hola amigos, les comparto mi informacion recabada sobre un anime

1. ¡Bienvenidos!
Saludos,estimadosalumnos(as),aquíestoyde vueltaenotra"educativa”clase,yenesta ocasión
vamosa hacerun extensivoanálisisde laserie consentidade todos:"SailorMoon”,enespecífico
lasdiferenciasentre suversiónenmangay la que vimosentelevisión.
Por lomismo,este artículoestárealizadoconla premisade que ustedesyaconocenlaserie,en
caso de que no, sigansu transmisiónal menosenMéxicoenel canal 7.1 desconozcosi pasa en
otros paisesyclarosi ese noes tu caso siempre puedesverlaenalgunapaginade anime.
ADVERTENCIA A PARTIRDE AQUÍHABRA UNA GRAN CANTIDADDE SPOILERSASIQUE SI NOTE
HAS VISTOLA SERIE ES MEJOR QUE SALGAN
-------- ≪°✾° ≫ --------
Una vez dichoésto,comencemoslalección.
-------- ≪°✾° ≫ --------
SAILORMOON: DONDE TODOCOMENZÓ
Comoes biensabido,laprimeraparte estácompuestaporlareuniónde lasSailorScouts,la
búsquedadel Cristal de Platapormediode los"Cristalesarcoiris",el despertarde laprincesa
Serenity,losproblemasconEndimiondominadoporlareinaBeryl yel enfrentamientofinal,que
culminacontodos lospersonajessinunrecuerdode loque pasó.
Ahorabien,entre loscambioslógicosestánlosinnumerablescapítulosde relleno,comocuando
Serenaquiere competirparaganarse una bodatotalmente gratis,cuandopeleancontraJadeiteen
un aeropuerto,que Kevintrate de conquistaraSerenao cuandoella,Rei yAmysón invitadasaun
crucero románticoy laprimerahace uso de la plumapara transformarse enunareportera.

2. Ahorabien,enel mangalas accionessonmás rápidas,cada capítuloestádedicadoa la aparición
de una nuevaSailorScout,y entre lallegadade Litaencontramosel románticobaile enel que
TuxedoMask le da suprimerbesoa Serena.Posteriormente,tenernoslallegadade Minao Sailor
Venus,peroapartir de aquí la historiase pone muchomás interesanteque enel anime.
Por ejemplo,enunprincipio,Minaengañaatodosdiciendoque ELLA esla princesade la Luna
para protegera Serena.Porotro lado,aquellode los"Cristalesarcoiris"jamássucede,ymucho
menosel melososeudoromance entreMollyyNephrite (perdónenme,peroel que estandoa
puntode morir tusúltimaspalabrasfueran”yano fuimosa comerun helado"...bueno,sin
comentarios).Porello,tantospersonajesde rellenocomoRichard,el enamoradode Amy,
desaparecen,parabienopara mal de algunos.
Comoalgunosrecordaran,la princesaSerenitydespiertacuandoKunziteyZoisite ponenuna
trampa a Darienpara que entregue suscristales,ySerenaloacompaña,siendoasíque ellos
conocensusdoblespersonalidades.Enel manga,esKunzite el únicoque peleayal atacar a
TuxedoMask,la princesadespiertayaparece el Cristal de Plata.
Tambiénsusrecuerdosvuelven, perotal vezustedesnosepanque Endimion,el príncipe de la
Tierra,murióa manos de una gitanallamadaBeryl,dominadaporMetallia,unafuerzamaligna
que saliódel sol.Despuésde eso,Serenityse suicidaysumadre guarda el cristal de plata ensu
cuerpocon la esperanzade que reencarnenenunfuturomejor.
Otro detalle arescatares que enel manga,Endimiontambiénaparece enlaTierrabajoel control
de Beryl y trata de ponerunatrampa a Serena,aprovechándose de suamor.Otroelementoextra
que aparece esuna espadade cristal,cuya dueñasonlas SailorScouts,perolausa Mina y con la
cual destruye alamalvada.Por cierto,dichaarma jamásaparece de nuevo.
Sinembargo,SerenayDarienpeleanentre ellosyal final ellalo"mata"y luegoa sí mismacon la
espada,perolosdosse salvan,ellaporunreloj de bolsillode Darienyél porlaspiedrasque
representanasuscuatro generales:Jadeite,Kunzite,ZoisiteyNephrite (aqué esotampocose lo
sabían).

3. La batallafinal contraMetalliaesprotagonizadaporlapareja,aunque Tuxedoestáciegoysinlas
chicas,que murieronal darle su podera Serena.Ellalograacabarla,pero muere yesdespertada
por su amadocon un besoy así vuelve aver.Los dosse reúnenconLuna enel restauradoMilenio
de Plata y,usandoel Cristal de Plata,revive alasSailory,al mundo,y todovuelve alanormalidad...
al menosporun tiempo.
SAILORMOON R: ALIENSEXTRAS Y LA FAMILIA DE LA LUNA NEGRA
La principal diferenciaenestahistoriaeslapresenciade AlanyAnne,losextraterrestresdel Arbol
de la oscuridad.En primerlugar,ellosaparecieronyaque el mangase estabaemparejandoconel
anime,ademásde que se necesitabaunpretextoparaque Serenaycompañíarecordaran su
pasado.Tampoco aparece el Caballerode laLuna,porque,recuerden,enel mangaNADIEolvida
sus recuerdos.
Una vez que ellosdesaparecen,lahistoriasigue sumismocaminoconlallegadade Rini,la
chiquillaque vinodel futuroyque eshijade Serenay Darien.Ahorabien,enestaparte,unaa una
lasSailorScoutsvan desapareciendoporculpa,Rubeusyal final quedanSailorMoon,Tuxedo
Mask y Venus,siendoelloslosque viajanal futuroyconocentoda la historiade lanuevareinay
Tokiode Cristal.
Tambiénenestaparte,Serenaesatrapada por Diamante yllevadaasu planeta,donde se
reencuentraconlaschicas y laspone a salvo.Peroenese intermedioescuandoaparece Black
Lady (Rini mayorcita),yraptaa Darienpara hacerlosuyoy con suayuda destruiraSailorMoon
(contodo y que estamoshablandode que essupapá).
Comorecordarán también,enestaparte aparece unanuevaSailorScout,SailorPlutónoPlut,pero
enel manga su papel esmásimportante,yaque cuandoDiamante se apoderade los doscristales,
el del pasado y el futuro,Plutdetieneel tiempo,peroconéstomuere,enlosbrazosdel mismísimo
ReyEndímion,de quienparece estáenamorada.
Cuandoesosucede,desaparece BlackLadyyresurge Rini,peroyacomo una SailorScout(yes que
enel manga se manejaque la niñano teníaningúnpodercomosu madre).Otra aparición
tempranaesDiana,la gatita hijade Luna y Artemis,aquienconocernoshastala"SuperS"en el
anime.

4. Otro detalle interesante esque si bienenel anime,SailorMoonve a su yodel futuro,nuncaseda
un encuentroentre ellas,yaque ademásesopodríaalterarel tiempo.Sinembargo,enel mangasí
se encuentran,tienenunacharlayluegoRini se marcha de vueltaal futuro...peroal instante
regresacon una carta de su madre pidiendoque laentrenen.
SAILORMOON S: NUEVASCHICASPARA PELEAR
No sé ustedes,peroestatemporadaesunade lasmejores,sobre todoconla apariciónde las
SailorScoutsdel SistemaSolarExterior,HarukayMichiru.Por otro Iado,ambas versionessonmuy
fielesentre sí,aunque síhaycambios.
Por ejemplo,laconfusiónde si Harukaerahombre o mujerdura másque en el anime yhasta
somostestigosde variosbesosentre ellaySerena,al gradoque la chica se preguntasi esoesser
infiel.Porotrolado,Michiru aparece muycerca de Darien,y uniendoésto,tenemosque lapareja
sufre susprimerosproblemas.AIfinal,esRini quiense encargade reconciliarlos,pidiéndole a
Darienque haga un SantoGrial para su clase (enefecto,el famosoartefactoque convierte a
SerenaenSúperSailorMoon).
Obviamente,Hotaruhace su aparicióncomoSailorSaturny la villana,peronohaynada de la
búsquedade loscorazonespuros,sinoque Harukay Michirusabendesde el principioque ellas
tienenlostalismanesque encierran el nuevopoderde SailorMoon(de modoque aquelloque
"nuestrasmanosestánmanchadasde sangre inocente",lafabulosafrase de Haruka,noexiste).En
realidad,sumisiónesencontraraSailorPlut,quienaparece comounalindadoctoraen una
primaria.
Al final,SuperSailorMoonderrotaa la brujaKaori,quienganaun protagonismomásfuerte que
sóloayudante del profesorTomoe,el supuestopapáde Hotaru,quienporciertomuere,nose
quedani amnésiconi cuidandoa laniñaconvertidaenbebé,sinoque Haruka,Michiruy Setsuna
se dedicana cuidarla.
Por último,si enel anime Harukay Michirute parecenunaparejakawai y dudosa,enel manga
existenhastacomentariosde que si yaestáncasados,ademásde que susextravaganciasson

5. mayores.¿ocuántos de ustedespuedenpresumirque viajanasuescuelaenhelicóptero?Por
supuesto,susactitudesfríasyllenasde desplanteshacialasotrasScouts sonlas mismas.
SAILORMOON SUPER S: ENTRE SUEÑOS Y UN PEGASO
Honor a quienhonormerece,yasí como laanteriortemporadaesconsideradade lasmejores,la
siguiente,ensuversiónenanime,esbastante floja,si tomamosencuentaque lahistoriase centró
más enRini y su relaciónconel Pegaso,peroenel mangalas cosasno estántan mal.
Por ejemplo,desdeel inicio,Darienempiezaaenfermarse debidoalacontaminaciónmalignaque
provocaNejereniaysuCircoDead Moon enla Tierra.Por otrolado,éste si realizaespectáculosa
losque asisteninclusoIaschicas,¿ono lesparecía curiosoque habiendoun circoenla ciudad,
nunca vimosunafunciónenel anime?
Otro detalle interesante esque Herios,oElliot,comose tradujomal enespañol,buscabaauna
princesa,ytanto SerenacomoRini se sientenaludidas,asi que el misterioessaberquiénde las
dos es.El besoentre él y la PequeñaDamatambiénse da,justoenunmomentoque enel anime
se desperdicio:cuandoSerenase volvióniñayRini enmayor.
En el manga tiene unagran importancia,yaque vemoscomoSerenatrata de crear un momento
románticocon Darien,peroél nose atreve porque le recuerdamuchoala hijade ambos.Por otro
lado,cuandoRini ve su oportunidadconsuadorado, finalmente el besoque recibiólahace
cambiarde parecer.
En cuanto a Nejerenia,enel mangase convierte enalgoasícomo "Maléfica"de la "Bella
Durmiente",yaque se cuentaque cuandoIa princesaSerenitynació,ella,que vivíaenIaparte
obscura de la Luna,no fue invitadaasu fiestayla maldijo,siendomuchacasualidadque al poco
tiempoel Mileniode Platafue destruido.Aquíesbastante curiosovera lasSailorScoutscon
aspectosde niña.
Por otro lado,estaschicastienenunpapel másrelevante,yaque cada capitulose centraensus
sueñosycómo losvillanostratande confundirlas.AIfinal,cadaunade ellasve a su yo interior,
que se presentacomouna versiónChibi de ellas.Otraapariciónsorprendente estantode las
SailorScoutsdel sistemasolarexterior,que enestaparte del anime ni susluces,asícomo las

6. formashumanasde Diana, Luna yArtemis,siendoque lamásfamosafue lade Luna por la
película.
Por último,si pensabanque sóloveríanmásSailorScoutsdurante laúltimatemporada,surgen
cuatro nuevasque se vuelvenlasguardianasde laprincesadel futuro.¿Se acuerdandel cuarteto
amazonas?,puesSeresere,Parapara,Junjun,Besbesloson.¿Loco,nocreen?
SAILORMOON STAR:EL FINAL
Cuandola serie yaestabaensu recta final,esbiensabidoque laproductoraestabapreocupada
por el bajorating que lapenúltimatuvo,de modoque ésta iniciaconel despertarde Nejereniay
su mundodetrásdel espejo,que enel manganoocurre.En éste,entramosde llenocuando
Serenase despide de Darienporque él vaaviajara Estados Unidosy enel aeropuertole hace
entregade un anillo.
En estaparte encontramosunadiferencia:enel anime,Dariensube al aviónyluegoéste
desaparece;enel manga,frente alasnaricesde la propiaSerena,aparece Galaxiayle quitasu
cristal al chico,por loque su cuerpodesaparece.Sinembargo,justocuandoSerenaestáapunto
de desmayarse,lleganlosStarLightsyla auxilian,masella,porel shock,norecuerdaqué pasó,o
más biennoquiere;encambio,empiezaarecibirunasmisteriosascartascontarjetasque cree son
de Darien.
Ahorabien,nosé que opinaránustedes,peroestatemporadagustóporSeiyaypor lo bienque
movióel tapete aSerena.Aquelloscapitulosde relleno,comocuandotienenunacitao él va a su
casa, fueronmemorables,perodesaparecieronenel manga.Esmás,aunque enéste se insinúa
que tambiénle gustaSerena,el problemaesque si bienenel anime te dana entenderque Seiya,
Taiki y Yatentenían unapersonalidadmasculina,enel mangasiempre sabemosque sonmujeres.
La historia,porende,se centramásenIos ataquesque reciben nuestrasSailorScoutsporparte de
lasde Galaxia,siendoasi realmente una”Guerrade Sailors"enlugarde estar buscandouna
estrellaentre simplesterrícolas.Ellasvandesapareciendo,juntoconlaextrañaapariciónde Chibi
Chibi yla princesade las SailorStar, Fighters,que ala merahora tambiénesunaSañorScout.
Antesde seguir,quisieraavisarque eneste puntoestamosllegandoal final,de modoque si túno
lohas visto,ya seaenmanga o anime,ysi quieres,sáltateestaslíneas.

7. En fin,sabemosque enel anime laschicasdesaparecen,que HarukayMichirufingenseraliadas
de Galaxiadurante el gran final,yque Darienya desapareció.Enel manga,lasituaciónesmás
dramática,ya que Galaxiaenrealidadtiene comoaliadosatodosy losobligaapelearcontra
Eternal SailorMoon,por lo que ellatiene que acabarlas.Darien,asuvez,esdestruidoporGalaxia.
En este caso,sí tenemosunverdaderoenfrentamientoentre SailorMoonyGalaxia,auxlilíadapor
Rini y suspropiasguerreras,aunque laprimeradesaparece cuandoDarienmuere.Entonces
Serenase da cuentade que ya no tiene porquiénpelear,Galaxiase autodestruyeyChibi Chibi
revelasuverdaderaformacomoSailorCosmos.Finalmente,Serenase lanzaaloque llamanel
"Calderoprimordial",que esde donde todosvenimos,sacrificándose así,peronodestruye al mal,
que eneste caso esCaos.
Por último,Serenase reencuentraconlossuyos,todosrevivenysucede loque todas
esperábamosenel anime;labodaentre ellayDarien,Encambio,enel primerosomostestigosde
un besoeternoentre lapareja...Bonitocierre,perome quedoconel del manga.