Para crear una cuota de usuario en Windows, se debe abrir el panel de control, ir a la pestaña de cuotas, habilitar la administración de cuotas, y luego crear una nueva cuota asignando un nombre de usuario, estableciendo los límites de capacidad y el nivel de advertencia.