1. 2 G E N T E E L NORT E - Martes 13 de Abril del 2010
Convence TBS Fascina a Hugh Laurie dirigir en ‘Dr. House’
a Conan O’Brien
d Canal de cable
de EU anuncia
que lanzará
programa nocturno
De ‘médico’ a director
d Afirma el actor
Así Lo Dijo
aceptar el reto
del comediante El proceso me ha
por el gusto
parecido absolutamente
de ‘molestar’ fascinante. Requiere el
LOS ÁNGELES.– El comedian-
te Conan O’Brien ha encontra- a sus compañeros conjunto de habilidades
do un nuevo hogar en el canal de más inusual y exigente”.
televisión por cable TBS para su
programa nocturno, lo que ha sor- Bill Carter Hugh Laurie
prendido a observadores de los N Y T N ews s e rv i c e Actor
medios que habían pensado que
se iría a la cadena Fox.
TBS, cuyo eslogan es “Very LOS ÁNGELES.– Cuando Hugh
Funny” (Muy Chistoso), señaló Laurie tiene una hora para descan- man por haber comido mariscos, y
ayer que prevé que el nuevo pro- sar de filmar escenas de su exitoso la sobrecargo pasa por la cabina en
grama de O’Brien empiece en no- drama Dr. House de Fox, general- busca de alguien que los sustituya.
viembre a las 23:00 horas. mente se recuesta en un sofá en su “No estoy diciendo que quita-
El estilo de humor del pecu- cómodo tráiler-camerino. ría a la gente del camino, si hubiera
liar comediante pelirrojo compe- Esto lo hace no porque necesita alguien con más preparación”, co-
tirá por el público con el noticiero una pequeña siesta para recuperarse mentó. “Pero si nadie más quisiera,
satírico de Jon Stewart y el popu- tras interpretar a uno de los protago- me encantaría probarlo”.
lar Stephen Colbert, ambos en el nistas más complicados de la televi- Laurie agregó que no seleccio-
canal Comedy Central. sión, sino que Laurie está tomando nó este episodio en especial para di-
O’Brien dejó de The Tonight un descanso de una tarea aun más rigir, aunque funcionó bien para un
Show en enero tras sólo siete me- ardua: hablar “estadounidense”. casi novato. (Ha dirigido un par de
ses al frente del mismo, cuando “Estás estropeando mi tarde”, di- veces para la televisión británica).
NBC se vio obligado a realizar un jo Laurie al reportero en tono ama- “Sabía que sería un episodio re-
embarazoso cambio en su pro- ble con su distinguido acento de cla- lativamente sencillo: no me iban a
gramación nocturno tras cancelar se media alta inglesa. confiar unas enormes secuencias de
Reuters
The Jay Leno Show, de bajos ra- Después de esta entrevista en acción”, expresó.
tings, a las 22:00 horas. d La emisión del conductor, su variedad nativa del inglés, afirmó En lugar de eso, dirigió un epi-
Desde entonces, Leno ha que aún no tiene nombre, que tendría que volver al set y usar sodio en el cual nadie puede entrar
regresado a su viejo trabajo co- se estrenará en noviembre. su acento estadounidense. o salir del hospital a causa de un be-
mo conductor de The Tonight En el set, Laurie ha utilizado bé desaparecido. Lo calificó como
Show, uno de los trabajos más el acento estadounidense incluso “una versión ligeramente ampliada
codiciados en la televisión esta- do personalmente a O’Brien pa- fuera de cámara, porque, comen- de la historia de alguien atrapado
dounidense. Pero a O’Brien se le ra pedirle que ingresara a TBS. tó: “Se me dificulta estar cambian- en un elevador”.
prohibió lanzar un nuevo pro- El horario del propio programa do. Por mi propio bien necesito no House se encuentra encerra-
grama de televisión antes de sep- de Lopez será cambiado a me- llamar la atención a él. No quiero do con un hombre que enfrenta
tiembre como parte de un trato dianoche. que el equipo diga: ‘Oh, dijo eso en la muerte dentro de 24 horas. El
de salida de 45 millones de dóla- Lopez aseguró que estaba de una manera británica’. Eso me dis- paciente, interpretado por David
res con NBC. acuerdo con el cambio, y agregó: traería también”. Strathairn, es “como un fantasma
El anuncio fue hecho al tiem- “Es el comienzo de una nueva era Y sin embargo, para un episodio de House en el futuro”, mencionó
po que O’Brien lanzó una gira de en la comedia nocturna”. entero, transmitido ayer en Estados Laurie.
AFP
comedia llamada “Legally Prohi- Steve Koonin, presidente Unidos por Fox, Laurie se vio obliga- “Está acercándose a la muerte y
bited From Being Funny on Tele- de Turner Entertainment Net- do a hablar mucho con el equipo de d El actor admitió sentir nervios de tomar el control en el set, pero no recuerda su vida con el tipo de año-
vision (Legalmente prohibido ser works, comentó que el ingreso producción con su propia voz. Por pudo rechazar la propuesta. ranza y arrepentimiento que House
chistoso en la televisión)”. de O’Brien cambiará el enfoque primera vez, tomó el papel del jefe de repente piensa que podrá sen-
“En tres meses, he pasado de de la programación nocturna de del foro: el director. tir”, contó.
la televisión de las grandes cade- las cuatro cadenas líderes a los ca- “Fue idea de otra persona”, ase- mente lo cansé. detalles, señaló. Más allá de la interacción con
nas a Twitter y a presentarme en nales de cable. guró Laurie, al reconocer que se sen- “Aún no he encontrado nada “El proceso me ha parecido ab- los demás miembros del elenco,
vivo en teatros, y ahora voy al ca- “Durante décadas, la televi- tía nervioso sobre aceptar la enco- que Hugh no sepa hacer experta- solutamente fascinante. Requiere Laurie señaló que lo que más le gus-
ble básico. Mi plan está funcio- sión nocturna ha sido dominada mienda. mente, así que sabía que haría un el conjunto de habilidades más in- tó de la experiencia de dirigir fue “lo
nando perfectamente”, bromeó por la televisión de señal abierta. “Cuando un actor empieza a di- gran episodio. Pero principalmen- usual y exigente, desde la resolución frenético”.
O’Brien sobre el cambio. Ahora con un público joven y una rigir, parece un proyecto vanidoso, te pensé que sería maravilloso para de problemas hasta la ingeniería y el “Soy contemplativo. Si tengo de-
TBS tiene menos televiden- creciente programación nocturna, ¿verdad?”. la moral que nuestro líder dirigiera sentido común”. masiado tiempo para pensar, empie-
tes totales que las cadenas esta- TBS está listo para ser la opción Katie Jacobs, una productora un episodio”. También le pareció interesante, zo a complicar las cosas en mane-
dounidenses líderes: NBC, CBS, preferida de los fans de la come- ejecutiva de Dr. House, comentó Laurie abordó el trabajo con en- indicó el actor, debido a una fantasía ras en las cuales no necesitan com-
ABC o Fox. dia por los años por venir”. en un mensaje por correo electró- tusiasmo. recurrente suya, que parece tomada plicarse”.
Fox fue la primera en cortejar nico: “La verdad es que tengo años “Molesté a los demás” al hacer de la película ¿Y Dónde Está el Pi-
a O’Brien tras su amarga salida de Reuters de pedirle que dirija. Creo que final- preguntas sobre el montaje y otros loto?, en la cual los pilotos se enfer- Traducción: Lynn Syrett
NBC con la esperanza de agregar
un programa de entrevistas noc-
turno a su programación.
Pero The Hollywood Repor-
Brilla también en Artes y Letras
ter señaló el domingo que las plá-
ticas se habían topado con proble-
mas con las filiales locales de Fox,
que habían hecho inversiones y
compromisos con anunciantes
para reestrenos ya programados
para el horario nocturno. NUEVA YORK.– Meryl Streep se historia anunció oficialmente ayer Los directores Woody Allen son ejemplos extraordinarios de ta-
TBS tiene una fuerte progra- convirtió el lunes en la primera ac- que Streep y el conductor James y Martin Scorsese, los coreógrafos lento, profundidad y virtuosidad”.
mación cómica y un público jo- triz que forma parte de la Academia Levine fueron elegidos en una ca- Twyla Tharp y Paul Taylor son algu- Los miembros son elegidos de
ven que probablemente respon- Americana de Artes y Letras. tegoría especial, establecida en 1983, nos de los miembros actuales de la por vida y los puestos sólo se abren
derá a la comedia inspirada en Ni sus dos premios Óscar, sus para “americanos de gran distin- academia. Mientras Allen y el extin- cuando algún otro miembro fallece.
sketches de O’Brien. Ayer se re- siete Globos de Oro o el reconoci- ción en las artes cuyo trabajo so- to Orson Welles trabajaron extensa- La responsabilidad de los
veló que el conductor empezó las miento a los logros de su carrera bresale de los apartados tradicio- mente en la pantalla como realiza- miembros de la academia se limita
negociaciones en serio con el ca- por el Instituto Americano de Ci- nales” de música (composición), li- dores, Streep es la primera que in- a tomar parte en algún comité que
nal de cable apenas la semana pa- ne habrían preparado a Streep pa- teratura y arte. tegra el organismo tan solo por su luego elige a quién premiar en dis-
sada y que la emisión aún sin tí- ra este honor. Los arquitectos Fumihiko Ma- trabajo actoral. tintas categorías.
tulo de O’Brien se transmitirá de “Tengo que decir que estaba ki de Japón y Alvaro Siza de Portu- “Los dos reclutados de este año Los nuevos miembros serán in-
lunes a jueves. atónita, y cuando me mandaron gal también fueron agregados a la son grandes artistas escénicos, y am- vestidos en una ceremonia a rea-
El canal, división de Turner la lista de personas que integran la categoría de miembros honorarios bos están en la cima de sus carreras”, lizarse en mayo en el complejo
Broadcasting System de Time academia, rompí en llanto”, confe- como artistas extranjeros, mientras anunció el poeta y presidente de la de bellas artes de la academia en
AP
Warner Inc., indicó que el come- d Meryl Streep lloró al saber só Streep en una reciente entrevis- que la cubana Tania León fue desig- academia J.D. McClatchy. Manhattan.
diante George Lopez, conductor que formará parte de la Academia ta. “No lo podía creer”. nada miembro activa por sus apor- “La conducción de James Le-
de Lopez Tonight, había llama- Americana de Artes y Letras. La academia de 112 años de tes a la composición. vine y la actuación de Meryl Street AP
Sólo para Suscriptores
Requisitos: d Recibo vigente de suscriptor de El Norte
d Credencial del Club de Suscriptores
Jorge Delgado
d Magneto ofrecerá su show este sábado en la Arena Monterrey.
Vuelven a cantar a regias
Magneto regresa a la Arena resa acompañarlos este sába-
Monterrey con su concierto del do en el show “Magneto para
reencuentro para despedirse de Siempre”, sigue pendiente de es-
sus fieles fans regias. Si te inte- ta sección.