1. Fazer turismo com o ESTA:
Como se comportar nos EUA
O que deveria ser evitado quando estiver de férias nos EUA? Certamente que existem algumas diferenças
culturais entre Portugal e os Estados Unidos, então tome nota e prepare-se bem para a sua viagem!
Regra geral, os cidadãos americanos são simpáticos, diretos e bem-humorados, e acima de tudo, não têm medo de
rirem de si mesmos!
Direto ao ponto: As pessoas dos EUA são diretas, honestas, e não gostam de rodeios. Isso não quer dizer que são
impertinentes. Expresse-se claramente e esteja seguro do que vai dizer quando estiver numa conversa; hesitar
demasiado pode levar à sensação de que está a esconder algo.
Isto é particularmente aplicável quando estiver a responder às questões dos oficiais de fronteiras.
Seja amigável e atencioso quando apresentar a sua autorização visto ESTA e o seu passaporte válido. Não fique
embaraçado com as questões pessoais, ou aquelas que perguntam por informação específica sobre a sua viagem para
os Estados Unidos. Guarde as suas anedotas para si mesmo quando estiver a passar pela aduaneira (os cidadãos
americanos têm um excelente senso de humor, mas precisam primeiro de uma relação de confiança!).
Temas de conversa: A mentalidade europeia é vista como sendo mais ‘avant-garde’ em relação a certos tópicos. Sinta-
se à vontade para discutir diferenças culturais abertamente sem julgamentos.
O desporto é um tema de conversa vasto, e um ótimo ‘quebra-gelo’ quando não se conhece muito bem as pessoas ao
redor! Assim, é uma boa ideia conhecer alguns desportos tipicamente americanos, tais como futebol americano, basebol
ou basquete… O nosso ‘futebol’ não tem grande representação nos Estados Unidos.
Caso conheça bem os seus colegas, perguntas sobre a família e amigos são bem recebidas. E como o trabalho é tão
crucial à cultura norte-americana, não hesite em mencionar este tópico também.
Assuntos a evitar: Se não tem uma familiaridade suficiente com os seus hóspedes, evite assuntos controversos, tais
como política, religião, a pena de morte, os direitos dos homossexuais, o aborto, armas de fogo, etc…
Gestos aceitáveis: Não tenha medo de manter contato visual; isto é um indicador de interesse e atenção quando está
a falar com alguém. Caso se cruze com alguém em um hotel, por exemplo, a atitude britânica de virar o rosto será tida
como rude. Por outro lado, não fique a encarar!
Gestos a evitar: Não se grude junto às pessoas que estiver a conversar; uma distância de cerca de um metro é
recomendável. Sorria com liberalidade, e um bom aperto de mão é um excelente cumprimento, embora num grupo
extenso seja suficiente dizer ‘hello’.
Se viajar enquanto casal, tenha em mente que gestos afetuosos em público são aceitáveis se não forem de extremos:
poderá andar de mãos dadas ou com um braço à volta da cintura do parceiro… Por outro lado, ‘marmelanço’ em público
é considerado uma falta de gosto, e nem sequer pense em apalpar o traseiro do seu parceiro… Algo que é muito mais
comum na Europa.
Esteja preparado para responder muitas perguntas sobre Portugal, e leve todas as discussões discutindo o fado e
Cristiano Ronaldo pelo lado positivo! Esta é uma excelente oportunidade de partilhar as suas diferenças culturais.
Siga o nosso conselho, mas tenha em mente que só tocamos os pontos gerais: o bom senso e o respeito são o
suficiente para que os turistas sejam bem-vindos, onde quer que estejam.