El documento habla sobre varios temas relacionados con la ciudad de Tafí Viejo en Tucumán, Argentina. Primero, describe las obras de bacheo que está realizando la municipalidad para reparar daños ocasionados por la SAT en el pavimento. Luego, resume actividades recientes como un proyecto con jóvenes y eventos culturales y deportivos. Finalmente, presenta una entrevista con el titular de la SAT sobre la crisis del agua en la ciudad, donde explica que los caudales de los ríos y pozos bajaron por la sequía y que

1. Año 1 . Nº 10 /// Publicación mensual de distribución gratuita - Municipalidad de Tafí Viejo /// Noviembre . 2010 . Tucumán
LA SAT...
y el problema del agua
ANTE LA CRISIS DEL AGUA QUE VIVE TAFI VIEJO
ENFOQUE ENTREVISTO AL RESPONSABLE DE LA SAT,
ING. ALFREDO CALVO. PÁG. 4
TRABAJOS DE BACHEO. OBRAS QUE MEJORAN LA
CIRCULACIÓN VEHICULAR. PÁG. 5
Pág.11 MAS DE UN CENTENAR Págs.12 y 13 OCTAVA MARATON Pág.16 DAVID LEBON DELEITO
DE VEREDAS PEATONALES “CIUDAD DEL LIMON” AL PUBLICO TAFICEÑO
EN EJECUCION. GRAN CONVOCATORIA

2. Noviembre
Enfoque 2010
Noviembre
Año 1 :: Nº10 :: Publicación mensual de la Municipalidad de Tafí Viejo
página página 2 2010
MENSAJE EDITORIAL
Trabajos de bacheo, obras que mejoran nuestras calles
Por otra parte, en lo que gir a su representante. Des- en el que el artista compar- noviembre en el escenario
a obras se refiere, en las úl- de el municipio brindare- tió todas sus vivencias y su de la Sociedad Española el
timas semanas se adelantó mos absolutamente todo lo talento con los taficeños. Ballet Contemporáneo de
de una manera importante que haga falta para que los Fue una noche muy espe- la Provincia desplegará todo
la construcción de cordones chicos comiencen a inser- cial donde este pionero del su talento con las interpreta-
cuneta. tarse y a interiorizarse aún rock nacional tuvo un mano ciones de las obras Allegro y
Para ello destinamos cua- mas en nuestra labor cívica a mano con nosotros, quie- Bella Noche. En esa oportu-
drillas que están trabajando y que conozcan los benefi- nes cantamos junto a él va- nidad los taficeños podrán
en varias zonas de la ciudad. cios de la democracia. rios temas de su repertorio. dsifrutar de un espectáculo
Esperamos que a principios Quiero agradecer a la Fun- Para el público taficeño con un nivel artístico de ex-
de enero de 2011 podamos dación Generación Ciudada- fue un lujo contar con su celencia en lo que a danza
cumplir con la cantidad de na y a todos los que partici- presencia y esperamos su vi- contemporánea se refiere.
cuadras comprometidas, las paron en la organización de sita nuevamente.
cuales llegan a mas de 200, esta iniciativa que ojalá nos Continuamos trabajando Deportes
Entendemos que hoy beneficiando así a los vecinos. sirva para despertar el inte- para que grandes referentes Un año más la maratón
el principal problema de Aprovechamos para pe- rés de algunos de los alum- de la música lleguen a nues- Capital del Limón a benefi-
nuestra ciudad es la falta de dir disculpas a todos los ve- nos de continuar una carrera tra ciudad. cio de los Bomberos Volun-
agua. Esta situación es críti- cinos por los inconvenientes tarios contó con una amplia
ca y la solución parcial pasa que pudieran ocasionar es- concurrencia, haciendo de
por la reparación de cañe- tos trabajos. ...tomé la decisión de que la Munici- ésta la más numerosa de
rías en numerosos sectores. todas las ediciones según
La SAT, al realizar dichas Gestión pública y juventud palidad se haga cargo del arreglo de informó el presidente de la
tareas ocasionó roturas en El proyecto “Concejales Federación Tucumana de
el pavimento sin repararlas por un Día” tuvo una gran las calles con roturas ocasionadas Atletismo Guillermo Rubino.
una vez finalizados los tra- repercusión ya que forma- Más de 500 competidores
bajos. ron parte todos los estable- en diferentes categorías se
cimientos educativos de Tafí
por la SAT. Es por eso que diagra- hicieron presentes en la pla-
Ante la inacción de este Viejo. Realmente me siento za Bartolomé Mitre y dijeron
organismo, tomé la deci- orgulloso de que jóvenes mamos un plan de bacheo en la ciu- sí a este evento solidario.
sión de que la Municipali- taficeños asuman la respon- Quiero agradecer a todos
dad se haga cargo del men- sabilidad de formar parte y dad para solucionar una situación los que hicieron posible la
cionado problema. Es por conocer la vida política. El realización de este evento,
eso que diagramamos un proyecto consistió en que los que provoca numerosos trastornos en especial a la Asociación
plan de bacheo en la ciu- estudiantes elegidos por sus Maratonistas Taficeños que
dad para solucionar una si- compañeros, dieron forma a al tránsito vehicular... trabajó a la par de la Muni-
tuación que provoca nume- una sesión del Concejo De- cipalidad para que esto sea
rosos trastornos al tránsito liberante aprendiendo así lo un éxito.
vehicular. Estos trabajos se que significa la gestión pú- política convirtiéndose en el Por otra parte se presen- Nuestro deseo es que
suman a los que ejecuta- blica. Desde nuestro lugar futuro en funcionarios que tó nuevamente en la Capital esta competencia crezca año
mos en una primera etapa, como representante de un lleven las riendas de una ciu- del Limón el Ballet Estable a año y que participen las fa-
donde se involucró la zona organismo público, es muy dad, de una provincia o de la de la Provincia que deleitó milias, no sólo de Tafí Viejo,
Norte, específicamente la importante y fundamental Nación. a todos quienes asistimos a sino de toda la provincia.
calle Congreso que se repa- fomentar la participación Vayan mis felicitaciones a presenciar la obra “El Bolero Particularmente jamás
ró casi en su totalidad, par- ciudadana de estos jóvenes. estos chicos que mostraron de Ravel”. En esa oportuni- había corrido una maratón,
te de la rotonda ubicada en Esta experiencia desper- un excelente nivel de educa- dad también actuó el coro pero creo que haber parti-
el acceso a nuestra ciudad tó en mí la inquietud de re- ción y compromiso social. del Centro Andaluz Federico cipado de la misma junto
y un sector de la calle 9 de flotar un proyecto de años García Lorca. Cabe destacar a la gente fue una hermo-
Julio. anteriores en donde en las Cultura que durante los meses de sa experiencia, ya que creo
escuelas primarias habían En materia cultural, se des- Noviembre y Diciembre bajo que los funcionarios no sólo
Además pretendemos lo- elegido a un niño inten- tacó la presencia de un músi- el ciclo “Esperando el Ad- deben promover este tipo
grar que nuestra ciudad se dente. Con la seriedad que co de jerarquía a nivel nacional viento”, coros de la provin- de eventos sino participar
vea mejor para los propios se merece, próximamente como es David Lebón. cia recorrerán distintos cen- activamente de los mismos.
taficeños y para la gente alumnos de los estable- Quienes fuimos al Teatro tros misionales y parroquias
que nos visita de otros luga- cimientos educativos de de la Sociedad Española vivi- de Tafí Viejo. Por otra parte,
res de la provincia. nuestra ciudad podrán ele- mos un momento agradable el próximo sábado 27 de Javier Pucharras
STAFF
Equipo de Redacción: Supervisión de sistemas: Versión digital: Autorización:
Noelia Sureda Eduardo Luis Sánchez www.enfoquetafiviejo.tk se autoriza la reproduc-
Rodrigo Coronel Producción Gral: Año 1 - Nº10 - Nov. de 2010 ción del material perio-
Pedro Vicente Municipalidad de Tafí Viejo Publicación mensual de la dístico de esta edición por
Franco Lapena Domicilio administrativo: Municipalidad de Tafí Viejo. otros medios: radiales, te-
Pablo Ybañez Av. Sáenz Peña 234 En Facebook: Programa Tafi- levisivos, gráficos e infor-
Fotografías: Vías de comunicación: viejoesmiciudad máticos, para su difusión.
Juan Getar Tel: (0381) 4614570 En Youtube: Tafi Viejo es mi Citando la fuente:
Diagramación y Diseño: www.tafiviejoesmiciudad.com.ar ciudad “Enfoque Tafí Viejo”
Martín Zevi tafiviejoprensa@gmail.com Ley 11.723

3. Noviembre Enfoque
página 3
2010
FE, AMOR Y ESPERANZA
Nuestra Señora del Rosario de San Nicolás
peregrinó por las calles de Tafí Viejo.
La Santa Imagen proveniente de la localidad bonaerense de San Nicolás de Los Arroyos fue venerada
desde su llegada por cientos de fieles que la acompañaron en su recorrido por diferentes instituciones
y barrios de nuestra ciudad.
Miles de personas par-
ticiparon de la procesión,
dando la bienvenida a
Nuestra Señora del Rosario.
Desde Ejercito del Norte y
Francisco de Aguirre y en el
trayecto que cubrió la dia-
gonal a Tafí Viejo, la Santa
Madre fue escoltada por
una caravana de vehículos,
bomberos, efectivos de la
policía, caballería gaucha y
público en general en una
profunda muestra de fe y
unión fraternal. Un coro
continuo de bocinas, sire-
nas, cánticos, plegarias y
promesas anunciaban su
llegada en un altar de rosas
que guarnecían de azaha-
res su infinita figura.
Fue recibida con alegría
y gozo, con la tibieza de
los aplausos, el agitar de
los pañuelos y la esperanza
de todo un pueblo católico
que deposito entre sus ma-
nos todas las promesas y los
agradecimientos por los fa-
vores recibidos en su gracia.
Fue venerada con pro-
funda devoción y sublime
respeto en cada paso y en La Santa Madre en su paso por la Municipalidad de Tafí Viejo.
cada lugar donde estuvo a
lo largo de todo el mes de sagrada visitó Parroquias, te Abel Javier Pucharras y junto con la Municipalidad plaza Bartolomé Mitre don-
octubre y fue declarada sim- Templos, Escuelas y diferen- todo su equipo de trabajo. de Tafí Viejo, su misión santa de se realizó La Santa Misa,
bólicamente por el Conce- tes Instituciones de nuestra Llevando su mensaje de culminó el pasado domingo Consagración Mariana y acto
jo Deliberante de la ciudad ciudad, como la Municipali- paz y amor y con la organi- 31 de octubre. La procesión de clausura con la presencia
de Tafí Viejo como “Hués- dad de Tafí Viejo donde fue zación por parte de las auto- de despedida la condujo, de autoridades municipales y
ped de Honor”. La imagen recibida por el Sr. Intenden- ridades eclesiásticas en con- junto a todos sus fieles, a la religiosas.
Gran cantidad de fieles despidieron la imagen de Nuestra Señora de San Nicolás.

4. Enfoque Noviembre
página 4
2010
CRISIS DEL AGUA
La administración del agua en Tafí Viejo le
corresponde 100% a la SAT”, dijo su titular
La solución momentánea para Tafí Viejo serían las lluvias aseguró el Ingeniero Augusto Guraib, gerente
de coordinación técnica de la SAT.
El Ingeniero Alfredo normalmente nos apor- poder licitar los medido- un principio de solución.
Calvo titular de la Socie- tan entre 450 y 500 m3 res antes de fin de año, Pero no hay que olvidar
dad de Aguas del Tucu- por hora, pero actual- los cuales ascienden a que Tafí Viejo se nutre de
mán fue entrevistado por mente nos aportan sólo 50000, éstos serían colo- ríos y de pozos pero las
nuestro equipo de prensa 50 m3. Hicimos inversio- cados en la zona de pede- napas subterráneas no se
y nos dijo lo siguiente: nes importantes y trata- monte (Yerba Buena, Villa recargan de modo instan-
mos de manejar toda la Carmela, parte de Tafí táneo, por lo que el tiem-
¿Cuál es la situación ac- distribución, por lo cual Viejo etc.) en donde se po es mas lento.
tual del suministro de hay una mejora. Ahora consume en mayor medi-
agua en general? estamos tratando de su- da y de manera incorrec- En nuestra ciudad: ¿a
Fruto de la sequía por plir ese déficit de aproxi- ta, especialmente en la quién le corresponde la
la que estamos atravesan- madamente 400 m3 por época de calor. Esto favo- administración del agua?
do, hubo una disminución hora con otras opera- recerá a una mejor distri- Le corresponde 100%
en la producción, tanto ciones que permitan ba- bución y un mayor ahorro a la SAT, a diferencia de
en las tomas superficiales lancear el sistema y así del líquido vital. otros municipios en don-
(ríos) como en las tomas brindar agua a todos los de hay una participación
subterráneas (pozos). En sectores. Ing. Alfredo Calvo Con respecto a las precipita- de ellos también. Cabe
ambas situaciones se vió ciones agregó: mencionar que igual-
disminuido el caudal lo ¿Qué explicación se le ción de los medidores? Vale aclarar que cuan- mente hay un contacto
cual perjudicó a la produc- puede dar a la gente Estamos a la espera de do llueve lo que mejora es permanente con los in-
ción. Esto conlleva a que que aún tiene reclamos la firma final del Banco, el caudal de los ríos y de tendentes de las distintas
en algunos puntos críticos con respecto al servicio? estimamos que vamos a las napas, lo cual brinda municipalidades.
se produzcan algunas difi- El problema en Tafí
cultades en el suministro. Viejo tiene que ver con su
No obstante pienso que la conformación topográfi-
situación en general está ca, dado que está en un El titular de la SAT estuvo Además de esto interco- Tafí Viejo, sino también
controlada. Si bien hubo plano inclinado. Se reali- acompañado en la en- nectamos cañerías, hici- para Villa Carmela y Yer-
una reducción en la can- zaron una serie de inver- trevista por el Ingeniero mos nexos del pozo 19 ba Buena.
tidad de precipitaciones, siones con la inclusión de Augusto Guraib, Geren- para alimentar avenida
también cabe destacar válvulas con el objetivo de te de Coordinación Téc- Roca y una serie de tra- ¿En qué plazo podría-
que esto es acumulativo, mejorar el sistema. Pero nica de la SAT quien nos bajos de redistribución mos tener la obra fina-
no sólo de este año sino a los inconvenientes hay respondió parte de las para administrar el poco lizada?
desde hace 6 o 7 años que sumarle la carencia de preguntas recurso que tenemos. Si los tiempos del ban-
atrás aproximadamente, agua, por lo que tenemos Si bien sigue habien- co nos acompañan el año
lo cual hace que haya un menos recursos. Lo que ¿De qué manera se do reclamos, es bueno que viene iniciaríamos la
déficit en la recarga de los estamos haciendo, es una está trabajando en recordar que antes, por obra, son 42 km de ca-
acuíferos. serie de operaciones para tafí Viejo? 4 o 5 días seguidos, no ñería que traspasan los
dar una mejor distribu- La problemática de tenían el recurso. Gracias cerros lo cual incluye una
¿Hay lugares donde el ción. Lamentablemente Tafí Viejo eran dos: la fal- al trabajo que estamos logística y una enverga-
suministro es más esca- da la impresión que todo ta de infraestructura para realizando hoy los veci- dura de importancia; por
so que en otros? lo que estamos llevando a la distribución del recurso nos no sufren restriccio- lo que sería apresurado
Los puntos críticos son cabo no se nota por esta y la sequía. Hoy, con una nes del servicio con tanta arrojar un plazo de termi-
la zona de pedemonte, nueva problemática, que inversión de aproxima- permanencia en relación nación de ella.
desde Raco a Yerba Bue- se suma a la que ya tiene damente $ 20.000.000, al año pasado.
na, ya que allí hay una dis- Tafí Viejo. suplimos el primer incon-
minución muy importante Un factor positivo es veniente recuperando ¿La lluvia es una solu-
de las napas profundas y que cuando nos hicimos tomas superficiales, eje- ción?
también de los ríos. Eso cargo de la compañía en cutando una planta po- La realidad de Tafí Vie-
ocasiona que haya situa- el año 2004, nos encon- tabilizadora, colocando jo es que hay que esperar
ciones de conflicto en tramos con una falta de válvulas reguladoras, etc. por las precipitaciones,
sectores a donde la distri- pago importante por par- Actualmente el problema hasta que llegue la solu-
bución no es óptima. te de los usuarios del ser- se reduce a la falta de ción definitiva la cual ya
vicio, pero hoy logramos recursos dado que la in- está gestionada en Bue-
¿Cuál es la problemáti- casi el 100% de cobrabi- fraestructura existe, pero nos Aires y se trata del
ca de Tafí Viejo? lidad. La etapa que sigue no hay agua para ponerla acueducto de Vipos, el
En el caso de Tafí Vie- es trabajar en la concien- en funcionamiento. Uno cual conlleva una inver-
jo la producción se nutre tización. Sabemos que el de los trabajos por parte sión de $ 200.000.000 y
de los ríos y de las napas agua es un recurso escaso nuestra fue repotenciar si todo sale bien estare-
subterráneas donde ha- y la gente debe aprender los pozos o sea profun- mos licitando a partir del
cemos los pozos. En el a cuidarlo. dizar las bombas lo cual año que viene. Esa será
caso de las tomas super- genera un gasto aún ma- la salida definitiva a este
ficiales, en Tafí Viejo nos ¿El año que viene van a yor de energía eléctrica. problema, no sólo para Ing. Augusto Guraib
alimentamos de tres, que continuar con la coloca-

5. Noviembre Enfoque
página 5
2010
OBRAS PUBLICAS
Se iniciaron los trabajos de
bacheo en toda la ciudad
La reparación de las calles contribuirá a una mejor circulación vehicular, mayor seguridad y mejorar la ima-
gen de nuestra ciudad.
La seguridad vial y la bue-
na transitabilidad vehicular
fueron algunas de las premi-
sas de la Municipalidad para
llevar a cabo la reparación de
arterias, dado que cuando
estas se encuentran en mal
estado pueden provocar se-
rios accidentes.
Cabe mencionar que
gran parte de las roturas de
las calles fueron ocasionadas
por la empresa prestataria
del servicio de provisión de
agua, SAT. En los últimos
años nos vimos afectados en
numerosos puntos de la ciu-
dad por roturas ocasionadas
por parte empresas contrata-
das por la SAT para la repara-
ción de cañerías, pero estas
utilizaban materiales de mala
calidad para reparar el hor-
migón roto en esas zonas.
Esto derivó en una situación
crítica para el sistema de cir-
culación pavimentado de Reparación de baches en Av. Independencia. El avanzado deterioro del pavimento demanda un arduo trabajo.
nuestra ciudad.
Hay varias etapas de ba- A partir de marzo de este nuestra ciudad a causa de la
cheo insertas en la gestión. año dieron comienzo trabajos falta de mantenimiento por Calles Reparadas desde Avda. Perú entre Avda.
Durante la primera etapa se muy importantes para con- parte de la SAT, es elogiable Marzo de 2010: Alem y Paysandú:
trabajó íntegramente en la trarrestar el efecto negativo la decisión del Jefe munici- 21,00 m2.
Zona Norte, en otra etapa im- en las calles pavimentadas pal de disponer cuadrillas de Rivadavia y avda. Perú: Avda. Perú entre Paysandú
portante intervino la coopera- dañadas con cuadrillas que Obras Públicas para reparar 112,00 m2. y Rivadavia: 70,00 m2.
tiva RUSCOF, reparando casi la por administración ejecutan los baches. Es importante Congreso y Tucumán: Sgto. Cabral y Centenario:
totalidad de la calle Congreso, obras de bacheo en la ciudad. recalcar que hasta la fecha 63,00 m2. 25,00 m2.
parte de la rotonda Héroes de Debido a los reclamos los mismos no habían sido Congreso y Avda. Roca: Avda. Roca entre Sáenz
Malvinas y en el primer tramo por el mal estado en que atendidos por la menciona- 324,00 m2. Peña y Congreso:
de calle 9 de Julio. se encuentran las calles de da empresa. San Martín y Monteagudo: 300,00 m2.
104,30 m2. Rivadavia y Balcarce:
9 de Julio y Mendoza: 30,00 m2.
9,60 m2. Uttinger entre Moreno y
9 de Julio y Santa Fe: 69,12 San Martín: 39,00 m2.
m2. San Martín esq. Sta. Fé:
9 de Julio y Sarmiento: 55,00 m2.
36,00 m2. 9 de Julio y Buenos Aires:
Presidente Perón entre Sal- 30,00 m2.
ta y Avda. Perú: 25,20 m2. Sargento Cabral y Rivada-
Sáenz Peña y San Juan: via: 40,00 m2.
70 m2. Avda. Roca y Avda. Perú
Sáenz Peña y Bmé. Mitre: (rotonda Héroes de Malvi-
12,25 m2. nas): 200,00 m2.
Congreso entre Bmé. Mi- Avda. Roca entre Avda.
tre y Bs. As.: 22,50 m2. Perú y Jujuy: 400,00 m2.
Congreso y Entre Ríos:
72,00 m2. TOTAL: 1320 m2
Centenario y Laprida:
12,00 m2. *En ejecución:
Avda. Alem y Congreso: 1 cuadrilla en Avda. Inde-
90,00 m2. pendencia.
Avda. Alem y Avda. Perú: 1 cuadrilla en calle Sáenz
110,00 m2. Peña.

6. Enfoque Noviembre
página 6
2010
ACTUALIDAD
La Gaceta dice:
“Los Leguizamón y los Gil mantienen los grifos abiertos todo el día para recolectar un poco de agua. Fuera
de sus casas, los taficeños enfrentan el riesgo de un alumbrado público deficiente en varias zonas…”
Fotos publicadas por el diario La Gaceta donde se hace referencia a problemas de agua y alumbrado público en Tafí Viejo.
El día domingo 21 de público que, según este
Opinión publicada en el Es sorprendente que de saneamiento urbano en Noviembre de 2010 el diario diario, afecta a Tafí Viejo
diario La Gaceta del día la vecina manifieste estos forma diaria como parte de con mayor tirada en nuestra en varias zonas. Atentos
domingo 21 de noviem- problemas y que un me- su proyecto, en la zona en provincia denunció proble- a esta noticia, personal
bre de 2010. dio como La Gaceta refleje cuestión, tareas que inclu- mas con el servicio de agua de prensa de la Municipa-
Limpian donde ve el in- de esa manera sus dichos yen barrido y desmalezado. e iluminación en nuestra lidad de Tafí Viejo se con-
tendente (Javier Pucharras), sin chequear la veracidad Por otro lado, cabe ciudad. tactó con la Secretaria de
nomás. Todo el centro está de la información, ya que agregar que el servicio de Las fotos mostraron Obras y Servicios Públicos
mejor pero por donde vivi- el Bº Villa Colmena Nor- recolección de residuos só- como los vecinos de calle para interiorizarse de las
mos, en las perisferias todo te cuenta con alumbrado lidos domiciliarios se brin- Paysandú se las arreglan obras realizadas en cuanto
es una mugre. También público nuevo y recibe tra- da normalmente como así para acopiar agua para sus a iluminación. Nos llamó la
tenemos serios problemas bajos de mantenimiento también el retiro del pro- hogares, ya que la mayor atención la cantidad de lu-
con la poca iluminación. Y, permanentemente. Ade- ducto del barrido diario. parte del tiempo les falta minarias colocadas en esa
además, falta agua. más, unas cuadrilla de la Secretaría de Obras y este líquido vital. Pero tam- zona y es por eso que deci-
Paola Amaya, Cooperativa Compromiso Servicios Públicos. bién se pudo ver en una de dimos publicar parte de la
ama de casa. y Trabajo efectúa trabajos las imágenes un poste de nota que salió en Enfoque
luz que “representaba” el Nº3 donde se detallan las
mal servicio de alumbrado mismas. (ver pág. 7)
Enfoque salió a la calle a preguntar a los vecinos
Oscar Nuñez. Vecino.
“Los chicos trabajan todo el día, a la mañana se limpia y a la tarde se recolecta
la basura de la zona.
Nunca tuvimos problemas con la basura en esta calle. La iluminación en esta zona
está muy bien, se hicieron trabajos hace un tiempo y se dejó iluminada toda la cuadra.
La Sra. que denunció que esto es un basural es mi mujer, desconozco porqué hizo
esa declaración. En parte me siento mal porque está a la vista que todo está limpio”.
“La sra. que denunció
que esto es un basural
es mi mujer, desconozco
porqué hizo esa declara-
ción.
...está a la vista que Oscar Nuñez. A sus espaldas la calle Pueyrredón.
todo está limpio”.
(Oscar Nuñez)
Ana Nuñez. Vecina calle ra normal. Desde las 7 de mión recolector a retirarla.
Pueyrredón. la mañana los chicos pasan La calle Pueyrredón siem-
“El sistema de limpieza limpiando con sus carretillas pre se ha mantenido limpia,
y recolección de residuos es y acumulan la basura en un es una tarea diaria y se reali-
Ana Nuñez y Alejandra Fernández. Vecinas del lugar. diario, y se realiza de mane- sector y a la tarde pasa el ca- za de manera normal”.

7. Noviembre Enfoque
página 7
2010
OBRAS PUBLICAS
La Municipalidad hace
Al inicio de esta gestión municipal se realizó un diagnóstico de la situación en materia de Alumbrado Público
con la posterior elaboración de un plan de obras para su mejoramiento.
Uno de los servicios munici- nicipal se realizó un diag- se realizaron importantes blico, desde 2003 a la fecha: lumnas)
pales que está más a la vista nóstico de la situación en avances en obras que mejo- • Sector Norte: Villa Yrigo-
de la población es el alum- materia de Alumbrado Pú- raron notablemente el nivel • Ampliación y Mejoramien- yen, Villa Rosa, Barrio
brado público, cuyo propó- blico con la posterior elabo- de luminancia en veredas to de Red de Alumbrado Meloni (359 columnas)
sito fundamental es permitir ración de un plan de obras y calzadas determinando Público con instalación de • Sector Los Pocitos: Villa
a los vecinos la visibilidad para su mejoramiento. como prioridad no tan solo 966 columnas.(1° etapa) Nueva Italia, Barrio Par-
necesaria para su fácil circu- Teniendo en cuenta que las la parte céntrica de la ciu- • Ampliación y Mejoramien- que Miguel de Azcuéna-
lación, mejorando de mane- condiciones del servicio no dad de Tafí Viejo sino tam- to de Red de Alumbrado ga, Barrio Diagonal Nor-
ra sustancial las condiciones eran las óptimas, y siguien- bién las zonas periféricas. Público con instalación de te, Barrio Luz y Fuerza,
de seguridad y la calidad de do las recomendaciones Es por eso que debemos 575 columnas de alumbra- calle Campaña del Desier-
vida de las personas. del INTI. (Instituto Nacional mencionar que lugares que do SAP 150W. (2° etapa) to, calle Virgen Generala
Al inicio de esta gestión mu- de Tecnología Industrial) anteriormente no fueron • Sector Este: Villa Obrera, (358 columnas).
tenidos en cuenta por otras Villa Colmena Norte y Vi-
gestiones, hoy son benefi- lla Colmena Sur (452 co- Además de nuevas obras de
ciados con este servicio. lumnas) iluminación, se mejoró as-
Obras realizadas desde la • Sector Oeste: Barrio Juven- pectos técnicos en relación
Municipalidad de Tafí Viejo tud, Barrio Santa Teresita, a factores de luminotecnia
en materia de Alumbrado Pú- zona Paysandú (372 co- eléctricos y mecánicos para
su óptimo funcionamiento:
• Cambio de cables desnu-
dos por preensamblados.
• Mejoras en puestos de
medición y de encendido.
• En Barrio Lomas de Tafí I se
cambió toda la luminaria
a sodio alta presión con
una notable diferencia,
tanto en calidad como en
ahorro de energía.
• La iluminación también
abarco los paseos públi-
cos con el recambio total
de luminarias en la Plaza
Bartolomé Mitre.
• Cambio de cabezales y
mantenimiento en Pla-
zas Eva Perón y Padre
Roojakers.
Nuevo alumbrado público en calle Bartolomé Mitre.

10. Enfoque Noviembre
página 10
2010
LOMAS DE TAFI
Inauguración de sede policial
en el mega complejo habitacional
La misma dependerá de la Unidad Regional Norte. Más seguridad para este importante sector de la ciudad.
El Gobernador José Alpe-
rovich junto a autoridades
provinciales y municipales
llevaron a cabo la inaugura-
ción de comisaría en el Mega
Complejo Habitacional Lo-
mas de Tafí. La Jefatura de
Policía dispuso su funciona-
miento con la finalidad de
resguardar la seguridad de la
población y erradicar los he-
chos delictivos, según decla-
raciones del jefe de Policía,
Comisario Hugo Sánchez.
Por su parte el intendente
Pucharras destacó la inaugu-
ración de este nuevo desta-
camento policial debido a la
gran demanda poblacional
que exige el nuevo barrio.
“Una de las prioridades
dentro de la materia de go-
bierno es, sin lugar a dudas,
resguardar y garantizar la
seguridad de todos los ciu-
dadanos. Esta sede viene a
satisfacer las necesidades de
este importante sector de la Autoridades de la provincia recorren las nuevas instalaciones.
comunidad. De esta mane-
ra y en forma conjunta, go- la Unidad Regional Norte Con una dotación de 21 tación de todo tipo de cons- policial en toda la jurisdicción
bierno provincial, policía y Comisario Luis Ibáñez, quien uniformados, el jefe policial tancias y recepción de denun- del barrio Policial, Lomas 600,
municipio siguen sumando se mostró gratificado por la aseguró el funcionamiento a cias. Para el trabajo externo el mega emprendimiento Lo-
beneficios para todos”, ase- realización de esta importan- pleno de este destacamento se dispondrá de paradas por mas de Tafí y el sector cardinal
guró el Intendente. te obra que dará respuesta con todos los servicios para parte de la patrulla urbana y noroeste, desde la Diagonal
El acto contó además, efectiva a vecinos que solici- los ciudadanos en cuanto al el recorrido diario de motoris- hasta el puente de ingreso a la
con la presencia del jefe de taban mayor seguridad. trabajo interno, esto es, trami- tas que aseguren la presencia ciudad de Tafí Viejo.
El ministro de seguridad Mario López Herrera junto a autoridades de la fuerza. El inmueble se encuentra en manzana 26, lote 12.

11. Noviembre Enfoque
página 11
2010
OBRAS PUBLICAS
Más veredas peatonales para
la ciudad del limón
Las mismas permitirán mejorar las condiciones de transitabilidad y calidad de vida de los vecinos. Una obra
muy esperada.
Recuperar las funciones
básicas de la ciudad, hacer-
la más amigable a la medi-
da de las necesidades de la
gente, brindarle al peatón
las condiciones apropiadas
para desplazarse, conversar,
mirar, disfrutar e interactuar,
son algunos de los objetivos
de esta municipalidad.
“Antes los chicos juga-
ban en las calles, hoy ya tie-
nen veredas”, así comentó
Eduardo Ruiz de Villa Col-
mena Sur, cuando le pre-
guntamos sobre las veredas
peatonales que la munici-
palidad, a través de las coo-
perativas del Programa “Ar-
gentina Trabaja”, realizó.
La ejecución de veredas
peatonales se realizó en 2
etapas: En la primera, que
comenzó en el año 2005,
se construyeron veredas
en el barrio Nicolás Avella-
neda y 10 de Noviembre,
trabajando en las mismas
las cooperativas PISCOF Y
RUSCOF. Esta etapa estaba Cooperativistas del programa “Argentina Trabaja” en plena tarea de construcción de veredas.
incluida en el subprograma
de Mejoramiento de Hábi- comprendía la realización varias cuadrillas se encuen- Mirta Corbalán del Ba- Las veredas peatonales,
tat Humano. de veredas y sendas peato- tran trabajando en distintos rrio Nicolás Avellaneda nos además de mejorar las con-
nales, por lo que luego del puntos de la ciudad. dijo: ”Hace más de 10 años diciones de movilidad y ac-
La segunda etapa se rea- análisis correspondiente, el Cabe mencionar que a que vivo en el barrio y es ceso, promueven la interac-
lizó a través de las Coopera- Intendente Pucharras de- lo largo de la gestión se eje- muy importante que nos ción social y contribuyen al
tivas del Programa “Argenti- cidió incluir dicho módulo cutaron además tramos de tengan en cuenta. Se notan mejoramiento de la calidad
na Trabaja” y fue uno de los dentro de los trabajos de veredas peatonales con Co- las mejoras en cada una de de vida urbana.
módulos propuestos desde estas Cooperativas (Argenti- laboración Vecinal. las cuadras”
administración. Esta estapa na Trabaja). Es por esto que
Veredas peatonales eje- quín del Pino. • Reconquista entre pje.
cutadas: • Pasarela sobre Arroyo Rosa Molas y La Paz.
Esperanza. • Pje. Rosa Molas entre
• 1º de Abril entre Paysan- • Bº 10 de Agosto (Los Po- Reconquista y Bolívar.
dú y Uttinger. citos). • La Paz entre Rivadavia y
• Muñecas entre Uttinger y • Bº 17 de Marzo (Los Po- Bolívar.
Monteagudo. citos). • Rivadavia entre Alsina y
• Monteagudo entre Bº El • Pje. 25 de Mayo desde vías del ferrocarril.
Mirador y Avda. Oeste. José Colombres hasta • Rivadavia entre San Lo-
• San Martín y Avda. Perú. Arroyo Esperanza. renzo y Laprida.
• 9 de Julio entre Mendoza • Laprida prolongación • Avda Perú entre Bolívar y
y Tucumán. desde José Colombres Paysandú.
• Plaza Eva Perón (Bº Prós- hasta Arroyo Esperanza. • Paysandú entre Avda.
pero Mena). • José Colombres entre Perú y Bolivia.
• Bº Nicolás Avellaneda. San Lorenzo y Sargento • Bolivia entre Bolívar y
• Bº 10 de Noviembre. Cabral. Paysandú.
• Pje. Santa Rita en su to- • Cochabamba entre pasa- • Paysandú entre 1º de
talidad. je Los Andes y La Paz. Abril y Avda. Perú.
• Andrés Chazarreta entre • Pje. S/N entre pje. Los
Pasaje Santa Rita y Joa- Andes y La Paz.

12. Enfoque Noviembre
página 12
2010
DEPORTES
Más de 500 participantes convocados en la plaza Bartolomé Mitre se preparan para recorrer las calles de nuestra ciudad.
Exitosa maratón “Capital del Limón”
La competencia fue organizada por la Agrupación de Maratonistas Taficeños y la Municipalidad de Tafí
Viejo. La fiscalización estuvo a cargo de la Federación Tucumana de Atletismo.
Por octavo año consecu- de destacados competidores Los atletas fueron
tivo se corrió la Tradicional federados que vinieron de di- acompañados por nume-
Maratón “Capital del Limón” versos puntos de la provincia, roso público entre familias,
a beneficio de los Bomberos como así también de todo el ciclistas y caminantes que
Voluntarios de Tafí Viejo. La país (Salta, Santiago del Este- se sumaron a este evento
misma contó con la presencia ro, Catamarca entre otros) deportivo colaborando con
El intendente posando con una de las competidoras.

13. Noviembre Enfoque
página 13
2010
una institución muy queri- exitosa convocatoria. La res- “B”: 1) Dolores Romero.
da por todos. puesta de la gente y la im- DAMAS MASTER “C”: 1)
La competencia fue orga- portancia de desarrollar este Aída González. VARONES
nizada por la Agrupación de tipo de encuentros donde MASTER “G”: 1) Luis Peral-
Maratonistas Taficeños y la se promociona la salud y el ta. VARONES MASTER “D”:
Municipalidad de Tafí Viejo, bienestar físico nos recon- 1) Félix Albornoz. VARONES
fiscalizada por la Federación forta y a la vez nos impulsa a MASTER “C”: 1) Roberto
Tucumana de Atletismo, seguir realizándola año tras Contreras. VARONES MAS-
cuyo presidente Guillermo año. Para la próxima edición TER “B”: 1) Francisco Moli-
Rubino, afirmó públicamen- se triplicarán los premios. na. VARONES MASTER “A”:
te que ésta fue la edición Por último agradecemos a 1) Raúl Olea. PRE-VETERA-
de mayor convocatoria y de todos los que colaboraron y NOS: 1) Sergio Lencina. JU-
mejor organización de todas lo hicieron posible” agregó VENILES: 1) Jonatan Miro
las ediciones. Pucharras.
“La organización por Cabe destacar la partici-
parte de la Municipalidad y paron del Ministro de Salud
de la Agrupación de Mara- de la Provincia Pablo Yedlin,
tonistas taficeños fue impe- quien remarcó la importan-
cable. Pude ver, lo que me cia que tiene la práctica de
llenó de satisfacción, fami- actividades deportivas para
lias enteras, adultos mayo- la prevención de enferme-
res y chicos con capacidades dades cardiovasculares, ac-
especiales participando y cidentes cerebro vasculares,
colaborando con los Bom- obesidad mórbida y demás
beros Voluntarios de esta patologías relacionadas con
ciudad. Vinieron atletas de el sedentarismo.
otras provincias, lo cual nos En la organización de
habla de la magnitud de este evento colaboraron to-
este evento, y sin lugar a du- das las áreas del municipio
das, se llevaron los mejores taficeño, y fue positiva la
recuerdos de Tafí Viejo y su participación del SIPROSA.
gente. Una de las particula- También se destacaron las
ridades del día, fue la parti- empresas que donaron des-
cipación del Sr. Intendente interesadamente premios
Javier Pucharras, compitien- que se sortearon entre el
do en la categoría Atletas, público presente. (salta). VETERANOS MAS DE
completando las seis vueltas Los ganadores fueron: 45: 1) Juan Pablo Juárez.
al igual que los maratonistas “MAYORES MASCULINO”:
federados”, agregó Rubino. 1) Lucas Santillán, que ade-
Por otra parte Javier Pu- más, se llevó la Copa Cha-
charras dijo: “La Maratón llenger por haber ganado
Ciudad del Limón es un clá- esta prueba en 2 oportu-
sico en Tafí Viejo que reúne nidades. 2) Rafael Lencina,
a los mejores exponentes 3) Juan Pablo Brigas. “MA-
del atletismo y a toda la YORES DAMAS”: 1) María
familia en una verdadera Ovejero, 2) Raquel Huaita,
fiesta del deporte. Nos en- 3) Miriam Rey. “PARTICIPA-
orgullece participar en este TIVO MUJERES”: 1) Floren-
evento que además permite cia Carrizo. “PARTICIPATI-
colaborar con los Bomberos VO VARONES”: 1) Agustín
Voluntarios de nuestra ciu- Rizo. “DAMAS JUVENILES”:
dad, cuya tarea es invalua- 1) Pamela Díaz. “DAMAS
ble y merece todo el reco- MASTER”: 1) Mirta Rojo.
nocimiento y el apoyo que “DAMAS MASTER”: 1) Mir-
hoy se vio plasmado en esta ta rojo. DAMAS MASTER
El público bailando antes de la entrega de premios. El jefe municipal felicitó por su colaboración a todos los deportistas.

14. Enfoque Noviembre
página 14
2010
JUVENTUD Y POLÍTICA
Programa Educativo “Concejales por un Día”
El Consejo Juvenil de los Colegios Públicos y Privados de Tafí Viejo sesionó en la Plaza Bartolomé Mitre en una
verdadera jornada cívica.
La votación de los estu-
diantes del Concejo Juvenil,
se realizó en la Escuela Téc-
nica Prof. Rafael Marino con
la urna correspondiente de
la Junta Electoral.
El Concejo electo sesionó
el martes 26 de octubre, a
horas 9.00 en la plaza Bar-
tolomé Mitre, como parte
de las actividades de cierre
del Programa “Concejales
por un Día”, que impulsó la
Municipalidad de Tafí Vie-
jo a través de la Fundación
“Generación Ciudadana”.
El proyecto estuvo destina-
do a alumnos de 13 y 17
años de edad pertenecien-
tes a todas las instituciones
públicas y privadas de la
ciudad de Tafi Viejo. Con la
presencia del Sr. Intendente
Javier Pucharras, autorida-
des municipales, religiosas,
concejales, docentes, alum-
La iniciativa tuvo gran repercución en diferentes medios informativos.
nos y público en general,
este programa educativo re- convivencia y respeto en pos es nuestro rol dentro de la bién se refirió a los efectos la participación ciudadana
valorizó el concepto que los del bienestar de la comuni- sociedad? etc. Luego, ellos del programa como alta- como elemento fundamental
jóvenes tienen de la política dad a la cual representan. mismos desarrollaron el pro- mente positivos en cuanto de una sociedad moderna y
fomentando en ellos la par- Más de 300 jóvenes se ceso electivo que les permi- a la participación de todas se mostró satisfecho con la
ticipación ciudadana. capacitaron durante cuatro tió votar a los compañeros las instituciones educativas. iniciativa.
Los estudiantes tuvieron semanas con cursos y talle- que los representarían en “Los chicos han tenido una “Pude observar a chicos
la oportunidad de conocer res dictados por miembros el Concejo, finalizando con participación destacada y un predispuestos y con ganas
las atribuciones y funciones de la Fundación “Genera- la puesta en escena de una rol activo dentro de la sesión de trabajar, con motivación y
del Concejo Deliberante, la ción Ciudadana”. sesión simulada donde pre- con una respuesta muy favo- espíritu participativo. Muchos
adquisición de experiencia “Se incentivó a los chi- sentaron y debatieron sus rable. En Tafí Viejo los resulta- dicen que la juventud no está
en el proceso de elabora- cos para que trabajaran proyectos” señaló Ramiro dos de este programa fueron interesada en la política pero
ción de normas municipa- sobre los conceptos bási- Granado, presidente de la muy satisfactorios”, concluyó. eso no es así. Cuando se los
les, los valores del debate cos del Estado, ¿Qué es la Fundación. El intendente recalcó la incentiva a participar, la res-
democrático y la búsqueda política? ¿Para qué nos sir- Ramiro Granado tam- importancia de fomentar puesta es inmediata”.
de acuerdos en un marco de ve como ciudadanos?¿Cuál
Jóvenes debatiendo en plaza Bartolomé Mitre. La comunidad taficeña se dió cita para presenciar la sesión de los jóvenes concejales.

15. Noviembre Enfoque
página 15
2010
ADICCIONES
Continúan las reuniones de MADRES
Los proyectos de contención para los jóvenes con problemas de adicción se afianzan a medida que avanzan
las reuniones de los miércoles.
Estas reuniones surgie- proyectos que beneficiarán
ron para luchar contra los a la comunidad taficeña, en
vendedores de droga y para especial a los jóvenes. Se ce-
brindar apoyo a las madres dió un espacio en el Paseo
de los jóvenes que sufren Tafí a disposición de las MA-
de cerca esta problemática DRES, donde pueden con-
social. cretar diferentes reuniones y
Desde las primeras re- compartir otros momentos.
uniones las Madres invitaron Un gran logro de esta lu-
a concejales y legisladores ta- cha fue la detención de uno
ficeños a sumarse a esta lu- de los traficantes de drogas
cha, junto a Luis Ibáñez, Jefe y estupefacciones más reco-
de la Unidad Regional Norte, nocidos en nuestra ciudad,
quien se volvió partícipe acti- el pasado mes de octubre.
vo en estas reuniones.
Como resultado de estas Desde su lugar las MA-
reuniones y gracias al apo- DRES invitan a la comunidad
yo del Gobierno de la Pro- a sumarse y participar de
vincia, de diferentes institu- esta reuniones que tienen
ciones y el compromiso del como objetivo un futuro me-
Intendente Javier Pucharras, jor para nuestros jóvenes.
se inauguró en Tafí Viejo el
Primer Centro de Orienta- El centro de Orientación
ción y Asistencia de Adic- y Asistencia de Adiccio-
ciones Municipal de la Pro- nes atiende de Lunes a
vincia, donde se brinda tra- Viernes de 16.00 a 20.00
tamiento y contención a los hs. en calle principal Ar-
jóvenes y a las familias que turo Suárez Albarracín
sufren esta problemática. (espacio verde), del ba-
Se avanzó en numerosos rrio CGT. Reunión en la sede municipal el pasado 18 de Noviembre.
TARDES DE DIVERSIÓN
El cine llega a los barrios taficeños
Esta original propuesta acerca emoción, diversión y fantasía a grandes y chicos. Para cerrar el ciclo 2010 promete una gran
fiesta de despedida.
Desde la Municipalidad los más grandes.
de Tafi Viejo nació la pro- El cine ya visitó:
puesta “Cine en los Ba- El B° Prospero Mena, Sáenz
rrios”, una iniciativa que Peña Sur, Cancha Estrella
ya tuvo la aceptación de del Norte, Bº Los Pocitos y
cientos de taficeños que B° Jardín.
tuvieron la oportunidad de El cronograma de funcio-
tener en su propio barrio nes para los próximos días es:
una función de cine. Los 24/11 calle Tucumán,
padres tienen la tranquili- 26/11 calle Nicolás avella-
dad de ver que los más pe- neda, 1/12 Club Belgrano,
queños pasarán una jorna- 3/12 B° CGT, 10/ 12 B° El
da de emoción y fantasía Mirador, 15/12 calle Eva Pe-
cerca de casa. rón, 17/12 calle Maipú.
El propósito es brindar
un entretenimiento de ma- Gran fiesta de despedida
nera gratuita. Así, entre po- “Cine en los barrios”
chochos y golosinas, todos despide el ciclo 2010
disfrutan la proyección de Para concluir un año lleno
películas infantiles y cortos de éxitos, los organizadores
de comedia. preparan en una gran fiesta
Los niños del barrio disfrutando de la peli entre pochoclos y golosinas.
Los vecinos reciben agra- de despedida para agasajar
decidos cada visita del cine, al público taficeño que acom- tima proyección de este año. las calles de nuestra ciudad, 2 pantallas gigantes, desfile
que asegura recreación y pañó esta iniciativa. Por eso, La misma tendrá lugar en la inflables distribuidos en dife- de mascotas y una gran sor-
esparcimiento no sólo a los en el mes de diciembre se in- Plaza Bartolomé Mitre, donde rentes sectores de la plaza, presa: Papá Noel repartiendo
pequeños, sino también a vita a todos los niños a la úl- habrá un trencito recorriendo payasos, globología, magos, globos y golosinas.

16. Enfoque Noviembre
página 16
2010
CULTURA
Simplemente David Lebón
El músico visitó nuestra ciudad y disertó en la antesala de la Sociedad Española.
La Municipalidad de Tafí lleres y un video de músicos
Viejo organizó la presen- taficeños.
tación de David Lebón, ex
integrante de la reconoci- David Lebón es un
da banda Serú Girán, de músico multiinstrumen-
los años ‘70. Durante su tista de rock, que nació
visita habló de música y de en Buenos Aires el 5 de
su vida. Compartió toda su octubre de 1952. Formó
experiencia con el público parte de grupos trascen-
con el cual conversó en un dentales del rock argen-
mano a mano de preguntas tino como Pappo’s Blues
y respuestas. La noche tuvo (bajo y guitarra rítmica),
además muchas sorpresas, La Pesada del Rock and
entre ellas la presentación Roll (guitarra), Pesca-
de Mariela Narchi y Quique do Rabioso (voz, bajo y
Yance quienes lo recibieron guitarra), Color Humano
cantando “Seminaré”. (batería y coros), Espíritu
Previamente a su pre- (teclados) Polifemo (voz,
sentación, David Lebón vi- guitarra y bajo), Seleste
sitó los Talleres Ferroviarios (voz y guitarra), Serú Gi-
acompañado de funciona- rán (voz y guitarra) entre
rios municipales. En el Mu- otros. Desde 1982 ha
seo Ferroviario firmó el libro desarrollado una exitosa
de visitas y se le entregaron carrera solista.
algunos recuerdos de los ta-
foto: Gentileza Marcelo llenes
La locomotora que sorprendió al músico. David Lebón desplegó todo su talento en cada interpretación.
El ballet estable de la provincia transportó
al público a momentos inolvidables
El Ballet Estable de la Provincia se presentó en nuestra ciudad donde interpretó la obra “El Bolero de Ravel”.
La obra musical es un reconocimiento al brillan- nicipalidad de Tafí Viejo y el
movimiento orquestal te espectáculo brindado. Ente Cultural de la Provincia,
inspirado en la danza es- La velada contó además el Ballet Contemporáneo se
pañola. Esta magnífica con la participación del presentará este sábado 27
pieza clásica y melódica, coro del centro andaluz de noviembre a hs 21 en el
tuvo lugar en el Teatro de “FEDERICO GARCIA LOR- Teatro Sociedad Española.
la Sociedad Española. La CA” quien abrió el espec- En esta ocasión los tafice-
presentación fue posible táculo. El Intendente Javier ños podrán disfrutar de un
gracias a la organización Pucharras felicitó personal- espectáculo con un nivel ar-
de la Municipalidad de Tafí mente a los integrantes del tístico de excelencia. Allí in-
Viejo en forma conjunta ballet agradeciendo la má- terpretarán dos magníficas
con el Ente Cultural de la gica noche vivida. obras: “Allegro” y “Bella
Provincia. La misma de- Noche”.
leitó al público presente El Ballet Contemporáneo
que despidió aplaudiendo se presentará en Tafí Viejo La entrada será libre y
de pie a los bailarines, en Organizado por la Mu- gratuita