El documento proporciona instrucciones para descargar e instalar el programa de traducción OmegaT. Explica cómo buscar el programa en línea, aceptar los términos de licencia durante la instalación, y crear un nuevo proyecto de traducción seleccionando los archivos y idiomas de origen y destino.

1. Cómo utilizar OmegaT.
Tutorial fácil yefectivo.
OmegaT

2. Para DESCARGAR OmegaT, ingrese en su buscador predeterminado y realice la búsqueda del
programa.
Seleccione una de las opciones de descarga.
Haga click en DESCARGAR

3. Seleccione el idioma en que desea realizar
la descarga y haga click en ACEPTAR.
Se abrirá el asistente de instalación,
haga click en SIGUIENTE.

4. Acepte el Acuerdo de
Licencia y haga click en
SIGUIENTE.
OmegaT creará una carpeta para
guardar el programa. Click en
SIGUIENTE.

5. Seleccione ésta opción que le
permitirá acceder al programa
directamente desde el escritorio.
El programa ya está listo para
instalar OmegaT, haga click en
INSTALAR.

6. Aguarde mintras el
programa realiza la
instalación.
Una vez instalado,
haga click en
FINALIZAR.

7. Éste es el ícono que aparecerá en su
Escritorio. Ingrese con doble click.
Para realizar su primer
Traducción, realice un nuevo
proyecto.

8. Colocar título al proyecto y guardarlo.

9. Seleccione el Idioma del archivo
de Origen y el Idioma al cual
desea traducir.
Seleccionar el archivo
que desea traducir.

10. Seleccione el
archivo y haga
click en ABRIR.

11. Frase Original.
Frase Traducida.

12. Gracias por utilizar
¨TUTORIALES MADS¨