Nombres para niñas

1. Nombres para niñas: Nombre árabes y persas
Aida: Regalo, don.
Aisha: La esposa del profeta.
Alaia: Sublime.
Alia: Noble, la más alta de la posición social
Altaira, Altair: La estrella más brillante.
Amina: Calmada, leal, fiel y confiable.
Amira: Princesa, soberana.
Anisa: Amigable y buena.
Dunya: Mundo.
Farah: Bella.
Jamila: Hermosa y elegante.
Laila, Layla, Leila, Leyla: Noche bella.
Naima: Estrella.
Roxana: (Persa) Su significado es Amanecer.
Rihanna: Albahaca.
Salma: Paz y seguridad.
Yasmina, Jasmine: Flor bella y brillante. Jazmín.
Zara , Zaira, Zahira: Luminosa y brillante.
Zoraida: Elocuente, seductora.
Zuleika: Brillante y hermosa.
Zulema: Paz.
Nombres para niñas: Nombres de origen celta, galés e
inglés antiguo
Aine: Brillante y feliz.
Alana: Preciosa, despertar.
Beverly: Prado.
Briana, Brianda: Mujer fuerte y honorable.
Brígida, Bridget o Brigitte: “La que es aclamada”
Brenda: Espada.
Cassandra: La más brillante entre todos.
Edith: Rica y luchadora
Eileen, Aileen, Evelyn: Radiante y preciosa.
Enid: Vida, alma.
Erin: Variante de Eire (Irlanda).
Jennifer: Justa y dulce.
Kayla: Fina y clara.
Kendra: La mejor, la ganadora.
Megan: Perla.
Myrna: Amada.
Sabrina: Princesa legendaria también conocida como
“Hafren”
Samantha: Flor de Dios.
Shayla, Sheila: Hada.
Shirley: Pradera brillante.
Stacy: Resurrección.
Tracy: Guerrera.
Whitney: Isla blanca.
Nombres para niñas: Nombres españoles
Ainhoa: Nombre relativo a la Virgen de Ainhoa.
Aitana: De la sierra de Aitana.
Arantxa: Nombre de origen vasco. Significa Zarza.
Edurne: Nombre de origen vasco. Significa Nieve.
Estíbaliz: Nombre vasco que significa Dulce, Miel.
Fayna: Origen guanche (canario). Significa “Entre la luz
y el fuego”.
Idaira: De origen guanche. Nombre de una princesa
guanche de la isla de La Palma
Inés: Pura.
Laia: Nombre de origen catalán, variación de Eulalia.
Significa Elocuente
Macarena: Advocación Sevillana de la Virgen María.
Naira: Guerrera guanche. Significa Maravillosa.
Olaia, Olalla: Nombre vasco, variante de Eulalia, que
significa Elocuente.
Rocío: Cubierta de rocío. Relativo a la Virgen del Rocío.
Yaiza: Es de origen guanche y significa arco iris, rayo de
luz, sol.
Nombres para niñas: Nombres franceses
Aimee: Amada.
Amber: Ámbar.
Aubrey: Mágica, poderosa.
Caprice: Capricho, alegría.
Desiree: Deseada.
Gala: Fiesta, celebración.
Giselle, Gisela: Promesa.
Juliette: Juventud.
Magali, Magalie: Perla.
Michelle: ¿Quién como Dios?
Odette: Riqueza.
Scarlett: Rojo.
Solange: Solemne, digna.
Yolanda: Violeta.
Nombres para niñas: Nombres germanos y nórdicos
Alana: Preciosa y despierta.
Alicia: Noble, admirada. Existe la variante medieval Alix.
Astrid: Bella, pura, diosa.
Bertha, Berta: Brillante y famosa
Clarimunda: Defensora brillante.
Edda: La que trae la riqueza.
Emma: El todo, lo universal.
Erica: Para siempre.
Helga: Sagrada, exitosa.
Inga: Fertilidad, paz.
Ingrid: La belleza de Dios.
Melisande: Fuerte y poderosa.
Marlene, Marla: Es la unión de Marie y Madeleine.
Karen: Variante nórdica del griego Katherina o Katerina:
Su significado es pura.
Odile: Afortunada y próspera.
Rowina: Fama y felicidad.
Sigrid: Preciosa, victoria.
Nombres para niñas: Nombres griegos
Adara: Bella y virginal.
Ágatha, Ágata: Buena y honorable.
Alicia: Noble y verdadera.
Amaranta: Flor inmortal.
Aminta, Amintha: Defensora y vengadora.
Anastasia: Resurrección.

2. Angelina: Es una variante de Ángela y significa
“Mensajera de Dios”.
Anissa: Pura, sagrada, favorita de Dios.
Ariadne: Melodía.
Atenea, Athenea: Diosa de la sabiduría.
Aura: Viento.
Bárbara: Exótica y misteriosa.
Berenice: La que trae la victoria.
Cassandra, Casandra: La que brilla para los hombres.
Catalina, Caterina, Katerina, Catherine, Catherina,
Katherina: Pura.
Chloe: Flor, florecer.
Cora: Doncella.
Cynthia: Luna, virginal. (Es uno de los nombres con los
que se mencionaba a Artemisa).
Damaris: Mansa, suave.
Daphne o Dafne: Su significado es árbol de laurel o
virtuosa. Daphne era una ninfa que se transformó en un
un árbol de laurel. El nombre fue usado en el imperio
romano. La variante Dafne es de origen sueco.
Estefanía: Corona, guirnalda.
Helena o Elena: Luz brillante, rayo de sol.
Irene: Paz.
Iris: Arcoiris.
Kira, Kyra, Kyria, Keira, Cira, Cyra: Dama, fuerte,
amada.
Melissa: Dulce, miel.
Melantha, Melanthe: Flor oscura.
Nerea y Nereida: Ninfa del mar.
Nicole: Victoria.
Penélope: Hábil, capaz, leal.
Selena: Proviene del nombre Selene y su significado es
luna.
Sofía: Sabiduría.
Tiffany: La revelación de Dios.
Vanessa, Vanesa, Vania: Mariposa.
Xenia: Invitada.
Zoe: Vida.
Nombres para niñas: Nombres hebreos
Abigail: “La alegría del padre”.
Betsabé: Hija del juramento.
Davinia: Amada.
Elizabeth, Elisabeth, Elsa, Elisa, Isabel, Isabella :
Promesa de Dios.
Edén, Eden: Paraíso.
Edna: La que renueva. También, como variante de
Edén, significa Paraíso.
Elia: La respuesta de Dios.
Elsa: La promesa de Dios.
Esther: Amor, estrella.
Daniella, Daniela: Dios es mi juez.
Jessica: Gracia de Dios.
Judith: Heroína, judía.
Leah (se pronuncia Lía): Su significado es “Delicada”.
Madeline, Madeleine, Magda, Magdalena: Mujer de
Magdala.
Miriam: Su significado es “Estrella del mar” y es también
la variante antigua de María. Otros significados es “Niña
deseada”.
Noemí, Naomi: Significa Agradable.
Rebeca, Rebecca: Bella y bondadosa.
Ruth: Amiga y compañera.
Sara, Sarah o Saray: Princesa.
Shira: Canción.
Susana, Susanna: Lirio.
Nombres para niñas: Nombres italianos
Belinda: Bella.
Bianca: Blanca y pura.
Donna: Mujer
Fiorella, Fiorela: Flor pequeña.
Nerissa: De pelo oscuro.
Tiziana: Grande.
Nombre para niñas: Nombres provenientes del latín
Alba: Blanca, amanecer.
Amanda: La que es amada.
Amara: Eterna.
Anabel, Annabel, Annabella: Adorable.
Arabella, Arabela: La que ora.
Beatriz, Beatrice: Viajera por la vida, bendecida.
Cara, Kara, Carina, Carissa, Carisa, Karina: Amada,
querida.
Candela: La que ilumina.
Celia, Celina, Selina, Celine: Solemne y digna.
Clarisa, Clarissa, Clara: La más brillante y famosa.
Estela, Estella, Stella : Estrella.
Flavia: De cabello dorado.
Julia, Julieta, Juliette: Juventud.
Leticia, Laetitia, Letizia: Alegría.
Lillian, Lilian, Lilly: Lirio.
Lucía: Luz.
Melinda: Dulce.
Miranda: Digna de admiración.
Mónica: Consejera.
Natalia: Nacida en Navidad. Nacimiento.
Olivia: Bella, fecunda y digna significados atribuidos
al árbol de la oliva.
Paola, Paula: Pequeña.
Regina: Reina,
Valeria: Fuerte y sana.
Vivian, Vivianna, Vivienne, Bibiana: Amable,
encantadora y llena de vida.
Virginia: Doncella, virginal.
Nombres para niñas: Nombres rusos
Irina: Es la variante de Irene y significa Paz
Olga: Bendecida y exitosa. Es la variante rusa de Helga.
Nadia, Nadya, Nadja: Esperanza.
Natasha: Variante rusa de Natalia.
Tatiana, Tatyana, Tatjana Tania, Tanya: Llena de vida.
Nombres para niñas: Nombres sánscritos e hindúes
Ananda: Felicidad definitiva, alegría.
Dhana: Rica.
Indira, Indhira: Espléndida.
Ishana: Deseo

3. Kalinda, Kalynda: El sol.
Ishara: Rica.
Sandra, Shandra, Chandra: Luna brillante o rayo de
luna.
o Abbi o Abby. Variantes de Abigaíl (ver).
o Abigaíl. La que es la alegría de su padre.
o Abril (latino).Se refiere al cuarto mes del año.
o Ada / Adda (Hada / Hadda) (hebreo).La que irradia
alegría.
o Adabella. Compuesto de Ada y Bella (ver).
o Adalgisa (germánico).La noble rehén.
o Adalia (persa). Seguidora del dios del fuego.
o Adaluz. Compuesto de Ada y Luz (ver).
o Adela / Adelia / Adilia / Alina (germánico).De noble
estirpe. Reina madre. Madre de princesa.
o Adelaida (germánico).Princesa noble.
o Adelina. Variante de Adela (ver).
o Adelma. Teutón. Protectora del necesitado.
o Adena / Adina. (hebreo).Frágil y dependiente.
o Adoración (latino).Acción de venerar de los Reyes
Magos.
o Adria o Adriana (latino). Nacida en la ciudad del mar.
Femenino de Adrián.
o Afra (latino).La que vino del África.
o Ailín / Aylin. (mapuche).Transparente, muy clara.
o Aime (Ayme) (mapuche). Significativo.
 Ain.
 Ainara (vasco). Golondrina.
 Aixa (árabe).La que eligió el de mayor autoridad.
 Alana (germánico).La reina de todos. Es femenino de
Alano.
 Ariana. Variante de Adriana (ver).