El documento describe brevemente las indicaciones contradictorias que una persona le da a otra para llegar a la estación. Primero le dice que siga derecho y que la estación está por aquí, pero luego se corrige y dice que está por allá y que debe doblar a la derecha. Finalmente se despiden.

1. Where's the station? ¿Dónde está la estación?
Straight on? ¿Derecho?
This way? That way? ¿Por aquí? ¿Por allá?
Left or right? ¿Izquierda o derecha?
Where's the station? ¿Dónde está la estación?
Straight on? ¿Derecho?
This way? That way? ¿Por aquí? ¿Por allá?
Left or right? ¿Izquierda o derecha?
The station's this way. La estación está por aquí.
Go straight on. Sigue derecho.
No, I'm sorry: No, lo siento:
That's wrong. Es incorrecto.
The station´s that way. La estación está por allá.
Turn right. Doble a la derecha.
It's not very far. No está muy lejos.
Goodbye. Goodbye. Adiós. Adiós.
Where's the station? ¿Dónde está la estación?
Straight on? ¿Derecho?
This way? That way? ¿Por aquí? ¿Por allá?
Left or right? ¿Izquierda o derecha?
Where's the station? ¿Dónde está la estación?
Straight on? ¿Derecho?
This way? That way? ¿Por aquí? ¿Por allá?
Left or right? ¿Izquierda o derecha?
Where's the station? ¿Dónde está la estación?
Straight on? ¿Derecho?
This way? That way? ¿Por aquí? ¿Por allá?
Left or right? ¿Izquierda o derecha?