Este documento proporciona instrucciones para realizar una búsqueda bibliográfica sobre cómo prevenir la lordosis, la cifosis y la escoliosis en niños y adolescentes en la base de datos LILACS. Las instrucciones incluyen realizar una búsqueda en LILACS usando operadores booleanos, seleccionar 5 documentos relevantes en español, agregar los documentos a Mendeley y crear una bibliografía en formato Vancouver.

1. Tarea del Seminario
3
MARÍA BLANCO ESTÉBANEZ
FUNDAMENTOS DE FISIOTERAPIA, GRUPO 5

2. ¿Qué hay que hacer?
En la tercera tarea de los Seminarios de Fundamentos de la Fisioterapia se
realizará la búsqueda de un tema propuesto en la base de datos “LILACS”.
Debido al procedimiento que se verá a continuación obtendremos una
bibliografía completa y adecuada en la que se incluirán las fuentes
consultadas. Este proceso será muy útil a la hora de realizar un proyecto de
investigación, el TFG, un artículo científico para una revista, etc.
En esta práctica el tema principal es “Cómo prevenir la lordosis, la cifosis y la
escoliosis en niños y adolescentes”. Se utilizarán, al igual que en la actividad
anterior los operadores booleanos para realizar la estrategia de búsqueda.

3. 1. Búsqueda en LILACS
En la base de datos LILACS se hará una búsqueda de documentos relacionados con el tema
propuesto. En el cuadro de búsqueda se escribirá la estrategia de búsqueda, que será la siguiente:
(lordosis OR artritis OR escoliosis) AND (preven*) AND (niñ* OR adolescen* OR joven* OR juventud)

4. 2. Elegir la información
Tras darle al botón de “Buscar” aparecerán un serie de documentos relacionados con el tema de
interés. En esta página los textos pueden estar en Inglés, en Portugués y en Castellano. Tienes la
opción de filtrar el idioma en el margen derecho de la página. De los resultados propuestos
elegiremos 5.

5. 3. Transporte de información a
Mendeley
Si no tienes cuenta de Mendeley deberás creártela.

6. Al crearte la cuenta ya tendrás tu perfil en Mendeley.
Posteriormente debes bajar el cursor de la derecha de la pantalla hasta
abajo del todo. Cuando llegas al final de la página, en la columna que se
encuentra más hacia el lado derecho, tendrás que clicar en “Reference
Manager” y “Web Importer”. Siguiendo los pasos que se ven en las
siguientes imágenes. De esta manera podrás obtener una bibliografía de
forma automática y sencilla.

7. 3.1. Instalación de Reference Manager

10. 3.1.1 Instalación de Mendeley Desktop
Tras estos procesos, Mendeley Desktop estará incluido en el escritorio de tu
dispositivo.

11. 3.2. Instalación de Mendeley Importer

12. Haz click en el
navegador de
preferencia

13. Después de haber instalado Mendeley Web Importer, te saldrá el icono de la plataforma Mendeley en la
barra superior de tu navegador.

14. 4. Configuración de Mendeley Desktop
Debes acceder a esta página, la cual ya se ha configurado si has seguido los pasos
anteriores y está en tu escritorio. Al acceder tendrás que poner tu cuenta
Mendeley.
Tras esto, debes posicionar el cursor de tu dispositivo en la opción “View”, que se
encuentra en la barra superior de la página a la izquierda. Dentro de esta opción
debes posicionarte en “Citation Style”, y a su vez, dentro de esta opción en “More
Styles”, debido a que el formato Vancouver que es el que se tiene que conseguir no
está entre los propuestos como principales por la página.
En la barra de búsqueda de la pestaña que te aparece debes
poner “Vancouver” y
darle al botón Done

17. Además de modificar esta opción
también cambiaremos la opción
“For all Documents Type” por “Only
for Webpages”. Esto es importante
para que al obtener la bibliografía
no aparezca la URL de una página si
esta no corresponde a la del texto
original (En este caso la página a la
que nos derivaría el link sería a la
base de datos LILACS).

18. Si repites el mismo paso a partir de la opción “View” y podrás seleccionar el
formato pedido; por lo tanto, selecciona “Vancouver”.

19. Tras la realización de la búsqueda en LILACS, esta plataforma pondrá a tu disposición diversos
documentos que tendrán relación con el tema de interés. Debes seleccionar 5 documentos de ellos (en
el cuadradito que hay al lado del número del documento), los cuales deben estar escritos en Castellano.
El título también está traducido al inglés o en muchos casos también al portugués.
5. Elección de documentos

20. Haz click aquí

22. 6. Añade los documentos a Mendeley Desktop
Para llevar los documentos a esta plataforma debes darle al botón de “Add”
que se encuentra en la barra superior de la página.
En este momento tendrás que seleccionar el documento que se ha descargado
en tu ordenador en el paso anterior y ya se subirán los documentos a esta
página.

24. Tienes la opción de crear una carpeta donde introducir todos los documentos que quieras.
Para ello selecciona la opción “Create Folder” que aparece en el margen izquierdo de la
página. La carpeta creada en este caso se llama “TAREA SEMINARIO 3”. Tras ello con el cursor
arrastra los documentos.

25. Tras tener todos los documentos de interés en una misma carpeta, debes pinchar sobre cada uno
de ellos, entonces te aparecerá una ventana con los detalles del documento en el margen
derecho de la página. Es necesario borrar el título en inglés ya que sino aparecerán ambos títulos
en la bibliografía.

26. 7. Creación de la bibliografía
Selecciona los 5 documentos; para ello pulsa la tecla “Ctrl” y el botón izquierdo del ratón, haciendo click sobre
los 5 documentos. Posteriormente pulsa el botón derecho del ratón, y haz click sobre “Copy As” y finalmente
en “Formatted Creation”.

27. Tras esto, la bibliografía creada se ha copiado en el
portapapeles de tu dispositivo, por lo que ya solo tienes
que pegarla en el documento que tú desees. A
continuación se podrá observar la que se ha creado a lo
largo del procedimiento llevado a cabo.

28. 1. Zuluaga Giraldo M. Sangrado perioperatorio en niños. Aspectos básicos. Rev colomb anestesiol.
2013;41(1):44–9.
2. Discacciati de Lértora MS, Lértora MF, Quintero de Lucas G. Relación entre actitud postural y disgnacias
maxilares en adolescentes de la ciudad de Corrientes. Rev Asoc Argent Ortop Func Maxilares. 2006;35(2):35–40.
3. Prado F, Salinas P, García C. Recomendaciones para la evaluación quirúrgica de la escoliosis en niños con
enfermedad neuromuscular. Neumol pediátr. 2010;5(2):67–73.
4. Fuente I de la, Duhalde M, Gallardo AM, Ulloa C V, Valenzuela S. Experiencia de prevención en salud mental
pediátrica: psicoprofilaxis quirúrgica en pacientes sometidos a cirugía de escoliosis. Cuad méd-soc (Santiago de Chile).
2012;52(2):54–67.
5. Hüter-Becker A, Schewe H, Heipertz W. La rehabilitación en el deporte. Barcelona : Editorial Paidotribo; 2005.
6. Collado-Corona MÁ, Leo-Vargas R de, Sandoval-Sánchez V, Díaz-Hernández A, Gutiérrez-Sougarret BJ,
Shkurovich-Bialik P. Vigilancia neurofisiológica transoperatoria multimodal en cirugía de columna. Cir Cir.
2009;77(5):385–90.

29. ¡Fin!
Siguiendo todos estos pasos podrás
obtener una bibliografía completa y
adecuada, de una forma sencilla y
eficaz.