Este documento describe las formas del pretérito de los verbos regulares e irregulares en español. Explica que las formas regulares siguen patrones consistentes de acuerdo al sujeto, mientras que los verbos irregulares tienen cambios en la raíz o sufijos. Divide los verbos irregulares en varias categorías como los verbos con cambios ortográficos, los que cambian radicalmente la raíz en la tercera persona, y los verbos "raros" que siguen su propio patrón irregular.
1. Las Formas del Pretérito D. Los Verbos Irregulares
A. Las Formas Regulares 1. Pobre dar y su d i v i
compañero ver d i ste v i ste
Infinitivo: hablar comer vivir d io v io
yo habl é com í viv í Dar piensa que es un verbo d i mos v i mos
tú habl a ste com i ste viv i ste -ir en el pretérito. d i steis v i steis
ella habl ó com ió viv ió d iero n v iero n
nosotros habl a mos com i mos viv i mos
vosotras habl a steis com i steis viv i steis 2. Ir y ser fu i
ellos habl aro n com iero n viv iero n fu i ste
Tienen las mismas formas fu e
en el pretérito. fu i mos
B. Los Verbos con Cambios Ortagráficos fu i steis
fu ero n
1. Los Yners: “An unstressed ‘i’ o í le í
between 2 vowels becomes ‘y’” o í ste le í ste 3. Los Huirditos: The Weird-Ones all use the same suffixes, and each has its own
All –er and –ir verbs whose stem o yó le yó irregular stem.
ends in a vowel: caer, construir, o í mos le í mos
creer, huir, leer, incluir, oír, etc. o í steis le í steis hacer - hic- andar - anduv- haber - hub- saber - sup-
o yero n le yero n querer - quis- caber - cup- poder - pud- tener - tuv-
venir - vin- estar - estuv- poner - pus-
2. Los Hermanos –car, -gar, -zar: toqu é pagu é abrac é
The letter “c” is pronounced [s] toc a ste pag a ste abraz a ste Ejemplos: hic e pus e sup e
before an “e,” so it becomes toc ó pag ó abraz ó hic i ste pus i ste sup i ste
“qu.” The letter “g” is toc a mos pag a mos abraz a mos hiz o pus o sup o
pronounced [j] before “e,” so it toc a steis pag a steis abraz a steis hic i mos pus i mos sup i mos
becomes “gu.” The letter “z” toc a ron pag a ron abraz a ron hic i steis pus i steis sup i steis
changes to “c” before “e.” hic iero n pus iero n sup iero n
4. Los Juirditos: The J-Weird-Ones work like the Weird-Ones, except for the ending
C. Los Verbos –ir con Cambios Radicales for the Uds./ellos/ellas form (-eron, instead of –ieron). All stems end in “j”. All verbs
whose infinitives end in “-ducir” are Juirditos.
Solamente cambian las formas de 3ª persona.
decir - dij- dij e traj e
No hay cambios radicales en dorm í sent í traer - traj- dij i ste traj i ste
el pretérito de los verbos dorm i ste sent i ste conducir - conduj- dij o traj o
-ar o –er. durm ió sint ió producir - produj- dij i mos traj i mos
dorm i mos sent i mos traducir - traduj- dij i steis traj i steis
1. o>u (o>ue in present tense): dorm i steis sent i steis dij ero n traj ero n
dormir, morir durm iero n sint iero n
2. e>i (e>i or e>ie in the present): sonre í
divertirse, pedir, sentir, servir, etc. sonre í ste
sonr ió
3. e>Ø (certain e-i verbs in present): sonre í mos
freír, reír, sonreír sonre í steis
sonr iero n