SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 19
Descargar para leer sin conexión
Rodolfo Arruabarrena
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Rodolfo Arruabarrena
Arruabarrena jugando para Boca Juniors, 1995.
Datos personales
Nombre completo Rodolfo Martín Arruabarrena
Apodo(s) El Vasco
Nacimiento Marcos Paz, Buenos Aires
20 de julio de 1975 (47 años)
Nacionalidad(es) argentina
española
Altura 1,75 m (5 ′ 9 ″)
Peso 76 kg (167 lb)
Pareja Marisa Femenia
Carrera como entrenador
Deporte Fútbol
Equipo Selección de los Emiratos Árabes Unidos
Debut como
entrenador
2011
(Tigre)
Carrera como jugador
Posición Defensor
Debut como
jugador
1993
(Boca Juniors)
Retirada
deportiva
2010
(Universidad Católica)
Part. 6
mostrar
Trayectoria
[editar datos en Wikidata]
Medallero
Fútbol
Juegos Panamericanos
Oro Mar del Plata 1995 Fútbol masculino
Rodolfo Martín Arruabarrena (Marcos Paz, Buenos Aires, 20 de julio de 1975) es
un exfutbolista y entrenador argentino nacionalizado español. Jugaba de lateral izquierdo.1
Actualmente dirige a la selección de los Emiratos Árabes Unidos. Su primer equipo
fue Boca Juniors, del cual se confesó hincha.2
Fue parte fundamental de una de las etapas más gloriosas del club, convirtiendo dos goles
en la final de la Libertadores 2000 ante el Palmeiras. Tuvo un paso destacado por
el Villarreal español, donde jugó un total de siete años y fue parte del equipo histórico que
lograría llegar a las semifinales de la Champions League 2006.
Su trayectoria como entrenador comenzó en Tigre, que se encontraba muy comprometido
con el descenso y al cual el Vasco logró salvar de esa situación. Su segunda experiencia
como director técnico se dio en Nacional de Uruguay, en donde tuvo un paso poco
destacado y de escasa duración. Tras catorce años de vestir la camiseta de Boca como
jugador, regresó como técnico en reemplazo de Carlos Bianchi, el entrenador más ganador
de la historia del club. En el xeneize logró salir campeón del Campeonato 2015 y de
la Copa Argentina 2015.
Tras su paso por Boca Juniors se desempeñaría en equipos de los Emiratos Árabes como el
Al Wasl y en Catar, en este último obtendría la supercopa de dicho país con Al-Rayyan.3
Índice
 1Trayectoria
o 1.1Como jugador
 2Trayectoria como entrenador
o 2.1Boca Juniors
o 2.2Al-Rayyan
o 2.3Shabab Al-Ahli Dubai FC
o 2.4Al-Sharjah
o 2.5Pyramids
 3Selección nacional
o 3.1Participaciones en Copa Confederaciones
o 3.2Participaciones en Copa Mundial de Fútbol Sub-17
o 3.3Participación en Juegos Panamericanos
 4Estadísticas
o 4.1Como jugador
 4.1.1En clubes
 4.1.2Selección Argentina
 4.1.3Resumen estadístico
o 4.2Como entrenador
 4.2.1Clubes
 4.2.2Selecciones
 5Palmarés
o 5.1Como jugador
 5.1.1Campeonatos nacionales
 5.1.2Campeonatos internacionales
o 5.2Como entrenador
 5.2.1Campeonatos nacionales
 6Referencias
 7Enlaces externos
Trayectoria[editar]
Como jugador[editar]
Arruabarrena realizó las divisiones juveniles en Boca y conquistó tres títulos. Debutó en
primera división el 25 de abril de 1993 en Boca Juniors contra Newell's Old Boys. Su
primer gol lo anotó con Boca Juniors el 24 de agosto de 1993, contra Argentinos Juniors a
los 12 minutos del primer tiempo a Marcelo Pontiroli.
Posteriormente, fue cedido a Rosario Central en 1996 donde se desempeñó como titular en
la banda izquierda en el Torneo Apertura y la Copa Conmebol de ese mismo año. Con el
equipo canalla disputó 20 partidos y anotó un gol. Si bien tenía un préstamo por 1 año con
el club rosarino, volvió a Boca en enero de 1997 por pedido de Héctor Veira, entrenador
xeneize de esa época, según el Vasco, dijo que no quería volver a Boca.
Un año después, bajo la dirección técnica de Carlos Bianchi, integró el equipo bicampeón
del Torneo Apertura 1998 (invicto) y del Clausura 1999, siendo parte de la defensa titular
del equipo que acumuló 40 partidos sin derrotas. Año después ganaría la Copa Libertadores
2000 donde fue el autor de los dos goles con los que Boca empató de local la primera final
contra Palmeiras.
Jugó siete temporadas en el Villarreal, donde arribó en 2000. Ganó dos veces la Copa
Intertoto, y en la temporada 2005-06, fue decisivo en el equipo en la Champions League
2006, marcando dos goles, uno frente al Glasgow Rangers y otro ante el Inter de Milán,
ambos en El Madrigal. El equipo logró una histórica clasificación a semifinales.
En la segundo mitad de 2010 llegó a Chile para jugar en la Universidad Católica,
obteniendo la décima estrella en la historia del club. El 6 de diciembre de 2010 anunció su
retiro del fútbol profesional tras conseguir el Campeonato 2010 con la Universidad
Católica.4
Trayectoria como entrenador[editar]
Se recibiría de Director Técnico Nacional de Fútbol en la Escuela de Técnicos de Vicente
López, donde coincidiría como compañero de cursada con Diego Markic, Marcelo
Gallardo y Matías Biscay
A comienzos de 2011 debuta como director técnico en el Club Atlético Tigre. Arruabarrena
recibió un equipo que, salvo un milagro, estaba condenado al descenso. Sin embargo, el
Vasco logró realizar una excelente campaña de 63 puntos, y de manera impensada logró
salvar a Tigre del temido descenso. Además, logró el subcampeonato del Torneo Clausura
2012. Para afrontar el Torneo Inicial 2012, Arruabarrena sufrió la partida de varios
jugadores, entre ellos sus principales figuras, Cachete Morales y Román Martínez. El
equipo no encontró el rumbo, y tras pasar 11 fechas del torneo sin cosechar ninguna
victoria, Arruabarrena decidió renunciar al cargo de entrenador del equipo.5
El 26 de marzo del 2013, Arrubarrena fue contratado como técnico por el Club Nacional de
Football en el cual no logró consolidarse. Debutó con un triunfo de visitante por 3:4
sobre Bella Vista en el Estadio Centenario el 7 de abril de 2013.6
Renunció el 15 de
diciembre del mismo año al no lograr el título del Torneo Apertura.7
Boca Juniors[editar]
Tras una serie de resultados no satisfactorios el 29 de agosto de 2014, la dirigencia de Boca
Juniors decidiría ponerle fin al contrato con Carlos Bianchi y designar a Arruabarrena como
nuevo técnico.8
Su debut en el equipo de La Ribera se produjo el 31 de agosto de 2014
contra Vélez por el torneo local, con una victoria 3 a 1 en favor de Boca, en la cual se vio
un mejor juego y más actitud.9
Su equipo lograría llegar hasta la semifinal de la Copa Sudamericana 2014, eliminado
por River Plate. A partir de ahí el equipo de La Ribera bajó su nivel de juego y terminaría el
año con una derrota 2-0 frente Gimnasia y Esgrima La Plata.10
Al año siguiente, el 31 de
enero como hecho anecdótico se menciona una victoria de Boca 5-0 sobre el River Plate de
Gallardo, por un amistoso veraniego.11
El 3 de mayo como local derrotaría 2-0 a River y quedaría como único líder del torneo12
.El 3 de septiembre Boca derrotó 0-1 a River en el Monumental y superaría a San
Lorenzo en la tabla de posiciones.13
El 1 de noviembre el Vasco se consagraría campeón
del Torneo Julio H. Grondona 2015 y días más tarde de la Copa Argentina 2014-15, tras
superar por 2-0 al Rosario Central de Eduardo Coudet.
Luego de ser reelecto con el 43% de los votos, el presidente de Boca Juniors, Daniel
Angelici confirmó que Arruabarrena continuaría como director técnico del club, firmando
un contrato que duraría hasta 2017.
El día 29 de febrero de 2016, la Comisión Directiva pide la renuncia del director técnico del
club tras perder 1-0 con Racing, eso sumado a un mal comienzo del año 2016 en los
partidos amistosos y perdiendo 4-0 frente a San Lorenzo la Supercopa Argentina
2015 en Córdoba.
Logros
El 16 de abril de 2015 logró romper el récord de 15 puntos de Carlos Bianchi de 2001, con
sus 18 puntos en fase de grupos de la Copa Libertadores producto de 6 triunfos seguidos y
con una diferencia de gol de +17, récord que desde que se realiza esta modalidad solo lo
poseían Vasco Da Gama y Gremio.14
En noviembre de 2015, se consagró campeón con Boca Juniors del Torneo Julio H.
Grondona junto con la Copa Argentina 2015, garantizándole además el pase a la Copa
Libertadores 2016.
Al-Rayyan[editar]
El 1 de agosto de 2018 en su primer juego como entrenador de Al-Rayyan, el Vasco se
consagró campeón de la Supercopa de Catar 2018 tras vencer por penales 5-3 a Al Duhail.
Así, el Vasco sumaría su primer título desde que arribó a Catar y los Emiratos Árabes
Unidos, tras un paso sin festejos por el Al Wasl desde 2016 hasta la primera mitad de
2018.3
Shabab Al-Ahli Dubai FC[editar]
El 13 de octubre de 2018 regresó al fútbol de los Emiratos Árabes U. con Shabab Al-Ahli
Dubai FC. El Vasco estaba disponible en el mercado luego de su partida del Al Rayyan a
principios de octubre. El 24 de marzo de 2019 Arruabarrena levantó la Copa de Liga de los
Emiratos Árabes Unidos tras el triunfo por 3-1 del Al-Ahli sobre el Al-Wahda, torneo que
representó la 9.º título de dicho certamen para el Al-Ahli. El 29 de abril, el Al-Ahli del
Vasco vencería 2-1 al Al Dhafra con un doblete de Ahmed Khalil y se consagró campeón
en la Presidents Cup 2019, ganando el quinto título en su carrera como entrenador.15
Fue
echado en marzo de 2020 del Al-Ahli por una razón insólita. Su equipo, líder del certamen,
le ganaba 2-0 como local al Al-Nasr, que se recuperó y lo empató, en tiempo de descuento,
con un tanto del español Álvaro Negredo (marcó un doblete ese día). Ofuscados por la
igualdad, decidieron cesarlo en un cargo que tenía desde 2018, cuando llegó proveniente
del Al-Rayyan de Catar.
Al-Sharjah[editar]
Luego de su despido, el defensor del título, Al-Sharjah, lo contrató durante la Pandemia de
COVID-19 y comenzaría a dirigir al equipo en el mes de julio pero fue cesanteado de su
cargo sin haber podido dirigir un solo partido ya que el jeque dueño echó a la comisión
directiva y la flamante cúpula decidió mantener al entrenador que estaba con contrato. Con
el vínculo ya firmado, le correspondió una indemnización. El Vasco embolsó una suma
millonaria sin siquiera haber dirigido.16
Pyramids[editar]
El 11 de noviembre de 2020 sería presentado oficialmente como entrenador del Pyramids
FC de la Premier League de Egipto, firmando un contrato hasta junio de 2022. El equipo
fue dirigido anteriormente por otros argentinos como Ricardo La Volpe o Ramón Díaz.17
El 29 de junio de 2021, fue despedido del club, luego de la eliminación en penales ante el
Raja Casablanca en las semifinales de la Copa Confederaciones de la CAF.18
Selección nacional[editar]
Ha sido internacional con la Selección de Fútbol de Argentina.
A nivel juvenil participó en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1991 con sede en Italia,
equipo dirigido por Reinaldo Merlo donde el joven Arruabarrena sería titular en los 6
partidos alcanzando en tercer puesto. Posteriormente ganaría la medalla dorada en
los Juegos Panamericanos de 1995, equipo sub-22 dirigido por el aquel entonces director
técnico, Daniel Passarella.
Ya con la selección mayor jugó 6 encuentros entre 1994 hasta el año 2006.19
Fue
convocado por Daniel Passarella para disputar la Copa Confederaciones 1995 en Arabia
Saudita, el vasco fue suplente en los tres partidos de la competencia y el seleccionado
argentino logró el subcampeonato. Su último partido defendiendo los colores de la
albiceleste fue en un amistoso vs España, jugado el 10 de octubre de 2006 en Murcia
perdiendo 1-2, equipo dirigido por Alfio Basile.20
Participaciones en Copa Confederaciones[editar]
Copa Sede Resultado
Copa Confederaciones 1995 Arabia Saudita Subcampeón
Participaciones en Copa Mundial de Fútbol Sub-17[editar]
Copa Sede Resultado
Mundial Sub-17 de 1991 Italia Tercer puesto
Participación en Juegos Panamericanos[editar]
Juegos Panamericanos Sede Resultado
Mar del Plata 1995 Argentina Campeón
Estadísticas[editar]
Como jugador[editar]
En clubes[editar]
Club Div. Temporada
Liga
Copas
nacionales1
Torneos
internacionales2 Total3
Part. Goles Part. Goles Part. Goles Part. Goles
Boca
Juniors
Argentina
1.ª
1993 1 0 - - - - 1 0
1994 1 0 - - 1 0 2 0
1994-95 20 0 - - 2 0 22 0
1995-96 8 0 - - 2 0 10 0
1997 12 0 - - - - 12 0
1997-98 35 6 - - 5 1 40 7
1998-99 36 3 - - 5 0 41 3
1999-00 33 2 - - 17 5 50 7
Total 146 11 - - 32 6 178 17
Rosario
Central
Argentina
1.ª 1996 15 0 - - 5 1 20 1
Total 15 0 - - 5 1 20 1
Villarreal
CF
España
1.ª
2000-01 37 2 - - - - 37 2
2001-02 36 6 1 0 - - 37 6
2002-03 32 0 - - 4 1 36 1
2003-04 34 2 3 0 16 0 53 2
2004-05 26 0 - - 17 0 43 0
2005-06 33 0 - - 13 2 46 2
2006-07 21 1 2 0 1 0 24 1
Total 219 11 6 0 51 3 284 14
AEK Atenas
Grecia
1.ª 2007-08 16 0 1 0 9 0 26 0
Total 16 0 1 0 9 0 26 0
Tigre
Argentina
1.ª
2008-09 36 1 - - - - 36 1
2009-10 33 1 - - 2 0 35 1
Total 69 2 - - 2 0 71 2
Universidad
Católica
Chile
1.ª 2010 14 0 1 0 - - 15 0
Total 14 0 1 0 - - 15 0
Total en su carrera 479 24 8 0 99 10 594 34
1. ↑ Incluye Copa del Rey, Copa de Grecia y Copa Chile.
2. ↑ Incluye datos de Copa Iberoamericana, Supercopa Sudamericana, Copa Mercosur, Copa
Libertadores, Copa Sudamericana, Copa Intertoto de la UEFA, UEFA Europa League y UEFA
Champions League.
3. ↑ No incluye datos de partidos amistosos.
Fuente: Historia de Boca Juniors
Selección Argentina[editar]
Selecció
n
Año
Amistosos
Copa
Confederacione
s(1)
Juegos
Panamericano
s(2)
Mundial(3)
Total
Par
t.
Gole
s
Part. Goles Part. Goles
Par
t.
Gole
s
Par
t.
Gole
s
Argentin
a Sub-17
Argenti
na
199
1
0 0 - - - - 6 0 6 0
Tot
al
0 0 - - - - - - 6 0
Argentin
a Sub-22
Argenti
na
199
5
0 0 - - 5 0 - - 5 0
Tot
al
0 0 - - 5 0 - - 5 0
Argentin
a
Argenti
na
199
4
3 0 - - - - - - 3 0
199
5
1 0 0 0 - - - - 1 0
200
0
1 0 - - - - - - 1 0
200
6
1 0 - - - - - - 1 0
6 0 0 0 - - - - 6 0
Total en
selecciones
6 0 0 0 5 0 6 0 17 0
(1)
Incluye Copa FIFA Confederaciones 1995.
(2)
Incluye Juegos Panamericanos de 1995.
(3)
Incluye Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1991.
Resumen estadístico[editar]
Competición Encuentros Goles Promedio
Primera División 479 24 0,05
Copas nacionales 8 0 0,00
Copas internacionales 99 10 0,10
Selección de Argentina "Mayor" 6 0 0,00
Selección de Argentina "Juvenil" 6 0 0,00
Total 606 34 0,05
Como entrenador[editar]
Clubes[editar]
Eq
uip
o
D
i
v
.
Te
mp
ora
da
Liga Copa 1 Internaci
onal 2 Otros 3
Totales
P
D
G E P
P
D
G E P
P
D
G E P
P
D
G E P
P
D
G E P
Ren
dim
ient
o
G
F
G
C
D
if
.
CA
Tig
re
Arg
enti
na
1
.ª
201
0-
11
2
0
7 7 6 - - - - - - - - - - - -
2
0
7 7 6
46.
67
%
2
6
2
6
0
201
1-
12
3
8
1
7
1
2
9 4 2 1 1 - - - - - - - -
4
2
1
9
1
3
1
0
55.
56
%
5
8
3
9
+
1
9
201
2-
13
1
1
0 6 5 - - - - 3 2 0 1 - - - -
1
4
2 6 6
28.
58
%
1
5
2
1
-
6
Total
6
9
2
4
2
5
2
0
4 2 1 1 3 2 0 1 - - - -
7
6
2
8
2
6
2
2
48.
24
%
9
9
8
6
+
1
3
Na
cio
nal
Uru
guay
1
.ª
201
2-
13
2
4
1
5
2 7 - - - - 3 1 0 2 - - - -
2
7
1
6
2 9
61.
73
%
4
5
3
4
+
1
1
Total
2
4
1
5
2 7 - - - - 3 1 0 2 - - - -
2
7
1
6
2 9
61.
73
%
4
5
3
4
+
1
1
Boc
a
Jun
iors
Arg
enti
na
1
.ª
201
4
1
5
8 4 3 - - - - 8 4 2 2 - - - -
2
3
1
2
6 5
60.
87
%
3
3
2
0
+
1
3
201
5
3
0
2
0
4 6 - - - - 9 7 1 1 - - - -
3
9
2
7
5 7
73.
5%
6
9
2
9
+
4
0
201
6
5 2 1 2 6 6 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1
1
3
8 2 3
66.
67
%
2
0
8
+
1
2
Total
5
0
3
0
9
1
1
6 6 0 0
1
8
1
1
4 3 1 0 0 1
7
5
4
7
1
3
1
5
68.
45
%
1
2
2
5
7
+
6
5
Al
Wa
sl
FC
Emi
ratos
Ára
bes
Uni
dos
1
.ª
201
6-
17
2
6
1
7
6 3 - - - - - - - - 2 1 0 1
2
8
1
8
6 4
71.
43
%
5
9
3
0
+
2
9
201
7-
18
2
2
1
2
5 5
1
0
4 3 3 - - - - 3 3 0 0
3
5
1
9
8 8
61.
91
%
7
1
4
9
+
2
2
Total
4
8
2
9
1
1
8
1
0
4 3 3 - - - - 5 4 0 1
6
3
3
7
1
4
1
2
66.
14
%
1
3
0
7
9
+
5
1
Al-
Ra
yya
n
Cat
ar
1
.ª
201
8-
19
8 4 2 2 1 0 1 0 - - - - - - - - 9 4 3 2
55.
55
%
8 9
-
1
Total 8 4 2 2 1 0 1 0 - - - - - - - - 9 4 3 2
55.
55
%
8 9
-
1
Al-
Ahl
i
FC
Emi
ratos
Ára
bes
Uni
dos
1
.ª
201
8-
19
2
1
1
5
2 4 6 4 1 1 - - - - 4 4 0 0
3
1
2
3
3 5
77.
42
%
6
9
3
2
+
3
7
201
9-
20
1
5
1
1
3 1 8 4 2 2 - - - - 2 1 0 1
2
5
1
6
5 4
70.
67
%
4
9
1
6
+
3
3
Total
3
6
2
6
5 5
1
4
8 3 3 - - - - 6 4 0 1
5
6
3
9
8 9
74.
4%
1
1
8
4
8
+
7
0
Pyr
ami
ds
FC
Egi
pto
1
.ª
202
0-
21
2
7
9
1
4
4
1
4
9 3 2 - - - - - - - -
4
1
1
8
1
7
6
57.
72
%
5
7
3
9
+
1
8
Total
2
7
9
1
4
4
1
4
9 3 2 - - - - - - - -
4
1
1
8
1
7
6
57.
72
%
5
7
3
9
+
1
8
Total en su
carrera
2
6
2
1
3
7
6
8
5
7
4
9
2
9
1
1
9
2
4
1
4
4 6
1
2
9 0 3
3
3
5
1
8
0
8
3
7
2
61.
99
%
5
7
9
3
5
2
+
2
2
7
1. ↑ Incluye Copa Argentina, Copa de Liga de los Emiratos Árabes Unidos, Copa del Jeque Jassem, Copa
Confederación de la CAF.
2. ↑ Incluye Copa Sudamericana, Copa Libertadores.
3. ↑ Incluye Supercopa Argentina, Copa Presidente de Emiratos Árabes Unidos, Supercopa de los Emiratos Árabes
Unidos.
Selecciones[editar]
Actualizado de acuerdo al último partido dirigido el 8 de junio de
2022.
P
er
Copa Clasificat
orias
Mundial Amistosos Totales
Sel
ecc
ión
ío
d
o
Catar
2022
P
a
r
t.
G E P
P
o
s
.
P
a
r
t.
G E P
P
a
r
t.
G E P
P
o
s
.
P
a
r
t.
G E P
P
a
r
t.
G E P
Re
ndi
mie
nto
G
F
G
C
D
i
f
.
E
mi
rat
os
Ár
ab
es
Un
ido
s
Em
irat
os
Ára
bes
Uni
dos
2
0
2
2
- - - - - 3 1 0 2 - - - - - 1 0 1 0 4 1 1 2
33.
33
%
3 4 1
Total
selecció
n
- - - - - 3 1 0 2 - - - - - 1 0 1 0 4 1 1 2
33.
33
%
3 4 1
Palmarés[editar]
Como jugador[editar]
Campeonatos nacionales[editar]
Título Equipo País Año
Torneo Apertura
Boca Juniors Argentina
1998
Torneo Clausura 1999
Primera División Universidad Católica Chile 2010
Campeonatos internacionales[editar]
Título Equipo Sede Año
Juegos Panamericanos Selección Argentina Sub-20 Argentina 1995
Copa Libertadores de América Boca Juniors América del Sur 2000
Copa Intertoto
Villarreal CF Europa
2003
Copa Intertoto 2004
Como entrenador[editar]
Campeonatos nacionales[editar]
Título Equipo País Año
Primera División
Boca Juniors Argentina
2015
Copa Argentina 2014-15
Copa del Jeque Jassem Al-Rayyan SC Catar 2018
Copa de Liga
Al-Ahli FC Emiratos Árabes Unidos
2018-19
Copa Presidente 2018-19
Referencias[editar]
1. ↑ Arruabarrena ya tiene la doble nacionalidad
2. ↑ «Arruabarrena: "Soy hincha de Boca y los hinchas siempre
quieren al rival de toda la vida afuera"». Infobae. 23 de marzo de
2015.
3. ↑ Saltar a:a b
Vasco
Arruabarrena., https://www.tycsports.com/nota/futbol-
internacional/2018/08/01/arruabarrena-supercampeon-en-
qatar.html (1 de agosto de 2018). «Arruabarrena, supercampeón
en Qatar». TyC Sports. https://www.tycsports.com/nota/futbol-
internacional/2018/08/01/arruabarrena-supercampeon-en-
qatar.html. Consultado el 1 de agosto de 2018.
4. ↑ «Arruabarrena anuncia su retiro tras título con la UC».
Tercera.com. 6 de diciembre de 2012.
5. ↑ Agencia EFE (21 de octubre de 2012). «Rodolfo Arrubarrena
dimite como entrenador del Tigre argentino». Diario Vasco.
Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014.
Consultado el 23 de octubre de 2012.
6. ↑ «Bienvenido, "Vasco"». Ovación. 7 de abril de 2013.
Consultado el 7 de abril de 2013.
7. ↑ «Renunció Arruabarrena». Archivado desde el original el 16 de
diciembre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2013.
8. ↑ «Arruabarrena es el nuevo técnico de Boca Juniors». Diario
Xeneize. 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3
de septiembre de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2014.
9. ↑ «En el debut de Arruabarrena Boca derrotó 3 a 1 a Vélez y le
quitó el invicto». La Nueva. 31 de agosto de 2014.
10. ↑ Derrota cierre, https://www.infobae.com/2014/12/07/1613613-
boca-cayo-local-gimnasia-y-asi-cerro-un-campeonato-olvidar-
rapidamente/ (7 de diciembre de 2014). «Boca cayó de local ante
Gimnasia y así cerró un campeonato para olvidar
rápidamente». Infobae. https://www.infobae.com/2014/12/07/161
3613-boca-cayo-local-gimnasia-y-asi-cerro-un-campeonato-
olvidar-rapidamente/. Consultado el 7 de diciembre de 2014.
11. ↑ Boca humilló a la
gallina, https://www.infobae.com/2015/01/31/1623990-con-un-5-
0-historico-boca-humillo-un-river-que-se-quedo-8-hombres-y-
paso-vergenza/ (31 de enero de 2015). «Con un 5 a 0 histórico,
Boca humilló a un River que se quedó con 8 hombres y pasó
vergüenza». Infobae. https://www.infobae.com/2015/01/31/16239
90-con-un-5-0-historico-boca-humillo-un-river-que-se-quedo-8-
hombres-y-paso-vergenza/. Consultado el 31 de enero de 2015.
12. ↑ Vasquito limpió a la
gallina., https://www.lanacion.com.ar/deportes/futbol/en-vivo-
boca-y-river-arrancan-la-trilogia-mas-esperada-desde-la-
bombonera-nid1789630 (4 de mayo de 2015). «Boca gritó bien
fuerte en el final: le ganó a River 2-0 y ahora piensa en el
superclásico del jueves». La
Nación. https://www.lanacion.com.ar/deportes/futbol/en-vivo-
boca-y-river-arrancan-la-trilogia-mas-esperada-desde-la-
bombonera-nid1789630. Consultado el 4 de mayo de 2015.
13. ↑ Boca venció a River.
(https://www.lanacion.com.ar/deportes/futbol/boca-river-
superclasico-torneo-30-equipos-minuto-a-minuto-
nid1827607). «Boca venció a River.». La
Nación. https://www.lanacion.com.ar/deportes/futbol/boca-river-
superclasico-torneo-30-equipos-minuto-a-minuto-nid1827607.
Consultado el 13 de septiembre de 2015.
14. ↑ «Los números de un Boca arrollador, que hizo historia en la
Copa Libertadores». Canchallena. 16 de abril de 2015.
15. ↑ Segunda vuelta del Vasco en Emiratos, Segunda vuelta del
Vasco en Emiratos (https://www.ole.com.ar/futbol-
internacional/vasco-arruabarrena-campeon-
emiratos_0_fDOC_ueqS.html). «Segunda vuelta del Vasco en
Emiratos». Ole. https://www.ole.com.ar/futbol-
internacional/vasco-arruabarrena-campeon-
emiratos_0_fDOC_ueqS.html. Consultado el 29 de abril de 2019.
16. ↑ «La insólita situación de Arruabarrena en Emiratos: fue echado
de un equipo en el que no llegó a dirigir». Diario Olé. 27 de junio
de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
17. ↑ «El Vasco Arruabarrena fue presentado por el Pyramids de
Egipto». TyC Sports. 11 de noviembre de 2020. Consultado el 20
de noviembre de 2020.
18. ↑ «Rodolfo Arruabarrena dejó de ser el entrenador de Pyramids».
TyC Sports. 1 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021.
19. ↑ «Estadísticas Internacionales: Rodolfo Arruabarrena». National
Football Teams.
20. ↑ «Argentina no gana con Basile como DT». El Universo. 12 de
octubre de 2006.
Enlaces externos[editar]
 Wikimedia Commons alberga una categoría
multimedia sobre Rodolfo Arruabarrena.
Arruabarrena
Categorías:
 Hombres
 Nacidos en 1975
 Marcospasenses
 Defensas laterales izquierdos de fútbol
 Futbolistas argentinos nacionalizados en España
 Nacionalizados de España por residencia
 Futbolistas de la selección de fútbol de Argentina en los
años 1990
 Futbolistas de la selección de fútbol de Argentina en los
años 2000
 Futbolistas de Argentina en la Copa Rey Fahd 1995
 Futbolistas de las inferiores del Club Atlético Boca Juniors
 Futbolistas del Boca Juniors en los años 1990
 Futbolistas del Club Atlético Rosario Central en los años
1990
 Futbolistas del Boca Juniors en los años 2000
 Futbolistas del Villarreal Club de Fútbol en los años 2000
 Futbolistas del AEK Atenas F.C.
 Futbolistas del Club Atlético Tigre
 Futbolistas del Club Deportivo Universidad Católica en los
años 2010
 Entrenadores de fútbol de Argentina
 Entrenadores del Club Atlético Tigre
 Entrenadores del Club Nacional de Football
 Entrenadores del Club Atlético Boca Juniors
 Entrenadores del Al-Wasl Football Club
 Entrenadores del Al-Rayyan Sports Club
 Entrenadores del Pyramids FC
 Entrenadores de la selección de fútbol de Emiratos Árabes
Unidos
Menú de navegación
 No has accedido
 Discusión
 Contribuciones
 Crear una cuenta
 Acceder
 Artículo
 Discusión
 Leer
 Editar
 Ver historial
Buscar
 Portada
 Portal de la comunidad
 Actualidad
 Cambios recientes
 Páginas nuevas
 Página aleatoria
 Ayuda
 Donaciones
 Notificar un error
Herramientas
 Lo que enlaza aquí
 Cambios en enlazadas
 Subir archivo
 Páginas especiales
 Enlace permanente
 Información de la página
 Citar esta página
 Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
 Crear un libro
 Descargar como PDF
 Versión para imprimir
En otros proyectos
 Wikimedia Commons
En otros idiomas
 ‫العربية‬
 Deutsch
 English
 ‫فارسی‬
 Français
 Italiano
 日本語
 Português
 Русский
14 más
Editar enlaces
 Esta página se editó por última vez el 22 jul 2022 a las 04:35.
 El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden
aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y
nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de
lucro.
 Política de privacidad
 Acerca de Wikipedia
 Limitación de responsabilidad
 Versión para móviles
 Desarrolladores
 Estadísticas
 Declaración de cookies

Más contenido relacionado

Más de DiegoAlvaresRodriges

Más de DiegoAlvaresRodriges (8)

410451971-EPP-docx.docx
410451971-EPP-docx.docx410451971-EPP-docx.docx
410451971-EPP-docx.docx
 
pdfcoffee.com_stps-nom-017-pdf-free (1).pdf
pdfcoffee.com_stps-nom-017-pdf-free (1).pdfpdfcoffee.com_stps-nom-017-pdf-free (1).pdf
pdfcoffee.com_stps-nom-017-pdf-free (1).pdf
 
pdfcoffee.com_nom30-evaluaciones-2-pdf-free.pdf
pdfcoffee.com_nom30-evaluaciones-2-pdf-free.pdfpdfcoffee.com_nom30-evaluaciones-2-pdf-free.pdf
pdfcoffee.com_nom30-evaluaciones-2-pdf-free.pdf
 
Santa Fe.pdf
Santa Fe.pdfSanta Fe.pdf
Santa Fe.pdf
 
Wolfgang Amadeus Mozart.pdf
Wolfgang Amadeus Mozart.pdfWolfgang Amadeus Mozart.pdf
Wolfgang Amadeus Mozart.pdf
 
Guardia Costera de Estados Unidos.pdf
Guardia Costera de Estados Unidos.pdfGuardia Costera de Estados Unidos.pdf
Guardia Costera de Estados Unidos.pdf
 
Paradigma.pdf
Paradigma.pdfParadigma.pdf
Paradigma.pdf
 
Guerra de las Dos Rosas.pdf
Guerra de las Dos Rosas.pdfGuerra de las Dos Rosas.pdf
Guerra de las Dos Rosas.pdf
 

Último

Cuáles son las características biológicas que están marcadas en tu individual...
Cuáles son las características biológicas que están marcadas en tu individual...Cuáles son las características biológicas que están marcadas en tu individual...
Cuáles son las características biológicas que están marcadas en tu individual...israel garcia
 
Data Warehouse.gestion de bases de datos
Data Warehouse.gestion de bases de datosData Warehouse.gestion de bases de datos
Data Warehouse.gestion de bases de datosssuser948499
 
Industria musical de EUA vs Industria musical Corea del Sur (2024).pdf
Industria musical de EUA vs Industria musical Corea del Sur (2024).pdfIndustria musical de EUA vs Industria musical Corea del Sur (2024).pdf
Industria musical de EUA vs Industria musical Corea del Sur (2024).pdfJC Díaz Herrera
 
Los_países_con_la_mayor_cantidad_de_rascacielos (2023).pdf
Los_países_con_la_mayor_cantidad_de_rascacielos (2023).pdfLos_países_con_la_mayor_cantidad_de_rascacielos (2023).pdf
Los_países_con_la_mayor_cantidad_de_rascacielos (2023).pdfJC Díaz Herrera
 
Los más ricos administradores de fondo de cobertura (1968-2024).pdf
Los más ricos administradores de fondo de cobertura (1968-2024).pdfLos más ricos administradores de fondo de cobertura (1968-2024).pdf
Los más ricos administradores de fondo de cobertura (1968-2024).pdfJC Díaz Herrera
 
Tipos de Educacion en diferentes partes del mundo.pptx
Tipos de Educacion en diferentes partes del mundo.pptxTipos de Educacion en diferentes partes del mundo.pptx
Tipos de Educacion en diferentes partes del mundo.pptxMiguelPerz4
 
Listas de Fundamentos de Programación 2024
Listas de Fundamentos de Programación 2024Listas de Fundamentos de Programación 2024
Listas de Fundamentos de Programación 2024AndrsReinosoSnchez1
 
Análisis de datos en acción: Optimizando el crecimiento de Cyclistic
Análisis de datos en acción: Optimizando el crecimiento de CyclisticAnálisis de datos en acción: Optimizando el crecimiento de Cyclistic
Análisis de datos en acción: Optimizando el crecimiento de CyclisticJamithGarcia1
 
Posiciones de México en el PNB PPA per cápita (1982-2024).pdf
Posiciones de México en el PNB PPA per cápita (1982-2024).pdfPosiciones de México en el PNB PPA per cápita (1982-2024).pdf
Posiciones de México en el PNB PPA per cápita (1982-2024).pdfJC Díaz Herrera
 
Las familias más ricas del sionismo en el siglo XXI.pdf
Las familias más ricas del sionismo en el siglo XXI.pdfLas familias más ricas del sionismo en el siglo XXI.pdf
Las familias más ricas del sionismo en el siglo XXI.pdfJC Díaz Herrera
 
SUNEDU - Superintendencia Nacional de Educación superior Universitaria
SUNEDU - Superintendencia Nacional de Educación superior UniversitariaSUNEDU - Superintendencia Nacional de Educación superior Universitaria
SUNEDU - Superintendencia Nacional de Educación superior Universitariachayananazcosimeon
 
Panorama Sociodemográfico de México 2020: GUANAJUATO
Panorama Sociodemográfico de México 2020: GUANAJUATOPanorama Sociodemográfico de México 2020: GUANAJUATO
Panorama Sociodemográfico de México 2020: GUANAJUATOJuan Carlos Fonseca Mata
 
Las mujeres más ricas del mundo (2024).pdf
Las mujeres más ricas del mundo (2024).pdfLas mujeres más ricas del mundo (2024).pdf
Las mujeres más ricas del mundo (2024).pdfJC Díaz Herrera
 
Novelas Turcas vs Series de EUA en audiencia (2024).pdf
Novelas Turcas vs Series de EUA en audiencia  (2024).pdfNovelas Turcas vs Series de EUA en audiencia  (2024).pdf
Novelas Turcas vs Series de EUA en audiencia (2024).pdfJC Díaz Herrera
 
PIB PERÚ datos y análisis de los últimos años
PIB PERÚ datos y análisis de los últimos añosPIB PERÚ datos y análisis de los últimos años
PIB PERÚ datos y análisis de los últimos añosEstefaniaRojas54
 
Países por velocidad de sus misiles hipersónicos (2024).pdf
Países por velocidad de sus misiles hipersónicos  (2024).pdfPaíses por velocidad de sus misiles hipersónicos  (2024).pdf
Países por velocidad de sus misiles hipersónicos (2024).pdfJC Díaz Herrera
 
Las marcas automotrices con más ventas de vehículos (2024).pdf
Las marcas automotrices con más ventas de vehículos (2024).pdfLas marcas automotrices con más ventas de vehículos (2024).pdf
Las marcas automotrices con más ventas de vehículos (2024).pdfJC Díaz Herrera
 
PANTEÓN DE Paris en historia de la arquitectura
PANTEÓN DE Paris en historia de la arquitecturaPANTEÓN DE Paris en historia de la arquitectura
PANTEÓN DE Paris en historia de la arquitecturaRosaHurtado26
 
CNEB-CURRICULO NACIONAL DE EDUCACION BASICA
CNEB-CURRICULO NACIONAL DE EDUCACION BASICACNEB-CURRICULO NACIONAL DE EDUCACION BASICA
CNEB-CURRICULO NACIONAL DE EDUCACION BASICAYOSHELINSARAIMAMANIS2
 
Los artistas mexicanos con más ventas de discos en la historia (2024).pdf
Los artistas mexicanos con más ventas de discos en la historia (2024).pdfLos artistas mexicanos con más ventas de discos en la historia (2024).pdf
Los artistas mexicanos con más ventas de discos en la historia (2024).pdfJC Díaz Herrera
 

Último (20)

Cuáles son las características biológicas que están marcadas en tu individual...
Cuáles son las características biológicas que están marcadas en tu individual...Cuáles son las características biológicas que están marcadas en tu individual...
Cuáles son las características biológicas que están marcadas en tu individual...
 
Data Warehouse.gestion de bases de datos
Data Warehouse.gestion de bases de datosData Warehouse.gestion de bases de datos
Data Warehouse.gestion de bases de datos
 
Industria musical de EUA vs Industria musical Corea del Sur (2024).pdf
Industria musical de EUA vs Industria musical Corea del Sur (2024).pdfIndustria musical de EUA vs Industria musical Corea del Sur (2024).pdf
Industria musical de EUA vs Industria musical Corea del Sur (2024).pdf
 
Los_países_con_la_mayor_cantidad_de_rascacielos (2023).pdf
Los_países_con_la_mayor_cantidad_de_rascacielos (2023).pdfLos_países_con_la_mayor_cantidad_de_rascacielos (2023).pdf
Los_países_con_la_mayor_cantidad_de_rascacielos (2023).pdf
 
Los más ricos administradores de fondo de cobertura (1968-2024).pdf
Los más ricos administradores de fondo de cobertura (1968-2024).pdfLos más ricos administradores de fondo de cobertura (1968-2024).pdf
Los más ricos administradores de fondo de cobertura (1968-2024).pdf
 
Tipos de Educacion en diferentes partes del mundo.pptx
Tipos de Educacion en diferentes partes del mundo.pptxTipos de Educacion en diferentes partes del mundo.pptx
Tipos de Educacion en diferentes partes del mundo.pptx
 
Listas de Fundamentos de Programación 2024
Listas de Fundamentos de Programación 2024Listas de Fundamentos de Programación 2024
Listas de Fundamentos de Programación 2024
 
Análisis de datos en acción: Optimizando el crecimiento de Cyclistic
Análisis de datos en acción: Optimizando el crecimiento de CyclisticAnálisis de datos en acción: Optimizando el crecimiento de Cyclistic
Análisis de datos en acción: Optimizando el crecimiento de Cyclistic
 
Posiciones de México en el PNB PPA per cápita (1982-2024).pdf
Posiciones de México en el PNB PPA per cápita (1982-2024).pdfPosiciones de México en el PNB PPA per cápita (1982-2024).pdf
Posiciones de México en el PNB PPA per cápita (1982-2024).pdf
 
Las familias más ricas del sionismo en el siglo XXI.pdf
Las familias más ricas del sionismo en el siglo XXI.pdfLas familias más ricas del sionismo en el siglo XXI.pdf
Las familias más ricas del sionismo en el siglo XXI.pdf
 
SUNEDU - Superintendencia Nacional de Educación superior Universitaria
SUNEDU - Superintendencia Nacional de Educación superior UniversitariaSUNEDU - Superintendencia Nacional de Educación superior Universitaria
SUNEDU - Superintendencia Nacional de Educación superior Universitaria
 
Panorama Sociodemográfico de México 2020: GUANAJUATO
Panorama Sociodemográfico de México 2020: GUANAJUATOPanorama Sociodemográfico de México 2020: GUANAJUATO
Panorama Sociodemográfico de México 2020: GUANAJUATO
 
Las mujeres más ricas del mundo (2024).pdf
Las mujeres más ricas del mundo (2024).pdfLas mujeres más ricas del mundo (2024).pdf
Las mujeres más ricas del mundo (2024).pdf
 
Novelas Turcas vs Series de EUA en audiencia (2024).pdf
Novelas Turcas vs Series de EUA en audiencia  (2024).pdfNovelas Turcas vs Series de EUA en audiencia  (2024).pdf
Novelas Turcas vs Series de EUA en audiencia (2024).pdf
 
PIB PERÚ datos y análisis de los últimos años
PIB PERÚ datos y análisis de los últimos añosPIB PERÚ datos y análisis de los últimos años
PIB PERÚ datos y análisis de los últimos años
 
Países por velocidad de sus misiles hipersónicos (2024).pdf
Países por velocidad de sus misiles hipersónicos  (2024).pdfPaíses por velocidad de sus misiles hipersónicos  (2024).pdf
Países por velocidad de sus misiles hipersónicos (2024).pdf
 
Las marcas automotrices con más ventas de vehículos (2024).pdf
Las marcas automotrices con más ventas de vehículos (2024).pdfLas marcas automotrices con más ventas de vehículos (2024).pdf
Las marcas automotrices con más ventas de vehículos (2024).pdf
 
PANTEÓN DE Paris en historia de la arquitectura
PANTEÓN DE Paris en historia de la arquitecturaPANTEÓN DE Paris en historia de la arquitectura
PANTEÓN DE Paris en historia de la arquitectura
 
CNEB-CURRICULO NACIONAL DE EDUCACION BASICA
CNEB-CURRICULO NACIONAL DE EDUCACION BASICACNEB-CURRICULO NACIONAL DE EDUCACION BASICA
CNEB-CURRICULO NACIONAL DE EDUCACION BASICA
 
Los artistas mexicanos con más ventas de discos en la historia (2024).pdf
Los artistas mexicanos con más ventas de discos en la historia (2024).pdfLos artistas mexicanos con más ventas de discos en la historia (2024).pdf
Los artistas mexicanos con más ventas de discos en la historia (2024).pdf
 

Rodolfo Arruabarrena.pdf

  • 1. Rodolfo Arruabarrena Ir a la navegaciónIr a la búsqueda Rodolfo Arruabarrena Arruabarrena jugando para Boca Juniors, 1995. Datos personales Nombre completo Rodolfo Martín Arruabarrena Apodo(s) El Vasco Nacimiento Marcos Paz, Buenos Aires 20 de julio de 1975 (47 años) Nacionalidad(es) argentina española Altura 1,75 m (5 ′ 9 ″) Peso 76 kg (167 lb) Pareja Marisa Femenia
  • 2. Carrera como entrenador Deporte Fútbol Equipo Selección de los Emiratos Árabes Unidos Debut como entrenador 2011 (Tigre) Carrera como jugador Posición Defensor Debut como jugador 1993 (Boca Juniors) Retirada deportiva 2010 (Universidad Católica) Part. 6 mostrar Trayectoria [editar datos en Wikidata] Medallero Fútbol Juegos Panamericanos Oro Mar del Plata 1995 Fútbol masculino Rodolfo Martín Arruabarrena (Marcos Paz, Buenos Aires, 20 de julio de 1975) es un exfutbolista y entrenador argentino nacionalizado español. Jugaba de lateral izquierdo.1 Actualmente dirige a la selección de los Emiratos Árabes Unidos. Su primer equipo fue Boca Juniors, del cual se confesó hincha.2 Fue parte fundamental de una de las etapas más gloriosas del club, convirtiendo dos goles en la final de la Libertadores 2000 ante el Palmeiras. Tuvo un paso destacado por el Villarreal español, donde jugó un total de siete años y fue parte del equipo histórico que lograría llegar a las semifinales de la Champions League 2006.
  • 3. Su trayectoria como entrenador comenzó en Tigre, que se encontraba muy comprometido con el descenso y al cual el Vasco logró salvar de esa situación. Su segunda experiencia como director técnico se dio en Nacional de Uruguay, en donde tuvo un paso poco destacado y de escasa duración. Tras catorce años de vestir la camiseta de Boca como jugador, regresó como técnico en reemplazo de Carlos Bianchi, el entrenador más ganador de la historia del club. En el xeneize logró salir campeón del Campeonato 2015 y de la Copa Argentina 2015. Tras su paso por Boca Juniors se desempeñaría en equipos de los Emiratos Árabes como el Al Wasl y en Catar, en este último obtendría la supercopa de dicho país con Al-Rayyan.3 Índice  1Trayectoria o 1.1Como jugador  2Trayectoria como entrenador o 2.1Boca Juniors o 2.2Al-Rayyan o 2.3Shabab Al-Ahli Dubai FC o 2.4Al-Sharjah o 2.5Pyramids  3Selección nacional o 3.1Participaciones en Copa Confederaciones o 3.2Participaciones en Copa Mundial de Fútbol Sub-17 o 3.3Participación en Juegos Panamericanos  4Estadísticas o 4.1Como jugador  4.1.1En clubes  4.1.2Selección Argentina  4.1.3Resumen estadístico o 4.2Como entrenador  4.2.1Clubes  4.2.2Selecciones  5Palmarés o 5.1Como jugador  5.1.1Campeonatos nacionales  5.1.2Campeonatos internacionales o 5.2Como entrenador  5.2.1Campeonatos nacionales  6Referencias  7Enlaces externos Trayectoria[editar] Como jugador[editar] Arruabarrena realizó las divisiones juveniles en Boca y conquistó tres títulos. Debutó en primera división el 25 de abril de 1993 en Boca Juniors contra Newell's Old Boys. Su
  • 4. primer gol lo anotó con Boca Juniors el 24 de agosto de 1993, contra Argentinos Juniors a los 12 minutos del primer tiempo a Marcelo Pontiroli. Posteriormente, fue cedido a Rosario Central en 1996 donde se desempeñó como titular en la banda izquierda en el Torneo Apertura y la Copa Conmebol de ese mismo año. Con el equipo canalla disputó 20 partidos y anotó un gol. Si bien tenía un préstamo por 1 año con el club rosarino, volvió a Boca en enero de 1997 por pedido de Héctor Veira, entrenador xeneize de esa época, según el Vasco, dijo que no quería volver a Boca. Un año después, bajo la dirección técnica de Carlos Bianchi, integró el equipo bicampeón del Torneo Apertura 1998 (invicto) y del Clausura 1999, siendo parte de la defensa titular del equipo que acumuló 40 partidos sin derrotas. Año después ganaría la Copa Libertadores 2000 donde fue el autor de los dos goles con los que Boca empató de local la primera final contra Palmeiras. Jugó siete temporadas en el Villarreal, donde arribó en 2000. Ganó dos veces la Copa Intertoto, y en la temporada 2005-06, fue decisivo en el equipo en la Champions League 2006, marcando dos goles, uno frente al Glasgow Rangers y otro ante el Inter de Milán, ambos en El Madrigal. El equipo logró una histórica clasificación a semifinales. En la segundo mitad de 2010 llegó a Chile para jugar en la Universidad Católica, obteniendo la décima estrella en la historia del club. El 6 de diciembre de 2010 anunció su retiro del fútbol profesional tras conseguir el Campeonato 2010 con la Universidad Católica.4 Trayectoria como entrenador[editar] Se recibiría de Director Técnico Nacional de Fútbol en la Escuela de Técnicos de Vicente López, donde coincidiría como compañero de cursada con Diego Markic, Marcelo Gallardo y Matías Biscay A comienzos de 2011 debuta como director técnico en el Club Atlético Tigre. Arruabarrena recibió un equipo que, salvo un milagro, estaba condenado al descenso. Sin embargo, el Vasco logró realizar una excelente campaña de 63 puntos, y de manera impensada logró salvar a Tigre del temido descenso. Además, logró el subcampeonato del Torneo Clausura 2012. Para afrontar el Torneo Inicial 2012, Arruabarrena sufrió la partida de varios jugadores, entre ellos sus principales figuras, Cachete Morales y Román Martínez. El equipo no encontró el rumbo, y tras pasar 11 fechas del torneo sin cosechar ninguna victoria, Arruabarrena decidió renunciar al cargo de entrenador del equipo.5 El 26 de marzo del 2013, Arrubarrena fue contratado como técnico por el Club Nacional de Football en el cual no logró consolidarse. Debutó con un triunfo de visitante por 3:4 sobre Bella Vista en el Estadio Centenario el 7 de abril de 2013.6 Renunció el 15 de diciembre del mismo año al no lograr el título del Torneo Apertura.7 Boca Juniors[editar] Tras una serie de resultados no satisfactorios el 29 de agosto de 2014, la dirigencia de Boca Juniors decidiría ponerle fin al contrato con Carlos Bianchi y designar a Arruabarrena como nuevo técnico.8 Su debut en el equipo de La Ribera se produjo el 31 de agosto de 2014
  • 5. contra Vélez por el torneo local, con una victoria 3 a 1 en favor de Boca, en la cual se vio un mejor juego y más actitud.9 Su equipo lograría llegar hasta la semifinal de la Copa Sudamericana 2014, eliminado por River Plate. A partir de ahí el equipo de La Ribera bajó su nivel de juego y terminaría el año con una derrota 2-0 frente Gimnasia y Esgrima La Plata.10 Al año siguiente, el 31 de enero como hecho anecdótico se menciona una victoria de Boca 5-0 sobre el River Plate de Gallardo, por un amistoso veraniego.11 El 3 de mayo como local derrotaría 2-0 a River y quedaría como único líder del torneo12 .El 3 de septiembre Boca derrotó 0-1 a River en el Monumental y superaría a San Lorenzo en la tabla de posiciones.13 El 1 de noviembre el Vasco se consagraría campeón del Torneo Julio H. Grondona 2015 y días más tarde de la Copa Argentina 2014-15, tras superar por 2-0 al Rosario Central de Eduardo Coudet. Luego de ser reelecto con el 43% de los votos, el presidente de Boca Juniors, Daniel Angelici confirmó que Arruabarrena continuaría como director técnico del club, firmando un contrato que duraría hasta 2017. El día 29 de febrero de 2016, la Comisión Directiva pide la renuncia del director técnico del club tras perder 1-0 con Racing, eso sumado a un mal comienzo del año 2016 en los partidos amistosos y perdiendo 4-0 frente a San Lorenzo la Supercopa Argentina 2015 en Córdoba. Logros El 16 de abril de 2015 logró romper el récord de 15 puntos de Carlos Bianchi de 2001, con sus 18 puntos en fase de grupos de la Copa Libertadores producto de 6 triunfos seguidos y con una diferencia de gol de +17, récord que desde que se realiza esta modalidad solo lo poseían Vasco Da Gama y Gremio.14 En noviembre de 2015, se consagró campeón con Boca Juniors del Torneo Julio H. Grondona junto con la Copa Argentina 2015, garantizándole además el pase a la Copa Libertadores 2016. Al-Rayyan[editar] El 1 de agosto de 2018 en su primer juego como entrenador de Al-Rayyan, el Vasco se consagró campeón de la Supercopa de Catar 2018 tras vencer por penales 5-3 a Al Duhail. Así, el Vasco sumaría su primer título desde que arribó a Catar y los Emiratos Árabes Unidos, tras un paso sin festejos por el Al Wasl desde 2016 hasta la primera mitad de 2018.3 Shabab Al-Ahli Dubai FC[editar] El 13 de octubre de 2018 regresó al fútbol de los Emiratos Árabes U. con Shabab Al-Ahli Dubai FC. El Vasco estaba disponible en el mercado luego de su partida del Al Rayyan a principios de octubre. El 24 de marzo de 2019 Arruabarrena levantó la Copa de Liga de los Emiratos Árabes Unidos tras el triunfo por 3-1 del Al-Ahli sobre el Al-Wahda, torneo que representó la 9.º título de dicho certamen para el Al-Ahli. El 29 de abril, el Al-Ahli del Vasco vencería 2-1 al Al Dhafra con un doblete de Ahmed Khalil y se consagró campeón en la Presidents Cup 2019, ganando el quinto título en su carrera como entrenador.15 Fue
  • 6. echado en marzo de 2020 del Al-Ahli por una razón insólita. Su equipo, líder del certamen, le ganaba 2-0 como local al Al-Nasr, que se recuperó y lo empató, en tiempo de descuento, con un tanto del español Álvaro Negredo (marcó un doblete ese día). Ofuscados por la igualdad, decidieron cesarlo en un cargo que tenía desde 2018, cuando llegó proveniente del Al-Rayyan de Catar. Al-Sharjah[editar] Luego de su despido, el defensor del título, Al-Sharjah, lo contrató durante la Pandemia de COVID-19 y comenzaría a dirigir al equipo en el mes de julio pero fue cesanteado de su cargo sin haber podido dirigir un solo partido ya que el jeque dueño echó a la comisión directiva y la flamante cúpula decidió mantener al entrenador que estaba con contrato. Con el vínculo ya firmado, le correspondió una indemnización. El Vasco embolsó una suma millonaria sin siquiera haber dirigido.16 Pyramids[editar] El 11 de noviembre de 2020 sería presentado oficialmente como entrenador del Pyramids FC de la Premier League de Egipto, firmando un contrato hasta junio de 2022. El equipo fue dirigido anteriormente por otros argentinos como Ricardo La Volpe o Ramón Díaz.17 El 29 de junio de 2021, fue despedido del club, luego de la eliminación en penales ante el Raja Casablanca en las semifinales de la Copa Confederaciones de la CAF.18 Selección nacional[editar] Ha sido internacional con la Selección de Fútbol de Argentina. A nivel juvenil participó en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1991 con sede en Italia, equipo dirigido por Reinaldo Merlo donde el joven Arruabarrena sería titular en los 6 partidos alcanzando en tercer puesto. Posteriormente ganaría la medalla dorada en los Juegos Panamericanos de 1995, equipo sub-22 dirigido por el aquel entonces director técnico, Daniel Passarella. Ya con la selección mayor jugó 6 encuentros entre 1994 hasta el año 2006.19 Fue convocado por Daniel Passarella para disputar la Copa Confederaciones 1995 en Arabia Saudita, el vasco fue suplente en los tres partidos de la competencia y el seleccionado argentino logró el subcampeonato. Su último partido defendiendo los colores de la albiceleste fue en un amistoso vs España, jugado el 10 de octubre de 2006 en Murcia perdiendo 1-2, equipo dirigido por Alfio Basile.20 Participaciones en Copa Confederaciones[editar] Copa Sede Resultado Copa Confederaciones 1995 Arabia Saudita Subcampeón Participaciones en Copa Mundial de Fútbol Sub-17[editar]
  • 7. Copa Sede Resultado Mundial Sub-17 de 1991 Italia Tercer puesto Participación en Juegos Panamericanos[editar] Juegos Panamericanos Sede Resultado Mar del Plata 1995 Argentina Campeón Estadísticas[editar] Como jugador[editar] En clubes[editar] Club Div. Temporada Liga Copas nacionales1 Torneos internacionales2 Total3 Part. Goles Part. Goles Part. Goles Part. Goles Boca Juniors Argentina 1.ª 1993 1 0 - - - - 1 0 1994 1 0 - - 1 0 2 0 1994-95 20 0 - - 2 0 22 0 1995-96 8 0 - - 2 0 10 0 1997 12 0 - - - - 12 0 1997-98 35 6 - - 5 1 40 7
  • 8. 1998-99 36 3 - - 5 0 41 3 1999-00 33 2 - - 17 5 50 7 Total 146 11 - - 32 6 178 17 Rosario Central Argentina 1.ª 1996 15 0 - - 5 1 20 1 Total 15 0 - - 5 1 20 1 Villarreal CF España 1.ª 2000-01 37 2 - - - - 37 2 2001-02 36 6 1 0 - - 37 6 2002-03 32 0 - - 4 1 36 1 2003-04 34 2 3 0 16 0 53 2 2004-05 26 0 - - 17 0 43 0 2005-06 33 0 - - 13 2 46 2 2006-07 21 1 2 0 1 0 24 1 Total 219 11 6 0 51 3 284 14 AEK Atenas Grecia 1.ª 2007-08 16 0 1 0 9 0 26 0 Total 16 0 1 0 9 0 26 0
  • 9. Tigre Argentina 1.ª 2008-09 36 1 - - - - 36 1 2009-10 33 1 - - 2 0 35 1 Total 69 2 - - 2 0 71 2 Universidad Católica Chile 1.ª 2010 14 0 1 0 - - 15 0 Total 14 0 1 0 - - 15 0 Total en su carrera 479 24 8 0 99 10 594 34 1. ↑ Incluye Copa del Rey, Copa de Grecia y Copa Chile. 2. ↑ Incluye datos de Copa Iberoamericana, Supercopa Sudamericana, Copa Mercosur, Copa Libertadores, Copa Sudamericana, Copa Intertoto de la UEFA, UEFA Europa League y UEFA Champions League. 3. ↑ No incluye datos de partidos amistosos. Fuente: Historia de Boca Juniors Selección Argentina[editar] Selecció n Año Amistosos Copa Confederacione s(1) Juegos Panamericano s(2) Mundial(3) Total Par t. Gole s Part. Goles Part. Goles Par t. Gole s Par t. Gole s Argentin a Sub-17 Argenti na 199 1 0 0 - - - - 6 0 6 0 Tot al 0 0 - - - - - - 6 0
  • 10. Argentin a Sub-22 Argenti na 199 5 0 0 - - 5 0 - - 5 0 Tot al 0 0 - - 5 0 - - 5 0 Argentin a Argenti na 199 4 3 0 - - - - - - 3 0 199 5 1 0 0 0 - - - - 1 0 200 0 1 0 - - - - - - 1 0 200 6 1 0 - - - - - - 1 0 6 0 0 0 - - - - 6 0 Total en selecciones 6 0 0 0 5 0 6 0 17 0 (1) Incluye Copa FIFA Confederaciones 1995. (2) Incluye Juegos Panamericanos de 1995. (3) Incluye Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1991. Resumen estadístico[editar] Competición Encuentros Goles Promedio
  • 11. Primera División 479 24 0,05 Copas nacionales 8 0 0,00 Copas internacionales 99 10 0,10 Selección de Argentina "Mayor" 6 0 0,00 Selección de Argentina "Juvenil" 6 0 0,00 Total 606 34 0,05 Como entrenador[editar] Clubes[editar] Eq uip o D i v . Te mp ora da Liga Copa 1 Internaci onal 2 Otros 3 Totales P D G E P P D G E P P D G E P P D G E P P D G E P Ren dim ient o G F G C D if . CA Tig re Arg enti na 1 .ª 201 0- 11 2 0 7 7 6 - - - - - - - - - - - - 2 0 7 7 6 46. 67 % 2 6 2 6 0 201 1- 12 3 8 1 7 1 2 9 4 2 1 1 - - - - - - - - 4 2 1 9 1 3 1 0 55. 56 % 5 8 3 9 + 1 9 201 2- 13 1 1 0 6 5 - - - - 3 2 0 1 - - - - 1 4 2 6 6 28. 58 % 1 5 2 1 - 6
  • 12. Total 6 9 2 4 2 5 2 0 4 2 1 1 3 2 0 1 - - - - 7 6 2 8 2 6 2 2 48. 24 % 9 9 8 6 + 1 3 Na cio nal Uru guay 1 .ª 201 2- 13 2 4 1 5 2 7 - - - - 3 1 0 2 - - - - 2 7 1 6 2 9 61. 73 % 4 5 3 4 + 1 1 Total 2 4 1 5 2 7 - - - - 3 1 0 2 - - - - 2 7 1 6 2 9 61. 73 % 4 5 3 4 + 1 1 Boc a Jun iors Arg enti na 1 .ª 201 4 1 5 8 4 3 - - - - 8 4 2 2 - - - - 2 3 1 2 6 5 60. 87 % 3 3 2 0 + 1 3 201 5 3 0 2 0 4 6 - - - - 9 7 1 1 - - - - 3 9 2 7 5 7 73. 5% 6 9 2 9 + 4 0 201 6 5 2 1 2 6 6 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 3 8 2 3 66. 67 % 2 0 8 + 1 2 Total 5 0 3 0 9 1 1 6 6 0 0 1 8 1 1 4 3 1 0 0 1 7 5 4 7 1 3 1 5 68. 45 % 1 2 2 5 7 + 6 5 Al Wa sl FC Emi ratos Ára bes Uni dos 1 .ª 201 6- 17 2 6 1 7 6 3 - - - - - - - - 2 1 0 1 2 8 1 8 6 4 71. 43 % 5 9 3 0 + 2 9 201 7- 18 2 2 1 2 5 5 1 0 4 3 3 - - - - 3 3 0 0 3 5 1 9 8 8 61. 91 % 7 1 4 9 + 2 2 Total 4 8 2 9 1 1 8 1 0 4 3 3 - - - - 5 4 0 1 6 3 3 7 1 4 1 2 66. 14 % 1 3 0 7 9 + 5 1
  • 13. Al- Ra yya n Cat ar 1 .ª 201 8- 19 8 4 2 2 1 0 1 0 - - - - - - - - 9 4 3 2 55. 55 % 8 9 - 1 Total 8 4 2 2 1 0 1 0 - - - - - - - - 9 4 3 2 55. 55 % 8 9 - 1 Al- Ahl i FC Emi ratos Ára bes Uni dos 1 .ª 201 8- 19 2 1 1 5 2 4 6 4 1 1 - - - - 4 4 0 0 3 1 2 3 3 5 77. 42 % 6 9 3 2 + 3 7 201 9- 20 1 5 1 1 3 1 8 4 2 2 - - - - 2 1 0 1 2 5 1 6 5 4 70. 67 % 4 9 1 6 + 3 3 Total 3 6 2 6 5 5 1 4 8 3 3 - - - - 6 4 0 1 5 6 3 9 8 9 74. 4% 1 1 8 4 8 + 7 0 Pyr ami ds FC Egi pto 1 .ª 202 0- 21 2 7 9 1 4 4 1 4 9 3 2 - - - - - - - - 4 1 1 8 1 7 6 57. 72 % 5 7 3 9 + 1 8 Total 2 7 9 1 4 4 1 4 9 3 2 - - - - - - - - 4 1 1 8 1 7 6 57. 72 % 5 7 3 9 + 1 8 Total en su carrera 2 6 2 1 3 7 6 8 5 7 4 9 2 9 1 1 9 2 4 1 4 4 6 1 2 9 0 3 3 3 5 1 8 0 8 3 7 2 61. 99 % 5 7 9 3 5 2 + 2 2 7 1. ↑ Incluye Copa Argentina, Copa de Liga de los Emiratos Árabes Unidos, Copa del Jeque Jassem, Copa Confederación de la CAF. 2. ↑ Incluye Copa Sudamericana, Copa Libertadores. 3. ↑ Incluye Supercopa Argentina, Copa Presidente de Emiratos Árabes Unidos, Supercopa de los Emiratos Árabes Unidos. Selecciones[editar] Actualizado de acuerdo al último partido dirigido el 8 de junio de 2022. P er Copa Clasificat orias Mundial Amistosos Totales
  • 14. Sel ecc ión ío d o Catar 2022 P a r t. G E P P o s . P a r t. G E P P a r t. G E P P o s . P a r t. G E P P a r t. G E P Re ndi mie nto G F G C D i f . E mi rat os Ár ab es Un ido s Em irat os Ára bes Uni dos 2 0 2 2 - - - - - 3 1 0 2 - - - - - 1 0 1 0 4 1 1 2 33. 33 % 3 4 1 Total selecció n - - - - - 3 1 0 2 - - - - - 1 0 1 0 4 1 1 2 33. 33 % 3 4 1 Palmarés[editar] Como jugador[editar] Campeonatos nacionales[editar] Título Equipo País Año Torneo Apertura Boca Juniors Argentina 1998 Torneo Clausura 1999 Primera División Universidad Católica Chile 2010 Campeonatos internacionales[editar]
  • 15. Título Equipo Sede Año Juegos Panamericanos Selección Argentina Sub-20 Argentina 1995 Copa Libertadores de América Boca Juniors América del Sur 2000 Copa Intertoto Villarreal CF Europa 2003 Copa Intertoto 2004 Como entrenador[editar] Campeonatos nacionales[editar] Título Equipo País Año Primera División Boca Juniors Argentina 2015 Copa Argentina 2014-15 Copa del Jeque Jassem Al-Rayyan SC Catar 2018 Copa de Liga Al-Ahli FC Emiratos Árabes Unidos 2018-19 Copa Presidente 2018-19 Referencias[editar] 1. ↑ Arruabarrena ya tiene la doble nacionalidad 2. ↑ «Arruabarrena: "Soy hincha de Boca y los hinchas siempre quieren al rival de toda la vida afuera"». Infobae. 23 de marzo de 2015. 3. ↑ Saltar a:a b Vasco Arruabarrena., https://www.tycsports.com/nota/futbol- internacional/2018/08/01/arruabarrena-supercampeon-en- qatar.html (1 de agosto de 2018). «Arruabarrena, supercampeón
  • 16. en Qatar». TyC Sports. https://www.tycsports.com/nota/futbol- internacional/2018/08/01/arruabarrena-supercampeon-en- qatar.html. Consultado el 1 de agosto de 2018. 4. ↑ «Arruabarrena anuncia su retiro tras título con la UC». Tercera.com. 6 de diciembre de 2012. 5. ↑ Agencia EFE (21 de octubre de 2012). «Rodolfo Arrubarrena dimite como entrenador del Tigre argentino». Diario Vasco. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2012. 6. ↑ «Bienvenido, "Vasco"». Ovación. 7 de abril de 2013. Consultado el 7 de abril de 2013. 7. ↑ «Renunció Arruabarrena». Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2013. 8. ↑ «Arruabarrena es el nuevo técnico de Boca Juniors». Diario Xeneize. 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2014. 9. ↑ «En el debut de Arruabarrena Boca derrotó 3 a 1 a Vélez y le quitó el invicto». La Nueva. 31 de agosto de 2014. 10. ↑ Derrota cierre, https://www.infobae.com/2014/12/07/1613613- boca-cayo-local-gimnasia-y-asi-cerro-un-campeonato-olvidar- rapidamente/ (7 de diciembre de 2014). «Boca cayó de local ante Gimnasia y así cerró un campeonato para olvidar rápidamente». Infobae. https://www.infobae.com/2014/12/07/161 3613-boca-cayo-local-gimnasia-y-asi-cerro-un-campeonato- olvidar-rapidamente/. Consultado el 7 de diciembre de 2014. 11. ↑ Boca humilló a la gallina, https://www.infobae.com/2015/01/31/1623990-con-un-5- 0-historico-boca-humillo-un-river-que-se-quedo-8-hombres-y- paso-vergenza/ (31 de enero de 2015). «Con un 5 a 0 histórico, Boca humilló a un River que se quedó con 8 hombres y pasó vergüenza». Infobae. https://www.infobae.com/2015/01/31/16239 90-con-un-5-0-historico-boca-humillo-un-river-que-se-quedo-8- hombres-y-paso-vergenza/. Consultado el 31 de enero de 2015. 12. ↑ Vasquito limpió a la gallina., https://www.lanacion.com.ar/deportes/futbol/en-vivo- boca-y-river-arrancan-la-trilogia-mas-esperada-desde-la- bombonera-nid1789630 (4 de mayo de 2015). «Boca gritó bien fuerte en el final: le ganó a River 2-0 y ahora piensa en el superclásico del jueves». La Nación. https://www.lanacion.com.ar/deportes/futbol/en-vivo- boca-y-river-arrancan-la-trilogia-mas-esperada-desde-la- bombonera-nid1789630. Consultado el 4 de mayo de 2015. 13. ↑ Boca venció a River. (https://www.lanacion.com.ar/deportes/futbol/boca-river- superclasico-torneo-30-equipos-minuto-a-minuto- nid1827607). «Boca venció a River.». La Nación. https://www.lanacion.com.ar/deportes/futbol/boca-river- superclasico-torneo-30-equipos-minuto-a-minuto-nid1827607. Consultado el 13 de septiembre de 2015. 14. ↑ «Los números de un Boca arrollador, que hizo historia en la Copa Libertadores». Canchallena. 16 de abril de 2015. 15. ↑ Segunda vuelta del Vasco en Emiratos, Segunda vuelta del Vasco en Emiratos (https://www.ole.com.ar/futbol- internacional/vasco-arruabarrena-campeon- emiratos_0_fDOC_ueqS.html). «Segunda vuelta del Vasco en Emiratos». Ole. https://www.ole.com.ar/futbol- internacional/vasco-arruabarrena-campeon- emiratos_0_fDOC_ueqS.html. Consultado el 29 de abril de 2019.
  • 17. 16. ↑ «La insólita situación de Arruabarrena en Emiratos: fue echado de un equipo en el que no llegó a dirigir». Diario Olé. 27 de junio de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020. 17. ↑ «El Vasco Arruabarrena fue presentado por el Pyramids de Egipto». TyC Sports. 11 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020. 18. ↑ «Rodolfo Arruabarrena dejó de ser el entrenador de Pyramids». TyC Sports. 1 de julio de 2021. Consultado el 1 de julio de 2021. 19. ↑ «Estadísticas Internacionales: Rodolfo Arruabarrena». National Football Teams. 20. ↑ «Argentina no gana con Basile como DT». El Universo. 12 de octubre de 2006. Enlaces externos[editar]  Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Rodolfo Arruabarrena. Arruabarrena Categorías:  Hombres  Nacidos en 1975  Marcospasenses  Defensas laterales izquierdos de fútbol  Futbolistas argentinos nacionalizados en España  Nacionalizados de España por residencia  Futbolistas de la selección de fútbol de Argentina en los años 1990  Futbolistas de la selección de fútbol de Argentina en los años 2000  Futbolistas de Argentina en la Copa Rey Fahd 1995  Futbolistas de las inferiores del Club Atlético Boca Juniors  Futbolistas del Boca Juniors en los años 1990
  • 18.  Futbolistas del Club Atlético Rosario Central en los años 1990  Futbolistas del Boca Juniors en los años 2000  Futbolistas del Villarreal Club de Fútbol en los años 2000  Futbolistas del AEK Atenas F.C.  Futbolistas del Club Atlético Tigre  Futbolistas del Club Deportivo Universidad Católica en los años 2010  Entrenadores de fútbol de Argentina  Entrenadores del Club Atlético Tigre  Entrenadores del Club Nacional de Football  Entrenadores del Club Atlético Boca Juniors  Entrenadores del Al-Wasl Football Club  Entrenadores del Al-Rayyan Sports Club  Entrenadores del Pyramids FC  Entrenadores de la selección de fútbol de Emiratos Árabes Unidos Menú de navegación  No has accedido  Discusión  Contribuciones  Crear una cuenta  Acceder  Artículo  Discusión  Leer  Editar  Ver historial Buscar  Portada  Portal de la comunidad  Actualidad  Cambios recientes  Páginas nuevas  Página aleatoria  Ayuda  Donaciones  Notificar un error Herramientas  Lo que enlaza aquí
  • 19.  Cambios en enlazadas  Subir archivo  Páginas especiales  Enlace permanente  Información de la página  Citar esta página  Elemento de Wikidata Imprimir/exportar  Crear un libro  Descargar como PDF  Versión para imprimir En otros proyectos  Wikimedia Commons En otros idiomas  ‫العربية‬  Deutsch  English  ‫فارسی‬  Français  Italiano  日本語  Português  Русский 14 más Editar enlaces  Esta página se editó por última vez el 22 jul 2022 a las 04:35.  El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos de uso y nuestra política de privacidad. Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin ánimo de lucro.  Política de privacidad  Acerca de Wikipedia  Limitación de responsabilidad  Versión para móviles  Desarrolladores  Estadísticas  Declaración de cookies