Multilingual dictionary completo
•
0 recomendaciones•96 vistas
Este documento contiene frases comunes en diferentes idiomas relacionadas con saludos, presentaciones, comida, bebida y salud. Incluye expresiones como "Hola", "¿Cómo estás?", "Me duele la cabeza", "¿Tienes hambre?" y nombres de alimentos como "manzana", "pan" y "leche" en español y otros idiomas como inglés, griego y alemán.
Recomendados
Más contenido relacionado
Más de ElBlogdelaProfeIsa
Más de ElBlogdelaProfeIsa (18)
Último
Último (20)
Multilingual dictionary completo
- 2. GREETINGS
- 3. Hello Hola Γεια /Yi'a/ Hallo Hej Olá cześć Good morning Buenos días Καλημέρα /Kalim'era/ Guten Morgen God morgon Bom Dia dzień dobry
- 4. Good night Buenas noches Καληνύχτα /Kalin'ihta/ Gute Nacht God natt Boa Noite dobranoc Good afternoon Buenas tardes Καλό απόγευμα /Kal'o ap'oyevma/ Guten Abend God eftermiddag Boa Tarde ----
- 5. Goodbye Adiós Γεια /Yi'a/ Tschüss Hej då Adeus/tchau do widzenia See you later Hasta luego Τα λέμε αργότερα /Ta l'eme arg'otera/ Bis später Vi ses Até logo do zobaczenia później
- 6. SMALL TALKS
- 7. How are you? ¿Cómo estás? Τι κάνεις; /Ti k'anis?/ Wie gehts? Hur mår du? Como estás? Jak się masz? I'm fine. Estoy bien Είμαι καλά /'Ime kal'a/ Es geht mir gut Jag mår bra Estou bem Bardzo dobrze.
- 8. Please Por favor Σε παρακαλώ /Se parakal'o/ Ich bitte dich Snälla Por Favor proszę You're welcome De nada Παρακαλώ /Parakal'o/ Bitte Var så god De nada proszę bardzo
- 9. Thank you Gracias Ευχαριστώ /Efharist'o/ Danke Tack Obrigado dziękuję I'm sorry Lo siento Λυπάμαι /Lip'ame/ Es tut mir leid Tyvärr Desculpa przepraszam
- 11. What's your name? ¿Cómo te llamas? Πώς σε λένε; /Pos se l'ene?/ Wie heißt du? Vad heter du? Como te chamas? Jak masz na imię? My name is... Me llamo... Το όνομά μου είναι ... /To 'onom'a mou 'ine.../ Mein Name ist Jag heter... O meu nome é… Mam na imię...
- 12. How old are you? ¿Cuántos años tienes? Πόσων χρόνων είσαι; /P'oson hr'onon 'ise?/ Wie alt bist du? Hur gammal är du? Quantos anos tens? Ile masz lat? I'm ...... years old Tengo ........ años Είμαι ... χρόνων. /'Ime...hr'onon/ Ich bin ..... Jahre alt Jag är ..... år Eu tenho ….. anos Mam ... lat
- 13. Where are you from? ¿De dónde eres? Από που είσαι; /Ap'o pou 'ise?/ Woher kommst du? Var kommer du ifrån? De onde és? Skąd jesteś? I'm from ….. Yo soy de... Είμαι από... /'Ime ap'o.../ Ich komme aus...... Jag kommer från... Eu sou de …. Jestem z .....
- 14. I don't know No lo sé Δεν ξέρω /Den ks'ero/ Ich weiß nicht Jag vet inte Não sei nie wiem Nice to meet you Mucho gusto en conocerte Χαίρομαι που σε γνωρίζω /H'erome pou se gnor'izo/ Ich freue mich, dich kennen zu lernen Trevligt att träffas Prazer em conhecer-te Miło mi cię poznać
- 15. I am sleepy Tengo sueño Νυστάζω /Nist'azo/ Ich bin müde. Ich möchte schlafen Jag är sömnig Tenho sono M:Jestem śpiący, F:Jestem śpiąca I am tired Estoy cansado Είμαι κουρασμένος /'Ime kourasm'enos/ Ich bin müde Jag är trött Estou cansado M:Jestem zmęczony.F: Jestem zmęczona.
- 16. I'm hungry Tengo hambre Πεινάω /Pin'ao/ Ich habe Hunger Jag är hungrig Estou com fome Jstem głodny I'm thirsty Tengo sed Διψάω /Dips'ao/ Ich habe Durst Jag är törstig Estou com sede jestem spragniony
- 17. Merry Christmas Feliz Navidad Καλά Χριστούγεννα /Kala Hrisro’ugena/ Frohe Weihnachten God jul Feliz Natal Wesołych Świąt Happy New Year Feliz año nuevo Καλά Χριστούγεννα /Kal’i hroni’a/ Frohe Weihnachten Gott nytt år Feliz Ano Novo Wesołych Świąt
- 18. Happy Easter Felices Pascuas Καλό Πάσχα /Kal’o P’asha/ Frohe Ostern Glad påsk Feliz Páscoa Wesołej Wielkiejnocy Happy Birthday Feliz cumpleaños Χαρούμενα γενέθλια /Haro’umena gen’ethlia/ Zum Geburtstag viel Glück Grattis på födelsedagen Feliz aniversário Sto lat
- 19. I have …. Yo tengo …. Έχω ... /’Eho …/ Ich habe... Jag har... Eu tenho … Mam... May I use the computer? ¿Puedo usar el ordenador? Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον υπολογιστή; /Mpor'o na hrisimopi'iso ton ipologist'i?/ Darf ich den Computer benutzen? Kan jag låna datorn? Posso usar o computador? Czy mogę skorzystać z komputera?
- 20. Is there WIFI? May I use it? ¿Hay WIFI? ¿Puedo usarlo? Υπάρχει ασύρματο δίκτυο; Μπορώ να το χρησιμοποιήσω; /Ip'arhi as'irmato d'iktio? Mpor'o na to hrisimopi'iso?/ Gibt es WiFi? Darf ich es benutzen? Finns det wifi? Kan jag låna det? Há internet? Posso usar? Czy jest tutaj WIFI? Czy mogę go użyć? Where's the bathroom? ¿Dónde está el baño? Που είναι το μπάνιο; /pou 'ine to mp'anio?/ Wo ist das Bad? das WC? Var är badrummet? Onde é a casa de banho? Gdzie jest toaleta?
- 21. Where are we going? ¿Dónde vamos? Που πάμε; /Pou p'ame?/ Wohin gehen wir? Vart ska vi? Onde vamos?... Gdzie idziemy? Shoes Zapatos Παπούτσια /Papo’utsia/ Schuhe Skor Sapatos Buty
- 27. FOOD AND DRINK
- 28. Do you want to eat something? ¿Quieres comer? Θέλεις να φας κάτι; /Th'elis na fas k'ati?/ Möchtest du etwas essen? Vill du äta? Queres comer alguma coisa?... Chcesz coś zjeść? Do you want some fruit? ¿Quieres fruta? Θέλεις λίγα φρούτα; /Th'elis l'iga fr'outa?/ Möchtest du Obst? Vill du ha frukt? Queres fruta? Chciałbyś troszkę owoców?
- 29. Do you drink milk? ¿Quieres leche? Πίνεις γάλα; /P'inis y'ala?/ Trinkst du Milch? Vill du ha mjölk? Bebes leite? Napijesz się mleka? Would you like some cereal? ¿Quieres cereales? Θα ήθελες λίγα δημητριακά; /Tha 'ithles l'iga dimitriak'a?/ Möchtest du Müsli- Cornflakes? Vill du ha flingor? Queres cereais? Czy chciałbyś troszkę płatków śniadaniowych?
- 30. Are you vegetarian? ¿Eres vegetariano? Είσαι χορτοφάγος; /'Ise hortof'agos?/ Bist du Vegetarier? Är du vegetarian? És vegetariano? Jesteś wegetarianinem? Do you eat meat? ¿Comes carne? Τρως κρέας; /Tros kr'eas?/ Isst du Fleisch? Äter du kött? Comes carne? Czy ty jesz mięso?
- 31. This is meat Esto es carne Αυτό είναι κρέας /Aft'o 'ine kr'eas/ Das ist Fleisch Det här är kött Isto é carne To jest mięso This is fish Esto es pescado Αυτό είναι ψάρι /Aft'o 'ine ps'ari/ Das ist Fisch Det här är fisk Isto é peixe To jest ryba
- 32. These are vegetables Son verduras Αυτά είναι λαχανικά Das ist Gemüse Det här är grönsaker Isto são vegetais To są warzywa Apple Manzana Μήλο /M’ilo/ Apfel Äpple Maçã Jabłko
- 36. HEALTH
- 37. Are you fine, do you need something? ¿Estás bien? ¿Necesitas algo? Είσαι καλά, χρειάζεσαι κάτι; /'Ise kal'a, hri'azese k'ati?/ Geht es dir gut? Brauchst du etwas? Är du ok? Behöver du något? estás bem, precisas de alguma coisa?... Czy wszystko dobrze? Potrzebujesz czegoś? I'm fine, thanks Estoy bien, gracias Είμαι καλά, ευχαριστώ /'Ime kal'a, efharist'o/ Es geht mir gut, danke Jag mår bra, tack Estou bem, obrigado Tak, wszystko dobrze.
- 38. I'm not feeling well No me siento bien Δε νιώθω καλά /De ni'otho kal'a/ Es geht mir nicht gut Jag mår inte bra não me sinto bem… Nie czuję się najlepiej. Do you feel any pain? ¿Te duele algo? Σε πονάει κάτι; /Se pon'ai k'ati?/ Tut dir etwas weh? Är det något som gör ont? Dói-te alguma coisa? Czy czujesz jakiś ból?
- 39. Are you ok? ¿Estás bien? Είσαι καλά; /'Ise kal'a?/ Geht es dir gut? Är du ok? Sentes-te bem? Czy wszystko ok? Are you cold? ¿Tienes frio? Κρυώνεις; /Kri'onis?/ Ist dir kalt? Fryser du? tens frio? Jest ci zimno?
- 40. Are you hot? ¿Tienes calor? Ζεσταίνεσαι; /Zest'enese?/ Ist dir warm? Är du varm? Tens calor? Jest ci gorąco? I'm sick Estoy enfermo Είμαι άρρωστος /'Ime 'arostos/ Ich bin krank Jag är sjuk Estou doente Jestem chory
- 41. I have a (headache) Me duele (la cabeza) Έχω (πονοκέφαλο) /'Eho (ponok'efalo)/ Ich habe (Kopfschmerzen) Jag har ont i huvudet Tenho uma dor de (cabeça) Boli mnie głowa My throat hurts Me duele la garganta Πονάει ο λαιμός μου /Pon'ai o lem'os mou/ Ich habe Halsweh Jag har ont i halsen Dói-me a garganta Boli mnie gardło
- 42. I have a tummy ache Me duele la tripa Έχω πόνο στην κοιλιά /'Eho p'ono stin kili'a/ Ich habe Bauchweh Jag har ont i magen Tenho dores de barriga Boli mnie brzuch, żołądek I have a stomach ache Me duele el estómago Έχω πόνο στο στομάχι /'Eho p'ono sto stom'ahi/ Mein Magen tut weh Jag har ont i magen Tenho dores de estômago Boli mnie żołądek
- 43. Do you feel feverish? ¿Tienes fiebre? Νιώθεις πως έχεις πυρετό; /Ni'othis pos 'ehis piret'o?/ Glaubst du, dass du Fieber hast? Har du feber? Tens febre? Czy masz gorączkę?
- 44. TIME AND DATES
- 45. What time is it? ¿Qué hora es? Τι ώρα είναι; /Ti 'ora 'ine?/ Wie spät ist es? Hur mycket är klockan? Que horas são? Która godzina? It's …. Son las... Είναι... /'Ine.../ Es ist ..... Den är... São … horas jest ....
- 46. We are late Llegamos tarde Έχουμε καθυστερήσει /’Ehoume kathister’isei/ Wir sind zu spät Vi är sena Estamos atrasados Jesteśmy spóźnieni We need to hurry Tenemos que darnos prisa. Πρέπει να βιαστούμε /Pr’epei na viasto’ume/ Wir müssen uns beeilen Vi måste skynda oss Temos de nos despachar Musimy się pośpieszyć
- 48. Three Tres Τρία /tr’ia/ Drei Tre Três trzy Four Cuatro Τέσσερα /T’essera/ Vier Fyra Quatro cztery
- 55. SHOPPING
- 56. How much is it? ¿Cuánto cuesta? Πόσο κοστίζει αυτό; /P'oso kost'izi aft'o?/ Wie viel kostet das? Hur mycket kostar det? Quanto custa? Ile to kosztuje? I would like to buy this. Me gustaría comprar esto Θα ήθελα να το αγοράσω /Tha ‘ithela na to agor’aso/ Ich wollte das kaufen Jag skulle vilja köpa den här Gostaríamos de comprar isto Chcę to kupić
- 57. EMERGENCIES HELP
- 58. I need to call my teacher (male teacher) Necesito hablar con mi profesor Πρέπει να τηλεφωνήσω στο δάσκαλό μου /Pr'epi na tile fon'iso sto d'askal'o mou/ Ich muss meinen Lehrer anrufen Jag vill ringa min lärare Preciso contactar o meu professor Muszę porozmawiać z moim nauczycielem I need to call my teacher (female teacher) Necesito hablar con mi profesora Πρέπει να τηλεφωνήσω στη δασκάλα μου /Pr'epi na tilefon'iso sti dask'ala mou/ Ich muss meine Lehrerin anrufen Jag vill ringa min lärare Preciso contactar a minha professora Muszę porozmawiać z moją nauczycielką
- 59. Do you need to talk to your teacher? ¿Necesitas hablar con tu profesor? Πρέπει να μιλήσεις με το δάσκαλό σου; /Pr'epi na mil'isis me to d'askal'o sou?/ Musst du mit deinem Lehrer sprechen? Vill du ringa din lärare? Precisas de falar com o teu professor? Czy chcesz porozmawiać ze swoim nauczycielem? I've lost my colleagues, can you help me? He perdido a mis compañeros, ¿puedes ayudarme? Έχασα τους συνεργάτες μου, μπορείς να με βοηθήσεις; /'Ehasa tous sinerg'ates mou, mpor'is na me voith'isis?/ Ich habe meine Kollegen verloren. Kannst du mir helfen? Perdi-me dos meus colegas, pode ajudar-me? Zgubiłem mojego kolegę, czy możesz mi pomóc?
- 60. I have this phone number, can you please call? Tengo este número de teléfono, ¿puedes llamar por favor? Έχω αυτόν τον τηλεφωνικό αριθμό, μπορείς σε παρακαλώ να καλέσεις; /'Eho aft'on ton tilefonik'o arithm'o, mpor'is se parakal'o na kal;esis?/ Ich habe diese Telefonnummer, Kannst du bitte dort anrufen? Tenho este numero de contacto, pode ligar por favor?... Mam tu numer telefonu, czy mogę prosić abyś zadzwonił? Can you help me, please? ¿Puedes ayudarme, por favor? Μπορείς να με βοηθήσεις, σε παρακαλώ; /Mpor'is na me voith'isis se parakal'o?/ Kannst du mir bitte helfen? Kan du hjälpa mig? Podes-me ajudar, por favor? Czy możesz mi pomóc proszę?
- 61. I can’t find my … No puedo encontrar mi ... Δεν μπορώ να βρω... /Den mpor’o na vro/ Ich kann nicht mein/e ... finden Jag kan inte hitta... Não consigo encontrar os meus (as minhas) ... Nie mogę znaleźć mojej/mojego..
- 63. I don't understand No lo entiendo Δεν καταλαβαίνω /Den katalav'eno/ Ich verstehe nicht Jag förstår inte Não percebo Nie rozumiem Do you speak English? ¿Hablas inglés? Μιλάς αγγλικά; /Mil'as agglik'a?/ Sprichst du Englisch? Pratar du engelska? Falas Inglês? Mówisz po angieslku?
- 64. Could you speak slower? ¿Podría hablar más despacio? Μπορείς να μιλήσεις πιο αργά; /Mpor'is na mil'isis pio arg'a?/ Kannst du langsamer sprechen? Kan du tala långsammare? Podes falar mais devagar? Czy możesz mówić wolniej? Could you repeat it? ¿Podría repetirlo? Μπορείς να επαναλάβεις; /Mpor'is na epanal'avis?/ Kannst du wiederholen? Kan du säga det igen? Podes repetir? Czy możesz powtórzyć?
- 65. How do you say this word? ¿Cómo se dice esta palabra? Πώς λέτε αυτή τη λέξη; /Pos lete aft’i ti lexi?/ Wie sagt man dieses Wort? Hur säger man det här ordet? Como se diz esta palavra? Jak powiesz to słowo? How do you say this sentence? ¿Cómo se dice esta frase? Πώς λέτε αυτή την πρόταση; /Pos lete aft’i tin pr’otasi?/ Wie sagt man diese Satze? Hur säger man den här meningen? Como se diz esta frase? Jak powiesz tą sentencję?