SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
Descargar para leer sin conexión
TO BE IN LOVE (ORIGINAL)                ESTAR ENAMORADA (MI TRADUCCION)                ESTAR ENAMORADA (TRADUCCION DE
                                                                                                            VIDEO)
Sometimes I dream with open eyes,              A veces sueño con los ojos abiertos
I dream of falling in love.                    Sueño con enamorarme                          A veces sueño con los ojos abiertos
To be in love,                                 Estar enamorada                               Sueño con estar enamorada
                                               Debe ser el sentimiento mas dulce que una     Estar enamorada
Must be the sweetest feeling that a girl can
                                               chica pueda sentir                            Debe ser la cosa mas dulce que una chica
feel.
                                               Estar enamorada                               pueda sentir
To be in love.                                 Para vivir en un sueño                        Estar enamorada
To live a dream                                Con alguien que te cuide como ningún          Vivir un sueño
With somebody you care about like no one       otro                                          Con alguien que te importe como ningún
else                                           Un hombre especial, un hombre muy             otro
A special man, A dearest man,                  querido                                       Un hombre especial, un hombre
                                               Que necesite compartir su vida solo contigo   querido
Who needs to share his life with you alone.
                                               Que te abrace fuerte y sientas cosas          Que necesite compartir su vida solamente
Who'll hold you close and feel things,         Que solo el amor brinda                       contigo
That only love brings                          Y que te haga saber que el es todo tuyo…      Que te abrace fuerte y sienta cosas
To know that he is all your own...             Estar enamorada                               Esas cosas que el amor trae
To be my love,                                 Mi amor debe ser mas que cualquier otro       Y sepa el que es todo tuyo…
My love must be much more than any other       hombre                                        Tener un amor
man                                            Mi amor                                       Mi amor debe ser mas que cualquier otro
                                               Para compartir un sueño,                      hombre
To be my love.
                                               Mi héroe debe llevarme donde ningún otro      Que sea mi amor
To share my dream,                             pueda                                         Compartir un sueño,
My hero, he must take me where no other        Donde encontraremos un mundo                  Mi héroe debe llevarme donde ningún otro
can                                            completamente nuevo                           pueda
Where we will find a brand new world           Un mundo de cosas que nunca habíamos          Donde encontraremos un Nuevo Mundo
A world of things we've never seen before;     visto;                                        De cosas que nunca hayamos visto antes;
                                               Donde los plateados soles tengan lunas        Donde los plateados soles tienen lunas
Where silver suns have golden moons,
                                               doradas                                       doradas
Each year has thirteen Junes.
                                               Y cada año tenga trece Junios                 Y donde cada año tiene trece Junios
That's must be for me,                         Así es para mi                                Eso es todo lo que debe ser para mi
To be in love.                                 Estar enamorada.                              Estar enamorada.

Más contenido relacionado

Similar a To be in love (20)

Letras de canciones
Letras de cancionesLetras de canciones
Letras de canciones
 
El amor
El amorEl amor
El amor
 
Canciones bellas
Canciones bellasCanciones bellas
Canciones bellas
 
Bethliza
BethlizaBethliza
Bethliza
 
De todo un poco
De todo un pocoDe todo un poco
De todo un poco
 
Valores
ValoresValores
Valores
 
Amor y amistad
Amor y amistadAmor y amistad
Amor y amistad
 
Amor y amistad
Amor y amistadAmor y amistad
Amor y amistad
 
David Te Amo
David Te AmoDavid Te Amo
David Te Amo
 
David Te Amo
David Te AmoDavid Te Amo
David Te Amo
 
Amor y amistad
Amor y amistadAmor y amistad
Amor y amistad
 
Antologia
AntologiaAntologia
Antologia
 
De Todo Un Poco
De Todo Un PocoDe Todo Un Poco
De Todo Un Poco
 
Amor y amistad
Amor y amistad Amor y amistad
Amor y amistad
 
I will always love you
I will always love youI will always love you
I will always love you
 
El amor
El amorEl amor
El amor
 
Hi Morxis
Hi MorxisHi Morxis
Hi Morxis
 
Si Tu Vida es un Poema Inspirarás al Mundo | Diego Arias & Carlos de la Rosa ...
Si Tu Vida es un Poema Inspirarás al Mundo | Diego Arias & Carlos de la Rosa ...Si Tu Vida es un Poema Inspirarás al Mundo | Diego Arias & Carlos de la Rosa ...
Si Tu Vida es un Poema Inspirarás al Mundo | Diego Arias & Carlos de la Rosa ...
 
El amor
El amorEl amor
El amor
 
El amor
El amorEl amor
El amor
 

To be in love

  • 1. TO BE IN LOVE (ORIGINAL) ESTAR ENAMORADA (MI TRADUCCION) ESTAR ENAMORADA (TRADUCCION DE VIDEO) Sometimes I dream with open eyes, A veces sueño con los ojos abiertos I dream of falling in love. Sueño con enamorarme A veces sueño con los ojos abiertos To be in love, Estar enamorada Sueño con estar enamorada Debe ser el sentimiento mas dulce que una Estar enamorada Must be the sweetest feeling that a girl can chica pueda sentir Debe ser la cosa mas dulce que una chica feel. Estar enamorada pueda sentir To be in love. Para vivir en un sueño Estar enamorada To live a dream Con alguien que te cuide como ningún Vivir un sueño With somebody you care about like no one otro Con alguien que te importe como ningún else Un hombre especial, un hombre muy otro A special man, A dearest man, querido Un hombre especial, un hombre Que necesite compartir su vida solo contigo querido Who needs to share his life with you alone. Que te abrace fuerte y sientas cosas Que necesite compartir su vida solamente Who'll hold you close and feel things, Que solo el amor brinda contigo That only love brings Y que te haga saber que el es todo tuyo… Que te abrace fuerte y sienta cosas To know that he is all your own... Estar enamorada Esas cosas que el amor trae To be my love, Mi amor debe ser mas que cualquier otro Y sepa el que es todo tuyo… My love must be much more than any other hombre Tener un amor man Mi amor Mi amor debe ser mas que cualquier otro Para compartir un sueño, hombre To be my love. Mi héroe debe llevarme donde ningún otro Que sea mi amor To share my dream, pueda Compartir un sueño, My hero, he must take me where no other Donde encontraremos un mundo Mi héroe debe llevarme donde ningún otro can completamente nuevo pueda Where we will find a brand new world Un mundo de cosas que nunca habíamos Donde encontraremos un Nuevo Mundo A world of things we've never seen before; visto; De cosas que nunca hayamos visto antes; Donde los plateados soles tengan lunas Donde los plateados soles tienen lunas Where silver suns have golden moons, doradas doradas Each year has thirteen Junes. Y cada año tenga trece Junios Y donde cada año tiene trece Junios That's must be for me, Así es para mi Eso es todo lo que debe ser para mi To be in love. Estar enamorada. Estar enamorada.