1. Comentario teológico,
bíblico y musical
de la letra
de la canción
VIVIREMOS
FIRMES EN LA FE
del Padre Toño Casado
Arreglos y orquestación: David de la Morena
2. eg d
en tu barca navllevar la Luz de Dios a losy por qué tem
est ra misión de la fe. En tus manos no hasús la roca fir
mo s firmes en antamos para Dios. Es Je perdón.¡Todo
uir. Una casa lev na fiesta de justicia y deos no hay po
Nue va Ciudad: U es en la fe. En tus man ua y en luz. H
rm g
os. Viviremos fi raíz, bautizados en el a. ¡Dios nos qui
stra or
al río es nue mamos que venció el Amue rujan las torm
egres procla ran árbol crecerá. Aunqde anclar. Como
g
Ti espera en la fe como una roca don una barca que n o
s
empestad, e emos fallar. Es la fe com la fe. Sobre aren
!; no te quer Él.Viviremos firmes en iedras vivas con
P
s, siempre en ar edificado con amor. ¡El banquete com
og !
mi voz. Un h n.¡Todo estáis invitadoss manos no hay p
perdó tu
s en la fe. Ens en el agua y en luz
rme
Viviremos fi raíz, bautizado
Dios. estr a mo s que venció
o al río es nu g res proclama Ti espera en g
n
y ale- semilla que e osotros; se paró
or. La s ús, vas con n a los demás. ¡N
T ú, Je- l a Luz de Dios la fe. En tus m
llevar m os firmes en construir. Una
a
V ivire- p odemos nad struiremos la N
na no d ras vivas con
r. Pie- us manos noen lu
hay
nt
TOÑO CASADO rm es en la fe. Eos en el agua y
. Viautoremos fia raíz, bautizad
Dios El vir os
n r
uestsacerdote de la l Amor. ¡Dios n s
nto al ríP.o es ocljoven amos que venció e unque rujan la
Toño Casado es un
m
aque trabaja la
y alegres prsanMadridde Colmenar enárbol crecerá. A nde anclar. Co
archidiócesis de
an Viejo.
eHa pera en gr afe como una roca do
s publicado seis discos. Junto otros
Parroquia de José,
en Ti directores se encargó de lalmúsica en la
, es a o mo una barc e a
aq
a tempestadel Papa JuanmoIIs fallar. Es la fe c en la fe. Sobr
ere
no!; nCuatro e qu Nenn XVI fueVdeviremos firmes r. Piedras vivas
ceremonia con Pablo en
a o t Vientos. Benedicto . recibido
en Barcelona en el e deuÉluna i sus
amos, scancionesprconocidas: “Venrlaedificado con amo
iem más e con
te
hosidoa
g traducidas o s! ¡El banque ha
a fiesta”…
to mi vsus z. Un dhan n.¡Todo estáis invitad tus manos no
o composicionesportugués, euskera,
per ó
al italiano, polaco,
n
es en la fe. Eos en el agua y en
firm
sel amazonasihastamos tra raíz, bautizad
catalán, e inglés… y se interpretan desde
de Dio . Viv re el Vaticano… no
nues óe l Amor. ¡Dios la
unto al río es am os que venci rujan
3. s e
mer. En Jesúevanto mi voz. Un hogar enzó!
rme donde l tados! ¡El banquete com pre en Él.Vivire
o estáis invi En Jesús cantamos, siem de la cruz
r. ol
or qué teme re nos da vida en el árb sús, hoy te pedim
Hoy tu sang s quiere salvar! Buen Je navegamos sin t
iere y a todoferoz el mar en tu barca n de llevar la Luz
Viviremos
mentas, sea guimos en nuestra misió en la fe. En tus
Pedro te se anzar. Viviremos firmes sa levantamos p
firmes v
no deja de a os nada construir. Una casta de justicia y
na no podem la Nueva CiAunque d: Una fiesea feroz el mar
uda rujan las tormentas,
menzó!
en la Fe
nstruiremo s
er. E
Tú, Jesús, vas con nosotros;emp e e
En tu barca navegamos sin temor.
mo si se paró rtempestad,Él.Vivir
s, donde anclar.la
n Jesús canta n el árbol de la cruz
Es la fe como una roca
n
por quéP.tem gre nos da vidPedro te seguimos enquiemisiónsalvar! Bu
Autor: Toño Casado ae nuestra re
oy tu san a tde Dios s
De llevar la Luz odoa los demás.
Como
e
z. H ios nos quie¡No nos sueltes n la as tno tementfallar., sea fC
re y de mano!; or queremos
as
ó el Amor. ¡D ecerá. AunqEs la feruja barca que no dejaonde anclar.
ue como una l
ol cr a roca d
de avanzar.
gran árb ad,
un
es la fe comofirmes en la fe. remos fallar. Es p
l
ó la tempest s de la manViviremoso tno hay ue ctemer. amos, siem
otus n e q por qué ant
!; manos
e s
No nos suelt por qué temer. cantamos, sú s len Él. oca firme do
en Jesús En
Je siempre
en
ar
m anos no hay mos para Dios. Es Jesú de perdón.¡Todo
Viviremos firmes en la fe.
a casa levanta Una fiesta de juno ticia nada construir.
s y
:
ueva Ciudad pvoz. en Él.Viv
Sobre arena podemos
N re
tamcons, siem de la cruz
Una casa levantamos para Dios.
s can o
er. En JesúUn hogar edificado el árbol
Es Jesús la roca firme donde levanto mi
qué tem a en
amor.
y por vid construiremos Nueva Ciudad: pe
ngre nos da alvivas r! Buenla Jesús, hoy te s s
uz. Hoy tu sa dos quiere sfiesta de justicia y de perdón. navegamo
va
Piedras
estáis n tu barca comenzó!
quiere y a to a feroz el ¡Todoar einvitados! ¡El banqueteReinode llevar la
Una
s m
Pan y vino y esperanza. Este es ión de Dios.
torm ent as, se nu estra mis
el
En
e seguimos enviremos firmes en la fe. am
omo Pedro t de avanzar. Vi Viviremos firmes en la fe…
n a casa levan tic
t
que no deja demos nada construir. U a fiesta de jus
arena no po os la Nueva Cun árbol junto al y nesluz. raíz,
Como iudad: U río nuestra
construirem Hoy tu sangre nos da vida en el árbol de la cruz en Él.V
Bautizados en el agua en
s pre
e com enzó! s ca nt que ya son siem de la cruz
Donde anidan losamos,multitud.
mer. En Jesú alegresda en equeárbolAmor.
ay por qué te angre nos Hoyanos quiere y a todos quiere salvar! ús, hoy te
d vi proclamamos en Jeel
l venció
s
luz. Hoy tu s odos quieBuen Jesús,lvate ! Bu crezcacnuestraavegamos
sa hoy rpedimos
¡Dios
n re n fe, Señor.
yat La semilla queen espera en gran a
en Ti tu bar árbol ya creció.
os quiere mar
sea feroz el n nuestra misión de llev. En
ar
s,
as tormenta eguimos e es en la fe
4. LA LETRA
1
LA bARCA. ” …FIRMES…
Aunque rujan las tormentas, sea feroz el mar, Lucas 8’23 Lc. 5,23; Mc. 4,39.
En tu barca navegamos sin temor. Mt.14,24-33; Mc.6,45-53;
Tú, Jesús, vas con nosotros; se paró la tempestad. Mt.8,23-27.
Es la fe como una roca donde anclar. Jn. 1-42, Hb. 1-6.
Como Pedro te seguimos en nuestra misión Mt.16.13-22; Mc.10, 46-52; Lc.5,1-
De llevar la Luz de Dios a los demás. Mt.24,19-20; Mc. 16,15.18.
¡No nos sueltes de la mano!; no te queremos fallar. Mt 14’27 Mt.14.27 ; Mc.4,35-41;Lc.8.22.
Es la fe como una barca que no deja de avanzar.” Mt.14,22-36; b. 12,2
ARRAIgADOS y
Firmes en
5. Son tiempos difíciles. En según que países la opción de ser cristiano es un peligro o una
fuente de desprecios... Ser cristiano no está de moda. Y la vida, con sus problemas ya es
de por sí misma muchas veces una gran tempestad: el paro, la crisis, el hambre, la inesta-
bilidad familiar, la pérdida de los valores, los conflictos, etc. Perdemos la fe en el hombre
y en Dios.
Sin embargo, no debemos tener miedo. Jesús va en la barca de la Iglesia con nosotros. No está
dormido. Aunque a veces como Pedro tengamos nuestras dudas y parezca que nos hundamos
El siempre nos echa una mano para salvarnos. La Iglesia continúa su navegación a través de la
historia y junto a Pedro seguimos con nuestra misión de ser la luz para el mundo.
Estribillo:
…Firmes en la fe...” Firmes en Jesús
Viviremos firmes en la fe.
En tus manos no hay por qué temer. Lc. 23,46
En Jesús cantamos, siempre en El.
Viviremos firmes en la fe.
Viviremos firmes en la fe.
En tus manos no hay por qué temer.
En Jesús cantamos, siempre en El.
Viviremos firmes en la fe.
Jesús es el motivo de nuestra alegría. En sus manos no
tenemos miedo. En el se asienta nuestra fe. En Él vivimos
y cantamos. El verbo en plural de todo el himno indica el
valor de la fe vivida y trasmitida en comunidad.
Citas bíbliCas por padre elías de Miguel, sdb
EDIFICADOS EN CRISTO
la Fe BarCa
Casa
árBol
6. 2
LA CASA. “…EDIFICADOS…”
Sobre arena no podemos nada construir. Mateo 7 21 Mt. 7,21.
Una casa levantamos para Dios. B. 6, 3-12
Es Jesús la roca firme donde levanto mi voz. Salmo 117. Mateo 21. Salm. 117; Mt. 21, 42-45
Un hogar edificado con amor. Ef. 2, 20-22
Piedras vivas construiremos la Nueva Ciudad: 1 Ped, 2 1Pdr. 2
Una fiesta de justicia y de perdón. Lc. 15, 22-25
¡Todo estáis invitados! ¡El banquete comenzó! Mt.20,1-11; Ap.19,9. Sal.32;33,102
Pan y vino y esperanza. Este es el Reino de Dios. Mt.26,20-25; Lc. 22,14-20 Nc. 14,22-25; 1Cor.11,23-26
3
Como pueblo elegido levantamos un Templo para Dios. El cimiento de lo que edificamos es Cristo, “la
piedra que desecharon los arquitectos es ahora la piedra angular…” Por Él alzamos nuestra voz, siendo
las piedras que juntas levantan la Nueva ciudad, nueva Jerusalén, donde la ley es el Amor. En esa Ciudad
Nueva de puertas abiertas se celebra el gran banquete al que Dios nos invita. La Eucaristía es signo de
unidad, primicia del Reino de los cielos en la tierra.
7. 3
EL áRbOL. “…ARRAIgADOS…”
Como un árbol junto al río es nuestra raíz, Sal. 1-3; Jr. 17,5-8
Bautizados en el agua y en luz. Mc.1-8; Jn.3,1-8; Hch. 2,17-21
Hoy tu sangre nos da vida en el árbol de la cruz Rom. 3,25
Donde anidan los que ya son multitud. Mt
Hoy alegres proclamamos que venció el Amor. 1Cor. 13. ;2Jn. 2-8.
¡Dios nos quiere y a todos quiere salvar! 1Jn.4,8-10; 1ªTim.2,3-4
Buen Jesús, hoy te pedimos crezca nuestra fe, Señor. Mc.9,24-29; Lc.17,5
La semilla que en Ti espera en gran árbol crecerá. Is. 55, 10 s.; Mt.13,31
Como el árbol plantado al lado de la acequia, no nos podemos secar. Estamos arraigados en Cristo, nues-
tras raíces se hunden en su corazón. El agua del bautismo nos hace hijos de Dios. La sangre de Jesús, savia
del árbol de la cruz, nos salva y nos da vida. La cruz se transforma en signo de salvación y de acogida,
brazos abiertos para que en el aniden y hagan hogar todos los que andamos por este mundo.
Como María resuena nuestro magníficat: Cristo ha resucitado. El amor ha vencido a la muerte y al pecado.
La salvación es un regalo, una gracia para todos. Terminamos nuestro canto con la oración de los apósto-
les: “aumenta nuestra fe”. El pequeño grano de mostaza se convertirá en un gran árbol.
En la última letra introducimos coro africanos en idioma Mina lengua del sur de Benín. Dice: “Fafa nè va
agnigban ji, gogo nè amèsiam”è (Paz en la tierra, alegría para todos los hombres)
8. LOS ARREgLOS
Hemos intentado utilizar instrumentos de distintos continentes del mundo.
Comenzamos con la guitarra española, que recuerda donde estamos y la orquesta que abre
el telón de la canción.
La primera letra, con piano para que quede clara la melodía. La acompaña la guitarra espa-
ñola y los violines de Europa.
El estribillo a una sola voz al comienzo para dejarlo bien claro.
En al segunda letra la flauta de pan de América latina . Le sigue un gong oriental y un arpa
china y un violín japonés.
La tercera letra se acompaña por una darbuka árabe y tambores africanos con coros tam-
bién africanos.
Terminamos con el estribillo acompañado por la guitarra de Alberto García Zamorano de
Walden Uno, un emergente grupo de pop Madrileño. La canción remata con Diego, un niño
de 5 años que dice “Firmes en la fe” y rie. De los que son como niños es el el Reino de los
Cielos. Y nadie como un niño para saber lo que es confiar.
El arreglista es DAVID DE LA MORENA. Compone bandas sonoras para
cortometrajes y es un animador musical habitual de la Basílica de Nuestra
Señora de la Asunción de Colmenar Viejo. Trabajador de Telemadrid ac-
tualmente es padre de dos hijos.
INTéRpRETES MARTA CESTEROS es directora de
Centinela, colaboradora habitual de la
pastoral juvenil madrileña, grabó la
versión española de alguno de los últi-
mos himnos de las JMJ. Trabaja como
MARíA VIRuMbRALES. Era apenas profesora en los salesianos de Atocha.
una adolescente cuando cantó como
solista ante Juan Pablo II en cuatro
Vientos la primera canción de bienve-
nida. Actualmente es una de las figu- JORgE AhIJADO es también actor y
ras más importantes de los musicales cantante trabajando en muchas obras
de Madrid. musicales de la cartelera madrileña; la
más destacable Jesucristo Superstar.
bEATRIz zAuRíN. Ha colaborado en
la grabación de muchos trabajos en
productoras católicas. Cantó y actuó
en el Vaticano en distintos actos. Es
profesora de voz y trabaja como pro-
fesora de educación especial en los
salesianos de Valencia, siendo directora de coros y de
montajes musicales.
9. LA MELODíA
Sencilla, fácil de retener. El estribillo se aprende fácilmente sin apenas ensayo. Con ritmo y
capacidad de hacer mil voces. Fácil de tocar en grupos de parroquias (esta en DOM…).
p. huguES pASCAL DOTOu es cura
de Benín. LLeva 3 años como adscrito
en la basílica de Asunción de Colme-
nar Viejo. Está estudiando la teología
dogmática en San Dámaso en Madrid.
ANgEL VICENTE ha grabado varios P. Pascal ha hecho los coros africanos.
trabajos musicales. Acompaña habi-
tualmente a Toño Casado con la flauta
travesera y los coros. Padre de familia
pertenece a las Comunidades Neoca- p. TOÑO CASADO
tecumenales.
gONzALO CAMpOS es animador
musical litúrgico en Ceuta. Recién
desembarcado en Madrid forma parte
del grupo de teatro Amorevo siendo el
protagonista de su próximo musical.
10. pROpuESTAS
Proponemos la canción “Viviremos firmes en la fe” como “canción B” para los encuentros
festivos y celebraciones de la JMJ 2011. No se trata de competir con el himno oficial litúr-
gico “Firmes en la fe”, sino de aportar aún más riqueza para el encuentro. Dada su letra
bíblica, su tono moderno, festivo, popular y juvenil, alegre y pensado para grandes masas
creemos que será un instrumento para rezar y proclamar nuestra fe en Jesús.
1 gRAbACIóN DE CD
Habría que regrabar la canción en estudio profesional. Proponemos Crab, por su calidad
artística, humana y profesional.
Varias versiones que se incluirían en el cd:
• Versión oficial pop en español.
• Versión en las lenguas oficiales españolas: euskera, gallego, catalán y español.
• Versión en inglés, francés, italiano y español.
• Versión Karaoke, sin voz.
• Versión rumba.
• Versión dance.
Además:
• Video-montaje
• Video coreografía
• Video Flasmob
• Material Catequético
2 MATERIAL CATEquETICO
Para trabajar en grupo a partir de la canción y del lema del encuentro.
Tres sesiones de catequesis
• La barca “Firmes”
• La casa “Edificados”
• El árbol “Arraigados”
para distintas edades
• Niños
• Adolescentes
• Jóvenes
• Grupos parroquiales
Incluyen distintos materiales:
• Textos bíblicos
• Narraciones
• Canciones
• Dinámicas de grupos
• Actividades para hacer en el grupo o la parroquia
• Posters para colorear
• Oraciones y Celebraciones
11. 3 VIDEO
Presentamos un video con imágenes que apoyan el texto. Para su comprensión y difusión.
4 KARAOKE
Muchas comunidades y grupos no tienen intérpretes musicales para apoyar su cantos. Ofre-
cemos la música para poder cantar encima y ofrecemos el video con la letra para ir cantando
a la par.
5 pARTITuRAS y LETRA CON ACORDES
Para coros a cuatro voces. Para guitarras y grupos parroquiales más sencillos acordes simples.
6 COREOgRAFíA
Posibilidad de hacer una coreografía gestual con las manos para ejecutar por los jóvenes y
por grandes masas. Todo gesto que apoye el sentido de la letra, que sea elegante y sencillo.
Se incluye en el Cd y se sube a internet.
7 FLASMOb
Posibilidad de preparar un gigantesco flasmob con los jóvenes. La organización se hace me-
diante coreografías simples por internet que se ejecutan sin previo ensayo en el lugar del
encuentro.