El documento proporciona instrucciones para realizar una búsqueda en la base de datos LILACS sobre cómo prevenir la lordosis, la cifosis y la escoliosis en niños y adolescentes. Explica cómo acceder a la base de datos, realizar la búsqueda con los términos especificados, filtrar los resultados para solo incluir documentos en español, seleccionar 5 documentos relevantes para exportar a Mendeley, y generar una bibliografía en formato Vancouver de los documentos seleccionados en un archivo de Word.

1. Tarea Seminario 3: Textos
bibliográficos
SERGIO PEREA GARCÍA 1ºB

2. En primer lugar, habrá que acceder a la base de datos Lilacs para realizar la actividad de búsqueda.
Para ello entraremos a partir de la página de la página de la Biblioteca de la Universidad de Sevilla.
Pulsamos “IMPRESCINDIBLES” y a continuación “BASES DE DATOS”.

3. A continuación, nos dirigiremos a la base de datos. Pulsaremos en el icono “LILACS”.

4. Una vez en la base de datos, utilizaremos el método de búsqueda más adecuado para buscar
información acerca de este tema: “Cómo prevenir la lordosis, la cifosis y la escoliosis en niños y
adolescentes”. Para ello, escribiremos en el espacio habilitado justo debajo de “Búsqueda”.

5. En este caso, la búsqueda que he utilizado ha sido la siguiente: preven* AND (lordosis OR cifosis OR
escoliosis) AND (niñ* OR pediatr* OR infan* OR adolescen* OR joven* OR juventud). En la búsqueda se
obtuvieron 39 resultados.

6. A continuación, como solo nos interesan los archivos en español, deberemos filtrar la información. Para
ello, pulsaremos “Español” en “IDIOMA” y después pulsaremos “FILTRAR”.

7. Ahora, de entre los resultados, escogeremos 5 archivos que nos parezcan pertinentes para exportarlos
a nuestra cuenta de Mendeley. Para ello pulsaremos los cuadrados situados a la izquierda de los
documentos para seleccionarlos y pulsaremos el icono señalado en rojo en la imagen para exportar.
Hay otras formas de exportar los archivos, pero esta es rápida y sencilla.

8. A continuación, nos aparece esta ventana. Eligiremos “RIS” como formato de exportación y pulsaremos
en “Su selección”. Podemos guardar el archivo o abrir directamente con Mendeley como se hace en las
imágenes 2 y 3.
1.
3.
2.

9. Es posible que falle el explorador y que no se exporten los archivos. En este caso no hay que
preocuparse puede deberse a varios motivos. Tal vez, el problema sea que no hemos pulsado “SYNC”
(1), y por tanto, los archivos no se han actualizado y no aparecen (en la imagen si aparecen pero si hay
un problema no estarán). Si no se producen cambios con esta acción lo más eficiente es cambiar de
explorador y volverlo a intentar como en el proceso anterior. (2).
1.
2.

10. Para abrir los archivos, tendremos que iniciar sesión en nuestra cuenta de Mendeley.

11. Encontraremos que los archivos se encuentran en “All documents”. También podemos crear una
carpeta para clasificarlos pulsando para ello en “Create folder”. Antes de realizar la bibliografía,
debemos revisar también la información de los documentos en la parte derecha por si hubiera algún
fallo. También podemos modificar el título para que solo aparezca en español.

12. La bibliografía de los textos la queremos en formato “Vancouver”. Para ello, seleccionamos todos los
archivos, y pulsamos “VIEW”, después “CITATION STYLE” y por último “MORE STYLES”, tal como se
indica en la imagen.

13. Nos aparecerá una ventana en la que tendremos que buscar el formato que queremos. Vancouver en
este caso. Es importante también pulsar la opción “ONLY FOR WEBPAGES” y a continuación “USE THIS
STYLE”. Después pulsar “DONE”.

14. Lo siguiente será pulsar “EDIT”, “COPY AS”, “FORMATTED CITATION”, manteniendo todos los
documentos seleccionados.

15. Solo faltará abrir un fichero Word y pegar (CTRL+V). Así aparecerá la bibliografía resultante de los
documentos seleccionados. Espero que les haya servido este tutorial explicativo sobre como conseguir
una bibliografía en formato Vancouver sobre documentos que nos interesen.