Según los términos de la operación, Novartis lanzará una oferta de compra a través de una filial para adquirir la totalidad de las acciones de The Medicines, tras lo que fusionará ambas empresas y The Medicines Company pasará a ser una filial de Novartis controlada totalmente de manera indirecta.