Catalogo de Productos de Audio de JVC España 2011

1. Productos de audio
2011
www.jvc.es

2. “escuchando mi música favorita
es la mejor manera de levantarme”
-Ana
2

3. 8:02 am
“para comenzar temprano por la
mañana es necesario un buen estímulo”
-David
3

4. El Momento Perfecto • para el Estilo
Tu ropa, tu aspecto, tu interior – todo ello habla de ti. No olvides tu sistema de audio. ¡También
forma parte de ti! Por eso tu elección debería ser el UX-VJ5 o el VJ3, un concepto de audio personal
totalmente nuevo para conectar a un iPhone, iPod e incluso al iPad. Ahora tu aspecto sí está completo.
Relájate y disfruta con una taza de café.
Su diseño inteligente se corresponde con tu estilo de vida y tu decoración
Conecta y carga al mismo tiempo tu iPad/iPod/iPhone
La salida de vídeo conecta tu iPad/iPod/iPhone a cualquier TV
4

5. Colores Opcionales
Blanco Verde Marrón
Negro Rosa Violeta
* Por favor ten en cuenta que algunos colores están disponibles solo en determinados paises.
Visita http://www.jvc.net/ux-vj/color/ para más detalles.
UX-VJ5/VJ3
Estas unidades encierran un pequeño gran secreto. Cuando no
se usan, el mecanismo de conexión queda oculto, consiguiendo
un aspecto nítido y estilizado. Y además es posible conectar
horizontalmente un iPhone/iPod para reproducir vídeo. Una suave
iluminación en la base del equipo le da un toque de elegancia
y ligereza. Y además, el UX-VJ5 dispone de un reproductor de CD’s
para disfrutar de toda tu música sin limitaciones.
UX-VJ5
5

6. “para esos escasos momentos en
que puedo dedicarme a mí mismo”
-Ivan
’
El Momento Perfecto • para la Intimidad
Ponte cómodo en tu sillón favorito, quítate los zapatos y emociónate. El ambiente no puede ser mejor
gracias al sistema EX-S1 con altavoces Wood Cone que transforman el sonido en una experiencia realista
que corta la respiración. Las preocupaciones del día desaparecen al escuchar tus temas favoritos.
Diseño de líneas simples que permite integrarse en cualquier decoración
Sonido puro y natural gracias al sistema de altavoces de cono de madera,
un diseño original de JVC
Salida de vídeo para conexión de tu iPod/iPhone a un TV
6

7. 3:18 pm
“Cuando escucho mi música preferida
los problemas desaparecen”
-Ana
EX-S1 El EX-S1 no se conforma con ser tu segundo equipo. El sistema compacto
EX-S1 es un sistema de sonido que desafía su tamaño. Las líneas simples de
su diseño combinan con cualquier decoración y su conexión para iPhone/iPod
te proporcionará una experiencia musical que no has vivido hasta ahora.
Colores
* Por favor ten en cuenta que algunos tipos y colores están disponibles solo en determinados paises. Visita http://www.jvc.net/ex-s1/color/ para más detalles.
7

8. “Ahora me monto mi
escenario donde quiero”
-Alex
8

9. 5:56 pm
“cuánto más potente es
el sonido, más intenso
es mi movimiento”
-Alicia
9

10. El Momento Perfecto • para la Energía
Disfruta donde vayas y crea tu escenario en cualquier ambiente. El secreto del sonido JVC se halla en
los grandes y exclusivos subwoofers laterales dobles que proporcionan un potente sonido de graves.
Sube el volumen y transforma cualquier lugar en el que estés en un espacio de conciertos muy personal.
Úsalo como amplificador mediante la entrada dedicada para guitarra/micrófono – RV-NB70
Improvisa o canta tus temas favoritos (FM/CD/iPod/iPhone/USB) – RV-NB70
Puede funcionar con baterías y lleva una correa de hombro para disfrutar
de una portabilidad total
10

11. Colores RV-NB70
RV-NB70B RV-NB70S
Colores RV-NB50
RV-NB50 RV-NB51 RV-NB52
* Por favor ten en cuenta que algunos tipos y colores están disponibles solo en determinados paises. Visita http://www.jvc.net/rv-nb/color/ para más detalles.
RV-NB70
RV-NB50
Los modelos RV-NB70 y RV-NB50 son portátiles y pueden alimentarse a baterías. Para
disfrutarlos basta con insertar un CD o conectar tu USB o tu iPod. El sonido es puro y potente.
Si quieres añadir un toque personal, el RV-NB70 te ofrece además una exclusiva entrada para
guitarra/micrófono y conectividad para iPhone. Así que, saca la guitarra del armario y busca
nuevas emociones.
11

12. El Momento Perfecto • para el Entretenimiento
Añade una nueva y emocionante dimensión a la hora de ver televisión. Agárrate a tu asiento y forma
parte de la acción cuando conectas el sistema de sonido TH-BC3/TH-BC1. Disfrutarás de una auténtica
experiencia cinematográfica en tu casa con sonido envolvente por toda la sala. Y sin necesidad de varios
altavoces y feos cableados estropeando la decoración.
Reproducción de música/vídeo mediante una elegante conexión retraíble para iPod/iPhone – TH-BC3
Conexión simple para cualquier fuente HDMI & 3D Ready – TH-BC3
StudioSound HD SRS avanzado que proporciona una experiencia de sonido envolvente mejorada
12

13. 8:28 pm
“como si cada día fuera al cine” -Eva
TH-BC3 TH-BC1 TH-BC3
Discreto a la vista, y con un sonido fuera de este mundo. Quedará perfecto encima o debajo de tu televisor…o donde quieras. Conecta
simplemente el sistema TH-BC3/BC1 y disfruta del sonido StudioSound HD SRS que llenará tu sala. Cuenta con 2 conjuntos de 3 altavoces de
2 vías. Y para una mayor versatilidad, el TH-BC3 tiene una conexión para iPhone/iPod.
TH-BC1
Para conocer qué productos están disponibles en tu pais,
visita http://www.jvc.net/pav/color/
13

14. “no hay nada mejor que disfrutar
la noche entre amigos”
-Todo el mundo
14

15. 11:32 pm
15

16. El Momento Perfecto • para el Placer
¿Tienes invitados y hay que mover algunos muebles? ¿Vas a mover tu espacio de descanso
a otra habitación? Con los altavoces inalámbricos XS-KP1 no hay por qué preocuparse
de los cableados de tus altavoces. Llévate tu sonido contigo y disfruta de los altavoces
inalámbricos no-direccionales XS-KP1 para gozar de una experiencia de sonido auténtica.
Reordena tu espacio con un sistema de altavoces totalmente inalámbrico
Sonido excepcional que proporciona una experiencia única
Diseño contemporáneo que realza tu espacio
16

17. XS-KP1
¿Has oído hablar alguna vez de altavoces que cobran vida? Los exclusivos altavoces cónicos inalámbricos XS-KP1 con su suave haz de luz
anular se reflejan sobre la superficie como si flotasen en una ilusión surrealista. Incluso más asombroso resulta su rico y puro sonido
no-direccional. Colocados en cualquier lugar de la habitación, tu espacio se transforma en un lugar para escapar, relajarse y desconectar.
Diseño XS-KP1
Disfruta no sólo del sonido de los altavoces XS-KP1
sino también de su diseño. El cuerpo de aluminio
plateado es una muestra de la ingeniería de alta
calidad que se ha utilizado y que le aporta esa elegante
presencia que luce casi en cualquier lugar en donde
se coloca. La punta inferior de cobre le da un aspecto
flotante y es el elemento distintivo que sitúa este
altavoz en otra dimensión.
Para conocer qué productos están disponibles en tu pais, visita
http://www.jvc.net/pav/color/
17

18. Especificaciones
UX-VJ5 / VJ3
POTENCIA DE SALIDA 30 W (15 W x 2)
MP3/WMA
FORMATOS REPRODUCIBLES CD-R/RW
USB
ENTRADA AUDIO x 1,
ENTRADA USB HOST x 1,
ENTRADA PC (AUDIO USB) x 1
ENTRADAS
SALIDA COMPUESTO x 1 (para reproducción de vídeo iPod en TV),
SALIDA PRESALIDA SUBWOOFER,
SALIDA AURICULARES x 1
CONEXION DOBLE para iPod nano
Conexión para iPod
[2G o posterior], iPod touch, iPod classic, iPhone
FM (30 Presintonías) / AM (15 Presintonías),
SINTONIZADOR
RDS - RADIO DATA SYSTEM (SOLO para MODELOS EUROPEOS)
RELOJ RELOJ / TEMPORIZADOR / TEMPORIZADOR CON DESCONEXION
OTRAS PRESTACIONES GRABACION DE MUSICA USB (sólo CD a MP3)
MODOS DE SONIDO 5 AJUSTES, MODO SURROUND
UX-VJ5/VJ3 ACCESORIOS INCLUIDOS
DIMENSIONES / PESO
Mando a distancia, Alimentador CA
115 x 186,5 x 162 / 0,7 (ALTAVOZ)
iPod/iPhone/iPad USB PC IN CD (An x Al x P mm. / Kg.) 290 x 186,5 x 155 / 1,7 (AMPLIFICADOR)
Solo para UX-VJ5 Para conocer los colores disponibles en tu pais, visita
http://www.jvc.net/ux-vj/color/
RV-NB70 / NB50
POTENCIA DE SALIDA 40 W (20 W x 2)
FORMATOS REPRODUCIBLES MP3/WMA (CD-R/RW, USB)
ENTRADA AUDIO x 1,
ENTRADA ENTRADA MIC/GUITAR x 1,
TERMINALES USB HOST x 1
SALIDA COMPUESTO x 1 (para reproducción de vídeo iPod en TV),
SALIDA
SALIDA AURICULARES x 1
4G o posterior
Conexión para iPod
iPhone
SINTONIZADOR FM (30 Presintonías)
RELOJ RELOJ / TEMPORIZADOR / TEMPORIZADOR DE DESCONEXION
OTRAS PRESTACIONES USO PORTATIL con BATERIAS (no incluidas)
MODOS DE SONIDO 4 AJUSTES, DOBLE SUPER WOOFER con control de nivel
Mando a distancia (con baterías), cable de alimentación,
RV-NB70/NB50 ACCESORIOS INCLUIDOS
DIMENSIONES / PESO
correa de hombro
666 x 231 x 240 / 6,8
iPhone iPod USB CD (An x Al x P mm. / Kg.)
Sólo para RV-NB70 Para conocer los colores disponibles en su pais, visita
http://www.jvc.net/rv-nb/color/
XS-KP1
POTENCIA DE SALIDA 12 W (6 W x 2)
ENTRADA ENTRADA AUDIO x 1
TERMINALES
SALIDA SALIDA COMPUESTO x 1 (para reproducción de vídeo iPod en TV),
CONEXION INALAMBRICA para iPod nano
Conexión para iPod
[2G o posterior], iPod touch, iPod classic, iPhone
OTRAS PRESTACIONES ALTAVOCES INALAMBRICOS con BATERIAS RECARGABLES INCLUIDAS
Alimentador CA x 3 (para estación de conexión x 1 y altavoces x 2),
XS-KP1 ACCESORIOS INCLUIDOS
DIMENSIONES / PESO
Baterías recargables x 2
95 x 253 x 95 / 1,0 (ALTAVOZ)
iPod/iPhone Rechargeable Wireless Non-directional (An x Al x P mm. / Kg.) 110 x 25 x 70 / 0,1 (ESTACION DE CONEXION)
iPod no incluido. Para conocer qué productos están disponibles en tu pais, visita
http://www.jvc.net/pav/color/
18

19. EX-S1
POTENCIA DE SALIDA 40 W (20 W x 2)
FORMATOS REPRODUCIBLES MP3/WMA (CD-R/RW, USB)
ENTRADA AUDIO x 1,
ENTRADA
USB HOST x 1
TERMINALES
SALIDA COMPUESTO x 1 (para reproducción de vídeo iPod en TV),
SALIDA
SALIDA AURICULARES x 1
Conexión para iPod 4G o posterior incluyendo iPhone
FM (30 Presintonías) / AM (15 Presintonías),
SINTONIZADOR
RDS - RADIO DATA SYSTEM (SOLO para MODELOS EUROPEOS)
RELOJ RELOJ / TEMPORIZADOR / TEMPORIZADOR DE DESCONEXION
OTRAS PRESTACIONES DIAFRAGMA WOOD CONE (MADERA DE ABEDUL)
EX-S1 ACCESORIOS INCLUIDOS
DIMENSIONES / PESO
Mando a distancia (con baterías)
155 x 122 x 236 / 2,0 (ALTAVOZ)
iPhone iPod USB CD (An x Al x P mm. / Kg.) 214 x 136 x 263 / 2,3 (AMPLIFICADOR)
Para conocer los colores disponibles en tu pais, visita
http://www.jvc.net/ex-s1/color/
TH-BC3 / BC1
POTENCIA DE SALIDA 60 W (30 W x 2)
ENTRADA AUDIO x 1,
ENTRADA DIGITAL (OPT x 1, COAX x 1)
ENTRADA HDMI x 2
TERMINALES
SALIDA COMPUESTO x 1 (para reproducción de vídeo iPod en TV),
SALIDA SALIDA HDMI x 1
PRE-SALIDA SUBWOOFER x 1
CONEXION RETRAIBLE para iPod nano
Conexión para iPod
(2G o posterior), iPod touch, iPod classic, iPhone
HDMI CEC, paso de señal vídeo 3D,
Soporte HDMI
canal de retorno de audio, paso de señal en Standby
SINTONIZADOR FM (30 Presintonías)
AJUSTES GRAVES / AGUDOS,
MODOS DE SONIDO MODO SURROUND (Studio Surround HD SRS),
DRC (True Volume)
OTRAS PRESTACIONES Paso de señal TV Remote, posibilidad de montaje en pared
Mando a distancia (con baterías), alimentador CA,
ACCESORIOS INCLUIDOS
TH-BC3/BC1 DIMENSIONES / PESO
cable IR (para paso de señal TV Remote)
900 x 98 x 107 / 3,4 (BC3), 3,3 (BC1)
iPhone iPod Surround Sound HDMI (An x Al x P mm. / Kg.)
Solo para TH-BC3 Para conocer qué productos están disponibles en tu pais, visita
http://www.jvc.net/pav/color/
Notas
JVC sigue una política de continuos avances en el desarrollo técnico de sus productos.
Por ello las especificaciones pueden sufrir cambios sin preaviso.
• La información contenida en este catálogo está sujeta a cambios sin preaviso. • “Made for iPhone” significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse
• Los productos presentados en este catálogo pueden no estar disponibles en algunas regiones. específicamente a dispositivos iPhone, y que el fabricante certifica el cumplimiento de las normas
• Todas las imágenes de pantallas de este catálogo son simuladas. de rendimiento de Apple.
• iPods, iPhones, dispositivos USB, CD’s u otros accesorios mostrados en este catálogo no están • Apple no es responsable del funcionamiento de este dispositivo ni del cumplimiento de las normas
incluidos y deben ser adquiridos separadamente. de seguridad vigentes.
• iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada en Estados Unidos y otros países. • Todos las otras marcas, nombres de productos o logotipos pueden ser marcas comerciales
• “Made for iPod” significa que un accesorio electrónico ha sido diseñado para conectarse y/o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
específicamente a dispositivos iPod, y que el fabricante certifica el cumplimiento de las normas • es una marca comercial de SRS Labs, Inc.
de rendimiento de Apple. • La tecnología StudioSound HD está incorporada bajo licencia de SRS Labs, Inc.
19

20. DISTRIBUIDO POR
JVC ESPAÑA, S.A. SERVICIO DE ATENCIÓN AL USUARIO
Ctra. Rubí, 88 902.39.39.29
Edificio Can Castanyer sau@jvc.es
08174 Sant Cugat del Vallés (BCN) www.jvc.es
Impreso en Bélgica
11/25 NCE