2. ENSAYO .- En primer lugar para ilustrarnos respecto al tema, cabe señalar la concepción genérica de la Informática Jurídica como un procesamiento automático de la información jurídica, siendo así la aplicación de una tecnología circundante al medio en el que el hombre se desenvuelve día a día y la aplicación de la misma a la ciencia eterna del Derecho, llevando consigo a través del mundo de las redes informáticas un tratamiento automatizado de fuentes de conocimiento jurídico y de su organización y a su vez sub sistemas que se ramifican según la clase de información jurídica que deba procesar, por ende facilitando todas las armas, compendio de información jurídica, mas no razonamiento por parte del facilitador de información jurídica, el computador, pues ello es tarea de la persona quien obtiene la información para los fines y causas que crea conveniente.
3. En segundo lugar, cabe señalar que como toda nueva disciplina, esta también posee división de acuerdo al enfoque funcional que realiza, tal es el caso de la Informática Jurídica Documental, la cual simplemente es el procesamiento automático de aquellos documentos jurídicos provenientes de las fuentes formales de nuestra ciencia jurídica, el “Derecho”, asimismo la Informática Jurídica de Gestión, las cual se refiere a la tarea que realizan los operadores jurídicos a través de un procesamiento de automatización llevado a cabo en el cubil de sus oficinas y es así como proveen todas aquellas herramientas auxiliares tendientes a desarrollar las labores propias de despacho y finalmente la Informática Jurídica Metadocumental o llamada también Decisional, la cual a priori comprende el campo de la Inteligencia Artificial de aquellos sistemas expertos jurídicos que producen las actividades del jurista en su calidad de auxiliar en la adopción de decisiones para la solución de sus controversias, es decir, es el facilitador informático de toda aquella información y documentos los que trabajan de manera conjunta con el jurista en cauce que después de haber sido objeto de observación y razonamiento, éste pueda tomar una decisión para dar respuesta a la
4. En segundo lugar, cabe señalar que como toda nueva disciplina, esta también posee división de acuerdo al enfoque funcional que realiza, tal es el caso de la Informática Jurídica Documental, la cual simplemente es el procesamiento automático de aquellos documentos jurídicos provenientes de las fuentes formales de nuestra ciencia jurídica, el “Derecho”, asimismo la Informática Jurídica de Gestión, las cual se refiere a la tarea que realizan los operadores jurídicos a través de un procesamiento de automatización llevado a cabo en el cubil de sus oficinas y es así como proveen todas aquellas herramientas auxiliares tendientes a desarrollar las labores propias de despacho y finalmente la Informática Jurídica Metadocumental o llamada también Decisional, la cual a priori comprende el campo de la Inteligencia Artificial de aquellos sistemas expertos jurídicos que producen las actividades del jurista en su calidad de auxiliar en la adopción de decisiones para la solución de sus controversias, es decir, es el facilitador informático de toda aquella información y documentos los que trabajan de manera conjunta con el
5. jurista en cauce que después de haber sido objeto de observación y razonamiento, éste pueda tomar una decisión para dar respuesta a la situación que lo agobie, es el trabajo tecnología con el raciocinio del hombre, pero ello no indica que sea el computador el que tome las decisiones, no es que plantemos el problema al sistema informático y automáticamente nos arroje la respuesta a nuestros problemas, ello no es así, sino que la decisión finalmente es nuestra, específicamente del hombre de Derecho ya que la diferencia entre los autómatas con la perfección de la creación humana, es que nosotros somos capaces de sentir, de razonar y finalmente no debemos anteponer nuestra inteligencia sobre la de un computador que simplemente su máxima labor es ser facilitador de información y procesamientos de automatización desde el enfoque funcional del que se le solicite. En tercer lugar, la importante influencia de la Inteligencia Artificial radica en aquella sui géneris sistema de búsqueda basado en la relación de caracteres por el propio computador, otorgando así una respuesta al solicitador de la misma pero con la particularidad de que esta no va mas allá del campo de lo concreto de lo que es o no es , dentro de los parámetros de lo pragmático por que las respuestas no son reflexivas no buscan el porqué de la causa que se aduce, manteniendo así la afirmación del suscrito, que el computador es facilitador de información exonerado de capacidad de razonar.
6. Cabe señalar la importancia de la Inteligencia Artificial en la aplicación y desarrollo de la Informática Jurídica Metadocumental, ya que constituye el elemento funcional de la misma, cuya concepción radica en una disciplina que se encarga del estudio de la capacidad de los autómatas con la finalidad de resolver problemas que se les platee por mano del hombre, cuya forma de solución será a fin con el pensamiento humano, es decir, que fundamentalmente se encarga del estudio y desarrollo de dotación suficiente a los autómatas de aquellas facultades propias a la inteligencia del hombre pero manteniendo su enfoque pragmático mas no filosófico, ya que el único capaz de expedir respuesta de ésta índole es el ser humano. Asimismo, la Informática Jurídica Metadocumental tiene su importancia en que a través del sistema de Inteligencia Artificial, el autómata-computador con la información que el hombre haya suministrado en sus sistemas específicamente en su disco duro, puede construir un sequito de teorías respecto alguna hipótesis proporcionada por el solicitante, obteniendo una calidad mas variada de puntos de vista acerca de la hipótesis planteada. Cabe resaltar que otra de las funciones que caracterizan a la Informática Jurídica Metadocumental,
7. es que no se trata de la redacción automática de documentos repetitivos, sino que este enfoque va en el sentido de corrección en cuanto a la forma de los mismos, como ser errores de redacción, excesiva redundancia, y demás ya que la inteligencia de computador alcanza estos extremos. Finalmente, es relevante señalar desde la óptica del sucrito estudiante, la diferencia entre la inteligencia artificial con la inteligencia humana, evidentemente con la Inteligencia Artificial se obtiene un reconocimiento y ofrecimiento de información, es facilitador de sinonimia y antonimia en cuanto a textos de igual manera ejecuta su función de traductor de la información solicitada de un idioma a otro, la incorporación de Sistemas Expertos a través de los cuales el ser humano ingresa conocimientos e información para la solución de sus problemas. A diferencia de la Inteligencia Artificial, a través de la Inteligencia Humana, se reconocen las formas y modos, los por qué de las causas, asimismo no es un sistema robótico sino que es un sistema de funciones manuales y motoras propias del hombre cuya respuesta a los mil y un problemas que se le plantee la cual será pensada, como dirían los maestras en gastronomía “digerida” y finalmente ejecutada, acción propia del ser humano.
8. Desde mi particular punto de vista, el ser humano ha sido testigo de su gran y frondosa evolución, desde tiempos de antaño el hombre ha buscado dar solución a sus problemas, ha recurrido en muchas oportunidades a libros y textos, pero al final de la faena intelectual sentía que tenia que haber algo mas que lo ayudase en su actividad de investigación y obtención de respuestas. Es por ello que con el devenir del tiempo inventa una de sus más grandes y útiles creaciones “la computadora”, que es el elemento auxiliar que el hombre necesitaba para su actividad diaria de solución de conflictos, es por ello que decide confiar en su invento e ingresar la mayor parte de sus conocimientos e información que pudiese encontrar. Pero el hombre no estaba satisfecho aun y es por ello que decide crear en su invento, un sistema de pensamiento artificial que le ayudase a que conjunta la información y conocimientos ingresados pueda obtener un compendio de teorías que den solución a su hipótesis de respuestas, allí surge la Informática Jurídica Metadocumental, a través de un sistema automatizado inteligente cuyas soluciones no serán filosóficas pero coadyuvan a la labor decisional del ser humano en su eterna búsqueda de la perfección de un mundo ínter subjetivo, tendiente a la obtención de una respuesta útil, generosa, profunda y certera por ende ello solo se lograra, en la actualidad, con el trabajo en conjunto “hombre y computador”.