1. JERARQUÍA INTERNACIONAL
EL MEJOR GOLF
EN LAS MEJORES
ACTUALIDADMUNICIPAL
CANCHAS
Entre Ríos cuenta con nueve canchas
ESPECIAL de nueve hoyos y dos de 18 hoyos.
Cuatro de ellas son de jerarquía
internacional, con el valor extra de una
oferta de servicios contundente en
ENTRE RIOS paisajes únicos. Para jugar y gozar.
ENTRE RIOS
EL MEJOR PLAN
PARA LOS
AMANTES
DEL DEPORTE
AL NATURAL
El río, los bosques, la selva, los lagos y la relajante vista
de un paisaje que sorprende en cada camino son también
los escenarios para aceptar los desafíos que plantea la
competencia deportiva. Las opciones: velerismo, natación,
windsurf, kayak, mpountain bike, cabalgatas… Ya sea en
plan de aventura o para despejar la mente, todo es
posible en esta provincia donde la naturaleza manda.

2. ESPECIAL ENTRE RIOS SEDE DE LA UNICA PRUEBA
IRONMAN DEL PAIS
La provincia ofrece una variada propuesta este verano La Paz, tierra de
desafíos
FOTO DE LA PAZ:. EL IRONPAZ CELEBRA ESTE AÑO SU 14º
EDICION Y YA CONVOCA A 100 ATLETAS.
El 4 de abril se lle- El Ironpaz es la única prueba
vará a cabo en la con estas características en el
ciudad de la paz la país. Y afortunadamente viene
14º edición del Ironpaz interna- manteniendo un sostenido
cional. Esta prueba, que con- crecimiento a lo largo de sus
vocara atletas de Argentina, ediciones. En la actualidad
Entre Ríos
Chile y Uruguay, es un verdade- convoca a más de 100 atletas.
ro desafío para los competido- La ciudad de la Paz es reco-
res. La carrera, incluirá 3,8 kiló- nocida en todo el mundo por
metros de natación por el río su Triatlón Internacional, y bus-
Paraná, 180 kilómetros de ci- ca con este nuevo emprendi-
Una tierra diferente clismo por las rutas de la región
y 42 kilómetros de pedestrismo
por las calles de la ciudad.
miento, que ya lleva varias edi-
ciones, ser la meta para los
amantes de estos desafíos.
Con un espectacular paisaje del acompañarán el resto del año. Entre otras de las
amanecer, a orillas del lago de Salto ciudades de increíble belleza, Paraná más allá de TODA LA INFORMACION, CIUDAD POR CIUDAD:
Grande, Entre Ríos se abre a las sus atractivos turísticos vive acontecimientos de-
más excitantes propuestas al aire libre, así como a portivos muy reconocidos a nivel nacional e inter- Urdinarrain Hasenkamp
las más relajantes. Detenerse ante el brillo del agua nacional. La increíble maratón Hernandarias-Pa- (03446) 481879 (0343) 4930069
y la tranquilidad de este paradisíaco lugar es el pri- raná (ver página 4), es acompañada por miles de culturayturismo@urdinarrain.gov.ar hasenmun@ar.inter.net
mer paso para una estupenda escapada. En vera- personas, que en la meta final, esperan la llegada www.urdinarrain.gov.ar hasenkamplate.com.ar
no esta provincia se convierte en un lugar infalible de los atletas. Viale Hernandarias
para asegurar el mejor descanso a los amantes de Si de sucesos y deportistas reconocidos se tra- (0343) 4920011(0343) 4920135 (0343) 4960303
culturaviale@yahoo.com.ar - www.viale.gov.ar secretaria-mvh@hrnetcom.com.ar
la naturaleza, o para que los que buscan desafíos ta, a la ciudad de La Paz arriban competidores de
Victoria María Grande
con los deportes más variados liberen adrenalina otras provincias y países para participar del más
(03436) 421885 (0343) 4940030
en un escenario único: la exuberante vegetación importante Ironman de la Argentina (ver La Paz, victoriaturismo@yahoo.com.ar martinramirezmuni@yahoo.com
de una naturaleza intensa. tierra…). Se destaca la participación del público www.munivictoria.gov.ar Colón
Velerismo, natación, remo, windsurf, jet sky, ka- durante todo el trayecto y duración de la compe- Nogoyá (03447) 426040
yak y, sobre la costa del lago, el ciclismo y las ca- tencia. (03435) 421636 turismo@colon.gov.ar
balgatas son algunas de las alternativas para des- Finalmente, entre tantas propuestas, el golf pue- turismonogoya@yahoo.com.ar www.colon.gov.ar
cubrir circuitos fascinantes, plenos de aventura y de resultar una experiencia formidable, en las dife- www.nogoya.gov.ar Federación
paisajes naturales. rentes canchas del territorio entrerriano, todas ellas Gualeguaychú (03456) 482049 / 481586
(03446) 423668(03446) 422900 turismo@federacion.gov.ar
Por las noches, las termas entrerrianas son una enmarcadas por preciosos campos naturales, en
informacion@gualeguaychuturismo.com www.federacion.gov.ar
excelente alternativa con servicios de calidad que un marco de tranquilidad plena. www.gualeguaychuturismo.com La Paz
se ofrecen en majestuosos complejos pensados Todas estas propuestas y muchas más podrán Santa Elena (03437) 422389 / 423601
para el relax, que se extienden varias hectáreas. El encontrarse en esta tierra diferente. Muchas op- (03437) 480488 lapazturismo@lapazcoop.com.ar
visitante podrá sumergirse en un mundo de sen- ciones para disfrutar del deporte en un lugar único. turismosantaelena@yahoo.com.ar www.lapazentrerios.gov.ar
saciones de tibieza y bienestar; relajarse en un Para empezar a desenchufarse desde este mismo Concepción del Uruguay Paraná
completo spa, y vivir miles de experiencias que lo momento. (03442) 425820(03442) 440812 (0343) 4234107 / 4230183
turismo@cdeluruguay.gov.ar informes@turismoparana.gov.ar
www.concepcionturismo.gov.ar www.turismoparana.gov.ar
CERCA DE TODOS Concordia
(0345) 4212137(0345) 4213905
Villa Elisa
(03437) 481717
turismo@concordia.gov.ar turismo@villaelisa.gov.ar
E nLa provincia de Entre Ríos tiene la ventaja de estar cerca de los grandes centros ur-
banos. Aquí, una guía con las distancias de referencia:
Colón: desde Buenos Aires, 330 Km.; Rosario, 291; y Córdoba, 618 Km.
turismo.concordia.gov.ar
Diamante
(0343) 4981244
www.turismoenvillaelisa.com.ar
Chajarí
(03456) 421241
Concordia: desde Buenos Aires, 438 Km.; Rosario, 345; y Córdoba, 627 Km. contacto@turismodiamante.gov.ar turismo@chajari.gov.ar
Chajarí: desde Buenos Aires, 514 Km.; Rosario, 434 y Córdoba, 721 Km. www.turismodiamante.gov.ar Gualeguay
Villa Urquiza (0344) 424110 / 424595
Federación: desde Buenos Aires, 478 Km.; Rosario, 399; y Córdoba, 675 Km.
(0343) 4872002 / 4872069 turismogualeguay@arnet.com.ar
La Paz: desde Buenos Aires, 526 Km.; Rosario, 353; y Córdoba, 504 Km.
info@villaurquizaturismo.com www.visitagualeguay.com.ar
Villa Elisa: desde Buenos Aires, 348 Km.; Rosario, 310 Km.; y Córdoba, 602 Km. www.villaurquizaturismo.com Puerto Yeruá
María Grande: desde Buenos Aires, 563 Km.; Rosario, 247; y Córdoba, 440 Km. Villaguay (0345) 4991002
San José: desde Buenos Aires, 325 Km.; Rosario, 287, y Córdoba, 635 Km. (03455) 421331/ 421008 puertoyerua@gmail.com
Gualeguaychú: desde Buenos Aires, 240 Km.; Rosario, 353; y Córdoba, 504 Km. turismovillaguay@yahoo.com.ar www.turismopuertoyerua.com.ar
Concepción del Uruguay: desde Bs As, 301Km.; Rosario, 263Km.; Córdoba, 628 Km. www.villaguayturistico.com.ar San José
Paraná: 470 km. a Buenos Aires, 180 km. a Rosario y 370 km. a Córdoba. Federal (03447) 470761
(03454) 421309 turismosanjose@isair2.com.ar
Victoria: 354 km. a Buenos Aires, 58 km. a Rosario y 484 km. a Córdoba.
municipalidad@federalenses.com.ar www.sanjose.gov.ar
Gualeguay: 234 km. a Buenos Aires, 178 km. a Rosario y 602 km. a Córdoba.
www.federal.gov.ar

3. ESPECIAL ENTRE RIOS
Con canchas de jerarquía internacional
El golf también se juega entre ríos
Greens, fairways, Bunkers y lagunas también tienen su lugar en
una provincia donde el verde manda. Sólo falta elegir el caddie.
Entre Ríos presenta una gran diversi- Las canchas:
dad de escenarios magníficos para la Estas son algunas de las opciones para disfru-
práctica del golf, en espacios al aire li- tar del golf en Entre Ríos. Pero como para todo
bre y plenos de naturaleza. en esta provincia, hay muchas más variantes. El
La provincia ofrece once canchas de este que sigue es el listado de canchas entre las que
magnífico deporte, rodeadas de paisajes únicos, pueden optar los amantes del green, para disfru-
emplazadas a orillas de ríos y de grandiosos es- tar de este magnífico deporte.
pejos de agua e inmersos en una vegetación
frondosa o circundados por verdes bosques. Golf Club Colón
Ubicación. Sarmiento y M. Sabatier
Si al visitante lo apasiona este deporte, y quiere Características: 9 hoyos - Par 68
formar parte de su exclusivo mundo, puede cau- Tel (03447) 421858 / 15452954
tivarse con los parques y arboledas y superar ca- golfcolon@yahoo.com.ar
www.colongolfclub.com.ar
da uno de los desafíos que proponen los exce-
Los Bretes Club De Campo
lentes greens, los prolijos fairways, los bunkers y
12 de abril 462
lagunas. Características: 9 hoyos – Par 72
Entre Ríos cuenta con nueve canchas de 9 ho- Tel: 03447 – 4228200 / 421692
organizaciondeymonnaz@arnet.com.ar
yos y dos de 18 hoyos, con todos los servicios y
prestaciones para disfrutar, todas ellas de nivel Golf Club Concordia
Mons. Rosch, Villa Zorraquín
nacional y cuatro de jerarquía internacional. Tel: 0345 – 4250582
En Concordia, el Golf Club Concordia ofrece un golfconcordia@concordia.com.ar
excelente circuito de 18 hoyos y 72 golpes de Golf “Las Colinas” Paraná
par para damas y par 71 para caballeros, adap- Andrés Pazos 286 CIUDADES: FEDERACIÓN
Tel/Fax: (0343) 4316913 / 156115912
tado para competencias a nivel nacional e inter- lascolinasgolf@hotmail.com
nacional. Es la séptima cancha oficial a nivel na-
cional. El predio está en un lugar privilegiado por
su belleza, en el corazón verde de la ciudad fun-
Campo de Golf “El Brete” - CAE Golf- Paraná
Ayacucho y Ambrosetti, Zona El Brete.
Características: 18 hoyos - Par 73
Un paraíso de bellísimas
dado en 1927.
Su distribución uniforme, los selectos servicios
y la atención en su restaurante, confitería, cancha
Caballeros: 6603 yardas. Damas: 5640 yardas.
Tel/Fax: (0343) 4331341
golfcae@infovia.com.ar / golfcae@arnet.com.ar
www.golfcae.com.ar
y relajantes propuestas
de tenis, sitios recreativos para chicos o en sus Victoria Golf Country Club El lago de Salto can una inigualable tranqui-
dos modernas piscinas, permiten desarrollar Ruta 11 Km. 106 Grande -un gi- lidad, las playas de Federa-
Características: 9 hoyos - Par 36 (Golpes)
campeonatos tanto a nivel nacional como inter- Caballeros: 3626 yardas. Damas: 2833 yardas. gantesco espejo ción complacen con la dis-
nacional. En estos torneos se convoca periódica- Tel: 03436 – 15611557 - 15611398. de agua que abarca 75.000 ponibilidad de espacio don-
mente a golfistas de primer nivel de Argentina, astessens@gigared.com. hectáreas- está abierto a to- de tenderse al sol, buscar la
Uruguay, Chile y Brasil. Este tradicional complejo Club Universitario de Concepción del Uruguay das las expectativas de los sombra, refrescarse en la
Ubicación: 8 km. de la ciudad
deportivo y su Club House cuentan con un pre- Características: 9 hoyos – Par 71 turistas. Pero es en Federa- pureza del lago. Playa Gran-
dio de 58 hectáreas. Damas: 6250 yardas Caballeros: 6296 yardas, ción donde se ofrece desde de y Playa Baly se encuen-
En Paraná, todos los días del año a partir de las www.cucuweb.com.ar toda la ciudad misma para tran ubicadas en el mismo
11, las canchas de Golf “Las Colinas” abren sus Golf Club Social La Paz la práctica de actividades centro de la ciudad, sobre
Ubicación: Ruta Provincial Nº 1 Km. 5,5
puertas hasta el atardecer. Este country posee 9 náuticas como windsurf, ve- sus bellísimos 8 kilómetros
Características: 9 hoyos
hoyos, presentando 6012 yardas para caballeros Tel: (03437) 423202 - golflapaz@fibertel.com.ar lerismo, jet sky, kayak, pa- de costanera. Suaves pen-
y 5172 yardas para damas. Golf Aero Club Villaguay seos en lancha y pesca em- dientes de césped antece-
Dispone de un gran equipamiento de elemen- Aero Club de Villaguay barcada. Es ideal para quie- den a las extensiones de
tos de golf para alquiler, una casilla de excelentes Características: 9 hoyos - Par 71 nes traen sus embarcacio- arena y piedra que se dibu-
Caballeros 6.368 yardas
palos, piscinas, traslado de jugadores, invitados, Tel: (03455) 421830 nes: el puerto deportivo y jan en la costa de curvas y
visitantes o socios. Sus servicios de buffet ofrece Golf Villa Elisa comercial les ofrecen ram- recovecos azulados. Una in-
una colmada carta y próximamente inaugurará Termas de Villa Elisa S.A. RN 130 – km 20 pas adecuadas para el inicio mejorable invitación para ali-
su Club House, compuesto por un Resto Bar y Características: 9 hoyos de su aventura. viar el calor que se hace al
Tel: 03447 – 15641842 / 15453841
Salón de Fiestas, vestuarios muy completos con reservas@termasvillaelisa.com Para los visitantes que bus- visitante veraniego,
duchas y saunas individuales. El Club cuenta
Santa Elena Golf Club
con dos aspirantes a Profesionales que brindan
instrucción gratuita. Se ofrece también servicio
9 de Julio y Supremo Entrerriano, Barrio Sur
Características: 9 hoyos CIRCUITOS DE FEDERACIÓN
Tel: (03437) 48151 / 61 /526
de caddies a solicitud del jugador, previa reserva.
Pesca sobre el Reserva Chaviyú Turismo aventura
Lago Salto Grande en Federación: y mountain bike
Numerosos arroyos y el lago Chaviyu es una reserva nat- El turismo aventura tam-
Las estaciones de GNC Para tener en de Salto Grande son exce- ural que puede ser visitada bién tiene sus escenarios
Entre Ríos brinda la posibilidad al viajero de poder recorrer- cuenta: lentes para la pesca de ribera sin costo alguno. Esta ubi- e Federación. Cabalgatas,
la a menor costo y cuidando el medioambiente. Esto es así Con la ampliación de la o embarcada, con o sin guía. cada a unos 12 kilómetros circuitos en mountain bike
gracias a su red de estaciones de GNC diversificadas en to- Ruta Nacional 14, -ahora Bagre y patí se pezcan todo de la ciudad. Pensado para y caminatas son las
do el territorio. Existen servicio de gas natural en las ciuda- convertida en autopista-, el año. Dorado y boga, en la pesca con devolución, opciones que ofrece la
des de La Paz, Santa Elena, Chajarí, Concordia, San José, el tránsito es más fluido, primavera y verano. Y hay acampar, realizar activi- ciudad. El contacto con la
Colón, Concepción del Uruguay, Gualeguaychú, Urdinarrain, por lo que llegar a las lenguado, armado criollo, dades de esparcimiento, naturaleza, la paz del
Villa Elisa, Gualeguay, Rosario del Tala, Victoria, Nogoyá, Vi- ciudades de la costa del manduví, moncholo, pirá- avistaje de fauna y flora en paisaje y lo agreste del ter-
llaguay, San Salvador, Federación, Diamante, General Ramí- Uruguay es más fácil y pitá, surubí, tararira, anguila y los bosques y las selvas en reno son la características
rez, Crespo, Paraná y María Grande. seguro. otras especies. galería de esta ciudad especial.

4. ESPECIAL ENTRE RIOS - TERMAS
El placer de un spa natural
Termas de La Paz: son
11 piletas cuidadosamente
diseñadas, de distintas me-
didas, profundidad y tempe-
Rélax y salud para descansar a pleno. Entre Rios Termas Concepción del Uruguay: A 5 kilómetros al raturas (de 35º a 40º). Una
es especialista en el tema. Aquí, las opciones. norte de la ciudad, en sus 30 semicubierta con 12 picos
hectáreas tiene 5 piletas de de hidrojet y tres cubiertas.
Tras un día de actividad intensa o de disfrute de agua termal y 5 de agua co- Con agua de alto contenido
la naturaleza, entregarse al descanso en los com- rriente y prevé instalar más, salino mineral, de origen marino. Contacto: 03437 424646
plejos termales de Entre Ríos es un gran plan. Es- hasta sumar 16. El agua a / info@termasdelapaz.com www.termasdelapaz.com.
tos verdaderos spas naturales tienen, cada uno, su particu- 33,5º es mineralizada y leve-
lar atractivo. Para restituir la armonía perdida o para las tera- mente salada. Sobre la Ruta Termas de María Grande: tiene 11 piletas de tempe-
pias cosméticas, es una propuesta que vale considerar. Nacional 14, kilómetro 129. raturas variables, 3 cubiertas
Contacto: 03442 15473808 o (03442) 431100 info@termas- con hidromasaje, un spa con
Termas Villa Elisa: Es la primera del país distinguida por concepcion.com, www.termasconcepcion.com. especialistas en kinesiología y
la Dirección Nacional de Calidad Turística. De aguas saladas, a cosmiatría. Sus aguas se
40º, se vierten en piscinas de diferentes funciones y temperatu- Termas de Colón: a ori- destacan por ser saladas mi-
ras: dos para adultos con hi- llas del río Uruguay, conjuga neralizadas, cloradas, sódi-
drojets, una semicubierta y con naturaleza, playas y tranquili- cas, sulfatadas y magnési-
chorros para las cervicales, y dad. Tiene 4 piletas techadas cas. Contacto: 0343 -
una con olas artificiales. Está en de agua a entre 33° y 40°. 4940494 / 798 munimagrande@ar.inter.net. www.termasma-
la Ruta Nacional 130, kilómetro Estimula las funciones celula- riagrandesa.com.ar
20. Contacto: 03447 480687, res, la piel y el sistema inmu-
te rma rve @ar.i nter.net , nológico. Contacto: 03447 – Termas San José: tie-
www.termasvillaelisa.com/ 424717 / 421233 turismo@colon.gov.ar, www.colon.gov.ar ne 4 piletas, hidromasaje,
juegos para niños, confi-
El Parque Termal Chajarí: en 40 hectáreas, tiene 7 Termas de Federación: es el primer complejo termal tería, actividades de anima-
piletas, una con cascada de agua termal, otra cubierta, una de Entre Ríos. Están en esa ción , fangoterapia, masajes
para chicos y una pileta se- ciudad. Como su entorno, tie- y spa exprés. Y parque
miolímpica cubierta para na- ne mucho verde y vistas exce- acuático con toboganes de
tación. El agua varía de 29º a lentes al lago. El agua varia de hasta 24 metros. El predio
32º, con propiedades mine- 37º a 41º. Con piscina con hi- de 36 hectáreas está sobre la Ruta Provincial 26 y acceso
romedicinales. Está sobre la drojets, hidromasajes, cubier- al Balneario San José Contac to: 03447 15437368,
Ruta Nacional 14, kilómetro tas, para niños, natación y info@termassanjose.com www.termassanjose.com.
329 y Av. Padre Gallay. Con- otra para capacidades espe-
tacto: 03456 423765, ciales. Contacto: 03456 – 481903, turismo@federación.gov.ar El Complejo termal “Vertiente de la Concordia”:
421241, turismo@chajari.gov.ar, www.turismochajari.gov.ar. tiene aguas con presencia de
Termas del Gualeguaychú: tiene 4 piletas de agua sa- hierro, calcio, magnesio y
Termas del Guaychú: lada y amplias cualidades te- flúor, muy útiles en varias te-
sus aguas son cloruradas rapéuticas (a 37°, 39° y 42º) rapias. Su Predio de 15
(con sodio, potasio, magne- todas cubiertas y 2 piletas de hectáreas tiene siete piletas.
sio) a 36° y se las considera verano de agua dulce a tem- Está a 8 kilómetros al norte
óptimas para un perfecto re- peratura natural. El predio de de Concordia. Se ingresa por
lax. Tiene 120 hectáreas en 20 hectáreas está en la Ruta RN 14 y acceso a Represa
Ruta Nacional 14, kilómetro Provincial 42 a 1,5 kilómetro de Salto Grande. Contacto:
63. Contacto: 011 52527893, 03446 15631372 info@termas- de la ciudad. Contacto: 03446 - 499167 info@gualeguaychu- 0345 4251963, 011 48573978 termas@concordia.com.ar,
delguaychu.com.ar, www.termasdelguaychu.com.ar. termal.com.ar, http://gualeguaychutermal.com.ar www.termasconcordia.com.ar.
SE VIENE LA MARATÓN HERNANDARIAS – PARANÁ
Una titánica prueba para nadadores
Uno de los even- mania, Australia, Canadá, darias Paraná es la compe- que es el último tramo del
tos deportivos Italia, España, Eslovenia, tencia de aguas abiertas recorrido. Varias veces este
más importantes Holanda, República Checa más larga del mundo. Larga tramo fue escenario de un
del verano en Entre Ríos es y Macedonia, recorrerán 88 en la ciudad de Hernanda- duelo de nadadores titánico
la competencia de Aguas kilómetros por el majestuo- rias y termina en la capital ya que intentan ganar la
Abiertas Hernandarias-Pa- so río Paraná en un desafío provincial. En la costanera competencia en esta etapa
raná. El 7 de febrero, nada- único, sólo para valientes. de Paraná se concentra final después de casi nueve
dores de países como Ale- Es que la maratón Hernan- gran cantidad de público ya horas de nado.