4. o.
401 Presentand . .
410
409
408
402
Eleanor y Alan-a-Dale Fraile Tuck
un trovador errante y su amor un monje errante
403
Robin Hood Marian
415
un joven y audaz bandido el amor de Robin
404
411
405 David de Doncaster y Will Stutely
otros hombres de la banda de Robin 412
Will Scarlet Pequeño Juan
el primo de Robin la mano derecha de Robin
406 413
407
Alguacil de Nottingham
un noble que impone la ley
y cobra los impuestos
414
Obispo de Hereford Rey Ricardo
Eduardo y Sir Stephan un hombre de la Iglesia gobernante de Inglaterra desde
el padre de Eleanor y su novio escogido 1189 a 1199
4 4 5 5
5. ión de un Bandid
Capítulo 1 - La Formac o
?
Estaba usted
llamándome? Así es, pequeño
Un joven llamado Robin camina
?
niño. Para dónde 418
417 va con ese arco de
por el Bosque de Sherwood. Está juguete?
a punto de tomar un paso que
combiará su vida para siempre.
!
Este arco es tan
bueno como el suyo!
Voy a competir en el
concurso de tiro con arco
del Alguacil de Nottingham.
Hay un venado en el
borde de la pradera.
421
419 ?
Puedo matarlo?
!
!
Oye, chico! Usted puede
intentarlo, tonto!
416
422
Usted ni siquiera es
lo suficientemente
420
fuerte para tender la
cuerda del arco.
6 6 7 7
6. ?
Quién es
el tonto ahora?
423
!
Todavía es usted!
Usted ha violado la ley al
matar el ciervo del Rey.
Váyase antes 424
de que lo
arrestemos.
ZZZZZZZ AAAY
!
425 !
8 8 9 9
7. OOO
! Robin huye.
NOO
!
426
Usted lo mató. No puedo volver a
casa. No puedo ir a
427 Nottingham.
428
Soy un bandido.
429
10 10 11 11
8. Al anochecer, Robin está
cansado y con hambre.
Déjeme adivinar,
los guardabosques
lo vieron matar un
ciervo y usted está 433
huyendo.
?
Cómo
lo sabe?
Nos ha sucedido
432 a muchos de
nosotros.
?
Qué quiere
decir?
Mi nombre es Will
? Stutely. Los guardabosques
Quién anda ahí? me encontraron pescando para
salvar mi hambreada familia.
430 Por eso, podría haber sido
ahorcado.
Yo soy Robin de
Locksley. Le disparé
a un ciervo y maté
Algunos de nosotros
434 a un hombre.
hemos sido llevados
a eso, también.
435
Estoy perdido y
tengo hombre.
431
12 12 13 13
9. Yo soy David de Yo fui falsamente A los hombres les gusta la
Doncaster. El abad me acusado por un idea de Robin. Muy pronto se
declaró fuera de la ley noble rico. 437 convirtió en el líder de ellos.
de modo que el pudiera
Y perdí mi tierra
confiscar mi granja.
porque no pude pagar
436 los impuestos tan
altos.
Quítele a los ricos . . .
Mientras Robin escucha las
historias de ellos, una audaz y
nueva idea crece dentro de él.
Quítele a los ricos … . . . y déle a los pobres.
y déle a los pobres.
14 14 15 15
10. El rumor se riega y la banda de
bandidos crece. Pero no todos los ?
Me está retando?
reclutados son atraídos tan fácilmente.
440
?
Qué clase de hombre
levanta una espada
contra otro que solo
tiene un bastón? 441
De acuerdo,
cortaré un
bastón para mi. 442
Amigo, retroceda
y deje que el mejor
hombre cruce primero.
438
?
El mejor hombre?
!
Supongo que ese
soy yo! 439
16 16 17 17
11. AC!
¡CRAA
PAAAAFF!
!
!
Ole, hombrecito!
?
Para dondé se fue?
443
¡C
RA Acá abajo. Estire
C! su bastón, amigo y
ayúdeme.
444
18 18 19 19
12. Y Robin toma un nuevo nombre. Un nombre
La banda crece. que se oye a través de toda Inglaterra.
Un nombre que atrae bendiciones de los
?
Le gustaría
unirse a mi banda? pobres y maldiciones de los ricos . . .
Necesitamos hombres
como usted.
448
!
Usted es muy
bueno con el
bastón! 445
Y usted aguanta
muy bien los
golpes.
446
Si todos ellos pelean como
usted, me doy cuenta
447 porque necesita ayuda.
. . . Robin Hood.
?
Cúal es su nombre?
449
John Little.
450
Ya que usted es tan
pequeño, lo llamaremos
Pequeño Juan.
451
20 20 21 21
13. in el Casamentero Un día, yo llegué
Capítulo 2 - Rob a una granja.
456
Allí conocí a Eleanor,
Parece que una joven tan hermosa
el trovador tiene como la primavera.
problemas.
452 “Pero en cambio su padre
se la prometió a Sir
Stephen de Trent.”
Llevémoslo a “Nos enamoramos 458 - Narrator
donde está Robin. el uno del otro.”
453 457 - Narrator
Dialogue
Padre, usted no
le puede hacer
esto a ella.
459
!
Silencio, Marian!
!
Yo sé que es lo mejor
para mis hijas!
460
Ahora, amigo,
dígame su nombre
y su historia.
454
“El matrimonio
Yo soy Alan-a-Dale. es en dos días.”
455
461 - Narrator
22 22 23 23
14. El día siguiente . . . ?
Padre, conoce
? usted a Fraile
Se casaría Eleanor Tuck? ?
con usted en contra de Podría cargarme
los deseos de su padre? a través del arroyo?
466
462 469
!
Si!
468
467 ?!
! Cargarlo?!
463 Bueno,
creo que
si!
Necesito cruzar
el arroyo para
encontrarlo. Pero no
quiero ensuciar
Conozco un fraile que mi ropa.
no ama a los ricos ni Justo a través de esos
a los poderosos. árboles es donde usted
464 encontrará a Fraile Tuck.
465
?
Bueno, por que no?
!
Me agradaría darle
470
su merecido!
PAAAFF!
!
24 24 25 25
15. ! Robin Hood
Robin! le presento al
! 475
Lo haré pedazos! Fraile Tuck.
471 477
!
Bueno, bueno!
476
!?
Fraile Tuck!? !?
Robin Hood!?
478 479
Usted es mejor
espadachín . . . 472 . . . de lo que
yo esperaba.
¡CLONC! Estos días . . .
473
Necesitamos un sacerdote.
!
Me siento Regresemos a nuestro
. . . uno debe campamento y yo le explicaré.
aprender . . . a honrado de
A sus
!
El bosque . . . protegerse a conocerlo!
órdenes. ?
está tan lleno de . . . si mismo. Qué lo trae 482
480 por acá?
¡CLANC!
475 481
!
Por supuesto!
atracadores!
¡CLIN
C!
483
474
Déjeme empacar
un tentempié.
26 26 27 27
16. !
Marian,
La siguiente mañana, los bandidos estaban conspirando . . . ni una palabra
!
Padre, usted
Mi señor Obispo, yo
más! todavía puede
parar esto!
489 soy un arpista con
!
Robin,
488 un don especial.
484 Buenos días, usted es un
485
hermano. buen arpista!
?
Puedo descansar
en su iglesia? 491
?
Y quién
es éste?
Si yo toco
490 en cualquier matrimonio,
la novia amará a su esposo
verdaderamente.
!
Excelente!
!
Pagaré lo que
usted quiera!
Al poco tiempo . . . 492
!
El Obispo de Hereford está !
486 ! Usted
Espere!
!
con ellos! Qué vestimenta
Comencemos. tiene al novio
más suntuosa para un hombre Los dos siguientes deben equivocado!
de Dios! ser Sir Stephen y el padre 493 494
de la novia. Y ahí está ella. 495
Una belleza, si.
!
Mire a la chica que 487
esta al lado de ella!
28 28 29 29
17. !
No
necesitamos 504
Robin toca su cuerno tres veces. Yo soy su padre y
eso!
digo que ella se casa
con Sir Stephen.
503
496
!
? Eleanor!
Qué quiere !
De ninguna
decir esto? manera!
505
497 Yo sólo estoy acá Esta chica es más
para ver que Eleanor problema que lo que
se case con su vale!
verdadero amor.
!
Es Alan!
498
499 ?
Quién?
No quiero tener que
! ?
Alan-a-Dale! Es No, es
esto cosa suya? ver más con ella.
mía.
500
501 506
Ni con su
hermana Marian.
!
? 502 Padre,
Ha escuchado !
Que el cielo por favor!
de Robin Hood?
nos proteja! 507
30 30 31 31
18. ! 508
Villano!
Fraile Tuck lo
No casaré esta
reemplazará. 512 El Fraile Tuck lleva a cabo el matrimonio.
pareja, ni ningún otro
sacerdote lo hará.
Pero primero, está el
asunto de mi paga.
Bendito sean,
mis hijos.
513
!
Aquí hay uno
que lo hará!
509
?
Qué?
510
!
Ahora vamos
a comer!
Usted dijo que pagaría
cualquier cosa si yo 511 La banda de Robin ahora adquiere varios miembros
lograra que esta chica nuevos. Fraile Tuck, Alan-a-Dale, Eleanor . . .
ame a su esposo
He hecho eso. Por
verdaderamente.
ahora mi pago, es
su cadena de oro.
. . . y la Doncella Marian.
32 32 33 33
19. quete para el Alguacil
Capítulo 3 - Un Ban
515 ?
De qué se trata ?
Le ha robado a un
todo esto, Robin? carnicero pobre?
Un carnicero en
camino al Mercado de 516
Nottingham.
514
Humm. Esto me
da una idea.
!
Porque él pone
Oh, no. Le problemas acá! Dos veces este
pagué bien. mes ha enviado hombres
Ahora me dirijo
para atraparme.
517 al Mercado de
Nottingham para
encontrarme con
519
Marian, hoy la
el Alguacil. necesito.
Pareceremos
menos sospechosos
si somos una
pareja.
?
518 Para qué buscarse
problemas?
34 34 35 35
20. El Mercado de Nottingham . . .
Robin vende el caballo, la carretilla y la carne a otro
!
Tres libras de
522 carnicero. Luego ellos emprenden camino con el Alguacil.
carne por el precio
de una!
520 !
Este es
528
No podemos igualar el Bosque
!
ese precio. El resto de Sherwood!
!
de nosotros no Que el cielo
venderá nada!
521 nos proteja de
!
El Alguacil debe Robin Hood!
saber de esto!
Conozco bien a
este Robin Hood.
Usted está tan
529 seguro de él como
lo está de mi.
?
Lo conoce?
No mucho después . . .
? Por todas las quinientas, ? 530
Por qué esta Así es? !
pagaré trescientas libras. Mire, ahí está
vendiendo la carne Bien, talvez
nuestro ganado!
tan barata? yo podría
523 526
524 ayudar.
! 531
Alguacil, tenemos
más de quinientas
reses, pero nadie las
compra!
?
Qué le parecen,
Alguacil?
!
Bestias necias! 533
De acuerdo,
Están donde las
Así que me tocó Alguacil. Consiga el dinero
dejamos.
525 convertirme en un y nosotros iremos a ver 532
carnicero. el ganado.
527
36 36 37 37
21. !
Esta broma ha
llegado muy lejos!
Me iré ahora.
534
Ahora, hombres,
lleven al Alguacil a nuestro
!
campamento. El es
nuestro invitado! 537
?
Tan pronto?
!
Primero !
Mire!
acompáñenos
538
a un banquete!
!
535 Mire, es
el Alguacil! 540
Robin toca su cuerno tres veces.
Insistimos.
Robin Hood!
!
?
Por qué todos
536 están parados
alrededor?
539
!
Que comience
el festín!
38 38 39 39
22. Así un gran festín es ofrecido al son de
sonrisas y al arpa de Alan-a-Dales.
Luego vienen los juegos.
¡CR
AAA
C! !
Nunca he visto
?
Qué le parece el algo mejor!
espectáculo, Alguacil?
542
541
Robin toma su turno al arco. ¡El parte en dos una vara de sauce!
¡CR
AC!
40 40 41 41
23. ! !
Un disparo admirable! En nuestro El Alguacil es vendado y escoltado a la orilla del bosque.
! Usted ha sido
No puedo creer banquete, el invitado
un anfitrión
lo que veo! debe de pagar!
excelente. Pero
543 debo regresar
545
Pero nosotros
antes de que
cobramos lo justo. Para
oscurezca.
usted, Alguacil, serán
trescientas libras.
Usted está
olvidando algo,
Alguacil. 544 !
Jamás! Ha sido
un placer, 549 !
Pero la próxima vez
546 Alguacil.
es mejor que lo piense
antes de engañar a un
carnicero pobre,
Alguacil, siga
mi consejo.
Simplemente pague.
547
recuerde su
festín . . .
550
551
. . . con
Robin Hood!
Algunos de
estos hombres no
son sus amigos. 548
42 42 43 43
24. El Concurso Final
Capítulo 4 -
?
El ha enviado Por qué el Alguacil
hombres para no entra él mismo a
detenerlo, pero Sherwood?
en vez de eso Robin Hood es 555
se unieron a muy apreciado
su banda. entre la gente
del pueblo.
554
En el Castillo de Nottingham . . .
Su majestad, la El está asustado. Robin
situación con Robin Hood lo capturó una vez
Hood es bastante seria. y le quitó su dinero.
556
El contrató a Guy de
552 El le quita a los Gisbourne para matar
ricos para darle a los a Robin Hood. Pero en
pobres. El ha ayudado una pelea a espada, ! !
a muchos. Robin mató al asesino. Ja! Este es todo
un personaje!
557
El concurso
de tiro de arco del
Alguacil se llevará
a cabo muy
pronto.
!
Seguro el 553 Dicen que él aprovechará
Alguacil puede
el concurso para atrapar
encargarse de un
a Robin Hood. El bandido
bandido!
no resistirá la tentación
de competir. Pero si Robin
558 es capturado,
puede haber una
revuelta.
Esto ha llegado Debemos
demasiado lejos. hacer algo.
559
44 44 45 45
25. Mientras tanto, en el Bosque de Sherwood . . .
Por supuesto 560 !
es una trampa. Pero el Alguacil no
me ha capturado
aún!
Marian —
564
No es lo mismo,
561 Robin. Usted estará
en el territorio del
Alguacil.
El tiene razón,
Robin.
562
El no escucha.
!
El es simplemente
. . . imposible! Marian, cuando
regrese del concurso,
563 podríamos pedirle un
favor al Fraile Tuck. 565 Siempre es que
tal que.
567
!
Pero no es
cuando usted
regrese, es que
566 tal si regrese!
46 46 47 47
26. Llega el día del concurso de tiro con arco.
Aún no.
?
Lo vé a el?
568 569
Pero está
aquí, por algún
lado.
?
Si está disfrazado,
570 como lo reconocerá? El ganará el 573 Los hombres del
concurso. Alguacil están
575 Buena suerte,
572 Robin, tenga mi amor.
por todos lados.
cuidado.
Esté listo
para una retirada
precipitada.
574
Lo he visto disparar,
mi señor Obispo.
Ningún otro hombre en
el reinado puede hacer 571 Entonces
lo que el hace. nosotros lo
atraparemos.
48 48 49 49
27. !
Allí! El arquero
No, el de
con la capucha que
la café.
esconde su cara.
579
577
Ese debe ? !
Qué? Hay dos
ser él.
de ellos!
576 ! 578
Oh si! El de
la capa negra.
Bien, no importa.
El concurso nos
dirá quién es
Robin Hood.
El alguacil explica las reglas.
. . . y el ganador
tomará esta flecha
dorada.
580
La mayoría de los arqueros lo hacen bien.
Pero solo cuatro califican
para la segunda ronda.
50 50 51 51
28. !
Deberíamos
Los dos primeros son bien
pedirle a ese tipo
conocidos por la gente.
!
Ese es él! El de la
que se una a
capa negra.
nuestra banda!
584
586
!
Rápido, Alguacil,
arréstelo!
Lo haré en el No hay manera
momento oportuno. de que Robin
Dejemos que el pueda superar
último hombre 585 ese disparo. 587
Los otros dos esconden sus caras. dispare.
El primer arquero dispara.
Luego el extraño de la
capa negra dispara.
Cae como a un
581 !
Justo en
dedo del blanco.
el blanco!
583
El segundo dispara.
ZZZZZZZZ
Cae como a dos
dedos del blanco.
582
52 52 53 53
29. Gracias, Alguacil, por
tan exigente concurso.
Ahora,
reclamaré mi 590
flecha dorada.
Que nadie se
mueva . . .
592
!
Atrapen a
Robin Hood!
591
. . . o esta
flecha alcanza
el corazón del
Alguacil.
La capucha negra es arrojada hacia atrás. !
Todos
ustedes, pongan
sus armas a un
lado!
593
Este joven y sus
amigos están hoy bajo
mi protección.
!
Imposible!
588 !
Que nadie les
haga daño!
El partió la
flecha en dos.
589
?
Rey Ricardo?
594 - 3 Simultaneous Voices
54 54 55 55
30. ?
Peor que Guy de
? Gisbourne, el hombre
Su majestad? que usted contrató para !
Levántase, matarlo? Su majestad,
595 Robin. Le pide usted a 600
? este villano no tiene
596 menudo a asesinos respeto ni por el
que trabajen Rey ni por la Iglesia!
para usted?
602
Hablemos con
el Alguacil.
Su Señoría —
601
?
Qué tiene usted que decir,
?
Robin Hood? Se atreve usted
y sus hombres a ponerse por
? encima de la ley?
Su majestad?
597 !
Su Señoría, que 603
sorpresa tan maravillosa! Informes de
? Mi Rey, ninguno de nosotros
Que lo trae por acá? Robin Hood y
desea ser bandido. Pero no tenemos
su banda.
599 alternativa cuando los nobles ricos
usan la ley para apoderarse de
nuestras tierras.
604
O cuando los clérigos
permiten que los pobres se
mueran de hambre.
605
598
Un malvado
bandido, su señoría. Las leyes deben de existir, su
El peor infractor en majestad. Pero deben ser justas. Y
la tierra. todos debemos respetarlas — tanto
los ricos como los pobres.
56 56 57 57
31. !
Las leyes
aplican tanto Todos deben
! Su majestad, usted ha estado hoy
a mi como a No puedo de obedecer
entre su gente. Usted ha visto su
usted! robar los ciervos la ley.
flacura, sus caras cansadas y los
del Rey como
606 harapos que usan.
tampoco lo puede 609
hacer usted!
608
Pero la ley
debe ser justa.
Y usted, Obispo.
Si usted puede
?
Alguacil? 613
Le ordeno abrir sus
encontrar un noble o un graneros y darle
clérigo con apariencia 610 granos a todos los
!
Usted no necesita hacerlo! similar, gustosamente que lo necesiten.
ofreceré mi cuello a la Si, su
Usted tiene suficiente
soga del verdugo. majestad.
para comer.
607 611
Usted ha sido un
pícaro tan grande como
cualquier bandido. Yo lo
despojo de su puesto
y de sus tierras.
612
58 58 59 59
32. 614 ?
Que debemos hacer con
usted, Robin? Usted y sus
hombres no pueden seguir violando
la ley, usted lo sabe.
!
Su Señoría, yo
tengo una idea! 615
Tal vez podríamos ser
los guardabosques de
sus bosques.
?
Los zorros
vigilando el Queda pendiente
sólo una cosa.
!
gallinero? Ja! 616
619
Yo creo que
esto es suyo.
620
Siempre que
prometan dejarme
algunos ciervos
para cazar.
!
Uno o dos, su
majestad!
617
Entonces estamos
de acuerdo.
618
Ahora, sea un buen
hombre y arrodíllese.
60 60 61 61
34. Acerca de Robin Hood Glosario
Las historias de las aventuras de Robin Hood fueron
primero contadas hace cientos de años en Inglaterra. La
primera historia escrita conocida, La Gesta de Robin Hood, abadía —lugar donde viven los hombres y mujeres religiosos
fue escrita alrededor del año 1500. La palabra “gesta” bandido —una persona que desobedece la ley y esta escondido
significa hazaña. Esta primera versión incluye a la Doncella
Marian, al Pequeño Juan y al Alguacil de Nottingham. bastón —un palo o caña que su usa para caminar
En los años 1800, a Howard Pyle, un ilustrador y escritor diezmo —una parte del ingreso de una familia o de la cosecha
americano, le gustaba leer acerca de Robin Hood. El recontó que la iglesia cobra para mantener a sus sacerdotes y obispos
estas populares historias en 1883, en su libro Las Alegres
Aventuras de Robin Hood. fraile —un hombre cuyo trabajo es servir a Dios y a la iglesia;
monje es otro nombre para fraile
Acerca del Narradores hambriento —muriéndose debido a falta de alimento
Aaron Shepard y Anne L. Watson son un equipo de marido libra —la unidad monetaria inglesa
y mujer que escriben. Aaron es un autor que ha recibido
novio —un hombre que esta a punto de casarse o que se acaba
premios por sus recuentos de cuentos tradicionales y clásicos
de casar
universales para lectores jóvenes. Sus libros incluyen The
Legend of Lightning Larry y The Sea King’s Daughter. Anne es obispo —el líder de las iglesias en una zona; los sacerdotes en
una novelista. Ellos viven en Olimpia, Washington. las diferentes iglesias le reportan al obispo
tiro con arco —un deporte que usa el arco y las flechas para
Acerca del Ilustrador pegarle a un blanco
Cuando era joven, a Jennifer Tanner le gustaba dibujar
trovador —una persona que trabaja como cantante o toca un
tiras cómicas acerca de perros que tuvieron aventuras
instrumento musical
espectaculares a través del tiempo y del espacio, encontrando
criaturas extrañas a lo largo del camino. Nunca ha perdido
ese amor por contar historias con ilustraciones. Estudió
en Savannah College of Art and Design, donde recibió su
licenciatura en Arte Secuencial. Hoy ella se dedica a ilustrar
muchos libros de tiras cómicas.
64 65
35. Antecedentes de Robin Hood
El Bosque de Sherwood, el escenario para el cuento de
Robin Hood, es un bosque que aún existe en Inglaterra.
ESCOCIA
Sin embargo, el bosque hoy, es un lugar muy diferente de
lo que fue al final de los 1100. En ese entonces, el bosque
pertenecía al rey de Inglaterra.
Solo él y otros nobles podían cazar ahí. Los alguaciles, frailes
y obispos cobraban impuestos y diezmos de la gente que
vivía en las comunidades cercanas al Bosque de Sherwood. El bosque de Sherwood
La mayoría eran agricultores pobres que trabajaban duro
para alimentar a sus familias. Esta gente dependía de los
productos del bosque — desde la madera para la calefacción
y el albergue hasta de las plantas y animales salvajes para Nottingham
su alimentación. Mucha gente cazaba ilegalmente para
proveer a sus familias con alimento, a pesar de que podrían
ser ahorcados por violar la ley. Aquellos que estaban en
INGLATERRA
problemas con la ley, como Robin Hood, a menudo se
escondían en lo profundo del bosque.
GALES
La historia de Robin Hood, cierta o no, le dió esperanza a
la gente de que una forma tan injusta de vivir podría tener Londres
un fin.
Oceano Atlántico
Canal Inglés
LA INGLATERRA DE ROBIN HOOD
1193 D.C.
66 67
36. Preguntas para Discutir Ideas para Escribir
1. ¿Por qué Robin Hood robaba a los ricos y le daba a los 1. En vez de robarle a lo ricos, haga una lista de cosas que
pobres? ¿Usted piensa que eso era justo? ¿Por qué si o por usted puede hacer ahora para ayudar a los pobres en su
qué no? comunidad.
2. ¿Por que la gente se unía a la banda de ladrones de 2. Robin Hood era muy bueno para el tiro con arco. Describa
Robin Hood? un deporte o actividad que usted hace bien.
3. Que pasaría si hubiese hoy una persona que viviese como 3. El Rey Ricardo gobernó sobre un reinado que tenía gente
Robin Hood, robándole a los ricos y dándole el dinero a la muy rica y gente muy pobre viviendo en el. ¿Si usted fuera
gente pobre. ¿Lo perseguiría la policía? ¿Estaría su cara en el rey o la reina de un país como este, que haría para hacer
los noticieros de televisión? ¿Le gustaría unirse a la banda la vida más justa para cada uno? ¿Tiene usted ideas sobre
de el? Explique su respuesta. como ser un buen gobernante?
68 69
37. Otros Novelas Gráficas
Viaje al Centro de la Tierra
Axel Lidenbrock y su tío encuentran un
mensaje dentro de un libro de más de 300
años. ¡La nota describe un pasaje secreto
al centro de la tierra! Poco después ambos
descienden a lo más profundo del volcán con
la ayuda de Hans, su guía. Juntos descubren
ríos subterráneos, océanos, extrañas rocas,
y monstruos prehistóricos. Pero también
descubren peligros que podrían atraparlos
bajo la superficie de la tierra para siempre.
Drácula
En un viaje de negocios a Transilvania,
Jonathan Harker se hospeda en un castillo
misterioso que le pertenece a un hombre llamado
Conde Drácula. Cuándo comienzan a suceder
cosas extrañas, Harker decide explorar el
castillo, ¡y encuentra al Conde durmiendo en
un féretro! Harker se encuentra en peligro, y
La Leyenda del Jinete sin Cabeza cuando el Conde se escapa a Londres, también
sus amigos.
¡Un jinete sin cabeza atormenta a Sleepy Hollow! Por lo menos esa es
la leyenda en el pequeño pueblo de Tarrytown. Sin embargo, los cuentos
de miedo no detendrán al nuevo director de la escuela, Ichabod Crane,
de cruzar la ‘hondonada’, especialmente por que la bella Katrina Balt
vive en el otro lado. ¿Logrará Ichobod llegar a su amada o descubrirá
que la leyenda del Jinete sin Cabeza en efecto es verdadera?
70 71
38. LTO !
A
!
l libro !
CIERRES e
NO
hay
!
Aún S!
MÁ
!
S:
PARA MÁ
gos
Jue
ijos
Acert
s
Héroe
os
Villan
es
Autor s...
ids
adore
Illustr
stonek
VISITA
.com
ap
.
c
www MÁS?
n qu ieres itios y libros nd.com. 6892.
Aú s thou 3421
?
más
entra
Encu ste en: ww
w.Fac
ro: 9 7814
e del lib
como úmero
a el n
Teclé
72 Y lis
! to!