Charla llevada a cabo en un Taller Avanzado de Patentes en el 2014

1. Preparación de figuras para una solicitud
Pablo Paz
Taller avanzado de redacción de patentes
Santiago de Chile, 2014

2. Figuras
Las figuras, junto con la descripción,
constituyen la base para la interpretación de
las reivindicaciones.
Se presentan en un documento aparte y
conforman el material de soporte visual que
describe la invención. En algunos campos
como el mecánico, son de vital importancia
para la compresión de la invención
reivindicada.

3. Figuras
 Deben ayudar y servir al entendimiento de la
invención, evitando que el examinador objete
falta de claridad de la invención.
 La descripción del invento en la memoria se
basa principalmente, en muchos campos
técnicos, en las figuras aportadas.
 Los distintos elementos que se muestran en
ellas deben estar acompañados por un número
ó letra de referencia, evitando el uso de textos
en las mismas.

4. Figuras
Se utilizarán las mismas referencias numéricas
en todas las figuras, para los mismos elementos
de la invención.
Debe haber total correspondencia entre los
símbolos, signos y números que parecen en la
descripción, las figuras y el usado en las
reivindicaciones.
Si algún elemento cambia su forma en una
segunda realización o variante de la invención
tendrá otro número. A veces mantiene el
numero pero agrega una letra (Ej. 1a, 1b..)

5. Figuras
 No existe un número de figuras determinado para una
invención.
 Podrán ser vistas ó perspectivas parciales, completas,
despieces, cortes, ampliaciones y todo lo que ayude al
mejor entendimiento de la invención.
 Muchas legislaciones permiten presentar figuras
informales (fotos, bosquejos, sin líneas adecuadas)
pero dan plazos para presentar las figuras formales.

6. Suspension assembly for personal tracked vehicle
US 20140138169 A1

7. Bicycle saddle
EP 1781528 B1

8. EP 1781528 B1

9. battery powered electric motor
bicycle drive train
US 20080156564 A1

10. Motorcycle Jacket with Passenger
Safety Grips
US 20130047314 A1

11. ¿ Quién realizará las figuras ?
 ¿ Esperar las figuras del inventor ?
 ¿ Utilizar figuras informales? Fotos? Renders?
 ¿ Confeccionamos las figuras con personal propio ?
 ¿ Enviar a confeccionar las figuras ?
 ¿Variantes cuando no existen figuras de las
mismas?

12. ¿ Que figuras se deberán confeccionar ?
 Las necesarias para lograr explicar en forma clara y
completa el invento
 Más figuras mayor costos de la patente, no por tasas sino
por honorarios en caso de que haya que realizarlas.
Tiempos mayores para terminar una patente
 ¿ Quien colocará las referencias numéricas a las figuras ?
¿El dibujante?
¿El redactor?

13. Caso 1 - Impactómetro

14. Figuras dibujante ó cliente

15. Figuras dibujante

16. Figuras presentadas con la solicitud

17. Caso 2 - Video del invento

18. Fotos de partes del invento

19. Figuras dibujante
ó cliente

20. Figuras dibujante
ó cliente

21. Figuras presentadas con la solicitud

22. Plato descartable

23. Figuras dibujante ó cliente

24. Figuras presentadas con la solicitud

25. Vistas en corte - Ampliaciones

26. Diagramas - Graficas

27. Aplicaciones del invento

28. Esquemas

29. Imágenes de microscopios

30. Muchas gracias!!
Pablo Paz
Pablo_paz@hotmail.com