SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 2
Descargar para leer sin conexión
Museo de Cáceres
Pza. Veletas, 1
10003 Cáceres Depósito legal: CC - 53 -2000
Las fuentes de la memoria
Una de las piezas siempre presentes en el traje tradicional
femenino prácticamente en toda la Península Ibérica es el
delantal o mandil. Su finalidad es la de proteger la falda o saya
de posibles manchas o suciedad durante la realización de las
faenas propias de la casa o del campo. Por ello, en general el
delantal (su nombre deriva de su colocación delante del cuerpo)
es de grandes dimensiones, para cubrir una amplia zona de la
saya, y se ata a la cintura, por encima del jubón y de la falda
mediante dos ciñoles o cintas. Hay una clara diferencia entre el
mandil (palabra árabe que deriva del latín “mantele”, mantel)
destinado al traje de paseo o a las tareas finas del hogar, como
la costura, y el que se usa durante las tareas más sucias y
trabajosas. Este último suele ser de tejidos baratos, como la
Del 8 de Julio al 19 de Septiembre, el Centro Andaluz de la Fotografía
(Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía) presenta en nuestro
Museo esta interesante exposición que se basa en un excelente trabajo
de investigación realizado por Publio López Mondéjar publicado en el
libro-catálogo de la muestra, con la colaboración de la Dirección
Mandil
Terciopelo, raso y encaje
Aliseda
Nº45.Julio/Agostode2004
PlazadelasVeletas,1
10003Cáceres
Horariodeapertura:
Martesasábados:9,00-14,30
y17,00-20,15
Domingos:10,15-14,30
Teléfono:+34927010877
Fax:+34927010878
http:www.museosextremadura.com/caceres
e-mail:museocaceres@clt.juntaex.es
Lasfuentesdelamemoria
Del8deJulioal19deSeptiembre
Fotografía y sociedad en la España del siglo XIX
Como continuación de la exposición que ofrecimos
de Febrero a Abril del presente año, el Museo de
Cáceres expone otras doce obras de artistas
extremeños que forman parte de nuestras
colecciones. De nuevo, la muestra ha sido posible
gracias al apoyo de la Asociación “Adaegina” Amigos
del Museo de Cáceres.
La exposición podrá visitarse del 7 de Julio al 31 de
Agosto próximos y, como en la primera edición, se
trata de una variada representación de nuestros
fondos, si bien en esta ocasión se incorpora la
La exposición será inaugurada el Jueves, 8 de Julio, a las 20,30 horas.
El presente impreso equivale a la invitación oficial de la Consejería de Cultura.
La pieza del mes. Sección de Etnografía
La pieza del mes. Sección de Arqueología
Fragmento de pizarra numérica
Época visigoda. Baños de Montemayor
De entre las piezas de cultura material de época Visigoda, cabe
destacar las denominadas pizarras visigodas por su originalidad y
problemática de interpretación funcional y cronológica. Son pequeños
fragmentos de esta roca en los que se aprovecha una o ambas caras
para, mediante un punzón u otro objeto abrasivo, grabar en la superficie
textos, series numéricas o dibujos; motivos que pueden aparecer juntos
aunque en la mayoría de las piezas se plasma de forma exclusiva uno
de los tres tipos de grabado.
Curiosamente y por razones todavía no explicadas, la mayoría de estos
objetos proceden de un espacio geográfico muy concreto, que ocupa las
provincias de Salamanca, Ávila y el noreste de Cáceres.
Los primeros ejemplares conocidos corresponden a las pizarras con
texto, también conocidas como pizarras cursivas visigodas
denominación utilizada por los investigadores a partir del análisis
paleográfico de los textos, lo que permitió en su momento encuadrar la
percalina, mientras que el más elegante es normalmente blanco, de colores o negro, e incluso bordado en
diferentes colores, hechos de terciopelo o raso y con distintos adornos.
El mandil o delantal utilizado tradicionalmente en los pueblos de la provincia de Cáceres solía ser negro, bien
de terciopelo o bien de raso o satén, y se le adornaba con pasamanería, lentejuelas, azabaches o puntillas de
encaje, variando mucho su longitud según la zona de la provincia. En la Baja Extremadura, sin embargo,
había mucho gusto por los mandiles blancos, bordados o calados.
En cuanto al término mandilón, relacionado con el que nos ocupa, aparte de designar a la misma prenda, sirve
para referirse al hombre apocado y sometido a la voluntad de la mujer.
La pieza que exponemos es un mandil largo, de terciopelo negro y fruncido en su parte superior por los
ciñoles; se adorna con una banda de raso que circunda todo el perímetro y con una puntilla de encaje
mecánico, también en negro. Puede datarse, con toda probabilidad, en el último tercio del siglo XIX, y procede
de Aliseda. Fue donado al Museo por Dña. María Josefa Jorge, que reside en Leganés (Madrid) si bien es
originaria de la citada población cacereña.
Exposición “12 de Aquí”
Arte extremeño en la colección del Museo de Cáceres (II)
“Isaac Cardoso. Siberia extremeña”,
de Wolf Vostell
escultura a través de obras de Antonio Ángel, Domingo Batalla
y Olegario. La pintura está representada en diferentes técnicas
y autores, desde la acuarela al óleo pasando por distintas
técnicas mixtas. Salvo alguno de ellos ya desaparecido, caso
de Wolf Vostell o Magdalena Leroux, la mayoría de los artistas
representados sigue en activo y son bien conocidos dentro y
fuera de nuestra Comunidad.
Así, además de los ya citados, están representados autores tan
importantes como Ángel González Muriel, José María Larrondo,
Antonio Martín, Juan José Narbón, Rogelio García Vázquez,
Antonia Fernández Trujillo o Gumersindo Yuste, todos ellos
nacidos o afincados en Extremadura.Sin título, de
Antonio Ángel
Calle de Cuacos (Clifford, 1858)
Vendedor de reliquias y
estampas en Córdoba
(Laurent, ca. 1870)
General de Relaciones
Culturales del Ministerio de
Asuntos Exteriores.
La exposición pretende mostrar
la evolución de la fotografía en
España desde 1839 hasta
principios del siglo XX, e
incluye imágenes insólitas de
ciudades como Madrid, Toledo,
Salamanca o Segovia,
fotografías de diligencias y de
los primeros trenes, ilustres
literatos, toreros o personalidades del mundo de la política y el teatro.
Se incluyen también retratos de miembros de la realeza e imágenes
bélicas o revolucionarias.
Las obras han sido aportadas por instituciones públicas españolas,
museos, diputaciones y centros públicos y privados de Europa y
América, así como coleccionistas particulares, muchos de ellos
descendientes de los pioneros de la fotografía en España.
mayoría de las piezas conocidas en este marco cultural; más dificultosa resulta su determinación funcional.
Sin embargo, de todo el conjunto de pizarras visigodas, las que mayor rareza y problemas de interpretación
presentan son las numéricas; éstas fueron inicialmente consideradas como evidencias de escrituras
prerromanas, pero la identificación de los motivos grabados con los signos numerales romanos y el
descubrimiento en Diego Álvaro (Salamanca) de un fragmento con un texto cursivo visigodo sobre el que se
grabaron posteriormente signos numéricos, permitió llevar la cronología al marco cultural visigodo o
ligeramente posterior.
En cuanto a su funcionalidad, Vicente Paredes Guillén es el primero en formular la hipótesis de que se trate de
evidencias de una contabilidad vinculada al pago del montazgo en relación con las grandes rutas de la
trashumancia, por la localización de las pizarras extremeñas concentradas en Aldeanueva del Camino y
Abadía, en relación directa con una de las más importantes rutas trashumantes del oeste peninsular. Hoy, la
mayoría de los investigadores acepta que se trata de un sistema de contabilidad rústico, aparentemente
extendido y que podría responder a diversas actividades, entre ellas las relacionadas con el ganado.
Exponemos un fragmento de pizarra numérica, hallado en las proximidades de Baños de Montemayor.
HORARIODEVISITAS:
MARTESASÁBADOS:DE9,00A14,30H.
DOMINGOS:DE10,15A14,30H.
AVDA.CERVANTES,S/N
CÁCERES
VISITASCONCERTADAS
ENELTELÉFONO927010877
HORARIODEVISITAS:
MARTESASÁBADOS:DE9,00A14,30H.
DOMINGOS:DE10,15A14,30H.
AVDA.CERVANTES,S/N
CÁCERES
VISITASCONCERTADAS
ENELTELÉFONO927010877

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (20)

Noticias104
Noticias104Noticias104
Noticias104
 
Noticias81
Noticias81Noticias81
Noticias81
 
Noticias53
Noticias53Noticias53
Noticias53
 
Noticias42
Noticias42Noticias42
Noticias42
 
Noticias92
Noticias92Noticias92
Noticias92
 
Noticias101
Noticias101Noticias101
Noticias101
 
Noticias91
Noticias91Noticias91
Noticias91
 
Noticias90
Noticias90Noticias90
Noticias90
 
Noticias72
Noticias72Noticias72
Noticias72
 
Noticias112
Noticias112Noticias112
Noticias112
 
Noticias58
Noticias58Noticias58
Noticias58
 
Noticias63
Noticias63Noticias63
Noticias63
 
Noticias48
Noticias48Noticias48
Noticias48
 
Noticias80
Noticias80Noticias80
Noticias80
 
Noticias107
Noticias107Noticias107
Noticias107
 
Noticias50
Noticias50Noticias50
Noticias50
 
Noticias94
Noticias94Noticias94
Noticias94
 
Noticias87
Noticias87Noticias87
Noticias87
 
Latin m.a.r
Latin m.a.rLatin m.a.r
Latin m.a.r
 
Noticias64
Noticias64Noticias64
Noticias64
 

Similar a Noticias45 (20)

Noticias74
Noticias74Noticias74
Noticias74
 
Noticias55
Noticias55Noticias55
Noticias55
 
Noticias43
Noticias43Noticias43
Noticias43
 
Noticias76
Noticias76Noticias76
Noticias76
 
Noticias24
Noticias24Noticias24
Noticias24
 
Noticias21
Noticias21Noticias21
Noticias21
 
Noticias97
Noticias97Noticias97
Noticias97
 
Noticias95
Noticias95Noticias95
Noticias95
 
Noticias78
Noticias78Noticias78
Noticias78
 
Noticias108
Noticias108Noticias108
Noticias108
 
Noticias49
Noticias49Noticias49
Noticias49
 
Museo de Cáceres. Mayo 2011
Museo de Cáceres. Mayo 2011Museo de Cáceres. Mayo 2011
Museo de Cáceres. Mayo 2011
 
Noticias120
Noticias120Noticias120
Noticias120
 
Noticias66
Noticias66Noticias66
Noticias66
 
Noticias69
Noticias69Noticias69
Noticias69
 
Noticias65
Noticias65Noticias65
Noticias65
 
Noticias57
Noticias57Noticias57
Noticias57
 
Noticias40
Noticias40Noticias40
Noticias40
 
Noticias61
Noticias61Noticias61
Noticias61
 
Noticias105
Noticias105Noticias105
Noticias105
 

Más de Museo de Cáceres (20)

Noticias128
Noticias128Noticias128
Noticias128
 
Noticias127
Noticias127Noticias127
Noticias127
 
Noticias 126
Noticias 126Noticias 126
Noticias 126
 
Noticias125
Noticias125Noticias125
Noticias125
 
Catalogo Martinez Blay
Catalogo Martinez BlayCatalogo Martinez Blay
Catalogo Martinez Blay
 
Programa
ProgramaPrograma
Programa
 
Noticias124
Noticias124Noticias124
Noticias124
 
Lusitanos y vetones
Lusitanos y vetonesLusitanos y vetones
Lusitanos y vetones
 
Noticias123
Noticias123Noticias123
Noticias123
 
Folheto apom
Folheto apomFolheto apom
Folheto apom
 
Triptico ii certamen
Triptico ii certamenTriptico ii certamen
Triptico ii certamen
 
Noticias122
Noticias122Noticias122
Noticias122
 
Noticias121
Noticias121Noticias121
Noticias121
 
Noticias 121
Noticias 121Noticias 121
Noticias 121
 
Catálogo exposición escrito en el tiempo pdf
Catálogo exposición escrito en el tiempo pdfCatálogo exposición escrito en el tiempo pdf
Catálogo exposición escrito en el tiempo pdf
 
Noticias119
Noticias119Noticias119
Noticias119
 
Noticias118
Noticias118Noticias118
Noticias118
 
Noticias117
Noticias117Noticias117
Noticias117
 
Noticias116
Noticias116Noticias116
Noticias116
 
Noticias115
Noticias115Noticias115
Noticias115
 

Noticias45

  • 1. Museo de Cáceres Pza. Veletas, 1 10003 Cáceres Depósito legal: CC - 53 -2000 Las fuentes de la memoria Una de las piezas siempre presentes en el traje tradicional femenino prácticamente en toda la Península Ibérica es el delantal o mandil. Su finalidad es la de proteger la falda o saya de posibles manchas o suciedad durante la realización de las faenas propias de la casa o del campo. Por ello, en general el delantal (su nombre deriva de su colocación delante del cuerpo) es de grandes dimensiones, para cubrir una amplia zona de la saya, y se ata a la cintura, por encima del jubón y de la falda mediante dos ciñoles o cintas. Hay una clara diferencia entre el mandil (palabra árabe que deriva del latín “mantele”, mantel) destinado al traje de paseo o a las tareas finas del hogar, como la costura, y el que se usa durante las tareas más sucias y trabajosas. Este último suele ser de tejidos baratos, como la Del 8 de Julio al 19 de Septiembre, el Centro Andaluz de la Fotografía (Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía) presenta en nuestro Museo esta interesante exposición que se basa en un excelente trabajo de investigación realizado por Publio López Mondéjar publicado en el libro-catálogo de la muestra, con la colaboración de la Dirección Mandil Terciopelo, raso y encaje Aliseda Nº45.Julio/Agostode2004 PlazadelasVeletas,1 10003Cáceres Horariodeapertura: Martesasábados:9,00-14,30 y17,00-20,15 Domingos:10,15-14,30 Teléfono:+34927010877 Fax:+34927010878 http:www.museosextremadura.com/caceres e-mail:museocaceres@clt.juntaex.es Lasfuentesdelamemoria Del8deJulioal19deSeptiembre Fotografía y sociedad en la España del siglo XIX Como continuación de la exposición que ofrecimos de Febrero a Abril del presente año, el Museo de Cáceres expone otras doce obras de artistas extremeños que forman parte de nuestras colecciones. De nuevo, la muestra ha sido posible gracias al apoyo de la Asociación “Adaegina” Amigos del Museo de Cáceres. La exposición podrá visitarse del 7 de Julio al 31 de Agosto próximos y, como en la primera edición, se trata de una variada representación de nuestros fondos, si bien en esta ocasión se incorpora la La exposición será inaugurada el Jueves, 8 de Julio, a las 20,30 horas. El presente impreso equivale a la invitación oficial de la Consejería de Cultura. La pieza del mes. Sección de Etnografía La pieza del mes. Sección de Arqueología Fragmento de pizarra numérica Época visigoda. Baños de Montemayor De entre las piezas de cultura material de época Visigoda, cabe destacar las denominadas pizarras visigodas por su originalidad y problemática de interpretación funcional y cronológica. Son pequeños fragmentos de esta roca en los que se aprovecha una o ambas caras para, mediante un punzón u otro objeto abrasivo, grabar en la superficie textos, series numéricas o dibujos; motivos que pueden aparecer juntos aunque en la mayoría de las piezas se plasma de forma exclusiva uno de los tres tipos de grabado. Curiosamente y por razones todavía no explicadas, la mayoría de estos objetos proceden de un espacio geográfico muy concreto, que ocupa las provincias de Salamanca, Ávila y el noreste de Cáceres. Los primeros ejemplares conocidos corresponden a las pizarras con texto, también conocidas como pizarras cursivas visigodas denominación utilizada por los investigadores a partir del análisis paleográfico de los textos, lo que permitió en su momento encuadrar la percalina, mientras que el más elegante es normalmente blanco, de colores o negro, e incluso bordado en diferentes colores, hechos de terciopelo o raso y con distintos adornos. El mandil o delantal utilizado tradicionalmente en los pueblos de la provincia de Cáceres solía ser negro, bien de terciopelo o bien de raso o satén, y se le adornaba con pasamanería, lentejuelas, azabaches o puntillas de encaje, variando mucho su longitud según la zona de la provincia. En la Baja Extremadura, sin embargo, había mucho gusto por los mandiles blancos, bordados o calados. En cuanto al término mandilón, relacionado con el que nos ocupa, aparte de designar a la misma prenda, sirve para referirse al hombre apocado y sometido a la voluntad de la mujer. La pieza que exponemos es un mandil largo, de terciopelo negro y fruncido en su parte superior por los ciñoles; se adorna con una banda de raso que circunda todo el perímetro y con una puntilla de encaje mecánico, también en negro. Puede datarse, con toda probabilidad, en el último tercio del siglo XIX, y procede de Aliseda. Fue donado al Museo por Dña. María Josefa Jorge, que reside en Leganés (Madrid) si bien es originaria de la citada población cacereña. Exposición “12 de Aquí” Arte extremeño en la colección del Museo de Cáceres (II) “Isaac Cardoso. Siberia extremeña”, de Wolf Vostell escultura a través de obras de Antonio Ángel, Domingo Batalla y Olegario. La pintura está representada en diferentes técnicas y autores, desde la acuarela al óleo pasando por distintas técnicas mixtas. Salvo alguno de ellos ya desaparecido, caso de Wolf Vostell o Magdalena Leroux, la mayoría de los artistas representados sigue en activo y son bien conocidos dentro y fuera de nuestra Comunidad. Así, además de los ya citados, están representados autores tan importantes como Ángel González Muriel, José María Larrondo, Antonio Martín, Juan José Narbón, Rogelio García Vázquez, Antonia Fernández Trujillo o Gumersindo Yuste, todos ellos nacidos o afincados en Extremadura.Sin título, de Antonio Ángel Calle de Cuacos (Clifford, 1858) Vendedor de reliquias y estampas en Córdoba (Laurent, ca. 1870) General de Relaciones Culturales del Ministerio de Asuntos Exteriores. La exposición pretende mostrar la evolución de la fotografía en España desde 1839 hasta principios del siglo XX, e incluye imágenes insólitas de ciudades como Madrid, Toledo, Salamanca o Segovia, fotografías de diligencias y de los primeros trenes, ilustres literatos, toreros o personalidades del mundo de la política y el teatro. Se incluyen también retratos de miembros de la realeza e imágenes bélicas o revolucionarias. Las obras han sido aportadas por instituciones públicas españolas, museos, diputaciones y centros públicos y privados de Europa y América, así como coleccionistas particulares, muchos de ellos descendientes de los pioneros de la fotografía en España. mayoría de las piezas conocidas en este marco cultural; más dificultosa resulta su determinación funcional. Sin embargo, de todo el conjunto de pizarras visigodas, las que mayor rareza y problemas de interpretación presentan son las numéricas; éstas fueron inicialmente consideradas como evidencias de escrituras prerromanas, pero la identificación de los motivos grabados con los signos numerales romanos y el descubrimiento en Diego Álvaro (Salamanca) de un fragmento con un texto cursivo visigodo sobre el que se grabaron posteriormente signos numéricos, permitió llevar la cronología al marco cultural visigodo o ligeramente posterior. En cuanto a su funcionalidad, Vicente Paredes Guillén es el primero en formular la hipótesis de que se trate de evidencias de una contabilidad vinculada al pago del montazgo en relación con las grandes rutas de la trashumancia, por la localización de las pizarras extremeñas concentradas en Aldeanueva del Camino y Abadía, en relación directa con una de las más importantes rutas trashumantes del oeste peninsular. Hoy, la mayoría de los investigadores acepta que se trata de un sistema de contabilidad rústico, aparentemente extendido y que podría responder a diversas actividades, entre ellas las relacionadas con el ganado. Exponemos un fragmento de pizarra numérica, hallado en las proximidades de Baños de Montemayor.