El documento compara alquilar un apartamento versus construir una casa propia, y traduce esta analogía a la nube (cloud computing) versus tener una infraestructura local. Explica que al igual que alquilar un apartamento simplifica decisiones como mantenimiento, la nube simplifica aspectos como escalabilidad, disponibilidad y costos. Sin embargo, se pierde algo de control y personalización al igual que al alquilar un apartamento. Luego describe los tres modelos de cloud computing (SaaS, PaaS, IaaS) y sus características.