Buceo deportivo

1. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
Importante: ¨TF¨ no se hace responsable ni del contenido ni de la procedencia de los artículos, siendo estos editados
íntegramente o resumidos por tema de cupo, sin correcciones, bajo la responsabilidad de los autores. Todas las notas son
responsabilidad de sus autores, los cuales son identificados, por lo que ¨Tocando Fondo¨ deslinda total responsabilidad. A su
vez se prohibe la reproducción total o parcial de los artículos, sin expresa autorización del editor de ¨TF¨
Los buzos chilenos y alemanes recuperaron la campana del crucero alemán "Dresden"
echada a pique en la primera guerra mundial cerca de la isla chilena de Juan
Fernandez.
El "Dresden" fue la única en escaparse de la batalla de la Malvinas, en diciembre de
1914, cuando la flota alemana debajo de Von Graf Spee fue destruida. El pedazo
histórico fue encontrado en una profundidad de 65 metros en la bahía de Cumberland
y ha sido subacuático desde de marcha la 14 de 1915, cuando el recipiente fue hundido
por su propio capitán que rechazó entregarse a tres unidades reales de la marina el
perseguir.
La campana de 80cm será dada a la marina chilena para su conservación. Más
adelante se exhibirá en Alemania. En el brote de guerra en 1914, el crucero había sido
ubicado en el Caribe y se preparaba para el viaje de vuelta a Alemania. Sin embargo,
las órdenes fueron cambiadas para prepararse para atacar el comercio. La “Dresden”
entonces dirigida hacia el atlántico del sur, se encargó del, hundiendo de varios buques
mercantes británicos antes de terminar hundida.

2. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
Biólogos marinos encontraron en el Océano Pacífico un animal parecido a una langosta
a unos 2.300 metros de profundidad. Sus características: es blanco, mide 15 cm. de
largo y tiene una suerte de cabellera en las pinzas.
El equipo, estadounidense, encontró al animal el año pasado en aguas profundas en una
zona a 1.500 kilómetros al sur de la Isla de Pascua. El crustáceo es blanco y mide 15 cm
de largo. Además, el especialista indicó que los investigadores descubrieron que sólo
tenía el "vestigio de una membrana" en lugar de ojos.
La información señaló como una "característica sorprendente" que las pinzas del
animal están cubiertas de hilos sinuosos, tipo cabellos. Se estima que el crustáceo reside
en los alrededores de respiraderos hidrotérmicos en las profundidades del Pacífico, que
arrojan fluidos que son tóxicos para muchos animales.
El doctor Segonzac afirmó que las pinzas "peludas" contienen muchas bacterias
filamentosas. Algunos científicos creen que esas bacterias detoxifican minerales del
agua, permitiendo sobrevivir a esta especie en las inmediaciones de esos respiraderos.
Otra hipótesis es que el animal probablemente se alimenta de la bacteria que vive en los
hilos tipo cabellos de sus pinzas. Pero observaciones de su comportamiento sugieren
que se puede tratar de un carnívoro general. Según afirmó Segonzac, él y sus colegas
vieron al animal luchando con otras dos langostas por un pedazo de camarón.

3. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
CURSO DE “FOTOGRAFÍA SUBACUÁTICA”
Tenemos el agrado de invitar a todos los interesados (buceadores o no) a los
nuevos cursos de especialidad: FOTOGRAFIA SUBACUATICA !!!
COMIENZA EL MIÉRCOLES 11 DE ABRIL
Curso: los miércoles a las 20hs. y los martes (pileta) a las 21hs.
ANOTATE YA !!! QUEDAN POCOS LUGARES !!!
El curso de fotografía subacuática será dictado por el mejor fotógrafo subacuático de la
Argentina, SERGIO MASARO
Sergio Massaro: En 1977, a la edad de 15 años realice mi primer curso de buceo, siendo para mí el
descubrimiento de una pasión que con el largo del tiempo se transformo en un estilo de vida. En
1981 siendo estudiante de Ciencias Biológicas y como buzo científico en campañas de investigación
en la Patagonia, me inicie en la fotografía submarina en forma autodidacta.
Entre los premios recibidos en certámenes fotográficos se destacan: Seleccionado Bienal de Arte
Joven de Ibero América / Cóndor Fed. Arg. Fotografía 1992 / Medalla de Honor Salón FAF:
1990/91/92/93/94/95/96/97 / Medallas de Honor y de Jurado en la Underwater Photography Society
(USA) – 1er. Premio Festival Mundial de la Imagen Submarina en la categoría Malacología
(Francia) / Medalla Dorada 14° Salón Internacional Taipei / Medalla Gouden Europicamera 91,
Belgica / Top Ten categoría Grand Angle CMAS, Chipre.

4. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
Muchos jóvenes o recientes buceadores me han comentado que tuvieron
una experiencia de buceo fallida por la imposibilidad de compensar
los oídos.
Todos debemos saber que el aire que queda en el oído medio (Trompas de Eustaquio),
mantiene la presión de superficie hasta que podamos compensar con la presión del
medio líquido en el que nos sumergimos.
Hay quienes tienen la suerte de hacerlo de un modo natural, casi sin darse cuenta. Yo
no he sido uno de ellos y tuve que ir aprendiendo a hacerlo poco a poco, hasta que
ahora puedo enviar aire a un sólo oído -independientemente del otro- a fin de
compensar el que mayor problema tenga.
La cuestión la hemos estudiado en curso de Open Water Diver, pero las dificultades
prácticas y el stress de cada inmersión puede hacer que cueste un poco. Veamos.
La necesidad de compensar se presenta como un dolor en el tímpano que, por la mayor
presión del medio externo (el agua), lo “estira” o “empuja” hacia el interior del oído,
venciendo la fuerza del músculo tensor del tímpano (el estapedio lo relaja), pudiendo
llegar a perforarlo o romperlo si no se actúa rápidamente. La situación suele
presentarse aproximadamente a los 3/4 metros, nuevamente a los 7/8 y finalmente a los
11/12. A más profundidad ya no se necesita compensar.

5. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
Las técnicas para compensar son:
Diducción: mover la mandíbula inferior hacia arriba y hacia abajo como si
estuviéramos masticando. Es la técnica menos efectiva en el buceo y la más difícil de
llevar a cabo. Sirve en los aviones, en los que se da el problema inverso (mayor
presión en el oído medio que en la cabina), aunque más lentamente y en menor grado.
Diglución: consiste en tragar saliva, aire o nada, simplemente hacer la maniobra de
tragar, ya que de esa forma se mueve la zona de la trompa de Eustaquio y puede
producir el necesario paso del aire a mayor presión.
Valsalva: esta maniobra (que lleva el nombre del Médico Italiano Antonio María
Valsalva), implica taparse la nariz (aún a través de la máscara), y soplar por ella, de
manera que el aire respirado a la presión ambiente sea empujado hacia el oído medio
y se igualen las presiones. Es una buena técnica y muy efectiva.
Toynbee: es la maniobra de Valsalva asociada a la diglución. No es mucho más difícil
que la anterior y es la más completa.
No hay que olvidarse que estas técnicas deben complementarse con ciertas maniobras
que deben realizarse apenas comienza el dolor. Esto es detener el descenso, incluso
ascender levemente y efectuar los trabajos de compensación, hasta que se va logrando

6. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
el paso del aire. El descenso se frena, abriendo las aletas o, si es necesario, pataleando
para ascender lentamente. Nunca conviene inflar el chaleco porque subiremos muy
rápidamente. A partir de la primera sensación de compensación podemos reiniciar el
descenso, incluso con el cuerpo inclinado hacia abajo y volver a repetir las
compensaciones cada vez que sean necesarias. En el supuesto de que a los 7 u 8 metros
el dolor aumentara sin lograrse la compensación debe realizarse nuevamente la
maniobra de detener el ascenso e incluso, ascender lentamente. Difícilmente esta
situación se vuelva a presentar a los 11 ó 12 metros ya que, por lo general, si se pudo
compensar en los dos estadios anteriores seguramente se logrará en éste, incluso
descendiendo con el cuerpo hacia abajo.
Otro aspecto es la necesidad de descomprimir la máscara. En efecto, cuando nos
sumergimos, el aire contenido en la máscara o entre la luneta y nuestro rostro tiene la
presión común de la atmósfera en superficie. A medida que descendemos la diferencia
entre la presión que ese espacio tiene (1 atmósfera) y la presión del ambiente líquido
en que nos sumergimos, va presionando a la máscara sobre nuestro rostro.
Aquí la compensación es muy fácil, pues sólo debe exhalarse un poco de aire por la
nariz a medida que descendemos y el problema se habrá solucionado.
*** FIN ***

7. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
Clase: Mamíferos / Orden: Sirenios / Familia: Trichechidae
Gén.y esp: Trichechus manatus
El manatí es el único mamífero marino completamente herbívoro, por
eso se lo llama también "vaca marina". Esta especie vive en las costas y
estuarios poco profundos de aguas tropicales y subtropicales desde el sudeste de
E.Unidos, México, Caribe, Atlántico y Sudamérica hasta el norte de Brasil. Se pueden
diferenciar dos subespecies que pueden cruzarse entre sí: Trichechus manatus latirostris
que se encuentra en Florida y T. manatus manatus que abarca desde México hasta
Brasil.
Su cuerpo es grande, cilíndrico, mide
2.5 a 4.5 metros y pesa de 200 a 600
kilos. Su piel es gruesa y dura, casi
sin pelos, de color gris o café.
Las patas delanteras están
modificadas como aletas con 3 o 4
uñas; sin patas traseras; la cola es
aplanada y con un lóbulo que usa
para zambullirse.

8. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
Con ojos pequeños, su vista está bien desarrollada. No posee pabellón auricular. La
boca presenta el labio superior hendido con cerdas cortas y rígidas; con placas
córneas y pocas muelas para masticar plantas como hierbas del manatí (Syringonium
sp.), de la tortuga (Thalassia sp.) y del mangle. Suele comer vegetales equivalentes al
20% de su peso corporal por día.
Es un animal tímido, inofensivo, nada bajo la superficie solo o en grupos y puede
sumergirse durante 20 minutos, aunque lo común es sólo 4 o 5 y sale a la superficie
para respirar. Su metabolismo es lento y no posee tanta grasa aislante como otros
mamíferos marinos, por eso se desplaza en invierno para buscar las aguas cálidas.
Llega a vivir 60 años y alcanza la madurez sexual a los 4 a 6 años. La hembra pare
una sola cría después de 13 meses de gestación, que amamanta y cuida durante 2
años.
Durante mucho tiempo se explotó comercialmente por su carne, piel, grasa y huesos
llegando a punto de la extinción. Actualmente hay programas de protección para esta
especie que se ve afectada también por la contaminación, redes de pesca, impacto de
lanchas o jets skis a alta velocidad, pérdida o modificación del hábitat costero que
combinadas con la baja tasa de natalidad hacen que la supervivencia sea difícil.
Algunos países de Centroamérica los aprovechan para mantener limpios de planta los
cauces de ríos y lagos. *** FIN ***

9. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
Los reguladores son piezas del equipo cuidadosamente ajustadas y
proyectadas en función de las necesidades de confianza y seguridad.
Mismo así algunos reguladores permiten una respiración más fácil y
con menos esfuerzo, un regulador de difícil inspiración o exhalación posee
una resistencia respiratoria elevada. Esto, hace que sea incomodo y cansativo.
Porque un regulador es más sensible que otro??
Para entender esta pregunta y saber que verificar a la hora de adquirir un regulador,
es preciso tener al menos conocimientos básicos del funcionamiento de los mismos.
Los reguladores modernos reducen la presión del cilindro en dos etapas: la primera
reduce esta presión para una presión intermedia, cerca de 140 psi (9 atm) por arriba
de la presión ambiente. La segunda va a reducir esta presión intermedia a la presión
ambiente. Este sistema tiene un alto grado de confort.
El regulador de dos etapas y manguera única suministra aire de forma consistente,
este coloca la segunda etapa próxima del bocal. Existe dos tipos de reguladores, los de
pistón y los de diafragma. El diafragma es un disco de goma o silicona, de un lado hay
un resorte que ejerce una presión de 9atm, que contrabalanza con otro a la presión
intermedia, cuando uno respira baja esta presión intermedia y el primer resorte

10. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
empuja el diafragma para adentro, abriendo el asiento de alta presión. El flujo de aire
resultante equilibra luego las presiones. A medida que descendemos la presión del agua
en la cámara ambiente del primer resorte ayuda a mantener la presión en 9 atm sobre el
diafragma resultando en una presión intermedia constante.
Las primeras etapas a pistón utilizan un principio bastante semejante. Estos pueden
ser: balanceados y simples. Los de pistón simple la presión intermedia del regulador
varia conforme la presión del cilindro, exigiendo un esfuerzo mayor para abrir el
mecanismo, causando una resistencia respiratoria mayor. En los modelos de segundas
etapas llamadas de downstream, la válvula se abre a favor del flujo. A presiones
mayores la tendencia es que se abra el mecanismo resultando en un funcionamiento
bastante suave. Esta se cierra contra un asiento llamado inlet. Para abrir la palanca
simplemente empuja la válvula para afuera y permite que el aire fluya para adentro de
la segunda etapa. En el caso que la válvula no se cierre el regulador entra en flujo
continuo (free flow). Esto es una característica de seguridad, pues es posible seguir
respirando, permitiendo una subida segura.
La gran mayoría de los reguladores poseen un diafragma en la segunda etapa, que
trabaja sobre la presión ambiente, obteniéndose de ese modo un mínimo de esfuerzo
inhalatorio. En la mayoría de los reguladores de alta gama fabricados hoy en día este
esfuerzo no existe, un regulador de buena calidad es de suma importancia para obtener
el máximo placer a la hora de bucear. *** FIN ***

11. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
Está en la península de Yucatán; descubrieron una conexión entre las cuevas
Nohoch Nah Chich y el sistema Sac Actun, cuya longitud total es de 153km
MEXICO (AP).- Un par de buzos extranjeros en la península de Yucatán
anunciaron que descubrieron pasadizos subterráneos que constituyen el
sistema de cuevas subacuáticas más largo del mundo.
El espeleólogo británico Steve Bogaerts dice que él y el alemán Robbie
Schmittner hallaron pasadizos subterráneos inundados que conectaban dos
sistemas de cuevas ya conocidos, un descubrimiento que pone de relieve la
interconexión y vulnerabilidad del sistema de aguas subterráneas de Yucatán.
Gene Melton, presidente de la Sección de Buceo en Cavernas de la Sociedad
Espeleológica Nacional de Estados Unidos, una asociación no gubernamental
que sigue la pista de las exploraciones, confirmó el descubrimiento.
Durante miles de años, los mayas dependieron del agua hallada en cuevas y
lagos formados por sumideros, lugares donde se derrumbaban los techos de
las cavernas y afloraba el agua. Estos lagos se encuentran por toda la
península de Yucatán, que se convirtió en uno de los lugares turísticos de
mayor crecimiento en el mundo.

12. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
Bogaerts señaló que sus exploraciones descubrieron una conexión entre las
cuevas Nohoch Nah Chich y el sistema Sac Actun, cuya longitud total es de
153 kilómetros. La conexión demuestra que muchos de esos abrevaderos
aparentemente aislados forman parte de un sistema único mucho mayor.
"Lo importante es que la gente comprenda la interconexión", dijo Bogaerts,
"Son tantos los sistemas de cuevas que si se produce contaminación en un
área, se puede extender ampliamente por todo el sistema". Bogaerts y
Schmittner dedicaron cuatro años a recorrer todo el sistema. Algunos
pasadizos eran "lo suficientemente grandes para que pasara un jumbo jet",
mientras otros eran tan estrechos que los buzos debían quitarse los tanques.
El descubrimiento más importante -el pasadizo que conecta Nohoch Nah
Chich ("La pajarera gigante" en maya) y Sac Actun ("Cueva blanca") - se
produjo el 23 de enero.
Jonathan Martín, profesor de geología en la Universidad de Florida, dijo que el
descubrimiento -que aún no ha aparecido en las revistas científicas- parecía
factible dadas las formaciones geológicas de Yucatán. Bogaerts dijo que
probablemente existen otras conexiones, sobre todo con las cuevas Dos
Ojos, que miden unos 58 kilómetros. National Speleological Society

13. TOCANDO FONDO N*
Bs.As. 01, Abril de 2007
181
RESERVAS YA !!! NO TE QUEDES AFUERA.
EL gran viaje del 2007 – CUBA (Caribe !!!).
1 Semana a todo placer y buceo en las coralinas
aguas de CUBA.
Adicional para los amantes de la
adrenalina: BUCEO CON
TIBURONES !!!
Más de 30 mts. de visibilidad !!!
No te lo podes perder !!!
Te animas a esto ???
CUBA? Imperdible
Uno de los mejores
Buceos del mundo !
Otro Viaje que se viene !!! - FIN DE SEMANA DE BUCEO Y
ASADO EN LA CANTERA DE CONCORDIA !!!
Reserva tu lugar con tiempo !!! Fecha: 21 y 22 de abril.