAB-ESP) o
geomembrana
Tapón roscado
Tapa
Tubería de inspec-
ción: Ø 10 cm mín.
Tapón roscado
Tapa
Figura 35. Corte: Pavimento permeable estándar: Corte BB
Pavimento (Cp)
Capa de nivelación
Capa de drenaje:
Grava o piedra triturada*
Capa de drenaje:
Grava o piedra triturada*
Capa filtrante (df): mín. 15 cm
Grava o piedra triturada*
Capa filtrante (df): mín. 15 cm
Grava o piedra triturada*
Capa filtrante (df):
mín. 15 cm
Capa filtrante (df): mín.
15 cm
Reservorio (dcr): 15 cm - 30 cm
Grava AASHTO #57 o #67
Reservorio (dcr): 15 cm - 30 cm
Grava AASHTO #57 o #67 Reservorio (dcr):
15 cm - 30 cm
Reservorio (dcr): 15 cm
- 30 cm
Rebose
Tubería de rebose
Tubería perforada: Ø 10 cm mín.
Detalle: A
Tubería perforada: Ø 10 cm mín.
Detalle: A
Orificio de desagüe
Tubería de salida:
Ø15 cm mín.
Geotextil (NS-088 EAB-ESP) o
geomembrana
Profundidad de diseño
Pavimentos permeables 20
*La gradación específica se presenta en la Tabla 21
Pendiente base del
reservorio (Sf):
0.0 m/m
Pendiente base del
reservorio (Sf):
0.0 m/m
22. 22
Cartilla técnica de SUDS
21
Zanjas de infiltración
Las zanjas de infiltración corresponden a excavaciones li-
neales que almacenan temporalmente e infiltran la esco-
rrentía. Estas tipologías se dimensionan a partir del volu-
men de calidad. A su vez, para el dimensionamiento debe
considerarse que se recomienda que el fondo de la es-
tructura se encuentre a una distancia del nivel freático de
mínimo 3.0 m y a la capa impermeable de mínimo 1.5 m.
Se componen de un reservorio para el almacenamiento
temporal del agua, sobre el cual se dispone una capa de
grava y una tubería perforada para el manejo de eventos
mayores al evento de diseño. Generalmente las paredes
y el fondo de la zanja se recubren con geotextil (Figura
39 y Figura 40). Las características de este material deben
ser acordes con lo estipulado en la NS-088 de la EAB. Al-
ternativamente, en el fondo de la zanja puede instalarse
una capa de 15 cm de arena como sustituto del geotextil
empleado en esta área. Por otro lado, como la acumula-
ción de sedimentos puede afectar negativamente el des-
empeño del sistema se recomienda incluir estructuras de
pretratamiento como las franjas de césped (Figura 41).
Asimismo, se deben emplear tuberías de inspección para
monitorear la operación de la zanja (Figura 42). Informa-
ción adicional sobre la tipología puede consultarse en la
Norma Técnica de diseño y construcción de SUDS y en el
Producto 3 – Guía técnica de diseño y construcción de
Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Figura 39. Isométrica: Zanja de infiltración
Geotextil no tejido
Tubería de inspección en PVC
Tubería perforada en PVC
Reservorio
Descripción
23. 23
Cartilla técnica de SUDS
Borde libre (dL):
máx. 30 cm
Tubería perforada en
PVC: Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tapón roscado
Grava triturada:
máx. 1 cm de diámetro
Bordillo aligerado
Distancia superfice im-
permeable: 5 cm - 15 cm
Geotextil no tejido
(NS-088 EAB-ESP)
Tubería de inspección en
PVC: Ø 10 cm mín.
Geotextil no tejido
(NS-088 EAB-ESP)
Ancho (Wmin): mín. 30 cm + profundidad del reservorio
Reservorio (d):
máx. 2.4 cm
Grava AASHTO #3 o #57
Porosidad: 40%
máx. 5%
Franja de césped:
mín. 1.20 m
Figura 40. Corte AA
Zanjas de infiltración 22
24. 24
Cartilla técnica de SUDS
Zanjas de infiltración 23
Tubería perforada en PVC:
Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería de inspección en
PVC: Ø 10 cm mín.
Figura 41. Planta
Franja de césped:
mín. 1.20 m
Ancho: mín. 30 cm
+ profundidad del
reservorio
Grava triturada: máx 1 cm
de diámetro
Tapón roscado
Tubería perforada en PVC:
Ø 10 cm mín.
Detalle: Ficha 41
Tubería de inspección en
PVC : Ø 10 cm mín.
Geotextil no tejido
(NS-088 EAB-ESP)
Borde libre : máx. 30 cm
Reservorio
máx. 2.4 cm
Grava AASHTO #3 o #57
Porosidad: 40%
Figura 42. Corte BB
Pendiente del
reservorio:
máx. 1%
Espaciamiento tuberías de inspección: máx. 15 m
B
B
A
A
Escorrentía se dirige al
sistema de salida
Detalle: Ficha 49
25. ANEXO 12.2 FICHAS ESTRUCTURAS
ANEXAS
En este anexo se detallan las estructuras anexas más utilizadas para realizar un pretrata-
miento de la escorrentía, así como conducirla y evacuarla hacia y desde la tipología de
SUDS. Estas estructuras permiten mejorar el desempeño del sistema y, en algunos casos,
contribuyen a incrementar la vida útil de sus componentes. Las fichas presentadas a con-
tinuación contienen información sobre las características, dimensiones y materiales reco-
mendados. La estructuras anexas incluidas corresponden a: (1) franjas de césped, (2) ante-
cámara, (3) vado y enrocado, (4) barreras de detención, (5) distribuidor de flujo, (6) tubería
perforada, (7) micropiscina, (8) tubo vertical perforado y (9) sistema de salida.
26. 26
Cartilla técnica de SUDS
24
Franjas de césped
Corresponden a franjas densamente vegetadas que pueden ser im-
plementadas para el pretratamiento de escorrentía proveniente de
caminos, carreteras, zonas residenciales, zonas con poca industria y
parqueaderos con bajo tráfico (Figura 43). Las franjas de césped re-
ducen la velocidad de la escorrentía, capturan sedimentos y conta-
minantes y, en algunos casos, promueven la infiltración. En general
se recomiendan para el manejo de escorrentía no canalizada. Sin em-
bargo, si se dirige flujo concentrado a estas estructuras es necesario
incluir un distribuidor de flujo antes de la franja de césped, el cual
puede corresponder a un enrocado (Figura 44 y Figura 45). En las Fi-
chas 39 y 40 se presenta un detalle de una alternativa de diseño para
un distribuidor de flujo. Las franjas de césped deben diseñarse para
un periodo de retorno entre 2 a 5 años, verificando que la velocidad
de la escorrentía en la franja no supere 15 cm/s. Adicionalmente, se
debe procurar que la longitud de la franja sea equivalente a la longi-
tud del área de captación y que la altura del césped empleado sea de
5 cm. Información adicional sobre esta estructura puede consultarse
en la NormaTécnica de diseño y construcción de SUDS y en el Produc-
to 3 – Guía técnica de diseño y construcción de Sistemas Urbanos de
Drenaje Sostenible (SUDS).
Figura 43. Isométrica: Franja de césped
Geotextil no tejido
(NS-088 EAB-ESP)
Enrocado de SUDS
Césped
Descripción
27. 27
Cartilla técnica de SUDS
25
Franjas de césped
Figura 44. Corte AA
Ancho
mín. 1.2 m
Enrocado:
mín. 30 cm
Superficie impermeable
Distancia a superficie
impermeable: 5 cm - 15 cm
Geotextil no tejido
(NS-088 EAB-ESP)
Profundidad enrocado:
mín. 60 cm
Enrocado de SUDS (agre-
gado de 25 a 75 mm de
diámetro)
Figura 45. Planta
Enrocado SUDS:
mín. 30 cm
Ancho franja:
mín. 1.20 m
Superficie
impermeable
Enrocado de SUDS:
piedra partida de 25 a
75 mm de diámetro
Pendiente: 0.01 m/m
a 0.05 m/m
Césped
Dirección del flujo
A
A
28. 28
Cartilla técnica de SUDS
Figura 46. Isométrica: Antecámara
Antecámara 26
Cuenca o estanque pequeño localizado al interior de una
tipología de SUDS para el pretratamiento de la escorrentía,
especialmente cuando ésta proviene de canales o tuberías.
Puede tener forma circular o rectangular y se conforma a
partir de taludes en tierra, gaviones o roca. Si el diseño de la
antecámara es rectangular se recomienda que ésta presen-
te una relación largo:ancho de 2:1 - 6:1. Por otro lado, si la
geometría es circular, se sugiere que el diámetro de la ante-
cámara sea mayor a 1.5 m. El agua que ingresa a la tipología
es descargada de forma controlada mediante un vertedero
o una tubería, lo que permite retener sedimentos y reducir
las velocidades del flujo (Figura 46). De acuerdo con las ca-
racterísticas del lugar, el fondo de la estructura puede ser
impermeable (concreto) o permeable (enrocados y geotextil
(NS-088 EAB-ESP)). En este último caso es posible que la an-
tecámara no se vacíe totalmente mediante la estructura de
salida, ya que parte del volumen de agua almacenado puede
ser drenado mediante la infiltración. No obstante, si el área a
intervenir presenta una tasa de infiltración menor a 25 mm/h,
es necesario incluir en el diseño una tubería perforada que
facilite la evacuación de agua de la estructura de salida. En
la Ficha 40 se presenta un detalle de tubería perforada. El vo-
lumen de almacenamiento recomendado es de 5% a 10% el
volumen de calidad (Vc
). Por otro lado, la antecámara se se-
para de la tipología principal a partir de una berma o de una
pared en concreto reforzado, en la cual se debe disponer un
vertedero. Por este motivo se recomienda que la berma de
transición se construya en un material no erosivo como ro-
cas o concreto (Figura 47 y Figura 48). Información adicional
sobre esta estructura puede consultarse en la Norma Técnica
de diseño y construcción de SUDS y en el Producto 3 – Guía
técnica de diseño y construcción de Sistemas Urbanos de
Drenaje Sostenible (SUDS).
Tubería de entrada
Enrocado de
SUDS
Berma
Estructura de salida
Talud (Zbe
):mín. 3H:1V
Descripción
29. 29
Cartilla técnica de SUDS
Antecámara 27
Figura 47. Planta Figura 48. Corte AA
Tubería de entrada
Estructura de salida:
Tubería ( Ø 20 cm
mín. ) o vertedero.
Estructura de salida:
Tubería ( Ø 20 cm
mín. ) o vertedero.
Cabezal
Talud (Zbe
) (mín. 3H:1V)
Berma
Ancho: mín. 1 m
Enrocado de SUDS:
piedra partida de 25 a
75 mm de diámetro
Largo: mín. 2 m
Tubería de entrada
Cabezal
Berma
Enrocado de SUDS:
piedra partida de 25
a 75 mm de diámetro
Profundidad**: 1 m - 1.5 m
A
A
**Se presentan los valores óptimos, sin embargo la profundidad mínima es de 0.30 m
30. 30
Cartilla técnica de SUDS
28
Vado y enrocado
Los vados son entradas laterales empleadas para dirigir la es-
correntía al interior de una tipología de SUDS. De acuerdo al
tamaño de la tipología pueden emplearse varias entradas la-
terales para garantizar que el agua entre al sistema y que no
se concentre escorrentía en la estructura de salida. Existen dis-
tintos tipos de vados, los cuales pueden ser implementados
en áreas y tipologías con diferentes características. Dentro de
los tipos de vados se encuentran: el vado con rejilla (Figura 49
a Figura 51), el vado con bordillos laterales (Figura 52 a Figu-
ra 54) y el vado estándar (Figura 55 a Figura 57). Deben imple-
mentarse en conjunto con enrocados, los cuales corresponden
a una capa de piedra sobre un geotextil (NS-088 EAB-ESP), la
cual reduce la velocidad de la escorrentía y funciona como una
trampa de sedimentos. Se recomienda que los vados de una
tipología tengan un espaciamiento máximo de 6 m y que la
distancia de estos a accesos vehiculares sea mínimo de 1.5 m.
Información adicional sobre esta estructura puede consultarse
en la Norma Técnica de diseño y construcción de SUDS y en el
Producto 3 – Guía técnica de diseño y construcción de Sistemas
Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Bordillo
Enrocado
de SUDS
Rejilla
Superficie
impermeable
Figura 49. Alternativa 1: Isométrica - Vado con rejilla
Descripción
31. 31
Cartilla técnica de SUDS
29
Vado y enrocado
30 cm
5-15 cm
2%
2%
Ancho vado:
30 cm - 60 cm
Profundidad
enrocado:15 cm
Bordillo
Rejilla
Rejilla
Bordillo
Enrocado de SUDS:
piedra partida de
25 a 75 mm de
diámetro
Enrocado de SUDS:
piedra partida de
25 a 75 mm de
diámetro
Superficie
impermeable
Geotextil
(NS-088 EAB-ESP)
Superficie
impermeable
Largo enrocado:
mín. 60 cm
Figura 50. Alternativa 1: Planta
Figura 51. Alternativa 1: Corte AA
A
A
32. 32
Cartilla técnica de SUDS
Vado y enrocado 30
Bordillo
Enrocado de SUDS
Superficie
impermeable
Figura 54. Alternativa 2: Isométrica - Vado con bordillos laterales
30 cm
Ancho vado:
30 cm - 60 cm
Bordillo
Enrocado de SUDS:
piedra partida de
25 a 75 mm de
diámetro
Superficie
impermeable
Largo enrocado:
mín. 45 cm
45 cm
Figura 52. Alternativa 2: Planta
5 cm
Profundidad
enrocado:15 cm
Bordillo
Enrocado de
SUDS: piedra
partida de 25
a 75 mm de
diámetro
Geotextil
(NS-088 EAB-ESP)
Superficie
impermeable
Figura 53. Alternativa 2: Corte AA
A
A
33. 33
Cartilla técnica de SUDS
Vado y enrocado 31
30 cm
5 - 15 cm
Ancho vado:
30 - 60 cm
Profundidad
enrocado:15 cm Bordillo
Bordillo
Bordillo
Enrocado de
SUDS: piedra
partida de 25
a 75 mm de
diámetro
Corte en el
bordillo (a 90°
o 45°)
Enrocado de SUDS
Enrocado de SUDS:
piedra partida de
25 a 75 mm de
diámetro
Superficie
impermeable
Superficie
impermeable
Geotextil
(NS-088 EAB-ESP)
Superficie
impermeable
Largo enrocado:
mín. 75 cm
45 cm
Figura 55. Alternativa 3: Isométrica -Vado estándar
Figura 57. Alternativa 3: Corte AA Figura 56. Alternativa 3: Planta
A
A
34. 34
Cartilla técnica de SUDS
32
Barreras de detención
Barreras de baja altura construidas mediante piedras (Figura 58 a
Figura 60), concreto, madera (Figura 61 a Figura 63) o gaviones (Fi-
gura 64 a Figura 67). Se ubican de manera perpendicular a los pa-
trones de drenaje para prevenir la erosión, incrementar el tiempo
de detención y/o reducir la pendiente efectiva en áreas con pen-
dientes mayores a las recomendadas para la implementación de
las tipologías de SUDS. Estas barreras deben incluir una estructura
de drenaje que permita el paso de la escorrentía a través de las
mismas (p.ej. lloraderos) y un vertedero en la parte superior para
controlar el paso del agua sobre éstas (Figura 61 y Figura 62) el cual
debe diseñarse para un caudal con un periodo de retorno de 10
años. Por otro lado, si la pendiente es menor a 2% se debe usar un
mínimo de tres (3) lloraderos. A su vez, se recomienda incluir una
estructura para la disipación de energía aguas abajo de las barreras
para prevenir la erosión (Figura 63). Información adicional sobre
esta estructura puede consultarse en la Norma Técnica de diseño y
construcción de SUDS y en el Producto 3 – Guía técnica de diseño
y construcción de Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Barrera lateral
Vertedero
Enrocado de
SUDS: piedra
triturada de 25
mm - 75 mm
de diámetro
Figura 58. Alternativa 1: Isométrica - Barrera lateral en piedra
Descripción
35. 35
Cartilla técnica de SUDS
33
Barreras de detención
Vertedero
Vertedero
Enrocado: piedra
triturada de 25 mm -
75 mm de diámetro
Geotextil
(NS-088 EAB-ESP)
Ancho berma:
mín. 30 cm
Geotextil
(NS-088 EAB-ESP)
Barrera en piedra
de diámetro:
10 cm - 30 cm|
Pendiente lateral:
mín. 2H:1V
máx. 60 cm
mín. 15 cm
mín. 30 cm
máx. 60 cm
mín. 50 cm
Largo enrocado:
mín. 60 cm
Figura 59. Alternativa 1: Corte transversal
Figura 60. Alternativa 1: Corte longitudinal
36. 36
Cartilla técnica de SUDS
34
Barreras de detención
Vertedero
Enrocado de
SUDS: piedra
triturada de 25
mm - 75 mm
de diámetro
Barrera de
detención
Figura 61. Alternativa 2: Isométrica - Barrera lateral en madera
37. 37
Cartilla técnica de SUDS
35
Barreras de detención
Barrera madera
Barrera madera
Lloraderos
Geotextil:
(NS-088 EAB-ESP)
Lloraderos: 1.5
cm de diámetro
Varilla de
refuerzo
Enrocado de
SUDS
60 - 90 cm
máx. 30 cm
máx. 30 cm
mín. 45 cm
mín. 45 cm
mín. 15 cm
Figura 62. Alternativa 2: Corte transversal
Figura 63. Alternativa 2: Corte longitudinal
38. 38
Cartilla técnica de SUDS
36
Barreras de detención
Gavión
Enrocado de
SUDS: piedra
con un tamaño
medio (d50
) de
23cm
Geotextil
(NS-088 EAB-ESP)
Vertedero
Figura 64. Alternativa 3: Isómetrica - Barrera lateral construida con gaviones
39. 39
Cartilla técnica de SUDS
37
Barreras de detención
Enrocado de SUDS:
piedra con un tamaño
medio (d50
) de 23cm
Geotextil para el control de
la erosión (NS-088 EAB-ESP)
Vertedero
Ancho superficial cuneta: de acuerdo al diseño
Largo geotextil:
90 cm
Dirección del flujo
Figura 65. Alternativa 3: Planta
A
A
B
B
40. 40
Cartilla técnica de SUDS
Figura 66. Alternativa 3: Corte AA
Figura 67. Alternativa 3: Corte BB
38
Barreras de detención
Largo gavión: mín. 2 m
Geotextil para el control de
la erosión (NS-088 EAB-ESP)
Vertedero
Borde terreno y gavión:
Relleno con agregado AASTHO #57
o mediante un gavión
Enrocado de SUDS: piedra con un
tamaño medio (d50
) de 23 cm
Alto gavión superior:
30 cm - 45 cm
La altura debe ser menoro igual a la
del gavión inferior
Ancho gavión:
mín. 1 m
Largo geotextil:
90 cm
Profundidad gavión en el
terreno: mín. 7.5 cm
Pendiente enrocado:
mín. 2H:1V
Gavión: Relleno con piedra de 10 cm a 20 cm de
diámetro, con un tamaño medio (d50) de 15 cm.
Malla hexagonal*.
*Consultar características adicionales de la malla en el capítulo 18.5 del“Manual de especificacio-
nes técnicas de diseño y construcción de parques y escenarios públicos de Bogotá D.C.”(IDRD)
41. 41
Cartilla técnica de SUDS
Distribuidor de flujo 39
Son estructuras empleadas para reducir la velocidad de la escorrentía y distribuir-
la sobre una superficie horizontal, comúnmente se disponen antes de las franjas
de césped cuando la escorrentía ha sido concentrada. Para dirigir la escorrentía
desde un canal o tubería hacia el distribuidor de flujo se recomienda hacer uso
de un canal de transición de mínimo 6 metros (Figura 68). Por lo general, un dis-
tribuidor de flujo se compone de un canal ciego en césped con una pendiente
cercana a cero. En éste se acumula el agua, la cual posteriormente es vertida de
manera uniforme mediante un vertedero de madera tratada o de concreto (Figu-
ra 69 y Figura 70). Adicionalmente, aguas abajo del vertedero se debe disponer
un enrocado para evitar la erosión en el área (Figura 71). El diseño del distribuidor
de flujo debe realizarse para un caudal con un período de retorno de 10 años y
un área de drenaje menor a 2 hectáreas. Si la tasa de infiltración es menor a 25
mm/h se recomienda incluir en el diseño una tubería perforada (ver detalle Ficha
41), la cual permitirá la evacuación del volumen de agua acumulado en el canal
ciego. Información adicional sobre esta estructura puede consultarse en la Nor-
maTécnica de diseño y construcción de SUDS y en el Producto 3 – Guía técnica de
diseño y construcción de Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Canal:
Pendiente 0%
Vertedero
Enrocado
de SUDS:
agregado de
25 a 75 mm
de diámetro
Canal de
transición:
Pendiente
máx. 1%
Pendiente
lateral:
mín. 3H:1V
Figura 68. Isométrica: Distribuidos de flujo
Descripción
42. 42
Cartilla técnica de SUDS
Distribuidor de flujo 40
Vertedero
en madera
Vertedero
en madera
Pendiente lateral:
mín. 2H:1V
Pendiente
lateral:
mín. 3H:1V
Canal: Pendiente 0%
Tubería
perforada.
Detalle:
Ficha 41
Enrocado de SUDS:
piedra partida de
25 a 75 mm de
diámetro
Geotextil
(NS-088
EAB-ESP)
Vertedero
en madera
Refuerzo en
acero: 1.6 cm*
mín. 2.5 cm mín. 2.5 cm
Profundidad canal
mín. 10 cm
Profundidad
refuerzo:
mín. 45 cm*
Profundidad
refuerzo*
Ancho enrocado:
mín. 90 cm
Ancho canal ciego
mín. 15 cm
Espaciamiento refuerzos:
máx 2.5 m*
*Recomendaciones para vertedero en madera
Figura 70. Corte AA
Figura 69. Planta
Figura 71. Corte BB
Caudal Dimensión Recomendación
0.0-0.3 m3
/s
Ancho mínimo 3 m
Profundidad 15 cm
0.3-0.6 m3
/s
Ancho mínimo 6 m
Profundidad 18 cm
0.6-0.9 m3
/s
Ancho mínimo 9 m
Profundidad 22 cm
Dimensiones
B
B
A
A
43. 43
Cartilla técnica de SUDS
Tubería perforada 41
Corresponde a una tubería de PVC (ver NS-122 EAB-ESP) o a una sección semicircular que se instala en un medio granular (i.e. capa de drenaje) para conducir la escorrentía drenada por las
tipologías de SUDS durante un tiempo establecido (Figura 72). La cantidad de escorrentía conducida a la tubería perforada es controlada por medio de la instalación de una placa perforada
ubicada en la estructura de salida (ver detalles Fichas 46 a 48). Se recomienda la implementación de las tuberías perforadas para evitar la presencia de agua estancada en la tipología y/o
si la tasa de infiltración del sitio no es adecuada. Para monitorear y realizar un adecuado mantenimiento de estas estructuras cuando presentan alguna obstrucción se utilizan las tuberías
de limpieza. El uso de las mismas permite disminuir los costos de mantenimiento asociados a las tuberías perforadas, específicamente a la excavación del medio granular. A su vez, se reco-
mienda la instalación de un geotextil (ver NS-088 EAB-ESP) o de una geomembrana bajo la capa de drenaje (Figura 73). Información adicional sobre esta estructura puede consultarse en la
Norma Técnica de diseño y construcción de SUDS y en el Producto 3 – Guía técnica de diseño y construcción de Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Tubería perforada en
PVC: Ø 10 cm - 15 cm
Tubería de limpieza :
Ø 10 cm - 15 cm
Tubería de limpieza:
Ø 10 cm - 15 cm
Codo de 45°
Tapón roscado
Tapón roscado
Tubería perforada:
Ø 10 cm - 15 cm
Geotextil (NS-088 EAB-
ESP) o geomembrana
Capa de drenaje
Geotextil (NS-088
EAB- ESP) o
geomembrana
Capa filtrante: mín. 5cm
(Agregado ASTM #89 o
geotextil no tejido)
Capa de drenaje:
mín. 15 cm sobre tubería
mín. 8 cm bajo tubería
(Agregado ASTM #57)
Figura 72. Isométrica: Tubería perforada Figura 73. Corte longitudinal
Descripción
44. 44
Cartilla técnica de SUDS
42
Micropiscina
Es una estructura con una lámina permanente de agua (Figura
74), la cual se construye para reducir la resuspensión de partícu-
las e incrementar la eficiencia del sistema respecto a la remoción
de contaminantes. La micropiscina debe incluir un volumen per-
manente y un volumen de recarga (Figura 75), este último se re-
comienda para reducir la presencia de agua estancada en otras
áreas de la cuenca y promover la depositación de sedimentos en
la micropiscina. En este sentido, si el área de drenaje es igual o
mayor a 2 ha se debe asegurar que el volumen de recarga (Vrmp
)
sea equivalente a 0.3% del volumen de calidad (Vc
). Esta estruc-
tura debe tener un área superficial mínima de 1m2
y un fondo en
concreto, a menos que exista un flujo base o se anticipe la pre-
sencia de agua subterránea, y deben disponerse pendientes que
permitan dirigir el agua hacia la estructura de salida (Figura 76).
Por otro lado, si el área de drenaje es menor a 2 hectáreas la mi-
cropiscina puede ubicarse dentro de la estructura de salida (Fi-
gura 77 a Figura 79). Adicionalmente, se recomienda incluir una
tubería que permita drenar el agua de la estructura para realizar
labores de mantenimiento. Un detalle adicional de estructura de
salida se presenta en las Ficha 46 a 48. Información complementa-
ria sobre micropiscina puede consultarse en la Norma Técnica de
diseño y construcción de SUDS y en el Producto 3 – Guía técnica
de diseño y construcción de Sistemas Urbanos de Drenaje Soste-
nible (SUDS).
Rejilla metálica
para excesos
Tubería de
salida en PVC
Borde micropiscina
Lámina permanente
de agua
Canal de caudales
bajos
Figura 74. Alternativa 1: Isométrica - Micropiscina fuera de la estructura de salida
Descripción
45. 45
Cartilla técnica de SUDS
Rejilla metálica
para excesos
Rejilla metálica
para excesos
Estructura de
control de flujo
Tubería de salida
en PVC
Tubería de
salida en PVC
Largo estructura de
salida: mín. 1.20 m
Fondo canal de
caudales bajos
Borde micropiscina
(concreto reforzado)
Recarga
Canal de caudales
bajos
Profundidad (dmp
):
mín. 20 cm
Dirección de flujo S= 1%
S= 1%
S= 1%
Figura 75. Alternativa 1: Corte AA
Figura 76. Alternativa 1: Planta
43
Micropiscina
A
A
46. 46
Cartilla técnica de SUDS
44
Micropiscina
Rejilla metálica
para excesos
Rejilla metálica
para excesos
Micropiscina
Estructura de
control de
flujo
Estructura de
control de
flujo
Estructura de
control de flujo
Lámina perma-
nente de agua
Tubería de
salida en PVC
Tubería de
salida en PVC
Tubería de salida
en PVC
Largo estructura de
salida: mín. 0.80 m
Largo: mín. 80 cm
Fondo canal de
caudales bajos
Ancho: mín. 1.20 m
Recarga: mín 10 cm.
Profundidad (dmp
):
mín. 20 cm
Figura 77. Alternativa 2: Isométrica - Micropiscina dentro de la estructura de salida
Figura 78. Alternativa 2: Corte AA
Figura 79. Alternativa 2: Planta
A
A
47. 47
Cartilla técnica de SUDS
45
Tubo vertical perforado
Estructura empleada para drenar de manera controlada el agua almacenada en una tipología. Corresponde a un tubo con varias filas de perforaciones (Figura 80), cuyas dimensiones son
definidas de acuerdo a las características de la tipología y el tiempo de drenaje para el volumen almacenado. Como la fila inferior de orificios debe ubicarse a una distancia del fondo para
permitir la acumulación de sedimentos, su implementación se recomienda cuando se cuenta con una micropiscina (ver Fichas 42 a 44). Por otro lado, para evitar el taponamiento de los
orificios (los cuales deben tener un diámetro mayor a 2.5 cm) se debe hacer uso de una capa de grava (con un diámetro entre 37.5 - 75 mm) ubicada sobre un geotextil (Figura 81) o de una
rejilla alrededor de la tubería. Para el correcto funcionamiento de esta estructura es fundamental que la tubería de salida este en capacidad de manejar caudales más altos que el caudal
máximo previsto para el tubo perforado. Un detalle adicional de estructura de salida se presenta en las Fichas 46 a 48. Información complementaria sobre el tubo vertical perforado puede
consultarse en la Norma Técnica de diseño y construcción de SUDS y en el Producto 3 – Guía técnica de diseño y construcción de Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Figura 80. Isométrica: Tubo vertical perforado Figura 81. Corte longitudinal
Rejilla metálica para
excesos
Rejilla metálica para
excesos
Grava (Pendiente
lateral 3H:1V)
Pendiente lateral:
3H:1V
Distancia fondo y fila
inferior orificios:
mín. 15 cm
Tubo perforado en PVC :
Ø 12.5 cm - 30 cm
Tubo perforado en
PVC: Ø 12.5 cm -
30 cm
Geotextil
(NS-088 EAB-ESP)
Tubería de salida
en PVC
Tubería de salida
en PVC
Soporte para tubería
y abrazadera en
acero inoxidable
Descripción
48. 48
Cartilla técnica de SUDS
46
Sistema de salida
Corresponde al conjunto de estructuras empleadas para controlar el caudal descargado por las
tipologías de SUDS y garantizar el funcionamiento adecuado de éstas (Figura 82 y Figura 83).
En general, este sistema permite controlar los caudales máximos de salida, el volumen de agua
infiltrado y el tiempo de almacenamiento así como el manejo de eventos mayores al de diseño.
De acuerdo a las características de la tipología y la tasa de infiltración del área, estos sistemas
pueden incluir tuberías perforadas (ver Ficha 41), estructuras de rebose (diseñadas para cauda-
les con períodos de retorno de 10 años), placas perforadas y tuberías de salida (Figura 84). En
conjunto las tuberías y placas perforadas regulan los eventos frecuentes y la tubería de salida
transporta el agua captada por las diferentes estructuras al sistema de alcantarillado (Figura
85 y Figura 86). Por su parte, la estructura de rebose se implementa para el manejo de eventos
mayores al de diseño (Figura 87 ), ésta se localiza en la superficie de las tipologías a una altura
mayor a la del volumen de diseño. Se puede emplear una tubería vertical con rejilla, un ver-
tedero o una caja de concreto con una rejilla. Por otro lado, si se hace uso de una tubería per-
forada para el manejo de excesos en un medio poroso (p. ej. en las zanjas de infiltración) esta
tubería se debe ubicar sobre el reservorio y se conecta directamente a la caja de concreto con
rejilla, es decir, no se hace uso de una placa perforada (ver Figura 88 y Figura 89). En general,
las rejillas empleadas para las estructuras de rebose deben permitir una velocidad del agua de
máximo 0.60 m/s. Para el diseño de los sistemas de salida es necesario revisar los lineamientos
establecidos en la NS-039 y NS-068 de la EAB-ESP. Información adicional sobre esta estructura
puede consultarse en la Norma Técnica de diseño y construcción de SUDS y en el Producto
3 – Guía técnica de diseño y construcción de Sistemas Urbanos de Drenaje Sostenible (SUDS).
Placa perforada
Tubería de salida
Tubería perforada
Rebose
Figura 82. Isométrica: Alternativa 1
Descripción
49. 49
Cartilla técnica de SUDS
Lámina de ace-
ro perforada
Lámina de acero
perforada
Tubería perfora-
da en PVC
Tubería perforada
en PVC
Concreto
reforzado
Orificio de salida:
Ø 1 cm mín.
Orificio de salida:
Ø 1 cm mín.
Tubería de
salida en PVC
Tubería de salida
en PVC
Figura 83. Alternativa1: Planta Figura 84. Alternativa 1: Corte AA
47
Sistema de salida
A
A
50. 50
Cartilla técnica de SUDS
48
Sistema de salida
Concreto de
limpieza
Lámina de acero
perforada
Orificio de salida:
Ø 1 cm mín.
Tubería de salida
en PVC
Lamina de acero
perforada
Concreto refor-
zado
Tubería de salida
en PVC
Placa
perforada
Malla en acero
reforzado
Tubería de
salida
Rejilla metálica
para excesos
Malla en acero
inoxidable
Orificio de salida:
Ø 1 cm mín.
Platina en acero
Rebose
Figura 86. Alternativa 2: Planta
Figura 87. Alternativa 2: Corte AA
Figura 85. Isométrica: Alternativa 2
A
A
51. 51
Cartilla técnica de SUDS
Figura 88. Alternativa 3: Planta Figura 89. Alternativa 3: Corte AA
49
Sistema de salida
Tubería perfora-
da en PVC
Tubería perforada
en PVC
Concreto
reforzado
Tubería de
salida en PVC
Tubería de salida
en PVC
A
A
Rejilla metálica
para excesos