Rotary es una red mundial compuesta de 1.200.000 vecinos, amigos, líderes y personas que toman acción para solucionar problemas, quienes unidos generan un cambio positivo y perdurable en comunidades de sus países y del extranjero. Rotary Club de Neuquén fue fundado el 14 de mayo de 1938 e ingresó a Rotary International el 15 de junio de 1938.

1. BOLETÍN
ROTARY CLUB
DE NEUQUÉN
QUIÉNES SOMOS
Rotary es una red mundial compuesta de 1.200.000 vecinos,
amigos, líderes y personas que toman acción para solucionar
problemas, quienes unidos generan un cambio positivo y
perdurable en comunidades de sus países y del extranjero.
Rotary Club de Neuquén fue fundado el 14 de mayo de 1938 e
ingresó a Rotary International el 15 de junio de 1938.
TOMA ACCIÓN
http://rotaryclubdeneuquen.blogspot.com.ar/
rotaryclubneuquen@gmail.com
Rotary Club de Neuquén
EN ESTE NÚMERO…
CAMBIO DE
AUTORIDADES ROTARY
CLUB DE NEUQUÉN
2017-2018
CAMBIO DE
AUTORIDADES
ROTARACT 2017-2018
VISITA GD 4930 JAVIER
HOLOWINIEC
becas
CONSOLIDACIÓN DE LA
PAZ A TODO NIVEL
FALLECE EL
PRESIDENTE ELECTO
DE ROTARY SAM F.
OWORI
INFORMACIÓN SOBRE
LA REUNIÓN DEL
CLUB
Miércoles a las 21:15
Lugar: Intendente Mango
285, Neuquén Capital
Llamar 299 4068362

2. ROTARY CLUB DE NEUQUÉN
AUTORIDADES Y RESPONSABLES DE ÁREAS
PERÍODO 2017-2018
Presidente: Leonor Deraco
Vice Presidente: Luis Franzoni
Secretaria: Cristina De Caro
Tesorero: Ramón Benente
Macero: Daniel Carod
Proyectos de Servicio: Carlos Pinto
Relaciones Públicas: Andreina Oroño
Fundación Rotaria: Alberto Pesiney
Administración del Club: Alejandro Maranchello
Información Rotaria: Luis Franzoni
Asesor Rotaract: Pablo Gómez
RUEDA DE CÓNYUGES
Virginia Aymo
Beba Benente
Loly Carod
Mirta Franzoni
Raquel Gutvay
Negra Martínez
Mirta Pesiney
Laura Pinto
Mirta Roco
Nory Robiglio
ROTARACT AUTORIDADES PERÍODO 2017-2018
Presidente: Gastón Polizzo
Past President: Lican Baldo
Directora Comité de Servicio: Gianina Salinas
Tesorero: Cristian Jurijiw
Socia: Lourdes Rocío Millicay
Socia: Sepúlveda Camila
Socia: Elisabeth Arias
Socia: Laura Carolina Tapia
Aspirante: Luis Henry Velázquez Rodríguez
ACTIVIDADES
ROTARY CLUB DE
NEUQUÉN
Participación con
chocolate y facturas en los
festejos de los 50 años de
la Escuela Especial Nº 1.
Bingo en el Casino Río de
la Ciudad de Cipolletti el
12 de agosto, con destino
a la Escuela Especial Nº 1
RUEDA DE CÓNYUGES
"Bingo Solidario" en el
Casino Río de la Ciudad de
Cipolletti para el 20 de
agosto.
ROTARACT
El 12 de agosto festejarán
el día del niño junto a
Carlos, el fundador del
merendero en el barrio
Alma Fuerte 2.
En julio tuvieron la gran
venta de pastas frescas
para recabar fondos.
A partir de agosto
colocarán los percheros
solidarios.
Perchero solidario 2016. (Foto
archivo)

3. CAMBIO DE AUTORIDADES ROTARY CLUB DE
NEUQUÉN 2017-2018
El Rotary Club de Neuquén y su Rotaract realizaron el 05 de julio
su cambio de autoridades para dar paso al nuevo año rotario 2017-
2018.
La ceremonia se llevó a cabo en la Casa Rotaria ubicada en la calle
Intendente Mango 285, de la ciudad de Neuquén Capital.
Debido a la renuncia intempestiva del presidente saliente (año
2016-2017), la presidente entrante Leonor Deraco (año 2017-2018)
asumió con antelación su rol máximo en el Rotary Club de
Neuquén y, por tal motivo, agradeció de manera especial a los
rotarios María Cristina De Caro, Luis Franzoni y Ramón Benente,
quienes la ayudaron en la culminación de ese período.
Además gratificó al resto de los miembros del club por la
concreción de los proyectos encarados por la institución.
Para el nuevo año rotario,
desplegó el banner del nuevo
Lema que motivará este
período “Rotary marca la
diferencia”.
Citó palabras del Presidente de
Rotary International, Ian
Riseley, y resaltó la importancia
de fortalecer el club con nuevos miembros llenos de vocación
solidaria y sensibilidad social. Y Deraco destacó su voluntad de
satisfacer las necesidades presentes en la localidad.

4. Reafirmó el compromiso
ante cada miembro de la
Casa de la Amistad, y
presentó a la nueva Junta
Directiva que la
acompañará durante su
gestión: Cristina De Caro
seguirá desempeñándose
en la Secretaría del Club.
Luis Franzoni ejercerá la
Vicepresidencia en su carácter de Presidente Electo 2018-2019 y
tendrá la responsabilidad de ser Capacitador y ocuparse del
Comité de Aumento de la Membresía. Daniel Carod, flamante
ingresante tendrá a su cargo la Macería. Ramón Benente será el
Tesorero. La reingresante Andreína Oroño González tendrá a su
cargo el Comité de Relaciones Públicas y el rol de Secretaria
Ejecutiva. Alejandro Maranchello tendrá a su cargo el Comité de
Administración del Club. Carlos Pinto llevará adelante el Comité
de Proyectos de Servicio acompañado por Daniel Carod quien
será su adjunto en Servicio Internacional. Alberto Pesiney
retomará el Comité de la Fundación Rotaria y Pablo Gómez
continuará ejerciendo el rol de Asesor de Rotaract.
Tras la conformación del nuevo cuadro directivo, la presidente le
dio ingreso formal a un nuevo miembro del Club: Leon Kogan.
Estuvieron además los jóvenes de Rotaract: Lican Baldo, Gastón
Pollizo, Camila Sepúlveda y Cristian Jurijiw, quienes hicieron
también su tradicional ceremonia de cambio de autoridades [ver
aparte].
También acompañaron las damas de la Rueda de Cónyuges:
Mirta Pesiney,
Beba Benente,
Loly Carod y
Mirta Franzoni.

5. Así mismo asistieron a la cena los representantes de otros clubes
de la Provincia del Neuquén y la Provincia de Río Negro, entre
ellos se mencionan al Presidente de RC Cipolletti, Francis Molina;
la Presidente de RC Cipolletti Comahue, Alejandra Martín y por
RC Mapu estuvieron María Inés Silvani, Esther Hernández y Lina
Painevilo.
Entrega de regalos
Katia, nieta de Leonor Deraco, le entregó a
su abuela un hermoso ramo de flores
como reconocimiento a su compromiso y
dedicación al servicio de la comunidad.
En representación del
Rotary Club Cipolletti,
su Presidente Francis Molina, le regaló a
Deraco un presente en el cual se destaca la
impresión del nuevo Lema Rotario “Rotary
marca la diferencia”, augurándole éxito en su
gestión.
También, las
representantes
del Rotary Club
Mapu le entregaron a Deraco un
ramo de flores en nombre de los
amigos rotarios de su club.
Además de la cena, el postre y el
brindis final, amenizó la
noche el grupo musical
Cuatro de Copas, en voz
y guitarra Jorge Beroíza,
en el bajo Luis Arias y en
batería Guillermo Soto, a
quienes agradecemos
tan hermosa velada al compás de la música nacional e
internacional.

6. CAMBIO DE AUTORIDADES ROTARACT 2017-2018
Junto al cambio de autoridades del Rotary Club de Neuquén, el
pasado 05 de julio, la rueda siguió girando y se efectuó el
tradicional cambio de autoridades de Rotaract Club de Neuquén.
El presidente saliente Lican Baldo (año 2016-
2017) hizo una reseña de su período, recordó
los motivos por los cuales ingresó al club,
agradeció a sus compañeros por las actividades
emprendidas en su año y enfatizó que gracias al
cargo que ocupó obtuvo una visión distinta que
lo ayudó en su crecimiento personal.
Seguidamente, Baldo le entregó el
mando al presidente del nuevo año (2017-
2018) Gastón Polizzo, quien también dio
unas breves palabras y reafirmó su
compromiso al frente de Rotaract.
Después de tan alicientes palabras de
Polizzo, le hizo entrega del pin a Cristian
Jurijiw, nuevo miembro que se hará cargo
de la Tesorería.
Leonor
Deraco,
Presidente del Rotary Club de
Neuquén, le entregó un
certificado de reconocimiento a
Baldo por la
tarea
realizada en el Club Rotaract durante su año
de gestión y dio la bienvenida a Polizzo,
entregándole un obsequio.

7. VISITA A NEUQUÉN DEL GOBERNADOR DEL
DISTRITO 4930 DE ROTARY INTERNATIONAL
Con motivo de la visita anual a los clubes bajo su administración,
el pasado miércoles 19 de julio vino a nuestra ciudad el
Gobernador del Distrito 4930 de Rotary International, Javier A.
Holowiniec junto a su esposa Belén Chada.
Holowiniec asumió el primero de julio tan importante labor, el
cual tiene mandato hasta el 30 de junio del año siguiente, para
cumplir con el período 2017-2018.
Nuestro Distrito 4930 es el cuarto en extensión en el mundo, que
abarca desde la ciudad de Bahía Blanca, Provincia de Buenos
Aires, hasta la Ciudad de Ushuaia en Tierra del Fuego,
conformando a la fecha 46 clubes en dichas provincias.
Dentro de su agenda, mantuvo reuniones con las autoridades de
los clubes rotarios de la localidad así como también con los
representantes de Rotaract, con el propósito de conocer las
actividades de cada uno, motivarlos a seguir adelante, colaborar
con los proyectos de servicio y adentrarse a las distintas
necesidades de la comunidad.
También hizo un recorrido por la ciudad, donde apreció la Rueda
Rotaria ubicada en la Avenida Argentina con intersección calles
San Juan y Periodistas Neuquinos.
Y la plazoleta Estado de Israel
en calle Dr. Leloir y Mendoza.
La plazoleta, fue designada
con el nombre de “Estados de
Israel” en el año 1990, a
través de la ordenanza Nº
4781 propuesto por el Centro
social y cultural israelita de
Allen, Cipolletti y Neuquén.

8. DECLARACIONES DEL GD 4930 DE RI EN MEDIOS
LOCALES DE COMUNICACIÓN
Holowiniec dio declaraciones a distintos medios de la localidad:
Radio Cumbre AM 1400 con Valeria Correa, Alejandra Brusain y
Lucas Jara en el programa Con la gente; también Radio AM 550 con
Nicolás Minisini, Rubén Boggi y Mario "Nico" González en el
programa Afilados.
En línea con lo expresado por el Presidente de Rotary International,
Ian Riseley, el gobernador manifestó especial interés en la
Sostenibilidad del Medio Ambiente, en la incorporación de jóvenes
menores de 40 años y en la mayor participación de la mujer.
Agregó: “en este año rotario que nos toca liderar a nuestros
Distritos deberíamos ser capaces de apoyar y acompañar a
nuestros clubes y a sus rotarios en marcar la diferencia en nuestro
mundo, en nuestras comunidades y en la vida de otros.”
Concluyó: “el poder de marcar la diferencia para aquellos que nos
necesitan, y lograrlo va a permitir cumplir con nuestras metas y
objetivos. Acompañemos este gran cometido de servicio
humanitario.”
Posteriormente, Holowiniec
compartió una cena en la
Casa de la Amistad del Rotary
Club de Neuquén, donde se lo
agasajó junto a su esposa
Belén Chada.
Para animar la cena,
brindaron un momento
musical Marta Hadad con su
melodiosa voz al son de la
guitarra, y la profesora de
danza Margarita Casares -
quien llegó desde su Buenos
Aires natal a la ciudad de
Neuquén Capital en el año
1974, y desde entonces se
convirtió en un referente de
las danzas clásicas y
españolas- y en esta
oportunidad deleitó a los
presentes al ritmo de las
castañuelas.

9. ROTARACT PLANTO ÁRBOLES EN LA CIUDAD
El martes 20 de junio, el Rotaract plantó 8 árboles en algunas plazas
de la ciudad, así como también, sembró 2 en la sede de la Casa de la
amistad.
Los miembros del club le agradecieron al Rotary Club de Neuquén
por la ayuda en conseguir los árboles y al vivero municipal por la
donación de los mismos.
ROTARACT
Únete al movimiento
internacional de
jóvenes líderes, quienes
dan cara a los
problemas más
acuciantes del mundo
con soluciones
innovadoras.
Los clubes Rotaract ofrecen a
personas de 18 a 30 años la
oportunidad de intercambiar
ideas con los líderes de la
comunidad, adquirir
habilidades profesionales y de
liderazgo y, sobre todo, de
servir y divertirse a la vez.
Los socios de Rotary y
Rotaract trabajan hombro a
hombro en todo el mundo
para tomar acción mediante
el servicio. Ya sea en grandes
urbes o zonas rurales,
Rotaract marca el cambio en
comunidades como la tuya.
9,522 clubes Rotaract.
291,006 rotaractianos.
177 países con clubes
Rotaract.
SEMANA MUNDIAL DE
ROTARACT (Foto archivo)

10. Lucas Peña
Ilustración de Mónica Garwood
Becario de Rotary pro Paz
aplica a su vida lecciones
aprendidas en Bogotá
CONSOLIDACIÓN DE LA PAZ A TODO NIVEL
Durante su infancia en Bogotá, Colombia, Lucas Peña quedó
consternado al enterarse de que la violencia entre las fuerzas del
gobierno y los grupos insurgentes había impedido a su familia
visitar a sus parientes en otros lugares del país.
Años más tarde en la universidad, estudió el conflicto desde un
punto de vista que él llama “académico y analítico”.
Fue hasta que se graduó y se sumó al esfuerzo para desmovilizar a
los ex combatientes que empezó a entender realmente los
asuntos que han provocado la violencia que ha asolado a esta
nación por décadas. (En febrero, los miembros del grupo de
insurgentes más grande del país comenzaron a entregar sus armas
como parte de un acuerdo de paz con el gobierno).
Gracias a las Becas Rotary pro Paz, Peña obtuvo su Maestría en
Conflicto, Seguridad y Desarrollo de la Universidad de Bradford,
Inglaterra en 2015.
Ahora trabaja para el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF)
como especialista en gobernanza de la tierra. Como socio del Club
Rotario de Bogotá, Peña alienta a otros colombianos a convertirse
en becarios pro Paz. Su estímulo está dando resultados: se
seleccionó a otros cinco becarios pro Paz de Colombia para 2017.
P: Después de la universidad, comenzaste a trabajar con la Misión
de Apoyo al Proceso de Paz (MAPP/OEA) en Colombia, ayudando
a monitorear el proceso de desmovilización de los grupos de la
derecha. ¿Qué implicaba ese proceso y qué función cumpliste?
R: En esa época, los paramilitares estaban deponiendo sus armas,
desmovilizando a sus combatientes y participando en procesos
judiciales, todo esto a cambio de una pena de solo cinco a ocho
años de cárcel. Como parte del proceso de desmovilización, el
gobierno tuvo que emitir documentos de identificación a los ex
combatientes porque, sin una identificación, no podrían
reintegrarse a la sociedad. El gobierno les brindó además seguros
de salud y educación.
Lo que hice fue rendir un informe sobre las condiciones de
seguridad y el proceso de reinserción de los ex combatientes.
Como parte del informe, hablé con funcionarios de gobiernos
locales, militares, oficiales de policía y las víctimas.
P: ¿Cómo se relaciona tu trabajo actual en el Fondo Mundial para
la Naturaleza con la paz?
R: Estamos trabajando en la
formulación de una política
para la provisión de tierras a
los campesinos que viven en
los parques naturales de
Colombia. La carencia de
tierras de los campesinos fue
lo que los obligó a vivir en los
parques nacionales
ilegalmente. Hay suficientes
tierras en Colombia, pero los
mejores terrenos ya tienen
propietarios; menos de 1% de
la población es dueña de más
de la mitad las mejores tierras
de Colombia.
Esperamos que las respuestas
de las políticas públicas
incluyan la provisión de
tierras, pero se debe
garantizar también que los
campesinos reciban tierras
productivas y los medios para
lograr su productividad.
Resolver este problema es
parte del acuerdo de paz al
que llegó el Gobierno de
Colombia con las FARC
[Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia],
el grupo guerrillero más
grande del país.
P: ¿Qué aprendiste de tu
experiencia como Becario
Rotary pro Paz?
R: La consolidación de la paz
no solo es un asunto de las
comunidades locales, sino
también de la comunidad
internacional; es una
combinación de todos esos
niveles. Otra lección que
aprendí es que el mundo es
cada vez más seguro, y que el
número de personas
asesinadas durante estos
conflictos ha disminuido en
proporción con la población.
Es un proceso largo y lento,
pero el mundo se está
volviendo más seguro.

11. Sam Owori, presidente electo de Rotary, falleció en julio 2017
FALLECE EL PRESIDENTE ELECTO DE ROTARY SAM
F. OWORI
Samuel Frobisher Owori, presidente electo de Rotary
International, murió repentinamente el jueves 13 de julio de 2017,
debido a complicaciones postoperatorias tras someterse a una
cirugía programada.
Sam fue socio, durante 38 años, del Club Rotario de Kampala
(Uganda).
“Para mí, Rotary se ha transformado en una forma de vida,
incluidos sus valores y creencias en la responsabilidad mutua y el
interés por los demás”, señaló Sam cuando se convirtió en
candidato propuesto por unanimidad el año pasado. “Siento una
inmensa satisfacción al saber que mediante Rotary he ayudado a
mejorar la vida de alguien”.
Su período como el 108° presidente de Rotary hubiera comenzado
el 1 de julio de 2018.
“Recuerden a Sam como el excepcional y abnegado rotario que
fue”, dijo el presidente de Rotary Ian Riseley. “En estos momentos
tan difíciles, les ruego que mantengan en sus pensamientos a su
esposa Norah, su familia y a sus millones de amigos alrededor del
mundo”.
Bajo el liderazgo de Sam, el número de clubes en Uganda
aumentó de 9 a 89 clubes en el transcurso de 29 años.
Sam vio en los socios de Rotary "una increíble pasión para marcar
la diferencia" y quería "hacer uso de ese entusiasmo y orgullo para
que cada proyecto se convirtiera en el impulsor de la paz y la
prosperidad".
Sam Owori se desempeñaba
como director ejecutivo del
Institute of Corporate
Governance de Uganda.
Anteriormente fue director
ejecutivo del African
Development Bank y director
gerente del Uganda
Commercial Bank
Ltd. También sirvió como
secretario corporativo del
Central Bank of Uganda.
Asimismo, ejerció funciones
como integrante y presidente
de varias directivas, incluidas
FAULU (U) Ltd (actualmente
Opportunity Bank), el Uganda
Heart Institute, el Centre for
African Family Studies (CAFS),
Mulago Hospital Complex,
Mukono Theological College, y
el Kampala City Council. Era el
actual vicepresidente de
Hospice Africa Uganda, y
miembro de la directiva y
presidente de Audit
Committee of PACE
(Programme for Accessible
Health, Communication and
Education) en Uganda.
“Sam fue una persona muy
especial y su repentino
fallecimiento es una gran
pérdida para Rotary, su
comunidad y el mundo
entero”, añadió Riseley. “Les
enviaremos más detalles
sobre los planes para celebrar
su vida a medida que se
encuentren disponibles”.
Sam F. Owori

12. UGANDA: CON HONORES DE JEFE DE ESTADO
FUE SEPULTADO EL PRESIDENTE ELECTO RI SAM
OWORI
El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, anunció que el
Presidente Electo (2018-2019) de Rotary International, Samuel
Frobisher Owori, fue sepultado con honores de jefe de estado.
Sam Owori murió repentinamente el jueves 13 de julio, debido a
complicaciones postoperatorias tras someterse a una cirugía
programada. Fue socio, durante 38 años, del Club Rotario de
Kampala, en Uganda.
El Rotary Club de Neuquén comparte la comunicación emanada
del actual Presidente de Rotary International 2017-2018, Ian
Riseley, quien manifestó su deseo en estos momentos penosos,
de que los rotarios en todo el mundo, cerca de 1.200.000, en
más de 35.000 clubes, recuerden a Sam como la persona
amable y generosa que fue en vida.
“Recuerden a Sam como el excepcional y abnegado rotario que
fue”, dijo el presidente de Rotary Ian Riseley. Y recordó que bajo
el liderazgo de Sam el número de clubes en Uganda aumentó de
9 a 89 en el transcurso de 29 años.
Información acerca del funeral en Kampala
 Las honras fúnebres dieron comienzo el 25 de julio con un
velatorio público de 11:00 a 14:00. Inmediatamente después,
el Parlamento celebró una sesión especial en su memoria.
 El 26 de julio, de 9:15 a las 14:00, tuvo lugar una ceremonia
conmemorativa en el Lugogo Indoor Stadium a la que
estuvieron invitados todos los rotarios.
 El miércoles 27 de julio, a las 9:00 se celebró una ceremonia
funeraria en la St. Paul Cathedral de Namirembre al que
asistió el vicepresidente de Rotary International, Dean
Rohrs, en calidad de representante de la organización.
Todos aquellos que no pudieron asistir a estos actos, enviaron
sus condolencias a la Sra. Norah Agnes Owori, c/o Institute of
Corporate Governance of Uganda (ICGU), Crusader House, Plot
3 Portal Avenue, Kampala, Uganda, y remitieron por correo
electrónico a sam.owori@rotary.org.
EFEMÉRIDES AGOSTO
6 de agosto - Día de la
Enseñanza Agropecuaria
9 de agosto -Día
Internacional de las
Poblaciones Indígenas del
Mundo
12 de agosto - Día
Internacional de la
Juventud
17 de agosto – Paso a la
inmortalidad del General
Don José de San Martín,
libertador de América
20 de agosto – Día del
Niño
22 de agosto - Día
Mundial del Folklore y Día
del Folklore Argentino
23 de agosto - Día
Internacional del
Recuerdo de la Trata de
Esclavos y de su Abolición
24 de agosto - Nacimiento
de Jorge Luis Borges
25 de agosto - Día de la
Independencia del
Uruguay
26 de agosto - Nace el
escritor Julio Cortázar
29 de agosto - Día del
Árbol
31 de agosto - Día
Internacional de la
solidaridad
PRÓXIMOS
CUMPLEAÑOS
RUEDA DE CONYUGES
Mirta Franzoni 03/08
Mirta Pesiney 10/08
Beba Benente 31/08
ROTARACT
Luis Velázquez 27/08
Boletín N° 02 –agosto (Año 2017/2018) – Edición: Andreina Oroño y Javier Manzano