2. ¿QUÉ ES EL TANGO?
El tango es un género musical tradicional de Argentina
y Uruguay, nacido de la fusión cultural entre emigrantes
europeos, descendientes de esclavos africanos y de los
nativos de la región del Río de la Plata.[2] Musicalmente
suele tener forma binaria (tema y estribillo) o ternaria
(dos partes a las que se agrega un trío). En esencia, es
una expresión artística de fusión, de naturaleza
netamente urbana y raíz suburbana («arrabalero»), que
responde al proceso histórico concreto del mestizaje
biológico y cultural de la población rioplatense pre-
inmigración y la inmigración masiva, mayoritariamente
europea, que reconstituyó completamente las
sociedades rioplatenses, a partir de las últimas décadas
del siglo XIX.
3.
4. ORIGENES DEL TANGO
Si bien el tango reconoce lejanos antecedentes africanos, latinoamericanos y europeos, sus
orígenes culturales se han fusionado de tal modo que resulta casi imposible reconocerlos.
Se sabe que el argot del tango, el lunfardo, está plagado de expresiones italianas y
africanas;[cita requerida] que su ritmo y clima nostálgico tiene un cercano parentesco con la
habanera cubana; y que «tango, milonga, malambo y candombe», son parte de una misma
familia musical de raíces africanas y también de las costumbres provenientes de los gauchos
que migraron a la ciudad.
Sin embargo el tango no se confunde ni deriva de ningún estilo musical en particular. Ernesto
Sábato dijo que por sobre todas las cosas el tango es un híbrido, una expresión original y
nueva que deriva de una movilización humana gigantesca y excepcional.
El tango apareció en el Río de la Plata y sus zonas de influencia. En la presentación conjunta
de Argentina y Uruguay ante la UNESCO para el reconocimiento del Tango como patrimonio
inmaterial de la humanidad, reza: "El Tango nació entre las clases bajas de ambas ciudades
[Buenos Aires y Montevideo] como una expresión originada de la fusión de elementos de las
culturas afroargentinas y afrouruguayas, auntenticos criollos e inmigrantes europeos. Como
resultado artístico y cultural de este proceso de hibridación, el Tango es considerado hoy en
día como uno de los principales signos identitarios del Río de la Plata."[30] Otras fuentes
afirman que surgió primero en Buenos Aires y en la zona del actual Gran Buenos Aires,[31] [32]
[33] [14] [34] [35] en la segunda mitad del siglo XIX, en el marco socio-cultural de las grandes
oleadas migratorias de los más variados orígenes internos y externos, que recibió entonces
esa región. Por su parte, el escritor argentino Jorge Luis Borges dijo: "Buenos
Aires, Montevideo y Rosario son los tres lugares que se han disputado el nacimiento del
tango", cosa que se asemeja bastante a la realidad de la temática.
5. MELODÍA E INSTRUMENTACIÓN
El tango tiene compás de cuatro cuartos (a pesar de que se le llama «El dos por cuatro»)[cita requerida] y
forma binaria (tema y estribillo).
Jorge Luis Borges destacaba que la música de tango está tan conectada con el mundo rioplatense que
cuando un compositor, de cualquier otra parte del mundo, pretende componer un tango «descubre, no
sin estupor, que ha urdido algo que nuestros oídos no reconocen, que nuestra memoria no hospeda y
que nuestro cuerpo rechaza».[64] Esa característica fuertemente local del tango, imbricada con el ritmo y
la musicalidad del lenguaje rioplatense, ha sido reiteradamente señalada.
Una de las primeras características de la música tanguera fue la exclusión de los instrumentos de
viento-metal y percusión, quitándole estridencias con el fin de construir una sonoridad intimista y cálida,
capaz de transmitir la sensualidad que lo definió desde un principio. Clásicamente, el tango se
interpreta mediante orquesta típica o sexteto y reconoce el bandoneón como su instrumento esencial.
Se ha dicho que «bandoneón y tango son la misma cosa». De origen alemán, fue adoptado por los
tangueros al iniciarse el siglo XX para reemplazar la presencia inicial de la flauta y completar el sonido
inconfundible del tango. Cátulo Castillo le atribuye «...al bandoneón la definitiva sonoridad de lamento
que tiene el tango, su inclinación al quejido, al rezongo».[65]
El bandoneón le impuso al tango su definitiva forma compleja, integrando la melodía en una base
simultáneamente rítmica y armónica.[66]
Esta complejidad melódica-rítmica-armónica, fue fortalecida más adelante con la incorporación del
piano, en sustitución de la guitarra, y el desarrollo de una técnica de ejecución especialmente tanguera,
fundada en la percusión rítmica. De este modo la base instrumental del tango queda definida como
cuarteto de bandoneón, piano, violín y contrabajo (puede haber guitarra).
Sobre sus instrumentos se conforma la orquesta típica de tango, inventada originalmente por Julio de
Caro en los años veinte y consolidada principalmente en forma de sexteto con la siguiente integración:
piano, dos bandoneones, dos violines y contrabajo. La orquesta de tango, propiamente dicha, sigue el
mismo esquema, ampliando el grupo de bandoneones, y agregando violas y violonchelos al grupo de
las cuerdas.