SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 84
Descargar para leer sin conexión
SI TE HAS QUEDADO SIN LOS ANTERIORES,
CONSÍGUELOS EN NUESTRO STORE:
store.axelspringer.es/retrogamer
LO RETRO!
¡NOS GUSTA
¿Felicitaciones navideñas
desde el móvil? ¿Organizar
bien la lista de las compras?
Las apps te ayudan con es-
tas tareas. Página 28.
appspara
estasfiestas
EDITORIAL
navidaden
tiemposdel
coronavirus
Todo ha cambiado y conviene estar preparado. El 19 de diciembre de 1843 Charles Dickens
publicaba su obra 'A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas'. Traducido
al español como 'Canción de Navidad' o 'Cuento de Navidad', Dickens nos propone un relato
corto cuya trama se centra en la historia del egoísta y avaro Ebenezer Scrooge, quien el día
de Nochebuena recibe la visita de una serie de fantasmas: en primer lugar, el de su inquieto
y atormentado socio comercial, muerto en Nochebuena siete años antes, Jacob Marley; el
de las Navidades del pasado; el de las del presente; y el de las futuras. Se trata de un cuento
que nos invita a corregir nuestras actitudes, tomando como referencia los errores cometidos
en el pasado con el fin de asegurarnos (en la medida de lo posible) un mejor futuro.
Un futuro menos amargo, desde luego. Si bien el año y la
'nuevanormalidad'hansidomuycomplicados,laNavidad
de2020vaaserlapruebadefuegoparatodos,ciudadanos,
marcas,gobiernoseinstituciones,parademostrarsihemos
sidocapacesdeadaptarnosaloscambiosquehaprovocado
la pandemia: incertidumbre y restricciones. Una crisis sin
precedentesanivelsanitarioquehatrastocadoporcompleto
nuestro estado del bienestar. Y no solo en lo relativo a la
salud, también por la carencia económica, los vientos de
desempleo, por los que ya no están y por la ansiedad y el
desánimo que genera. Aceptar la situación y adaptarnos
nosayudaaconocernosmejoryaaprenderdelaexperiencia.
Y conviene recordar que, durante todo este tiempo y pese a que se decía que estábamos más
conectados pero más lejos que nunca, la tecnología ha sido nuestra gran aliada: a la hora de
informarnos, de comprar, en los centros educativos, en el trabajo y, quizá lo más importante,
en las relaciones sociales. Esperemos haber aprendido algo. Como apuntaba Jacob en el
cuento, 'aún tenemos la oportunidad y la esperanza de escapar a nuestro destino'. La vida
se vive en presente y no se trata de estar en el mismo sitio, sino de estar juntos y conectados.
Disfruta de la Navidad, de la familia, juega, cocina, ¡comunícate! Computer Hoy es tu aliado.
LAVIDASEVIVEEN
PRESENTEYNOSE
TRATADEESTAREN
ELMISMOSITIO,SINO
DEESTARJUNTOS
YCONECTADOS
Tu opinión cuenta...
@cgombau
carlos.gombau@axelspringer.es
No te
pierdas...
carlos Gombau
Redactor Jefe
N° 580
store.axelspringer.es
@computerhoy
ComputerHoy ComputerhoyTV
computerhoy.com ticbeat.com
En esta segunda parte de nuestra guía de com-
pras, descubrirás otros muchos dispositivos tec-
nológicos con los que sorprender. Página 50.
granbazar
deregalos
3
disfrutade
lanavidad
-
-
Página 10.
PRACTICO
SUMARIO COMPUTER HOY Nº 580
SABERMAS
tu tV sin
publicidad
¡con doble
pantalla!
ganga para
jugones
sonido en
youtube
gestión de
notificaciones
futuro
mejor
TEST
El Surface Duo de Microsoft quiere
sorprender con una pantalla que se
despliega. ¿Lo consigue? Página62.
El portátil Legion 5 es un
híbrido interesante para
jugar y trabajar. Página64.
¿Por qué no puedes
escuchar el sonido de
los vídeos de YouTube?
Página 40
Aprende a personalizar el sistema de
avisos de Windows 10. Página 44.
Así imaginaban la
tecnología del futuro
en 1970. Página 74
Foto de la semana: Una mirada lo dice todo 6
Top 5: 8
Social Media: Nuestras redes sociales 9
El tema de la semana: Navidad en streaming 10
El tema de la semana: ¿Es de ayuda un chatbot? 12
El tema de la semana: WiFi Mesh de D-Link 14
Todo sobre seguridad:
¿Un SmartTV Samsung sin la publicidad? 16
El gadget de la semana: Panacast en reunión 18
Novedades: Lo último en tecnología, educación y startups 20
El pasatiempo de la semana: 27
Exprime tu smartphone:
Apps para disfrutar de la Navidad 2020 28
Problemas de sonido: ¿YouTube no se escucha? 40
Personaliza tu Windows 10: 44
Google Chrome: Búsquedas más rápidas 46
Conexión doméstica: Los nuevos devolo Magic 2 WiFi next 47
Gestiona tus fotos: 10 Trucos para Google Fotos 48
Tecnología para todos: El futuro del eléctrico pasa por aquí 70
Tecnología para todos: Así imaginaban
la tecnología del futuro en los años 70 74
Preguntas & Respuestas / Cartas al lector 78
El usuario inconforme: Te voy a hundir en las redes sociales 81
En el próximo número 82
4
asistentes
digitales
Te contamos de qué son capaces,
hoy en día, los asistentes de los servicios
de atención al cliente. Página 12.
las baterías
del futuro
Más autonomía y menor tamaño: las
baterías en estado sólido podrían ser
el gran aliado de los vehículos
eléctricos. Página 70.
Así puedes desactivar la publicidad
en tu SmartTV Samsung. Página 16
Bazar de Navidad 2020 (2ª parte):
La mejor guía de compras navideñas 50
Smartphone: Microsoft Surface Duo 62
Portátil gaming: Lenovo Legion 5 64
Portátil: Huawei MateBook 14 AMD & Intel 66
Test: Roccat Vulcan Pro, AVM FRITZ!Box 6850 LTE,
68
Top Gear España es una revista de coches que mola.
Porque está llena de buenas historias y espectaculares fotografías.
Todo con el estilo Top Gear. ¿Aún no la tienes?
Búscala en tu quiosco más cercano.
Y todos los días en la web Topgear.es
Larevistadecoches
quemola
una
mirada
lodice
todo
6
ACTUALIDAD La foto de la semana
7
Cuando los humanos conversamos, decimos mucho
con los ojos: por ejemplo, cuando los entrecerramos
críticamente, los abrimos con horror o miramos hacia
un lado, avergonzados. La mayoría de los robots
rígido, no pueden dominar esta forma de
comunicación no verbal. No obstante, el equipo de
investigación de Disney está desarrollando un
humanoide que mueve la cabeza, los párpados y los
ojos para que coincida con una emoción simulada. Si
películas, podrían actuar junto a actores reales y
realizar acrobacias peligrosas. Es cierto que el robot
de esta foto tiene un aspecto bastante aterrador, sin
embargo, en el vídeo que puedes ver al escanear el
código QR que te mostramos aquí, parece mucho más
agradable, especialmente
cuando inclina la cabeza
hacia un lado para relajarse y
escuchar. ¡Compruébalo!
Si quieres ver el
robot de Disney
en acción, esca-
nea ahora este
código QR.
Foto:
(c)
Disney
Research
Los
Angeles
8
losglobosloonvuelandirigidospor
unaiayllevaninternetatodoelmundo
El proyecto Loon de Alphabet, empresa a la que per-
tenece Google, ya opera en zonas de Kenia y acaba
de anunciar un hito. Sus globos cubren 80 km pro-
porcionando conexión 4G y ahora son dirigidos por un sistema
de IA en constante aprendizaje. Los resultados parecen ser in-
y hábil que muchos pilotos de carne y hueso. Su entrenamiento
se basa en el sistema de aprendizaje por refuerzo, lo que impli-
laherramientademicrosoftpara
vigilaralosteletrabajadores
Con el auge del teletrabajo han crecido tam-
el teletrabajo.
Con ella un jefe
puede saber
cuánto miran
el correo o los
equipos y pro-
gramas de la
empresa y si se
conectan con
la cámara a las
reuniones.
tiktokpodríacambiarpor
completoyprueba
vídeosde3minutos
-
cos segundos, la pla-
taforma se basa en la agilidad y en
un minuto. Sin embargo, lo que
empezó con 15 seg ya ha alcanza-
do los 60 seg y ahora está proban-
do con los 180 seg en algunos
usuarios a los que se les ha dado un
‘acceso temprano’ para que experi-
modo en que se cuentan historias.
elbitcoinpuedealcanzarlos
100.000dólaresafinalesde2021
-
tá superando rápidamente a la oferta, según
alcanzó hace poco los 19.390 dólares, muy cerca de los
nuevorécorddedescargaeninternet:
elcatálogodenetflixen3minutos
La ingeniera brasileña Lidia Galdino ha conseguido
-
-
dad de transferen-
cia de datos en la
red. Su prueba al-
-
bits por segundo
-
-
mos descargar el
(unos 3.600 TB) en
tan solo 3 min.
...YLoquESIGnIfICAnParati
ACTUALIDAD Top5: Noticias importantes
5
3 4
2
1
ACTUALIDAD
Lospostmás
comentados
Antes de la inau-
guración de la
Gundam Factory
Yokohama, Japón
-
cialmente su ro-
bot Gundam gi-
gante con una
asombrosa exhibición de movilidad
y demostrando que es capaz de ca-
minar. bit.ly/37JsNSm
La autoridad reguladora del merca-
do italiana, (AGCM), ha multado a
Apple con 10 millones de euros por
publicidad en-
gañosa en rela-
ción a la resis-
tencia al agua
de sus iPhone.
bit.ly/2K8FIFa
Las grandes empresas de la industria
tecnológica han logrado valer miles
de millones de dólares gracias a sus
-
canzar el PIB de naciones ente-
ras. Por ejemplo, Apple es actualmen-
te la empresa tecnológica con mayor
valor de mercado: este asciende a
1,78 billones de dólares y entre los
países con un Producto Interior Bruto
similar está Canadá, con un PIB de
1,73 billones. La compañía de Jeff Be-
zos, Amazon, tiene un valor de merca-
do de unos 1,48 billones de dólares,
una cifra muy similar al PIB de Corea
del Sur, que es de 1,53 billones de dó-
lares. La tercera en el podio es otra tec-
nológica legendaria, Microsoft. La com-
pañía de Bill Gates ronda los 1,4 billo-
nes de dólares en lo que respecta a su
valor de mercado, cercano al PIB de
Australia, que asciende a 1,32 billones
de dólares. bit.ly/3a1MdVv
@computerhoy
facebook.com/ComputerHoy
Apple amenaza con eliminar de la
App Store aquellas aplicaciones
quenorespetensupolíticadepriva-
cidad, como por ejemplo... Google o
Facebook. bit.ly/3qHQT8U
YouTube ha presen-
tado mejoras para
su servicio de strea-
ming y vídeos en di-
recto, que ahora se-
rán compatibles con HDR y podrán
lanzarse desde Google Stadia.
bit.ly/33WSjTa
Lastecnológicasmáspoderosas
3
4
5
1
2
5Comentarios
de Facebook
Práctico:‘El Sistema Solar aca-
bará perdiendo sus
planetas, atraídos
por otras estrellas’.
Menos que estudiar.
José Luis Calderón.
Pesimista:‘En el MIT crean
robots’. El prin-
Arnold ya no está
para esos trotes.
Edmundo Cano.
Avispada: ‘Su madre tira a la
basura su colección de 500.000 $
en videojuegos’. Con una colección
de 500.000 dólares
bien podía vivir en
su propia casa y no
en la de su madre.
Amaia Rekalde
Receloso: ‘Bill Gates hizo quince
predicciones en 1999 y todas se han
hecho realidad’.
No eran prediccio-
nes sino anuncios
de sus planes,
que ejecuta hábil-
mente. Dal Gárate
Imagen destacada
Entra en ComputerHoy.com para conocer minuto a minuto lo que ocurre en tecnología
y movilidad, y compártelo en Facebook, Twitter, Flipboard y WhatsApp.
9
Lostuits
máspopulares
DEquéSEHABLAENLArEd
Lo último en social media
crónicas de
navidad vuelve
a netflix
crónicas
de navidad 2
Fantasía, 112 min: ‘Las Crónicas de Navi-
dad’ fue uno de los mayores éxitos del
año pasado para esas fechas. No es de
extrañar que Netflix siga con la segunda
parte este año, repitiendo tanto a su di-
rector (el veterano Chris Columbus de
‘Solo en Casa’) como el reparto protago-
nista. ¡También tiene el potencial para ser
un éxito navideño! Han pasado dos años
desde que Kate (Darby Camp) y Teddy
Pierce (Judah Lewis) conocieron a Santa
Claus (Kurt Russell, en la foto con Goldie
Hawn). Durante estas nuevas vacaciones
navideñas aparecerá un malvado elfo
que quiere robar la poinsettia del Polo
Norte y acabar con la Navidad para siem-
pre. Ahora Kate y Jack deben permane-
cer juntos y tratar de salir con éxito de la
aventura de su vida.
la aventura navideña
de beethoven
Comedia, 85 min: El saco mágico de Santa Claus ha caído al vecin-
dario por error y cuando alguien pretende hacer un mal uso de los
regalos de todos los niños del mundo, el gigantón Beethoven y su
amigo Mason se propondrán recuperar los juguetes, el elfo se-
cuestrado y, por extensión, salvar las Navidades de todos.
10
ACTUALIDAD El tema de la semana
navidad
streamin
ambiente de hogar
A todos nos gusta embutirnos unas pantuflas, sostener en
nuestras manos una taza de algo caliente y acercarnos al
fuego de la chimenea para escuchar unos villancicos a
medida que crepitan las llamas. Si no tienes nada parecido en tu casa,
Netflix acude en tu ayuda con Chimenea en tu hogar, un contenido en 4K
que muestra una hoguera en acción e incluye los clásicos sonidos
que la acompañan. Puede que no sea más que un sustituto ba-
rato, pero verla en la pantalla de nuestro televisor y
sentirnos confortados es todo uno.
klaus
Animación, 96 min: El director de animación español Sergio Pa-
blos (‘Gru, mi Villano Favorito’) ha dado una vuelta a la habitual
historia de Santa Claus y en este largometraje de Netflix se centra
en otro personaje, el cartero Jesper, recién destinado a una isla del
Círculo Polar Ártico. La estupenda animación del film, el guión y
las grandes dosis de humor le han valido la nominación al Oscar.
navidades,
¿bien o en familia?
Comedia, 106 min: Familia, a pesar de todo. Una visión más cáus-
tica de estas fechas también puede ser refrescante, y eso mismo
pretende esta comedia sin pretensiones pero navideña y entrete-
nida. Capitaneada por John Goodman y Diane Keaton, muestra las
dificultades para convivir de un clan familiar.
frozen: una
aventura de olaf
Animación, 22 min: El carisma del hilarante Olaf, el muñeco de nie-
ve de ‘Frozen’, le ha sumado protagonismo en este cortometraje
en el que se recorre todo el reino para conseguir tradiciones navi-
deñas que puedan adoptar Anna y Elsa. Diversión, nuevas cancio-
nes y el reencuentro con los personajes del film.
el deseo de navidad
de ángela
Animación, 47 min: Tras ‘La Navidad de Ángela’, la alegre y soña-
dora protagonista basada en el libro de Frank McCourt vuelve en
‘El Deseo de Navidad de Ángela’ para mostrar a toda la familia el
sentido de estas fiestas. Tres cuartos de hora de sonrisas, emo-
ciones, lágrimas que parecen asomar y mucho espíritu navideño.
exclusivo estreno recomendada 11
en
ng ¿
compañía te ofrecen una selección de clásicos
y nuevas producciones para estas Navidades.
¿es de ay
un chatb
S
e llaman Aura, Linda o
Tobi y son los trabaja-
dores más comprome-
tidos de muchas empresas:
son los chatbots que reciben
las preguntas de los clientes,
las ordenan y reenvían a pági-
nas informativas, formularios
o empleados responsables. In-
cluso realizan tareas sencillas
como la modificación de los da-
tos de un cliente o el envío de
documentos. Esto tiene venta-
jas tanto para la empresa como
para el cliente, porque las pre-
guntas estándar se procesan
de forma rápida y así queda
más tiempo para consultas más
complejas. Neon, de N26, ya es
capaz de resolver el 30% de to-
das las peticiones; y Tobi, de Vo-
dafone, llega al 50%. Y, por su-
puesto, siguen aprendiendo.
Utiliza bien el chatbot
Un chatbot no solo ahorra di-
nero a la empresa, sino tam-
bién a los clientes. Al hacer uso
de ellos, formula tu pregunta de
forma clara y corta y haz solo
una pregunta cada vez. El chat-
bot te entenderá así mejor y te
podrá ayudar más.
¿Dónde te ayudan?
A día de hoy, son cuatro los sec-
tores donde los asistentes vir-
tuales están más presentes:
• Telecomunicaciones: en los
proveedores de Internet y te-
lefonía móvil los bots suelen
resolver preguntas acerca de
facturas o cambios de tarifa.
• Aseguradoras: los clientes de
aseguradoras suelen pregun-
tar principalmente sobre pro-
ductos y cambios de tarifa.
• Finanzas: los bots proporcio-
nan información y ayudan a
cambiar datos de los usuarios.
• Suministros: los clientes de
las operadoras eléctricas o de
gas normalmente necesitan
informaciones sobre el cam-
bio de tarifas o sobre facturas.
¿De qué son capaces?
Que sea ya efectivo no signifi-
ca que sea inmejorable, por eso
hay algunos aspectos que re-
sultan especialmente impor-
tantes a la hora de conseguir el
asistente virtual perfecto:
Tobi (arriba) es tu
asistente para Vo-
dafone, Linda (a
la derecha) para
clientes de algu-
nos bancos.
Computer Hoy ha comprobado de lo que son capaces
a día de hoy los asistentes virtuales de los servicios de
atención al cliente de las marcas.
12
ACTUALIDAD El tema de la semana
• Accesibilidad: ¿Se encuentra
fácilmente en la web? ¿Puede
redirigirte a páginas informa-
tivas o a empleados humanos?
• Diálogo y conocimientos:
¿Qué tal entiende el idioma?
¿Comprende el contenido de
las preguntas y se expresa
con claridad? ¿Tiene los cono-
cimientos necesarios y puede
resolver dudas concretas?
• Experiencia de usuario:
¿Con qué velocidad reaccio-
na a las preguntas? ¿El cua-
dro de diálogo resulta claro y
tiene botones para preguntas
frecuentes? ¿Emplea recursos
gráficos, además del texto?
• Seguridad y ética: ¿Recono-
ce el usuario que habla con
una máquina y no una perso-
na? ¿Están debidamente pro-
tegidos sus datos personales?
Hasta ahora, los asistentes
de los bancos se muestran más
convincentes, pero esto no es un
sprint sino un maratón, uno en
el que todos deberán acelerar
para llegar con soltura a la meta.
Neo es el asistente digital de Caixabank, que se en-
-
nancieros u obtener datos sobre tus cuentas.
Estos son solo algunos ejem-
plos de la inventiva que tie-
nen los diseñadores del as-
pecto de los chatbots.
13
losasistentes
queyateayudan
Los asistentes digitales de numerosas
empresas en los sectores de la
energía, las comunicacio-
nes, los seguros y la
banca te intentan ayu-
dar en tus preguntas
más habituales, para
que tengas la infor-
mación sin esperas.
Pero no todos los asis-
tentes virtuales están
trabajando en empresas
privadas: también la adminis-
-
tan por los chatbots o tienen previsto hacerlo. Es un
servicio más al ciudadano que, además, puede libe-
rar las, a veces, demasiado concurridas ventanillas.
En este sentido destaca la reciente ISSA, la asistente
digital que ya nos atiende en la sede electrónica de la
Seguridad Social. Cualquier usuario puede acudir a
www.sede.seg-social.gob.es y obtener información
sobre trámites con tan solo hablar con ISSA. Aquí te
ofrecemos otros ejemplos que ya están en marcha:
Compañía y chatbot dirección web
Bankia (Bianka) www.bankia.es
BBVA (Blue)
www.bbva.es/
personas/banca-
online/blue.html
Caixabank (Neo)
www.caixabank.es/
particular/banca-
digital/shneo.html
Evobanco (Evo) www.evobanco.com/
evo-assistant
Iberdrola (Sofía) www.iberdrola.es
Mutua Madrileña
(Eme)
www.mutua.es/
asistente-virtual
Telefónica (Aura) aura.telefonica.com/es
Vodafone (Tobi) m.vodafone.es/tobi
yuda
bot?
14
WiFi Mesh de d-
el router te sigue a
T
ener una cobertura WiFi
débil acostumbra a ser
uno de los motivos por los
que se experimentan cortes en
la conexión, o se tiene una velo-
cidad de navegación lenta desde
determinados puntos de la casa.
Estos fallos en la cobertura
pueden darse por motivos tan
dispares como la falta de poten-
cia del router facilitado por el
proveedor de Internet, la ubica-
ción del punto de acceso, la dis-
tribución de la casa e, incluso, los
materiales con los que está cons-
truida. La buena noticia es que,
con los nuevos extensores WiFi
Mesh de D-Link, bastan cinco
minutos para tener una solución.
Estos nuevos extensores WiFi
Covr de D-Link utilizan una ar-
quitectura de red WiFi Mesh o
mallada que amplía la cober-
tura de la red WiFi, mejorando
de este modo la velocidad y efi-
ciencia al conectar cualquiera
de tus dispositivos. ¿Quieres sa-
ber cómo lo hace?
¿Qué es WiFi Mesh?
WiFi Mesh o WiFi mallada no
era una arquitectura de redes
WiFi muy habitual en el ámbi-
to doméstico. Su uso se limita-
ba a edificios de varias plantas
como oficinas, en los que era po-
sible conectarse a una red WiFi
e ir cambiando de estancia o de
planta. Todo sin necesidad de te-
ner que cambiar el punto de ac-
ceso al que se conectaba al inicio.
La principal mejora que apor-
tan las redes WiFi Mesh es que
no se basan en un único pun-
to de acceso, como el de tu ac-
tual router, sino que utiliza dos
o tres extensores (según mode-
lo) que se sincronizan entre sí
creando una sola red WiFi mu-
cho más extensa. De ese modo,
el usuario puede moverse con
total libertad por toda la
casa, sin preocuparse de nada
más que de disfrutar de su con-
tenido a máxima velocidad.
Esto acaba con el principal
problema de los extensores
WiFi convencionales, en los que
el usuario debe seleccionar ma-
nualmente a qué punto de ac-
ceso quiere conectarse, a me-
dida que va moviéndose por la
casa. Además, la conexión pue-
de llegar a quedarse bloqueada
en la red del router, cuando no
tiene suficiente cobertura para
establecer la conexión. Los ex-
tensores WiFi Mesh de D-Link
optimizan la conexión rediri-
giéndola automáticamente al
Conseguir una buena cobertura dentro de casa no siempre es fácil. Los nuevos
extensores WiFi Mesh de D-Link lo hacen más sencillo que nunca.
La tecnología WiFi Mesh de los extensores WiFi Covr de D-Link crea una red úni-
ca que te conecta al nodo más cercano, para tener la mejor calidad de conexión.
ACTUALIDAD El tema de la semana
15
-Link
a todas partes
punto de acceso que mejor co-
bertura ofrece en cada momen-
to, y sin que el usuario deba ha-
cer absolutamente nada.
Esto es lo que los expertos
llaman roaming automático.
En pocas palabras, es como si
el router te siguiera por toda
tu casa ofreciéndote siempre la
mejor velocidad y estabilidad
posibles para las conexiones.
Diseña tu red WiFi
Los nuevos extensores WiFi
Covr de D-Link son increíble-
mente fáciles de instalar. Gra-
cias todo ello a la ayuda que te
brinda la app gratuita D-Link
WiFi que puedes instalar en tu
móvil Android o iPhone. Esta
aplicación te guía durante todo
el proceso de instalación y con-
figuración de la nueva red WiFi
y, en solo unos minutos, estarás
disfrutando de las bondades de
la tecnología WiFi Mesh.
WiFi Covr de D-Link cuen-
ta con el certificado EasyMesh
de la WiFi Alliance, un están-
dar que unifica los criterios de
conectividad entre distintos fa-
bricantes. Así, puedes usar los
dispositivos D-Link para am-
pliar una red WiFi EasyMesh ya
existente o para extender tu red
WiFi, añadiendo otros disposi-
tivos con este estándar como
routers o puntos de acceso.
WiFi Covr de D-Link es com-
patible con todos los routers de
cualquier operadora, y permi-
te desplegarse de dos formas
distintas con un cable Ether-
net incluido junto a los extenso-
res D-Link. La primera forma es
el modo Bridge, en el que se co-
nectan los Covr a tu actual rou-
ter, para acceder a Internet des-
de él, dejando que los extensores
de D-Link gestionen la red WiFi.
La segunda es el modo Router,
en el que uno de los extensores
D-Link sustituye al router actual
que pasaría a funcionar en modo
Bridge. Así, uno de los extenso-
res D-Link de Covr se convier-
te en puerta de acceso a Inter-
net y gestiona el tráfico de toda
la red, no solo del WiFi. Esto per-
mite la gestión de la red desde la
app D-Link WiFi o desde la web,
ampliando sus funciones. Pue-
de crearse una zona WiFi de in-
vitados, gestionar el cortafuegos
y priorizar el tráfico de uno o va-
rios dispositivos, funciones inte-
resantes si estás usando tu red
doméstica para teletrabajar.
Gestión de la red WiFi
La eficiencia en la gestión
de redes de los extensores
Covr de D-Link con WiFi Mesh
es posible por la tecnolo-
gía que integran. Ya he-
mos comentado
la función Smart
roaming, una
tecnología que au-
tomáticamente en-
ruta tu conexión
para tener el me-
jor rendimien-
to y cobertu-
ra. Por su parte, la tecnología
Smart Steering cambia auto-
máticamente la banda de fre-
cuencia WiFi (2,4 y 5 GHz),
para conectarte a la menos sa-
turada y mejorar la velocidad.
Lo que permite exprimir al
máximo el soporte para WiFi
802.11ac de hasta 1.200 Mbps.
Los extensores WiFi Mesh de
D-Link cuentan con tecnología
MU-MIMO (Multi-User Multiple
Input Multiple Output), que op-
timiza la red para que siempre
funcione adecuadamente, inde-
pendientemente del número de
dispositivos conectados. Ade-
más, cada uno de los extenso-
res integra dos puertos Ethernet
Gigabit y ofrece soporte de con-
trol por voz para el Asistente de
Google y Amazon Alexa.
Si tu casa es de nueva cons-
trucción y se acoge a la norma-
tiva que regula la conexión
por cable de red, los extenso-
res Covr de D-Link soportan la
tecnología Ethernet Backhaul,
que les permiten conectarse en-
tre ellos mediante cable de red.
Solo tendrás que conectar el ex-
tensor D-Link a la toma de cable
Ethernet en la zona con cobertu-
ra más débil, para poder usarlo
como punto de acceso. Los ex-
tensores WiFi Mesh de D-Link
incluyen control parental y uti-
lizan los últimos estándares de
seguridad del protocolo WPA3.
Y si te gustan los videojuegos,
los extensores WiFi Mesh de
D-Link te ofrecen la máxima ve-
locidad de conexión incluso por
WiFi. Así aprovecharás mejor tu
tarifa de fibra óptica con el mí-
nimo lag y sin que te afecte la
conexión de los dispositivos de
otros miembros de la familia.
Deja que la red WiFi de tu casa
entre en el siglo XXI con los ex-
tensores Covr de D-Link y la efi-
ciencia de la tecnología WiFi
Mesh. El pack con dos extenso-
res, D-Link COVR-1102 (97 €), te
permite dar cobertura a una vi-
vienda de unos 150 m2
, mientras
que la versión con tres extenso-
res, D-Link COVR-1103 (147 €),
ofrece una cobertura mayor.
Los extensores WiFi Covr son compa-
tibles con cualquier router u operado-
ra y, además, se instalan de una ma-
nera rápida y sencilla con ayuda de
la app gratuita ‘D-Link WiFi’.
Computer Hoy para D-Link
Covr de D-Link crea una red inalámbrica WiFi que te conecta a la señal más po-
tente, según te vayas moviendo por las habitaciones de la casa.
Samsung da la lata a sus clientes con publicidad forzosa en sus costosos televisores. Aquí te
contamos cómo puedes desactivar la publicidad de una vez por todas en tu SmartTV Samsung.
M
uchos clientes de tele-
visores Samsung son
molestados por publi-
cidad que aparece en el menú
principal mientras disfrutan de
su tele. Y no es publicidad en el
sentido convencional, sino te-
selas con anuncios en el menú
principal de los dispositivos, el
llamado Smart Hub. Si pasas
por uno de estos recuadros al
navegar por el menú, los conte-
nidos ocupan casi media panta-
lla ‒ver foto superior derecha‒.
Busca en el router
Además de sentirte expuesto a
los deseos de la industria publi-
citaria en un caro televisor, las
teselas que aparecen te desor-
denan el menú de dispositivos
que has configurado con es-
fuerzo. Y si buscas cómo qui-
tar los anuncios en los ajustes,
no encontrarás nada... salvo
que recurras a los trucos que a
continuación vamos a exponer.
Si no quieres desconectar el TV
de Internet, solo hay una forma
de desterrar las pesadas teselas
publicitarias: bloquear el servi-
dor de anuncios correspondien-
te en el router, para que no haya
forma de que lleguen. Vamos
a ver el proceso con un router
FRITZ!Box, pero con otras mar-
cas y modelos es similar:
• Abre el menú del router: es-
cribe la dirección del router
en la barra de direcciones del
navegador, fritz.box, y accede
con tus datos. Después pulsa
en Internet, Filtros, Listas y,
en Páginas web bloqueadas
(lista negra) pulsa modificar.
SamSung Smart tV
¡Quita las molestas teselas de anuncios! Para eliminar los anuncios, puedes blo-
quear los servidores de publicidad correspondientes en el router.
16
ACTUALIDAD Todo sobre seguridad
¿un TV samsung
sinlapublicidad?
• Bloquea la dirección: en la
casilla escribe http://ads.sam-
sungads.com y presiona .
Luego escribe http://config.
samsungads.com y pulsa en
Aplicar, Perfiles de acceso y
Nuevo perfil de acceso.
• Crea un perfil: como nombre
del perfil escribe, por ejemplo
Samsung. Después marca la
casilla Filtrar páginas web y
asegúrate de que está marca-
do Bloquear páginas web (lis-
ta negra). Confirma la entra-
da con Aceptar.
• Activa el perfil: pulsa sobre
Control parental, localiza el
SmartTV e en la lista de dis-
positivos y selecciona el perfil
Samsung para ella. Si el dispo-
sitivo aparece dos veces (una
vez por el acceso WiFi y otra
por el acceso por cable), aplica
el mismo perfil a ambos.
• Guarda ajustes: tras un clic
sobre Aceptar, apaga el TV y
desenchúfalo un par de minu-
tos. Al encenderla de nuevo,
no debería aparecer publicidad.
• Bloquea otras molestias:
agrega, además, la URL http://
osb-apps.samsungqbe.com
para bloquear la instalación
forzosa de apps. Y con http://
stats.hbbtv.smartclip.net
evita el molesto botón rojo de
la función HbbTV al cambiar
de programa de televisión.
TV Plus: aún
más publicidad
Además de las teselas de publi-
cidad, la app TV Plus que viene
de fábrica también provoca pro-
blemas. Se trata de una app de
promoción con contenidos se-
leccionados y, en parte, de pago
(por ejemplo, películas de ac-
ción) o publicidad para otras
apps, como Rakuten TV. En los
foros de Samsung hay muchos
usuarios que se quejan de TV
Plus, por ejemplo, numerosos
padres que consideran que las
imágenes que anuncian algu-
nas series tienen contenidos
no aptos para niños.
Aunque puedes borrar TV
Plus en el Smart Hub bajo Apps,
vuelve a aparecer tras cada ac-
tualización. En el siguiente
apartado puedes leer cómo des-
hacerte de la app para siempre.
Desactivar TV Plus
Hasta finales de agosto de 2020
solo podías desactivar la app
TV Plus de forma permanen-
te en el menú de servicio (ver el
siguiente apartado). Pero des-
de la llegada de la actualización
de firmware 1300 ya no es tan
sencillo, ya que el cambio reali-
zado ahí no es permanente. En
lugar de ello, Samsung por fin
proporciona la opción tan de-
seada para desactivar la app.
Si en los ajustes del SmartTV,
bajo Soporte y Actualización
de software ves, al menos, el
número 1300 en el número de
versión, realiza los siguientes
pasos. De lo contrario, procede
como en el siguiente apartado.
Enciende el TV y ve a la tese-
la de TV Plus en el Smart Hub.
Pulsa sobre el botón de ajustes
del mando a distancia y el bo-
tón hacia abajo. Selecciona Eli-
minar. En la siguiente ventana
elige la entrada Desactivar. Lis-
to. Si quieres volver a utilizar
TV Plus de nuevo, simplemente
añade la app desde el menú.
Borrar TV Plus en
el menú de servicio
Si aún no tienes la actualiza-
ción de firmware 1300 porque
no tienes activadas las actua-
lizaciones automáticas, pue-
des desactivar TV Plus de for-
ma casi permanente en el menú
de servicio. Este es un menú
escondido para técnicos de TV
que los usuarios no deberían
ver. Y por un buen motivo: si los
usuarios encuentran de pron-
to una especie de modo Dios
para su SmartTV, pueden llegar
a reconfigurar el aparato pro-
fundamente, hasta el punto de
que no funcione. Y en ese caso
Samsung invalida la garantía,
por ello deberías seguir las ins-
trucciones que damos con pre-
cisión. Además, necesitas un
mando a distancia Samsung
convencional con teclas de nú-
meros y todos los botones, por-
que con el nuevo Smart Remo-
te no puedes hacer este ajuste.
Si no tienes ningún mando an-
tiguo, te vale uno de segunda
mano o de un vecino.
Así es como se hace. Apaga
el TV. Luego pulsa en secuen-
cia las teclas Info, Menú, Mute
y Power. El SmartTV se encen-
derá de nuevo y, al cabo de unos
segundos, mostrará el menú
azul de servicio. Confirma la
entrada Opción con el botón In-
tro. Con la tecla de flechas ve a
la opción MTR y presiona Intro.
Con las flechas ve hasta TV
Plus Support y presiona Intro.
Si esta opción no aparece, no es
posible desactivar esta función.
Apaga para abandonar el menú
de servicio sin realizar el cam-
bio. Si sí está, pulsa la flecha
derecha o izquierda para cam-
biar el ajuste de On a Off. Apaga
ahora con el botón de apagado
del mando. Listos. La próxima
vez que enciendas, la tesela de
TV Plus ya no aparece en el
Smart Hub y este no tendrá más
publicidad. No modifiques otros
ajustes en el menú de servicio,
sin que sepas el efecto que ten-
drán los cambios. Ten en cuenta
que, cambies lo que cambies, lo
haces bajo tu responsabilidad.
La publicidad en Smart Hub es, en parte, propia de Samsung. El resto, de terceros.
Molesta: la aplicación TV-Plus ya está colocada en el Smart Hub de fábrica y da
la lata al usuario mostrándole publicidad y recomendaciones.
Para desactivar TV Plus en el Smart Hub lo primero es comprobar la versión de
17
18
ACTUALIDAD El gadget de la semana
panacast en re
L
as cada vez más frecuen-
tes reuniones remotas en
entornos profesionales o
personales demandan una serie
de características muy específi-
cas, como la inmediatez, la por-
tabilidad y, por supuesto, la ca-
lidad de imagen y sonido. Jabra
propone Panacast como una so-
lución inteligente, portable y
plug and play que facilita en-
cuentros dinámicos y fluidos
en la que todos se ven, se oyen
y se comunican perfectamente.
Encualquierespacio
Además de la posibilidad de
trasladarlo a cualquier sala de
reuniones o escenario impro-
visado por su tamaño portable
y un soporte que permite colo-
carlo en pared, sobre una mesa
u ordenador portátil, Panacast
se conecta a cualquier puer-
to USB-C y rápidamente ofrece
un campo de visión de 180º
en horizontal y 54º en vertical,
con tres cámaras de 13 MPíx y
zoom inteligente para que, en el
mínimo espacio ‒es posible uti-
lizar Panast pegado a la pared
y así aprovechar cualquier ha-
bitáculo pequeño‒ y aunque los
participantes entren y salgan
durante el encuentro, la escena
lo muestre todo y con la calidad
de su resolución 4K. La clari-
dad del sonido, con dos micró-
fonos integrados, es otro apar-
tado cubierto por Panacast.
El sistema de Jabra puede co-
nectarse opcionalmente a un
hub y gestionar así la conexión
de otros dispositivos como pan-
tallas o un altavoz omnidirec-
cional como el Speak 710. Tiene
un precio de 841 € y es compa-
tible con Teams, Zoom, Webex,
Skype, Slack, etc.
www.jabra.es
Jabra Panacast es una solución para videoconferencias 4K con una cobertura panorámica de 180º y
todas las características necesarias para crear y gestionar reuniones remotas desde cualquier lugar.
19
reunión
El altavoz Jabra Speak
710 emite y recoge el
sonido en 360º. Con
su conectividad
Bluetooth de hasta
30 m de alcance,
es un complemen-
to ideal para reu-
niones de hasta
seis personas.
Todo en el sistema Panacast está enfocado a no perder un
solo detalle de lo que ocurre en nuestras reuniones, incluso
ahorrando espacio. El ángulo de visión de Panacast captura
la escena completa aún estando pegado a la pared y con
los asistentes muy cercanos. Además, su zoom inteligente
se encarga de integrar a cada uno de los participantes en la
reunión. Si lo combinamos con el altavoz omnidireccional
Speak 710 (336 €) nos aseguraremos de obtener en todo
momento el sonido perfecto en cualquier videollamada.
no pierdas detalle
Gracias al zoom inteli-
gente Panacast enfoca,
se adapta y hace zoom
sobre los presentes en
cada momento para opti-
mizar el espacio.
demandaantimonopolioFaCeBooKwww.ftc.gov
La FTC (Comisión Federal de Comercio) de EE.UU. acusa a Face-
book de hacer uso de su posición y poder para realizar prácticas que
impiden la libre competencia y la libre elección de los usuarios. La
demanda hace hincapié en la adquisición de WhatsApp y de Insta-
gram y en cómo fue una estrategia para acabar con la competencia,
y podría obligar a la compañía a deshacerse de ambas plataformas.
realidadaumenTada
enelsmarTphone
nreallightn.d.www.vodafone.com
En Navidades tenemos más tiempo para jugar y, tal vez, sea
el momento de regalarte un cambio y apostar por el equipo
ganador. En un videojuego cada pulsación cuenta y el ratón
PulseFire Haste de HyperX marca la diferencia: con carcasa
ultraligera de 59 g, microteclas TTC Golden y sensor Pixart
3335 de hasta
16.000 ppp, una vez
lo pruebes no que-
rrás otro. Apoyado
sobre la alfombrilla
Fury S diseñada pa-
ra juegos, la preci-
sión y suavidad me-
jorará aún más tu ex-
periencia de juego.
elequipoideal
paraganar
hyperxpulseFirehaste/Furys
59,99€/de14,99a34,99€www.hyperxgaming.com
Vodafone lanzará en primavera Nreal Light, las primeras gafas in-
teligentes capaces de ofrecer una experiencia de realidad aumen-
tada y realidad mixta accesible y de alta calidad. Se conectan con
un smartphone Android para navegar por Internet, ver vídeos, ju-
gar, etc. en un tamaño equivalente al de una pantalla IMAX.
20
ACTUALIDAD Lo último en tecnología
demanda
en usa a
FaCebook
FACEBOOK
podríaverseobligadaa
venderWhatsApp
eInstagram
Jugar por todo lo alto es muy
sencillo si te encuentras ante
un monitor como el AGON
AG493UCX de AOC. Son 49” de
panel sin bordes y sin bisel en
tres de sus lados, con una rela-
ción de aspecto de 32:9 y reso-
lución de 5.120 x 1.440 píxeles.
La frecuencia de refresco de
120 hz, 1 ms de mprT y tecno-
logías como Freesync Premium
Pro y DisplayHDR 400 rematan
un monitor capaz de proporcio-
nar la mejor experiencia al juga-
dor. Además, el AG493UCX cui-
da la vista y la fatiga del usua-
rio aportando las tecnologías
Flicker-Free o Low-Blue Mode.
Su precio es de 1.089 €.
PANTALLA3K
NanoEdgede13,9”,
táctilyconbrillode
500cd/m2
aoCagonag493uCx1.089€eu.aoc.com
poTenCia
muyviajera
asuszenBooKs1.599€www.asus.com
El Asus Zenbook S es un ultraportátil de 13,9”
con pantalla táctil nanoedge de 3.300 x 2.200
y brillo de 500 cd/m2
. Con su validación Panto-
ne, autonomía de hasta 12 h y procesadores
Intel Core de 11ª generación, será el compa-
ñero perfecto de los usuarios creativos.
XXXXX
xxxxxxxx
xxxxxxxxx
xxxxxxx
Breves
Los Bose QuietComfort Ear-
buds ofrecen varios nive-
les de cancelación
de ruido, control
táctil y true wire-
less. 279 €.
Ni ruido ni cables
21
computerhoy.com @computerhoy
facebook.com/ComputerHoy
descubre las novedades de tecnología
en nuestra web y redes sociales
Toshiba Canvio Gaming es la serie
de HDD externos diseñados para los
gamers. Entre 1 y 4 TB y transferen-
cia de 5 Gbit/s. desde 51,99 €
Guarda tus juegos
¿CuándoalCanzaráelbiTCoin
los20.000dólares? Evolución del precio medio desde
2017 (valor de cierre diario).
49”
demonitorcon
relación32:9ytodo
parajugar
49”depuraaCCión
Haloesunproyector
portátildomésticode
XGIMIquepermitever
ennuestrohogarhasta
300”depantallaFHDy
3Dcon600-800ANSI
lúmenesdebrillo.799 €.
300” de cine
22
2
3
4
ShortcutRun
MiDGT
CaixabankSign
WhatsApp
Zoom
5 Carreras locas repletas de
obstáculos, rivales y, sobre
todo, trampas. Toneladas de
diversión rápida. Android e iOS.
permite, entre otras cosas,
portar la documentación de
tu vehículo en el móvil. Android e iOS.
-
ción online para los clientes
de Caixabank está entre lo
más descargado. Android e iOS.
El tiempo no pasa por la po-
pular aplicación. Una de las
primeras apps que se insta-
lan en un móvil nuevo. Android e iOS.
Permite videollamadas en
grupos de hasta 100 perso-
nas con mensajería y com-
partiendo la pantalla. Android e iOS.
1
LO+DeSCARGADO
Google Play Store ha he-
cho pública la lista de apps
y juegos que considera los
mejores de 2020 en base a
los votos de los usuarios.
Se trata de 23 aplicaciones
perfectas para nuestro día
a día entre las que desta-
can apps de entreteni-
miento, otras que nos faci-
litan las compras en el su-
permercado y también hay
-
tras rutinas, para el creci-
miento personal... etc. Probablemente ya
tengamos algunas de ellas instaladas en
nuestro móvil o tablet Android y si no, es
recomendable verlas por si pueden ser-
nos de ayuda o entretenimiento. En la ca-
tegoría de Esenciales, las cinco apps ele-
gidas son, del 1 al 5, Calmaria, Grid Diary,
The Pattern, Whisk y Zoom. En Creci-
googleplaystoreespana.googleblog.com
mEjorEs
apps 2020
ACTUALIDAD Lo último en apps
miento personal
Jumprope, Paired y Speekoo, mientras
que en salud y Bienestar han sido escogi-
das Capuccino, Explorest, Loóna, Paper-
less Post Flyer y Tayasui Sketches. Para
Entrenimiento, Bazaart, Disney+, Dolby On,
Estilo de Vi-
da, GreenChoice, Medito y Share the Meal.
NuevO eN LA STORe
garEna
frEE firE
AND iOS
Corta, ralla, sazona...
cocina y prepara me-
diante minijuegos los
mejores platos de comida ja-
ponesa para tus comensales.
El popular juego de
Battle Royal continúa
actualizándose y al-
bergando a miles de jugado-
res con ganas de divertirse.
sushi roll 3d
AND iOS
prEguntados
aVEntura
AND iOS
ayuda a desplazarte
considerando todos
los medios, la ocupación e in-
cluso las emisiones de CO2.
La inagotable y siem-
pre divertida fórmula
de la serie Pregunta-
dos, esta vez en forma de jue-
go de tablero y aventuras.
madrid
moBility 360
AND iOS
23
xtrepicwelcome.xtrepic.app
Xtrepic es una nueva aplicación que
se encarga de poner en contacto a los
fotógrafos profesionales o amateurs
con cualquier persona interesada en
adquirir sus fotos. Los particulares
que vean a un fotógrafo de Xtrepic en
un lugar o evento pueden buscar pos-
teriormente las fotos en la app y com-
prarlas, al igual que cualquier intere-
sado se puede apuntar a
cubrir un viaje o aconteci-
miento y poner sus fotos a
la venta. La app está dispo-
nible para Android e iOS.
foto CErCana
La experiencia de la redacción...Applaydu
Applaydu es el nom-
bre de la aplicación
que Kinder ha puesto
a disposición de los
más pequeños para
que se diviertan y
aprendan de manera
gratuita, sin anuncios
ni compras opcio-
nales. La aplicación
ofrece minijuegos, trabajos manuales, experiencias de realidad
aumentada, cuentos... todo presentado de una manera simpática
y atractiva, por lo que es una herramienta didáctica y lúdica muy
valiosa y por tanto, recomendable, para usuarios de android e iOS.
Cómo...usarelportapapelesApple
portapapElEs uniVErsal
y vídeos entre dispositivos de
Apple es sencillo si se cumplen
unos requisitos: que ambos
usen la misma id de apple y
tener abierto iCloud, WiFi y
-
te, la opción handoff. Para
hacer esto último, en un Mac
ve al menú Apple y busca en
Preferencias del Sistema y en Ge-
neral la opción Permitir Handoff
entre este Mac y tus dispositivos
iCloud. En los iPhone e iPad lo
encuentras en Ajustes.
Entrevista con...
‘elusode
Interneten
losmenores
aumentóen
un180%’
eduardocruz,ceoy
cofundadordeQustodio
Su estudio abarca tres ám-
bitos diferentes del entorno
del menor, personal, digital
y educativo, y concluye que
nuestra percepción asigna
menos gravedad a la situa-
ción de la que realmente
tiene. ¿Cuáles son los indica-
dores más alarmantes que
estamos dejando pasar?
Que los padres y madres no
parecen tener consciencia de
los riesgos que asumen los me-
nores por acceder a Internet.
El uso de Internet por parte de
los menores ha aumentado un
180% y el uso de herramientas
de control parental solo ha au-
mentado un 6% en este tiempo.
Además, el bullying durante la
COVID-19 ha crecido un 70%,
se ha pasado de un acoso en
las aulas a un acoso online.
Una vez identificado el pro-
blema y su dimensión, ¿cuá-
les son las medidas a tomar?
Si existe una enseñanza previa
de cómo hacer un buen uso de
Internet y los riesgos que con-
lleva, y si se marcan horarios
o establecen normas de uso
mediante la utilización de un
sistema de control parental no
se llegaría al punto de tener
que tomar medidas ante pro-
blemas más graves. Debemos
aplicar las herramientas nece-
sarias antes de dejar al menor
expuesto al mundo digital.
¿En qué aspectos concretos
ayuda a los padres un soft-
ware como Qustodio?
En Qustodio somos conscien-
tes de la dificultad de enseñar
a nuestros hijos los riegos que
entraña el mundo digital. Qus-
todio nos ayuda a detectar qué
apps son las que más utilizan,
qué contenidos consumen,
así como establecer límites
de tiempo. Con ella podemos
marcar rutinas online sanas
que eviten problemas tanto a
largo como a corto plazo.
El estudio también incluye
previsiones sobre cómo evo-
lucionará la situación. ¿Pue-
de resumirnos cuáles son?
Todos los problemas que pue-
den surgir empiezan por una
mala gestión de las emociones,
que puede generar mal humor
y agresividad o provocar alte-
raciones del sueño. El ámbito
educativo también ha sufrido
grandes cambios. Sacar a los
menores de las aulas provoca
una disminución de la capaci-
dad de concentración acompa-
ñado de falta de rutinas fijas
que afectan a la organización,
la gestión del tiempo y la capa-
cidad de concentración. Ade-
más, hay que prestar atención
al aumento del uso de Internet,
los menores están concentran-
do su vida académica, el ocio y
las relaciones en sus móviles.
24
24
Warner acaba de hacer pública una estra-
tegia de distribución sin precedentes en
-
mo año 2021, después de ver que la pan-
demia sigue asolando Hollywood. El estu-
dio estrenará todas sus películas de 2021
Estados Unidos a la vez que llegan a las
salas. Estarán disponibles en este servi-
cio durante un mes, tras el cual dejarán la
plataforma pero seguirán en las salas.
Aunque el plan es solo para 2021 (por
ahora), podría tener implicaciones perma-
nentes en la industria de Hollywood.
La ventana de distribución del cine en las
salas, que típicamente era de 75 días an-
tes de que la película pueda llegar al en-
torno digital o al streaming, se ha acorta-
Warnerbros.www.warnerbros.com
estrenos en cine
y tv simultáneos
Warner ha anunciado reciente-
mente que todas sus películas
del próximo 2021 se estrena-
rán en Estados Unidos el mis-
mo día en la plataforma HBO
Max que en las salas de cine.
ACTUALIDAD Lo último en ocio
La octava expansión para World of Warcraft se estrena die-
ciséis años después, renovando y refrescando una llama
que nunca llega a apagarse. Una inmensa legión de juga-
dores de todo el mundo siguen viviendo las aventuras del
rey de los MMORPG y es difícil que lleguen a cansarse
-
vos para seguir disfrutando. Shadowlands lleva a vetera-
nos y novatos a los reinos del más allá. En las tierras
sombrías, los jugadores podrán unirse a una de las cuatro
curias y enfrentarse a la entidad conocida como Carcelero.
Los detalles
Desarrollador: Blizzard Compañía: Activision Blizzard Plataformas: PC/Mac
Precio: 39,99 € (Base), 54,99 € (Heroic), 74,99 € (Epic) Web: www.blizzard.com
La saga Just Dance no necesita presentación, y
la edición 2021 es un suma y sigue para deleite
de los fans y recomendable regalo navideño para nuevos
interesados. Con cualquier teléfono móvil como mando de
control, podremos bailar más de cuarenta canciones nue-
vas como el Señorita de Shawn Mendes y Camila Cabello,
el modo Kids para los más pequeños y un mes de suscrip-
ción a Just Dance Unlimited con 600 temas musicales.
Los detalles
Compañía: Ubi Soft Plataformas: -
tendo Switch Precio: 59,95 € Web: www.justdancenow.com
just dance 2021
wow: shadowlands
En PC
En Consola
do por la pandemia. Algu-
nas películas se han sal-
tado directamente las sa-
las durante este año para
pasar a servicios de vídeo
bajo demanda y platafor-
mas de streaming, y estu-
dios como Universal ha
llegado a acuerdos con
varias cadenas de salas
embargo, los estudios suelen hacer la ma-
yor parte de su taquilla internacionalmen-
te y Warner mantendrá los estrenos solo
en salas fuera de Estados Unidos.
25
25
Muy pocos autores han permitido a sus lecto-
res un acceso tan profundo a su obra como J. R. R. Tolkien,
dado que el proceso creativo del escritor era especialmente
minucioso y detallado. Cada año aparecen estudios, reedicio-
nes y nuevas visiones de sus libros, especialmente de El Se-
destinados a cualquier lector, pero el lujoso Viaje por la Tierra
Media cumple ambas premisas: 304 páginas basadas en la
irrepetible exposición de la Biblioteca nacional de Francia,
-
tos, manuscritos y notas del autor que invitan y ayudan a en-
tender y disfrutar la colosal creación de la tierra media.
Los detalles
Editorial: C.M. Editores Autores: Vincent Ferrer, Leo Carruthers, Catherine McIlwein,
Precio: 49 € Web: www.cmeditores.com
Cereza, una niña
inventora de 14
años, tiene una
ardua necesidad
de tener amigos
de verdad. Como
no lo consigue,
decide comenzar
con el cual crea-
rá un niño androide -
vertirá en su mejor amigo. Este es el
punto de partida de una nueva versión
del conocido cuento de Pinocho, esta
vez reconvertido en una historia moder-
na y a la vez en un espectáculo musical
recomendado para toda la familia.
Los detalles
Lugar: Teatro Calderón (Madrid) Fechas: Hasta el 31
de enero Web: www.teatrocalderon.es
pinocho
el musical
Los detalles
Director: Tim Hill Reparto:
Thurman Web: www.warwithgrandpa.com
en guerra
con mi aBuelo
Los detalles
Autor: Eva Gª Sáenz de Urturi Editorial: Planeta Pre-
cio: Web: www.planetadelibros.com
viaje por la
tierra media
aquitania
Protagonizada
por Robert de
-
mente no sea
una película
memorable o en
-
dora, pero sí
que da en el cla-
vo a la hora de proporcionar un en-
tretenimiento digno y blanco, acor-
de para toda la familia, Es una co-
perfecta para pasar un buen rato en
los días de vacaciones navideñas.
El libro que ha sido
galardonado con el
último premio pla-
neta es una novela
histórica de la es-
critora alavesa Eva
Gª Sáez de Urturi,
quien ya tiene pu-
blicadas otras tra-
mas históricas a sus espaldas. En
Aquitania plantea un thriller protagoni-
zado por el duque de esa región france-
sa en 1137, cuyo cadáver aparece en
Santiago de Compostela. Tras el suce-
so se desplegará una apasionante his-
toria medieval de batallas, venganzas
e intrigas que enganchará al lector.
Esta serie dramática de
años 50 y cuenta la histo-
ria de Beth Harmon, una
joven huérfana que posee
talento
para el ajedrez. Gambito
de dama ha sido una sorpresa por su calidad. El diseño de pro-
ducción, la dirección artística, las interpretaciones, el guión... Es
gamBito
de dama
Basado en el universo de Harry
Potter, en este juego de cartas
combatiremos contra los habi-
tuales villanos de la saga a lo largo
de siete desafíos/aventuras y coo-
perando entre todos para controlar
los lugares antes que nuestros enemigos.
Con una mecánica de construcción de mazos
sencilla pero muy divertida, es un juego ideal
para enganchar a los más jóvenes o jugar en familia.
Los detalles
Edita: Asmodee Edad: 11+ Jugadores: 2-4 Precio: 49,99 € Web: www.asmodee.es
En Mesa hogwarts
Battle
En Papel
En TV
En Vivo
En Imagen
En Cine
Los detalles
Plataforma: Temporadas: 1 Episodios: 7 Web:
Breves
La información puntual y más completa sobre empresa y educación se encuentra
en nuestro portal TICbeat.com. ¿Quieres saber todo lo qué está pasando?
LoúLtimoen
lamodasehace
unvideojuego
afterworld:theageoftomorrowvideogame.balenciaga.com
el 6 de diciembre Ba-
lenciaga presentó su
nueva colección de
otoño-invierno y no de
forma convencional, si-
no recurriendo a un
atractivo reclamo inte-
ractivo: un videojuego
llamado Afterworld:
the Age of tomorrow.
Desde la marca expli-
caron que se trata de
una aventura alegórica
ambientada en el año
2031, en la que “un ava-
tar de héroe avanza por distintas zonas, motiva-
do por tareas e interacciones”. La experiencia
se pudo jugar desde los navegadores.
Al igual que otras marcas han experimentado
con probadores virtuales, lanzamientos en digi-
tal o aplicaciones innovadoras, Balenciaga se
readaptó en este complicado año para la indus-
tria donde los grandes lanzamientos presencia-
les resultan imposibles. Algunas casas han op-
con un número limitado de asistentes, mientras
que otras escogieron el streaming. Hace ya mu-
cho tiempo que los videojuegos superaron el lí-
mite de su propia industria y muchas marcas re-
curren a ellos para sus presentaciones. en
2017, Porsche debutó con el Porsche 911 Gt2
RS 2018 en el escenario de microsoft en la con-
ferencia e3; bandas como Weezer estrenaron
canciones usando Fortnite; y, el año pasado, el
desarrollador de League of Legends, Riot Ga-
mes, anunció que louis vuitton diseñaría nue-
vos elementos en el juego, mientras que en Ani-
mal Crossing 100 thieves lanzó versiones vir-
tuales de su ropa a principios de este año.
La nueva colección de otoño-invierno de Balenciaga se ha presentado en un formato inno-
vador: como un juego interactivo llamado ‘Afterworld: The Age of Tomorrow’.
el desarrollo de la iA capaz de generar de forma automática
caras falsas ha impulsado un nuevo negocio: la venta de ros-
tros de personas que no existen. Ya hay sitios como Genera-
ted.Photos en los que puedes comprar rostros falsos desde
2,99 $, según the new York times, o 1.000 rostros por 1.000 $.
Además, el cliente puede elegir el tipo de rostro: edad, género y
también algunas singularidades faciales.
un mercado de
rostros falsos
generatedphotoswww.generated.photos
ACTUALIDAD Educación y empresas
Robotsimparables
Más y más Zoom
El Foro Económico Mundial
ha realizado un estudio entre
300 grandes empresas que
asegura que, para 2025, los
robots habrán acaparado la
mitad del empleo existente.
Según The Verge, durante
2020 Zoom ha multiplicado
por cuatro sus ingresos, con-
siguiendo una base de clien-
tes de 433.700 empresas de
más de 10 empleados.
26
6 9
1 2 7 10
3 4 5 8
PalabraOculta
PEDAZO
LARGO Y
ANGOSTO
-------
“NUESTRA”
ABERTURA
VOLCÁNICA
-------
PARECIDA
AL LINCE
DEJARSE
VER
MESA DE
LAS AULAS
-------
HIERBA
JABONERA
“SERVICIO
PÚBLICO”
-------
CIUDAD DE
LA ANTIGUA
CALDEA
AMARRAR
-------
EN ARAGÓN,
LAGO
PIRENAICO
CUENTO,
NARRACIÓN
-------
CAVILAR,
MEDITAR
PREFIJO,
DOS
-------
DISCO
FONOGRÁFICO
SACAR
DE RAÍZ
UCRANIA
-------
KILÓMETRO
EFECTUAR
LA TRILLA
-------
ESTADO DE
EUROPA
VOLVER
A NACER
-------
TÍTULO
NOBILIARIO
INGLÉS
ASIDERO
-------
DECAGRAMO
FIGURA QUE
REMATA UN
CANALÓN
DE TEJADO
ORDENAR,
IMPONER
-------
GRAMO
PASTA DE
HARINA
RELLENA
-------
METAL DE
SÍMBOLO Re
DEJAR ATRÁS
UNA COSA
-------
RAJA DE MA-
DERA PARA
ALUMBRAR
VERSÍCULO
DEL CORÁN
-------
ANONA,
ÁRBOL
ANONÁCEO
IRIDÁCEA
-------
GRAN LAGO
EUROPEO
3
2
1
4
5
6
7 8
9
10
Con Nuki Opener y Nuki Bridge podrás
abrir cómodamente la puerta exterior a
distancia, gracias a la ayuda de la app
de Nuki instalada en tu teléfono móvil.
Precio: 198 € nuki.io/es
medianteelenvíodecomunicacionescomerciales,productososerviciosdenuestrapropia
empresaodetercerosrelacionadosconlossectoreseditorial,automoción,informática,
tecnología,telecomunicaciones,electrónica,videojuegos,seguros,financieroycrédito,
infanciaypuericultura,alimentación,formaciónyeducación,hogar,saludyproductos
farmacéuticos,ocio,granconsumo,cuidadopersonal,agua,energíaytransportes,turismo
yviajes,inmobiliario,juguetería,textil,ONGyproductos/serviciosparaanimalesymasco-
tas.Labaselegitimadoradeltratamientoestuconsentimiento.
Tusdatosnoseráncedidosaterceros,exceptocuandosean
publicadosennuestrarevistaparadaraconocerlarespuesta
atuconsulta,tuopinión,análisisolarelacióndeganadoresdel
concurso,garantizandolatransparencia.Losdatospersonales
proporcionadosseránconservadoshastaqueseanecesariopara
cumplirconlafinalidaddescritaohastalaretiradadelconsenti-
miento.Podrásejercitartusderechosdeacceso,rectificación,
portabilidad,supresión,limitacióndeltratamiento,retiradadel
consentimientoyoposiciónmedianteescritoaAxelSpringer
S.A.,C/SantiagodeCompostelanº94,2º,28035Madridocorreo
electrónicoacomputerhoy@axelspringer.es.
Fecha límite: 07-01-2021
Premiados nº 578: página 80
cómO ParticiPar
Bases del Concurso:
1Podrán participar todos los lectores de la revista Computer
Hoy que envíen un email, con la información completa.
2El premio ofrecido en cada concurso no podrá ser, en ningún
caso, canjeable por dinero.
3Solo podrán entrar en el concurso los emails enviados hasta
la fecha límite (inclusive) indicada, quedando automática-
mente descartados los correos que lleguen más tarde.
4De entre los participantes que envíen la palabra correcta-
mente resuelta, se elegirá a los ganadores del mismo.
5El hecho de tomar parte en este concurso implica la acep-
tación de sus bases. Válido solo para el territorio español.
6Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y
familiares de Axel Springer S.A.
7Cualquier supuesto no especificado en estas bases, será
resuelto inapelablemente por los organizadores.
La palabra oculta se corresponde con los campos enumerados.
Forma de participación: tienes que enviar la solución en un
email a autodefinido@axelspringer.es indicando en el asunto
Autodefinido 580. Deberás indicar la palabra oculta, tu nom-
bre, dirección y un teléfono de contacto.
DeacuerdoconloestablecidoenlanormativasobreProteccióndeDatosdeCarácterPersonal,
teinformamosquetusdatosserántratadosporResponsabledeltratamientoAxelSpringer
EspañaS.A.yqueseutilizaránpara(i)gestionarlasconsultas,análisisyopinionesquenos
envíes,(ii)gestionartuparticipaciónenelsorteooconcursoyelenvíodelpremio,(iii)analizar
losdatosaportadosenlasencuestasquehayascompletadovoluntariamente(iv)yofrecerte,
MOLDE,
PLANTILLA
-------
JOSÉ ... LIMA,
ESCRITOR
CUBANO
COFRE
-------
AGUJEREAR
DE PARTE
A PARTE
“ÍTEM”
-------
ESPICANARDO
BARCO
ANTIGUO
-------
INSTRUMENTO
MUSICAL
DE PERCUSIÓN
ESTE
-------
ALUMINIO
ÉPOCA
sOrteamOs
1NukiOpener
yBridge
El autodefinido ACTUALIDAD
27
28
APPS PARA diSf
lA NAVidAd 2020
A
pps hay como arena en la
playa. Y, precisamente por
eso, nosotros hemos selec-
cionado las mejores, más diverti-
das y más útiles para estas fies-
tas. Ya se trate de seguir a Papá
Noel en su viaje durante Noche-
buena, crear originales tarjetas
de Navidad animadas para en-
viar desde el móvil o encontrar
las mejores sugerencias para de-
corar la casa, el éxito estará ase-
gurado con esas app. Y no solo
eso: también podrás aprenderte
por fin las letras de esos villanci-
cos que tanto te gustan o decorar
WhatsApp con los stickers más navideños.
Y, como la vida no es solo diversión, he-
mos incluido algunas apps que te facilita-
rán la vida en esos días previos a las fies-
tas: ¿soléis hacer el amigo invisible ?
Entonces, ya tienes una app para eso. ¿Se
te olvida siempre el regalo de la tía Marta?
No hay problema, incluimos un par de apps
que te permitirán gestionar listas de rega-
los para toda la familia. Y, si al final del día
estás cansado de las compras o la cantidad
de tareas que tienes por delante, también
encontrarás apps para relajarte y olvidar
un poco las obligaciones. Finalmente, para
que todo esté listo para cuando llegue Na-
vidad, en la sección de cocina tienes to-
das las recetas que puedes necesitar
para sorprender a los tuyos: postres,
platos principales, vinos, trucos...
Como este es un año especial, tam-
bién hemos incluido una sección de-
dicada a apps de comunicaciones, para que
puedas estar en contacto con los tuyos, es-
tén donde estén, y así celebrar las Navida-
des en familia, aunque sea de forma algo
distinta. Y, si no puedes salir de casa, te
ofrecemos las mejores apps para hacer
manualidades, escuchar música o ver
películas, así como echar una partida o
aprender alguna afición nueva. En resu-
men: ¡Feliz Navidad 2020!
28
El teléfono móvil se ha convertido en tu gran aliado. Instala en
él aquellas apps que te ayudarán en todo tipo de tareas navideñas.
Ha llegado esa época mágica del año llena de turrones, ilusión, regalos...
aplicacionesimprescindibles
PRÁCTICO Exprime tu smartphone
29
fRutAR de
0
29
c
30
30
tradiciones navid
Villancicos, postales de felicitación, el belén, la decoración del árbol...
son muchas las apps que te ayudarán con las tradiciones navideñas.
30
GoogleMaps-SantaClaus
Si quieres saber dón-
de está Santa Claus en
cada momento duran-
te la entrega de los re-
galos, Google te lo po-
ne fácil. Con ayuda de
Google Maps y una ini-
ciativa especial que se
repite cada año, la
compañía del busca-
dor pone a tu disposi-
ción un sitio web especial en santa
tracker.google.com que puedes ac-
ceder desde cualquier tipo de móvil
u ordenador. Más allá de lo que su
nombre sugiere, el sitio es una zona
de entretenimiento para pequeños y
mayores, hasta el día de Nochebue-
na. Si pulsas en el botón Play, irás a
parar a un juego aleatorio y con el
sigueapapánoel
enlanoChebuena
AND Gratis iOS Gratis
Villancicosdenavidad
Para un buen espíritu navideño hacen falta
villancicos. Pero ¿te sabes las letras o solo
te suena la música? Con esta app, se acaba-
ron esos problemas. Podrás elegir si quieres
escuchar canciones de Navidad en inglés o
español, pero siempre con las letras. Solo
desplaza el texto con el dedo e irá aparecien-
do la letra al completo del villancico que ha-
yas seleccionado, a la vez que suena en el
móvil. Así, podrás cantar a la par que el móvil
y refrescar tus conocimientos de villancicos.
villancicoseninglésy
español…¡Conlaletra!
AND Gratis iOS Gratis
XMasMode
Es una buena costumbre dejar el teléfono en la mesa
en reuniones familiares, para que lo importante sean
las personas y no las últimas noticias, emails o posts
de redes sociales. Por esta razón, Xmas Mode ha sa-
cado partido de esta idea y la ha convertido en una
app especial, que convierte varios teléfonos puestos
accede a xmasmode.com desde el móvil y comienza
a añadir a las personas que quieras (y que estén con-
tigo, naturalmente, porque vas a necesitar sus teléfo-
nos). El proceso de selección es muy sencillo, ya que
se realiza mediante WhatsApp. Una vez que todos es-
tén listos, pulsa en Continuar. Basta con organizar los
teléfonos correctamente y podrás ver entonces una
escena de un Belén, con los personajes saliendo de
un teléfono y metiéndose en el de al lado.
tuMóVileSun
portaldebelén
AND Gratis iOS Gratis
PnP-PortablenorthPoleCalls&VideosfromSanta
Si quieres que los más pequeños tengan a Papá Noel
cara a cara, con PNP-Portable North Pole Calls & Vi-
deos puedes conseguir un vídeo personalizado de
Santa Claus que felicite la Navidad al niño o la niña.
La app dispone de
cuatro mensajes
de vídeo gratuitos,
así como una se-
lección de 12 men-
sajes Premium (a
partir de 2,39€). La
personalización
de los vídeos se
realiza mediante
un sencillo asistente que te pregunta por el pequeño
(esa información se emplea luego en el vídeo).
unallaMada
delpolonorte
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
botón de menú (arriba a la izquierda,
con tres líneas), podrás ver todos los
juegos disponibles. Y el 24 de di-
ciembre se activará el rastreador de
Santa Claus, para que de este modo
los más pequeños de la casa sepan
en todo momento cuándo se tienen
que ir a dormir para que Papá Noel
no les pille despiertos.
PRÁCTICO Exprime tu smartphone
31
31
deñas
31
diYChristmasdecorations
Con la imposibilidad de salir a la calle todo lo que nos gustaría, es
una buena idea hacer tus propias decoraciones de Navidad. No solo
puedes crear exactamente lo que te guste, sino que, además, podrás
aprovechar materiales que tienes en casa, hacer que participe toda
la familia y pasar un rato agradable. Esta app es extremadamente
sencilla: instálala, ábrela y comienza a deslizar a un lado y a otro para
ir viendo una idea tras otra. Muchas de las propuestas ni siquiera tie-
nen instrucciones, porque son tan sencillas que no las necesitan y,
con la secuencia de fotografías sobre cómo se hace, ya te haces una
idea de cómo construir esa decoración. Cuentas con cientos de
ideas y, además, con el botón Share, puedes compartir las más diver-
tidas con tus amigos, por ejemplo por WhatsApp.
CreatuProPia
decoraciónnavideña
AND Gratis iOS Gratis
JibJab
De forma similar a lo que hace Elf Yourself (a la derecha),
JibJab te permite crear postales de Navidad de forma
muy sencilla, con la particularidad de que te puedes in-
o elijas una foto, localices la cara, la gires y escales hasta
que pegue con la plantilla que has elegido y... ¡listo! Lue-
go, podrás compartir tu creación por WhatsApp, Face-
book, Twitter y demás. Incluso tienes la posibilidad de
crear GIF con pequeñas animaciones divertidas. Y ni si-
quiera tienes que borrar la app cuando pase Navidad, ya
que tiene postales para muchas otras ocasiones.
postalesdefelicitación
diVertidaSContuCara
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
elfYourself
Conviértete a ti y a tus amigos o familiares en elfos
bailarines, en cuestión de segundos. Este ya es todo
un clásico de las aplicaciones de Navidad para mó-
vil. Desde hace más de una década, Elf Yourself lleva
sacando mejoras y novedades para crear tus propias
tarjetas de Navidad. Simplemente haz una foto de tu
cara, ajusta dónde está la boca, selecciona una de
las escenas y, en cuestión de segundos, tendrás un
vídeo corto que puedes enviar a todos tus amigos
contigo como protagonista, vestido como elfo. Pue-
des añadir hasta cuatro amigos o familiares más, se-
gún las distintas escenas, con lo que tienes la posibi-
lidad de crear un vídeo familiar para todos. Cuentas
con algunos bailes gratuitos, pero desde el menú po-
drás acceder a otros de pago, si quieres tener más
variedad. También, desde el menú, podrás escoger el
fondo de la escena (Montaña, Ciudad o Bosque), así el
resultado será mucho más personalizado.
ConViérteteen
elfoporundía
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
ChristmasStickersforWhatsapp-WaStickerapps
Desde hace unas versiones, WhatsApp tiene
stickers. Estas imágenes son más detalladas y
te permiten expresar emociones de forma muy
clara. Pero la oferta de temas navideños en la
app es relativamente limitada. Christmas Stic-
kers for WhatsApp completa los stickers.
deCoratu
Whatsapp
AND Gratis
c
¿Quieres organizar bien tus compras o realizar actividades familiares esta
Navidad? No te estreses, algunas apps especializadas llegan para ayudarte.
32
amigoinvisible22
La tradición del amigo
invisible es estupenda,
ya que consigue que
todos reciban un rega-
lo y, a su vez, no ten-
gan que comprar artí-
culos para todos.
Aparte del ahorro que
esto supone, no hay
que olvidar la emoción
de no saber quién te va
a regalar algo y qué se-
rá. Sin embargo, llevar
la lista de quién le ha
tocado a quien, hacer
el sorteo y conseguir
que todo el mundo es-
té presente cuando
eso ocurra no siempre
es fácil. Por suerte,
con la app Amigo invi-
sible 22 todo es más
sencillo. Instala la aplicación en tu dispositivo móvil,
crea un grupo con Nuevo grupo, asígnale un nombre y
regalo. Acto seguido, indica también la fecha en la
que se darán los regalos y cualquier información adi-
cional que consideres importante (como el lugar,
etc.). A continuación, selecciona la modalidad Gratui-
ta y ya estás listo. Ahora solo necesitas que los de-
más integrantes del grupo se instalen la app y se
unan a tu grupo. Para ello, puedes facilitarles el códi-
go del grupo que aparece cuando pulsas sobre el mis-
mo en la pantalla de resumen. En esa misma pantalla,
también encontrarás disponible el botón Realizar el
sorteo, que es el que asignará a los participantes en-
tre sí de forma aleatoria, para que cada uno sepa
quién le ha tocado como pareja de regalo. Y, si dispo-
nes de una suscripción Premium, entre otras cosas,
podrás añadir restricciones (reglas o exclusiones) pa-
ra evitar que ciertas personas regalen a otras.
amigoinvisible
MáSSenCillo
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
GoogleKeep
Mantener todo lo que tienes que hacer en
-
galos para cada uno, felicitaciones, comi-
das y compras especiales puede ser una
tarea muy estresante. Lo mejor es que
emplees una buena app de notas para
apuntar todo lo que necesites, ya sean ar-
tículos o tareas, y lo vayas procesando
poco a poco. Con Google Keep, podrás
crear listas en cuestión de segundos,
bien escribiendo o haciendo fotos o dibu-
jos. En los iconos de la parte inferior iz-
quierda tienes acceso a todas las opcio-
alarmas (con la campana arriba a la dere-
cha de la lista) o compartirla. Para ello,
pulsa en los tres puntos que hay abajo a
la derecha en una nota y verás las opciones para borrarla, enviarla o agre-
gar a alguien como colaborador. Finalmente, para no hacerte un lío, puedes
-
culos de color. Así tienes la posibilidad de organizarlas visualmente.
tuslistas:¡noPierdaS
laCabeza!
AND Gratis iOS Gratis
ChristmasGiftlist
Aunque la app Google Keep (ver arriba) te per-
mite gestionar listas de regalos, hay otras más
especializadas en esta tarea. Christmas Gift
List es una de ellas. Te permite llevar el control
exhaustivo de qué regalos has comprado,
cuánto dinero llevas gastado y lo que aún te fal-
ta por encontrar o decidir. Lo primero que de-
bes hacer es pulsar en las tres líneas y acceder
al apartado Misceláneo. Allí localiza la entrada
Moneda y selecciona Euro. Después, añade a to-
das las personas a las que quieres hacerles un
regalo, indica el presupuesto para cada una y
en cada una y pulsa sobre el icono del regalo,
GeStiónPerSonalizada
detodoslosregalos
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
no te estreses
PRÁCTICO Exprime tu smartphone
33
Safenotes
Safenotes
Un detalle importante a la
hora de crear listas de re-
galos (o de otras cosas) en
el móvil es que nadie se
tropiece con ellas por ca-
sualidad y estropee la sor-
presa. Y, para evitarlo,
existen aplicaciones de
notas seguras, como lo es
Safe Notes. El uso es ex-
tremadamente sencillo:
pulsa en el signo + para
crear una nota nueva y es-
cribe lo que necesites. Pa-
ra distinguir las distintas
notas entre sí, puedes
cambiar su color. Hazlo
con un simple toque sobre
los tres puntos, seguido de Set color. A continuación,
para cifrar y proteger la nota, desde la lista en la que
se encuentran todas, toca sobre el icono de la llave
que hay en la nota en cuestión y escribe una contra-
seña. A partir de ese momento, solamente tú podrás
abrir esa nota con la contraseña correspondiente. Si
quieres, también puedes compartir esa nota o, inclu-
so, sincronizarla de manera online con tu navegador.
ManténtuS
notasseguras
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
relax
¿Te están poniendo de los nervios el estrés pre-vacacional y
ese caso, lo mejor es que abras una app de relajación y te to-
mes las cosas con más calma. Aquí te presentamos dos
buenos ejemplos: la primera es ‘Calm: Meditación y sueño’.
Nada más iniciarla, verás la primera instrucción: “Inhala pro-
fundamente”. Este es, sin duda, un buen comienzo. Luego,
podrás seleccionar la función que quieras, en el menú princi-
pal, eligiendo entre siete opciones. Pulsa en Reducir el estrés,
por ejemplo, seguido de Continuar. Tendrás que registrarte y
podrás acceder a las funciones de relajación. La app tiene
partes gratuitas y, del resto, cuentas con 7 días de prueba,
para comprobar si quieres la funcionalidad completa.
Otra app interesante, en este caso gratuita, pero en inglés,
es ‘Medito: English Meditation Sleep & Mindfulness’. En la
primera pantalla que aparece, pulsa sobre Decline para im-
pedir la recolección de datos. De forma similar a Calm,
cuenta con varios paneles con diferentes ejercicios de me-
ditación, relajación y concentración. Pulsa en cualquiera de
ellos, selecciona el tiempo que quieres emplear y si deseas
que el móvil reproduzca sonidos tranquilizantes (como
campanillas, olas del mar, lluvia, etc.). Si quieres, con el bo-
tón que hay abajo del todo, puedes descargar el ejercicio ac-
en los que no tengas cobertura. ¡Pruébalo ahora!
tóMatelo
concalma
AND Gratis/49,99€alaño
iOS Gratis/49,99€alaño
Googlearts&Culture
Con Google Arts & Culture, puedes ac-
ceder desde tu móvil a más de 2.000
instituciones culturales de 80 países.
Es como tener una enorme biblioteca
y museo en la palma de tu mano. El
control es muy sencillo y básicamente
se trata de deslizar a izquierda o dere-
cha o arriba y abajo, para ver las distin-
tas opciones. Al iniciar la aplicación,
sobre novedades o no. Por otro lado, al
ser un producto de Google, puedes ver
experiencias interactivas en cualquier
idioma y, con el botón Traducir con
Google que aparece en la parte inferior,
puedes pasarlo todo a español. Para
elegir lo que quieres, desliza el dedo y
verás las diferentes opciones. Algu-
nas son interactivas (como la creación
la cámara, etc.) y otras son para leer e informarte.
elarteylacultura
SieMPrerelaJan
AND Gratis iOS Gratis
c
Con las siguientes apps instaladas en tu dispositivo móvil, la diversión
entretenimiento e
34
Plataformasdestreaming
Ver tus programas, películas y series favoritas cuando la emisora de TV
de turno tenga a bien emitirlas, ya no se lleva. Hoy en día, con la enorme
oferta de streaming que hay, puedes ver prácticamente cualquier conte-
nido en el momento que tú elijas, directamente desde el móvil. Entre los
-
me Video, junto con HBO y Disney+. Pero también tienes Hulu o iniciati-
vas gratuitas como Pluto TV, que dispone de numerosos canales temá-
ticos. Por supuesto, también tienes las apps de las operadoras naciona-
les de telecomunicaciones como Movistar o la televisión convencional,
como ClanTV. La oferta es enorme, incluso sin gastar un céntimo. Ade-
-
ne para poder disfrutar de ellos si no dispones de conexión a Internet.
ContenidoS
enstreaming
AND Appgratis/suscripciónsegúnproveedor
iOS Appgratis/suscripciónsegúnproveedor
ChessforKids GooglePodcasts
En esta época de poca concentración y
de bombardeo constante de los medios,
un juego como el ajedrez ayuda a los ni-
ños a entrenar su concentración y a man-
tener la atención durante periodos de
tiempo más largos en una misma tarea y
con un objetivo determinado. Con Chess
-
cultad se puede regular estupendamente
para cualquier niño y que se puede jugar
en cualquier lugar, sin piezas ni tablero de
verdad. Si quieres, puedes jugar partidas
rápidas, que no requieren registro previo,
directamente desde la pantalla de inicio.
Pulsa en Play Bot y jugarás contra la má-
quina. En la siguiente pantalla, selecciona
-
drás comenzar tu partida directamente
en el teléfono móvil. El manejo es muy intuitivo y basta con mover las pie-
zas al lugar apropiado. Si te equivocas al soltarlas, dispones del botón co-
rrespondiente para deshacer, en la barra inferior. El apartado Puzzles tam-
bién es muy interesante, ya que te permite enfrentarte a retos de ajedrez en
los que tienes que encontrar la mejor jugada posible.
Los podcasts tuvieron su auge a principio de los 2000,
pero ahora se han convertido en una parte integrante
de la vida online. Si quieres escuchar la radio en direc-
to, en diferido, programas culturales, informativos o
deportivos, una de las mejores formas son los pod-
casts. Sobre todo porque
te puedes suscribir a los
distintos canales y recibi-
rás las novedades auto-
máticamente. Añadir po-
dcasts a tu lista es muy
sencillo. Basta con nave-
gar por las páginas que
Google Podcasts te ense-
ña y pulsar sobre el signo
+ que hay en cada uno de
los podcasts, o bien en el
botón Suscribirse. Si sa-
bes lo que quieres, tam-
bién puedes usar el bus-
cador. En la barra inferior,
verás los podcasts a los
que te has suscrito.
ConCéntrateMeJor
jugandoalajedrez
podcasts
ParatodoS
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App AND Gratis iOS Gratis
PRÁCTICO Exprime tu smartphone
en familia
c
35
Pinturillo2
Si conoces Pictionary, el juego de mesa, esto
es algo parecido, pero a una escala mucho
mayor. La idea es que te unas a una mesa en
la que hay varios jugadores. Uno de ellos rea-
liza un dibujo en pantalla que todos los de-
más ven. El primero que adivine lo que el pin-
tor está presentando, dentro del tiempo esta-
blecido, gana. Como ayuda en la parte supe-
rior tienes el número de letras de la palabra
que se está buscando. Una vez instalado el
¿quéestoy
dibujando?
AND Gratis iOS Gratis
JustDanceNoW
Just Dance es un título de consola que es difícil no
conocer si te gusta bailar o ‘mover el esqueleto’ (si
bailar no es lo tuyo). Con Just Dance Now, puedes te-
ner la misma diversión, pero desde tu smartphone.
Este es un juego atípico, en el sentido en que necesi-
ta una pantalla grande para que puedas ver los ví-
deos. Es decir, requiere que conectes un monitor o
un televisor al móvil. La forma más sencilla de hacer-
lo es, por ejemplo, con un Chromecast, aunque tam-
bién hay más opciones. Y no solo puedes bailar tú o
con tus amigos en local, sino que también cuentas
con la posibilidad de competir con otros muchos ju-
gadores de todo el mundo (hasta 1.000). Por otro la-
do, todos los meses se añaden nuevas canciones y
contenido, con lo que nunca te aburrirás. Y, si quieres
bailar tu propio estilo, siempre puedes personalizar
la app, creando tu propia lista de canciones.
Diviértete
bailando
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
Atriviate
En las reuniones en familia, aunque este año sean más
pequeñas de lo habitual, siempre viene bien una partida a
un juego competitivo, como lo puede ser el Trivial. En este
caso, con ayuda de una app, puedes jugar, además, con
personas de todo el mundo, para hacer que las partidas
sean mucho más interesantes y divertidas.
preguntas...
yresPuestAs
AND Gratis
songpop2
¿Crees que lo sabes todo de la música de los años 80? ¿De los noventa? ¿Eres un
experto en House o Dance? ¿No hay tema de Pop que se te resista? Con Songpop
2, puedes poner a prueba tus conocimientos musicales desde los años 50 hasta
hoy en día. Tras el registro gratuito en la app, puedes elegir tres estilos musicales
que te gusten, así como una década. Tras pulsar en Obtén tus listas, verás varias lis-
tas de reproducción con música que debería gustarte (o que, al menos, conoces).
Elige una de ellas, pulsa Jugar y comenzará el juego de prueba. Una vez que lo ha-
yas terminado, ya puedes jugar contra adversarios reales en Internet. La mecánica
es sencilla: o desafías o te desafían a una lista de temas y época musical. En me-
nos de 10 s, has de adivinar el tema que suena entre cuatro posibilidades. El que
conteste en menos tiempo se lleva más puntos. Compite cada día para llevarte
puntos extra y entrenar tus conocimientos musicales.
DemuestrAtoDo
loquesabesdemúsica
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
36
36
disfruta de tu tie
Idiomas, dibujo, música, fotografía... en Navidad también puedes practicar
tus hobbies con ayuda de las apps que te proponemos a continuación.
36
Duolingo
como propósito de
año nuevo, podrías
plantearte aprender
un idioma o mejorar
los conocimientos
que ya tengas. La app
perfecta para hacerlo
es Duolingo, ya que te
permite comenzar
desde cero de una for-
ma muy simple y sin
grandes exigencias.
Puedes ir a tu ritmo en
todo momento.
Una vez que hayas
instalado la app, podrás utilizarla de
dos formas: crea una cuenta o pulsa
Empezar ahora. Elige el idioma que
unosminutosalDía
paraaprenderidiomas
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
DibujofácildeKawaii:Cómodibujarpasoapaso
Aunque no todos nacemos artistas, sí que es posi-
ble aprender a dibujar de una forma razonable con
-
za. Si te gustan los dibujos de tipo Kawaii, con es-
ta app podrás dominar las técnicas básicas en
una tarde y crear tus propios unicornios, animales
fantásticos o similar. Tras instalar la app, seleccio-
na el dibujo. El programa te preguntará si quieres
dibujarlo en pantalla o en papel. Cada dibujo está
dividido en diferentes fases y la app te enseña a
hacer cada trazo de forma individual.
aprenDe
adibujar
AND Gratis/In-App
Karafun
Si los villancicos no son lo tuyo, puedes recurrir a te-
mas más modernos en formato karaoke. Con Kara-
fun, podrás dar rienda suelta a tu pasión de cantante.
La app necesita registro: indica tu email y una contra-
seña y accederás al catálogo de canciones. En la par-
te superior, tienes tus listas de reproducción así co-
mo los diferentes géneros, por si buscas algo concre-
to. Una vez que hayas elegido el tema, tendrás la posi-
bilidad de descargarlo o reproducirlo desde la nube.
Verás la típica pantalla de karaoke con un fondo abs-
tracto y la letra que va apareciendo con un marcador
de por dónde debes cantar. Puedes regular el volu-
men de los coros y la voz de forma independiente, por
si necesitas un poco de apoyo, para dar bien con el to-
no. También puedes cambiar la velocidad.
alritmo
Dekaraoke
AND Gratis/9,49€/mes
iOS Gratis/9,49€/mes
Yousician:aprendemúsica(piano,guitarraycanto)
Si quieres aprender a tocar un instrumento musical du-
rante estas vacaciones, con Yousician podrás apren-
der a dominar el piano, la guitarra, el bajo o el ukelele.
Todos los cursos son en vídeo y resultan muy interacti-
vos. Comienza por crear una cuenta con Soy nuevo. Ac-
to seguido, elige el instrumento. Si optas por uno dis-
tinto de la guitarra (que está incluida en esa app) debe-
rás instalar una
aplicación inde-
pendiente, de
modo que para
piano, por ejem-
plo, pulsa en
Descargar. Re-
gístrate ahora
con un email.
¿tienesdotes
musicales?
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
quieres alcanzar y los minutos al día
quieres emplear en esta tarea. Pulsa
Continuar e indica si ya tienes algu-
nos conocimientos previos.
PRÁCTICO Exprime tu smartphone
37
37
empo libre
37
explorest/photopills
Ya sea con el móvil o una cámara de fotos, la fotografía
es siempre apasionante. Sin embargo, no todas las fotos
salen siempre bien. Si quieres aprender los trucos fun-
damentales de fotografía para no tener que arrepentirte
luego, al ver lo que ha acabado en el ‘carrete’ del
smartphone, lo mejor es que uses algunas apps que te
ayuden. Explorest, por ejemplo, te sugiere los mejores
sitios para hacer fotos, basándose en tu ubicación ac-
tual. Si pulsas en Finding the best places to take potos y
luego seleccionas una categoría como Mountains & Fo-
rests, la aplicación te mostrará sugerencias. Y, con la ca-
tegoría Nearby, verás lo que tienes más cerca.
Si eres un fotógrafo más avanzado, con la app Photo-
etc. Funciona con realidad aumentada y resulta un ayu-
dante muy bueno para no perder el tiempo y saber en
qué lugar has de estar a una hora determinada. Muy útil
para conseguir esa foto que siempre has querido.
atualCanCetoDoslos
secretosdelafotografía
Explorest AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App Photopills AND 10,99€ iOS 10,99€
Facilísimo
Al acceder al menú de
esta app, encontrarás
todas las categorías en
las que se organizan
las grandes ideas que
te ofrece Facilísimo:
Manualidades, Belleza,
Cocina, Salud, Decora-
ción, Mascotas, Plantas,
Bricolaje... Pulsa en una
de ellas y encontrarás
ideas relacionadas con
trucos, detalles y fotos
de cómo llevarla a ca-
bo. Es posible valorar
cada una, la app te su-
giere otros temas relacionados. Si buscas algo en
concreto y no quieres ir consultando cada categoría,
puedes utilizar el buscador de la parte superior para
introducir términos descriptivos.
DesCubre
grandesideas
AND Gratis iOS Gratis
udemy(Cursosonline)
Para mejorar tu formación o profun-
-
resa desde hace mucho, hoy en día
tienes innumerables ayudas online.
Los cursos como los que ofrece
Udemy son un ejemplo. Esta plata-
forma de aprendizaje tiene más de
130.000 cursos de todos los tipos y
todas las duraciones. Hay muchos
cursos gratuitos, así como otros de
pago, de duraciones muy variables.
Desde simples introducciones a un
tema hasta clases maestras, tienes
de todo. Simplemente regístrate en
la plataforma y puedes explorar los
cursos disponibles al instante. Con
ayuda del buscador también puedes
interesen. Además, puedes aprender
a tu ritmo y adaptar el aprendizaje al
tiempo libre que tienes.
cursosonline
DetoDoYparatoDos
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
c
En estas fechas tan especiales, puedes optar por comunicarte
con tus conocidos y seres queridos de manera virtual.
38
comunícate
PRÁCTICO Exprime tu smartphone
Whatsappytelegram
¿Quién no conoce WhatsApp, la aplicación
de chat universal? Con cifrado extremo a
-
cheros que envíes estarán siempre segu-
ros. Además, puedes tener WhatsApp en el
ordenador si accedes a la página web.
whatsapp.com. Si no te fías del todo de que
Facebook no espíe las conversaciones, tie-
nes Telegram, que, desde mucho antes que
WhatsApp, ha pregonado ser una aplica-
ción de comunicaciones segura. El número
de usuarios de Telegram es bastante infe-
rior al de WhatsApp, pero la aplicación
cuenta con algunas funcionalidades muy
interesantes. Por ejemplo, puedes utilizarla
en diferentes dispositivos a la vez, no tiene
grupos de hasta 200.000 usuarios.
mensajeríainstantánea
ConWhatsappYtelegram
AND Gratis iOS Gratis
spotify
googlemeet
Meet es el equiva-
lente de Teams, pero
de Google. Puedes
usarlo directamente
desde el navegador
sin instalar nada en
un PC, o bien como
app desde el móvil.
Las funcionalidades
disponibles son las
mismas en ambos
casos. Con Meet,
puedes programar
reuniones directa-
mente desde el ca-
lendario de Google,
invitar personas,
también de todas las funciones habituales de ges-
tión de reuniones como silenciar a uno o a todos, dar
derechos de presentador, etc.
lahoraDe
lareunión
AND Gratis iOS Gratis
microsoftteamsyskype
Estas dos apps son de Microsoft. Skype es
más conocida por permitir videoconferencias
en PC (incluida en Windows 10) y el móvil, pul-
sando el nombre de usuario. Además, puedes
transferir archivos, chatear y crear grupos de
conversación sin límite de tiempo. Teams es-
tá más orientado a equipos y colaboración.
hacer conferencias programadas.
colabora
enequipo
AND Gratis iOS Gratis
houseparty
Esta es una app algo distinta para comunicarse, porque
tiene tintes de red social. Puedes crear grupos de perso-
nas y te avisa cuando estén en casa y listos para conver-
sar. Todo es en modo de videoconferencia, con lo que
podrás ver a todo el mundo directamente. Al abrir la app,
los demás reciben un aviso de que estás disponible.
¿listospara
conversar?
AND Gratis iOS Gratis
Si lo tuyo es la cocina y quieres sorprender esta
Navidad a los tuyos, estas apps te ayudarán.
39
¡oído cocina!
Cocinoloquehay Yazio
¿Tienes que cocinar sin haberlo previs-
to y te faltan algunos ingredientes?
Aunque hay personas que son capaces
de abrir la nevera y de combinar lo que
encuentren en una comida o cena ma-
ravillosa, otros no tenemos ese don.
Por suerte, existen apps como Cocino
lo que hay. El programa te va pregun-
tando todo lo que tienes en casa y, con
esa lista, localiza recetas interesantes
en su base de datos, que puedas hacer
justamente con lo que tienes en casa.
Si no quieres arrepentirte en enero de lo
que pasó en diciembre, puedes utilizar
la aplicación Yazio. Es un contador de
calorías que te ayudará a mantener tu
alimentación más equilibrada y sana.
También lo puedes emplear como reme-
-
rante las Navidades y año nuevo, porque
Yazio también te ayuda a adelgazar si
quieres. De entrada la app te ofrece tres
objetivos: perder peso, aumentar la ma-
sa muscular o mantener tu peso.
CoCina
creativa
ContanDo
calorías
AND Gratis iOS Gratis AND Gratis/26,99€/año iOS Gratis/26,99€/año
nooddle
Nooddle es una especie de mezcla de las dos
apps anteriores, porque su meta es conseguir
que comas más sano, pero con lo que tienes en
casa. Al abrir la app por primera vez puedes ha-
cer una pequeña encuesta para adaptar el pro-
grama a tus gustos. Luego elige si quieres co-
mer más equilibrado, descubrir nuevas recetas o
mejorar tus habilidades de cocina. Las distintas
recetas están bien explicadas y presentadas.
granDespropósitos:
lacocinasana
AND Gratis/4,99€/año iOS Gratis/4,99€/año
postresfácilesyrápidos-bizcochosypasteles
¿Qué sería una cena
de Navidad sin pos-
tres de todos los ti-
pos? Pues con esta
app los tienes a mon-
tones. Puedes elegir
si los quieres fáciles,
fríos o ver consejos
-
narlos. Las recetas
son muy claras y fáci-
les de seguir y la varie-
dad de postres es bas-
tante amplia. Con esta
app en tu bolsillo, más
de uno se chupará los
dedos en tus postres,
ya sean tradicionales
o elaborados.
losmejores
postres
AND Gratis iOS Gratis
hatcook
Esta app incluye más de 12.000 recetas. Algu-
nas se presentan con vídeos y otras en forma de
texto. Hatcook calcula la cantidad de ingredien-
tes en función del número de comensales, pero
tendrás registrarte de forma gratuita.
reCetassegún
tusgustos
AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
Y
ouTube es una plataforma online en
la que el sonido es parte esencial
para disfrutar de su contenido. Pero
¿YouTube se ha quedado mudo de repente?
Lo cierto es que la falta de audio en YouTu-
be o en cualquier otra app son frecuentes,
y las causas pueden ser muy diversas, a ve-
ces bastante difíciles de detectar: desde
un fallo de hardware a un virus, un contro-
lador que da problemas, un bug, etc. A con-
tinuación, vamos a tratar de identificarlos.
Por otro lado, puesto que se trata de dis-
positivos que funcionan de forma diferente,
vamos a separar los problemas de audio de
YouTube en el ordenador y en los dispositi-
vos móviles (smartphones y tablets).
PRÁCTICO
Si no puedes escuchar el sonido de los vídeos de YouTube, debes investigar cuál
es la razón de dicho fallo. Te ayudamos a descubrir las causas y a solucionarlo.
CómosoluCionarproblemasdesonidoenYouTube
Plataforma de vídeo online
40
¿YouTube no se
Para empezar, hemos recopilado una
serie de soluciones que te resulta-
rán muy útiles para resolver problemas
de sonido en tu ordenador y smartpho-
ne. A veces, los problemas más inexpli-
cables luego resultar ser los más obvios,
así que manos a la obra:
¿Tiene derechos de autor?
¿Está el audio desactivado?
Hay vídeos amateurs que usan música pro-
tegida por copyright. En estos casos, You-
Tube elimina la música y los vídeos se
quedan mudos. Sin embargo, si tú no eres
consciente de ello, es posible que creas
que el audio no se oye por alguna otra ra-
zón. Así que, antes de nada, deberás llevar
a cabo una primera prueba, que está rela-
cionada con el nivel del audio de YouTube.
1Para ello, pon en marcha un vídeo des-
de YouTube y comprueba que el altavoz
de la barra de iconos del vídeo de la
parte está activado. Verás también
una barra con volumen 1 .
Si el altavoz tiene una X o no hay ba-
rra, puede ser un problema de hard-
ware, que veremos más adelante.
2De igual forma, comprueba el audio ge-
neral de tu PC/móvil. Mira en la barra
de Tareas de Windows 2 o pulsa el botón
de subir volumen de tu dispositivo, para
así asegurar-
te de que hay
audio . Si está
en gris y no
01losproblemasdesonido
másbásicosycomunes
40
Aprende a...
Solucionar los problemas de sonido en You-
Tube. Lo primero que deberás hacer es des-
cubrir si se trata de un fallo solo con YouTube
o si también ocurre con otras apps.
1
2
41
se escucha?
Si YouTube no se escucha en tu or-
denador, puede deberse a distintas
causas: el hardware, los controladores,
incompatibilidades, problemas con el
navegador... Vamos a descubrirlo.
Una pestaña silenciada
1¿Estás usando YouTube desde el navega-
dor? Comprueba entonces que no tienes
silenciado este sitio web. Para ello, haz clic
con el botón derecho sobre la pestaña en la
que tienes abierto YouTube y revisa que no
está marcada la opción Silenciar pestaña 5 .
2Si es así, elige Restaurar sonido en
pestaña. El nombre de esta entrada de
menú variará, dependiendo del navegador
que utilices, pero en la mayoría encontra-
rás una opción con un nombre muy similar.
Bugs en el navegador y
1A veces, las actualizaciones de los nave-
gadores añaden bugs que estropean co-
sas. Por ejemplo, la versión 23.0.1271.64 de
Chrome contenía un bug que justamente
dañaba el sonido en YouTube. En estos ca-
sos, hay que esperar a una nueva actualiza-
ción, y mientras usar otro navegador.
Por otro lado, debes tener en cuenta que
quizá tengas abierto o en memoria otro re-
productor de sonido (además de YouTube),
y que esto provoque algún tipo de conflic-
to. Cierra todos los reproductores o reinicia
Windows y vuelve a probar.
El solucionador de fallos
Windows 10 incluye un Solucionador
de problemas de sonido, que resuelve
la mayoría de los problemas. Úsalo así:
1Desde la barra de Tareas, pulsa con el
botón derecho sobre el icono del altavoz
y elige la entrada Solucionar problemas de
02problemasdesonidode
youTubeenelordenador
41
c
se puede activar, consulta el apartado so-
bre hardware de más adelante.
Virus, auriculares y altavoces
defectuosos, y conectores
Se han dado casos de malware que desactiva
el audio de las aplicaciones. Por ello, si You-
Tube no se escucha, no está de más que utili-
ces un antivirus en el ordenador o móvil.
Por otro lado, a veces los fallos tienen que
ver con el hardware que reproduce el soni-
do. Por esta razón, es importante que com-
pruebes que los cables están bien conec-
tados y que no están rotos o hacen un mal
contacto 3 . En ocasiones, puede existir un
cable interno que no haga buen contacto
(especialmente en los auriculares, cuyos ca-
bles se doblan a menudo) y, en una posición
concreta, el auricular o el altavoz funciona
pero, si mueves el cable ligeramente, ya no.
En principio, puede dar la sensación de que
lo que falla es YouTube, pero en realidad es
el cable el que hace un mal contacto. Com-
pruébalo con otros auriculares o altavoces.
Lo conectores están sucios
Otra veces, el conector en el que introdu-
cimos los auriculares o el altavoz se ensu-
cia, entra polvo, grasa, etc. 4 Esto ocasiona
cortes en la conexión. Con un bastoncillo o
un trapo humedecido con una gota de alco-
hol (que no escurra), limpia el conector, sin
profundizar demasiado. Por otro lado, si se
ha metido polvo, pelusa o el propio algodón
del bastoncillo o hisopo, desdobla primero
un clip y recúbrelo con cinta adhesiva (con
el adhesivo por la cara de fuera). Introdú-
celo entonces con mucho cuidado en el co-
nector, para que así la pelusa y la suciedad
se queden pegadas al adhesivo. También
puedes usar aire comprimido.
3
4
5
Foto:
depositphotos.com
42
PRÁCTICO Plataforma de vídeo online
sonido. Tras unos segundos de comproba-
ción, elige el dispositivo que uses y Win-
dows realizará un chequeo, proponiéndote
soluciones a los problemas que encuentre.
Errorconelformatodesonido
Es posible que la instalación de una aplica-
ción o juego o la actualización de Windows
hayan cambiado el formato de sonido, ha-
ciéndolo incompatible con YouTube.
1Para comprobar este posible fallo, pul-
sa con el botón derecho en el icono del
altavoz y selecciona Abrir configuración
de sonido. En la ventana que aparece, elige
Panel de Control de sonido, a la derecha:
2A continuación, pulsa en el dispositivo
de sonido que estés usando 6 y luego
haz clic en Propiedades y Opciones avan-
zadas. En la casilla Formato predetermi-
nado, elige otro formato más bajo como Ca-
lidad de CD. Acepta los cambios en todas
las ventanas y, si YouTube sigue sin sonido,
prueba con otro formato diferente.
Actualiza Windows
¿Hace mucho que no actualizas Windows?
Entonces, puede existir un conflicto de so-
nido que se arregla con una sencilla actua-
lización del sistema operativo.
1En el buscador de la barra de Tareas de
Windows, introduce el texto Buscar ac-
tualizaciones. Selecciona entonces la en-
trada del mismo nombre que aparecerá en
la parte superior del menú Inicio 7 y espe-
ra a que se abra una nueva ventana.
2Luego, pulsa el botón Buscar actualiza-
ciones para así iniciar el proceso. Instala
las actualizaciones que encuentre Windows.
¿Además de YouTube, tampoco se escuchan
otras aplicaciones? Entonces, es posible
que exista un conflicto de hardware.
1Pulsa con el botón derecho del ratón so-
bre el botón de Inicio de Windows y, en
el menú que se despliega, elige la entrada
Administración de Dispositivos.
2Si ves un icono de interrogación o una
señal de aviso amarilla, es que hay un
conflicto. Toca con el botón derecho sobre
ese elemento y elige Actualizar controla-
dor, para que Windows intente descargar
un controlador más compatible.
Actualización del controlador
de sonido de Windows
Otra solución a los problemas de sonido en
YouTube consiste en actualizar el controla-
dor de sonido que usa tu sistema. Hazlo así:
1Si tienes una tarjeta de sonido indepen-
diente (una tarjeta que insertas en la
placa del ordenador, por ejemplo una Crea-
tive), accede a la página web del fabrican-
te y descarga los últimos controladores
disponibles para tu modelo de tarjeta. Si
no sabes qué tarjeta tienes instalada en tu
equipo, puedes usar una aplicación como
Speccy (www.ccleaner.com/speccy), que
te muestra toda esa información.
2Por otro lado, si usas el chip de sonido
que viene integrado en la placa base de
tu ordenador, acude a la web del fabricante
de tu placa base y descarga los drivers de
sonido, que casi seguro serán Realtek:
El Bluetooth no se conecta
Por otro lado, si estás usando YouTube con
unos auriculares inalámbricos conecta-
dos a través de Bluetooth, es posible que
no estén correctamente emparejados o que
se haya borrado esta vinculación. En este
caso, deberás intentar solucionarlo así:
1Entra en la Configuración de Windows
con una pulsación de las teclas + ,
toca en Dispositivos 8 y luego en Blue-
tooth y
otros dis-
positivos.
Si los au-
r icula res
aparecen en la lista de aparatos encontra-
dos, selecciónalos y elige directamente la
entrada Quitar dispositivo.
2A continuación, toca en Agregar Blue-
tooth u otro dispositivo 9 , para que co-
mience la
búsqueda.
Pon aho-
ra los au-
riculares
en modo emparejamiento (normalmente,
apretando un botón 2 o 3 s) y comprueba si
se vinculan. Si no lo consigues, puede que el
dispositivo Bluetooth que uses o los propios
auriculares estén estropeados.
6
7
8
9
Nos gustaría conocer tu opinión sobre Computer Hoy: cuáles son las secciones
-
rías. ¡Queremos saber qué tipo de artículos, prácticos, divulgativos o comparativas
Solo tienes que escribirnos un email a la dirección
computerhoy@axelspringer.es con el asunto ‘Opi-
nión Computer Hoy 580’. En el cuerpo del mensaje
deberás indicar tu nombre completo y un teléfono
de contacto. ¡Tu opinión tiene premio!
sorTeamos cada
número de la reviSTa
1 SUscripción digiTal
anual a CompuTer HoY
¡Tu opinión tiene premio!
deacuerdoconloestablecidoenlanormativasobreproteccióndedatosdeCarácterpersonal,teinformamosquetusdatosserántratadosporresponsabledel
tratamientoaxelSpringerespañaS.a.yqueseutilizaránpara(i)gestionarlasconsultas,análisisyopinionesquenosenvíes,(ii)gestionartuparticipaciónenel
sorteooconcursoyelenvíodelpremio,(iii)analizarlosdatosaportadosenlasencuestasquehayascompletadovoluntariamente(iv)yofrecerte,medianteelenvíode
comunicacionescomerciales,productososerviciosdenuestrapropiaempresaodetercerosrelacionadosconlossectoreseditorial,automoción,informática,tecnología,
telecomunicaciones,electrónica,videojuegos,seguros,financieroycrédito,infanciaypuericultura,alimentación,formaciónyeducación,hogar,saludyproductosfarmacéuticos,
ocio,granconsumo,cuidadopersonal,agua,energíaytransportes,turismoyviajes,inmobiliario,juguetería,textil,onGyproductos/serviciosparaanimalesymascotas.labaselegi-
timadoradeltratamientoestuconsentimiento.Tusdatosnoseráncedidosaterceros,exceptocuandoseanpublicadosennuestrarevistaparadaraconocerlarespuestaatuconsul-
ta,tuopinión,análisisolarelacióndeganadoresdelconcurso,garantizandolatransparencia.losdatospersonalesproporcionadosseránconservadoshastaqueseanecesariopara
cumplirconlafinalidaddescritaohastalaretiradadelconsentimiento.podrásejercitartusderechosdeacceso,rectificación,portabilidad,supresión,limitacióndeltratamiento,retira-
dadelconsentimientoyoposiciónmedianteescritoaaxelSpringerS.a.,C/SantiagodeCompostelanº94,2º,28035madridocorreoelectrónicoacomputerhoy@axelspringer.es.
Qué le ocurre a tu móvil o tablet iOS o
Android? ¿Por qué YouTube no tiene
sonido? Es hora de resolver esto.
Reinicia tu dispositivomóvil
Parece obvio, pero a veces los problemas de
las apps se solucionan reiniciando el móvil,
ya que no lo apagamos casi nunca y así no se
reinicia la memoria asignada.
Actualiza Android
1Aunque el proceso a seguir puede va-
riar según el modelo de móvil, tendrás
que entrar en
los Ajustes del
móvil y tocar
en la entrada
Sistema de ac-
tualizaciones
o similar.
2Elige ahora
Actualiza-
ciones del siste-
ma y descarga
la última actua-
lización.
Actualiza
la app
Un bug de la app de YouTube también pue-
de generar un fallo de sonido. Para compro-
bar si la aplicación está correctamente ac-
tualizada, abre Google Play, toca el icono de
las tres líneas, en Mis Aplicaciones y Jue-
gos. Verás entonces las apps a actualizar.
El Bluetooth no se conecta
1Desde la pantalla principal de tu teléfo-
no móvil, desliza hacia abajo y comprue-
ba que el Bluetooth está activo 10 .
2Toca ese icono y en Más opciones. Si no
aparecen tus auriculares, pulsa en Vin-
cular nuevo dispositivo y en el botón de em-
parejar. Si no
lo consigues
así, quizá los
auriculares es-
tén estropea-
dos o no sean
compatibles
con la versión
de Bluetooth.
03problemasdesonidode
youTubeenelmóvilyTableT
10
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf
Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf

Más contenido relacionado

Similar a Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf

Contacta news 14 1-0114
Contacta news 14 1-0114Contacta news 14 1-0114
Contacta news 14 1-0114
emprendeaqui
 
Productos en pleno ciclo de vida
Productos en pleno ciclo de vidaProductos en pleno ciclo de vida
Productos en pleno ciclo de vida
erikadajan
 
Historia y evolucion de la pc
Historia y evolucion de la pcHistoria y evolucion de la pc
Historia y evolucion de la pc
juandavidlenis
 
Historia y evolucion de la pc
Historia y evolucion de la pcHistoria y evolucion de la pc
Historia y evolucion de la pc
juandavidlenis
 
Tenologia para el futuro
Tenologia para el futuroTenologia para el futuro
Tenologia para el futuro
ozcartovar12
 

Similar a Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf (20)

Colegio Nacional Pomasqui
Colegio Nacional PomasquiColegio Nacional Pomasqui
Colegio Nacional Pomasqui
 
dbe
dbedbe
dbe
 
Contacta news 14 1-0114
Contacta news 14 1-0114Contacta news 14 1-0114
Contacta news 14 1-0114
 
Articulo
ArticuloArticulo
Articulo
 
Sem334
Sem334Sem334
Sem334
 
Estrategias Digitales - Febrero 22 de 2018
Estrategias Digitales - Febrero 22 de 2018Estrategias Digitales - Febrero 22 de 2018
Estrategias Digitales - Febrero 22 de 2018
 
Pcworld+marzo+2012
Pcworld+marzo+2012Pcworld+marzo+2012
Pcworld+marzo+2012
 
Productos en pleno ciclo de vida
Productos en pleno ciclo de vidaProductos en pleno ciclo de vida
Productos en pleno ciclo de vida
 
Avances Tecnologicos
Avances TecnologicosAvances Tecnologicos
Avances Tecnologicos
 
Avances tecnologicos
Avances tecnologicosAvances tecnologicos
Avances tecnologicos
 
El PUNTO G - Octubre
El PUNTO G - OctubreEl PUNTO G - Octubre
El PUNTO G - Octubre
 
Tecnología 2012
Tecnología 2012Tecnología 2012
Tecnología 2012
 
Tecnología en el futuro
Tecnología en el futuroTecnología en el futuro
Tecnología en el futuro
 
A un click de distancia diapositivas arregladas[1]
A un click de distancia diapositivas arregladas[1]A un click de distancia diapositivas arregladas[1]
A un click de distancia diapositivas arregladas[1]
 
Historia y evolucion de la pc
Historia y evolucion de la pcHistoria y evolucion de la pc
Historia y evolucion de la pc
 
Historia y evolucion de la pc
Historia y evolucion de la pcHistoria y evolucion de la pc
Historia y evolucion de la pc
 
Tenologia para el futuro
Tenologia para el futuroTenologia para el futuro
Tenologia para el futuro
 
Saul Ameliach: Corre o la tecnología te atrapa
Saul Ameliach:  Corre o la tecnología te atrapaSaul Ameliach:  Corre o la tecnología te atrapa
Saul Ameliach: Corre o la tecnología te atrapa
 
L fuman
L fumanL fuman
L fuman
 
Tecnologia 2012
Tecnologia 2012Tecnologia 2012
Tecnologia 2012
 

Último

redes informaticas en una oficina administrativa
redes informaticas en una oficina administrativaredes informaticas en una oficina administrativa
redes informaticas en una oficina administrativa
nicho110
 

Último (11)

Buenos_Aires_Meetup_Redis_20240430_.pptx
Buenos_Aires_Meetup_Redis_20240430_.pptxBuenos_Aires_Meetup_Redis_20240430_.pptx
Buenos_Aires_Meetup_Redis_20240430_.pptx
 
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptxPROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
PROYECTO FINAL. Tutorial para publicar en SlideShare.pptx
 
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
Resistencia extrema al cobre por un consorcio bacteriano conformado por Sulfo...
 
investigación de los Avances tecnológicos del siglo XXI
investigación de los Avances tecnológicos del siglo XXIinvestigación de los Avances tecnológicos del siglo XXI
investigación de los Avances tecnológicos del siglo XXI
 
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
Innovaciones tecnologicas en el siglo 21
 
Guia Basica para bachillerato de Circuitos Basicos
Guia Basica para bachillerato de Circuitos BasicosGuia Basica para bachillerato de Circuitos Basicos
Guia Basica para bachillerato de Circuitos Basicos
 
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estosAvances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
Avances tecnológicos del siglo XXI y ejemplos de estos
 
EVOLUCION DE LA TECNOLOGIA Y SUS ASPECTOSpptx
EVOLUCION DE LA TECNOLOGIA Y SUS ASPECTOSpptxEVOLUCION DE LA TECNOLOGIA Y SUS ASPECTOSpptx
EVOLUCION DE LA TECNOLOGIA Y SUS ASPECTOSpptx
 
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvanaAvances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
Avances tecnológicos del siglo XXI 10-07 eyvana
 
redes informaticas en una oficina administrativa
redes informaticas en una oficina administrativaredes informaticas en una oficina administrativa
redes informaticas en una oficina administrativa
 
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
How to use Redis with MuleSoft. A quick start presentation.
 

Computer Hoy [España]- N0.580-2020.pdf

  • 1.
  • 2. SI TE HAS QUEDADO SIN LOS ANTERIORES, CONSÍGUELOS EN NUESTRO STORE: store.axelspringer.es/retrogamer LO RETRO! ¡NOS GUSTA
  • 3. ¿Felicitaciones navideñas desde el móvil? ¿Organizar bien la lista de las compras? Las apps te ayudan con es- tas tareas. Página 28. appspara estasfiestas EDITORIAL navidaden tiemposdel coronavirus Todo ha cambiado y conviene estar preparado. El 19 de diciembre de 1843 Charles Dickens publicaba su obra 'A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas'. Traducido al español como 'Canción de Navidad' o 'Cuento de Navidad', Dickens nos propone un relato corto cuya trama se centra en la historia del egoísta y avaro Ebenezer Scrooge, quien el día de Nochebuena recibe la visita de una serie de fantasmas: en primer lugar, el de su inquieto y atormentado socio comercial, muerto en Nochebuena siete años antes, Jacob Marley; el de las Navidades del pasado; el de las del presente; y el de las futuras. Se trata de un cuento que nos invita a corregir nuestras actitudes, tomando como referencia los errores cometidos en el pasado con el fin de asegurarnos (en la medida de lo posible) un mejor futuro. Un futuro menos amargo, desde luego. Si bien el año y la 'nuevanormalidad'hansidomuycomplicados,laNavidad de2020vaaserlapruebadefuegoparatodos,ciudadanos, marcas,gobiernoseinstituciones,parademostrarsihemos sidocapacesdeadaptarnosaloscambiosquehaprovocado la pandemia: incertidumbre y restricciones. Una crisis sin precedentesanivelsanitarioquehatrastocadoporcompleto nuestro estado del bienestar. Y no solo en lo relativo a la salud, también por la carencia económica, los vientos de desempleo, por los que ya no están y por la ansiedad y el desánimo que genera. Aceptar la situación y adaptarnos nosayudaaconocernosmejoryaaprenderdelaexperiencia. Y conviene recordar que, durante todo este tiempo y pese a que se decía que estábamos más conectados pero más lejos que nunca, la tecnología ha sido nuestra gran aliada: a la hora de informarnos, de comprar, en los centros educativos, en el trabajo y, quizá lo más importante, en las relaciones sociales. Esperemos haber aprendido algo. Como apuntaba Jacob en el cuento, 'aún tenemos la oportunidad y la esperanza de escapar a nuestro destino'. La vida se vive en presente y no se trata de estar en el mismo sitio, sino de estar juntos y conectados. Disfruta de la Navidad, de la familia, juega, cocina, ¡comunícate! Computer Hoy es tu aliado. LAVIDASEVIVEEN PRESENTEYNOSE TRATADEESTAREN ELMISMOSITIO,SINO DEESTARJUNTOS YCONECTADOS Tu opinión cuenta... @cgombau carlos.gombau@axelspringer.es No te pierdas... carlos Gombau Redactor Jefe N° 580 store.axelspringer.es @computerhoy ComputerHoy ComputerhoyTV computerhoy.com ticbeat.com En esta segunda parte de nuestra guía de com- pras, descubrirás otros muchos dispositivos tec- nológicos con los que sorprender. Página 50. granbazar deregalos 3 disfrutade lanavidad - - Página 10.
  • 4. PRACTICO SUMARIO COMPUTER HOY Nº 580 SABERMAS tu tV sin publicidad ¡con doble pantalla! ganga para jugones sonido en youtube gestión de notificaciones futuro mejor TEST El Surface Duo de Microsoft quiere sorprender con una pantalla que se despliega. ¿Lo consigue? Página62. El portátil Legion 5 es un híbrido interesante para jugar y trabajar. Página64. ¿Por qué no puedes escuchar el sonido de los vídeos de YouTube? Página 40 Aprende a personalizar el sistema de avisos de Windows 10. Página 44. Así imaginaban la tecnología del futuro en 1970. Página 74 Foto de la semana: Una mirada lo dice todo 6 Top 5: 8 Social Media: Nuestras redes sociales 9 El tema de la semana: Navidad en streaming 10 El tema de la semana: ¿Es de ayuda un chatbot? 12 El tema de la semana: WiFi Mesh de D-Link 14 Todo sobre seguridad: ¿Un SmartTV Samsung sin la publicidad? 16 El gadget de la semana: Panacast en reunión 18 Novedades: Lo último en tecnología, educación y startups 20 El pasatiempo de la semana: 27 Exprime tu smartphone: Apps para disfrutar de la Navidad 2020 28 Problemas de sonido: ¿YouTube no se escucha? 40 Personaliza tu Windows 10: 44 Google Chrome: Búsquedas más rápidas 46 Conexión doméstica: Los nuevos devolo Magic 2 WiFi next 47 Gestiona tus fotos: 10 Trucos para Google Fotos 48 Tecnología para todos: El futuro del eléctrico pasa por aquí 70 Tecnología para todos: Así imaginaban la tecnología del futuro en los años 70 74 Preguntas & Respuestas / Cartas al lector 78 El usuario inconforme: Te voy a hundir en las redes sociales 81 En el próximo número 82 4 asistentes digitales Te contamos de qué son capaces, hoy en día, los asistentes de los servicios de atención al cliente. Página 12. las baterías del futuro Más autonomía y menor tamaño: las baterías en estado sólido podrían ser el gran aliado de los vehículos eléctricos. Página 70. Así puedes desactivar la publicidad en tu SmartTV Samsung. Página 16 Bazar de Navidad 2020 (2ª parte): La mejor guía de compras navideñas 50 Smartphone: Microsoft Surface Duo 62 Portátil gaming: Lenovo Legion 5 64 Portátil: Huawei MateBook 14 AMD & Intel 66 Test: Roccat Vulcan Pro, AVM FRITZ!Box 6850 LTE, 68
  • 5. Top Gear España es una revista de coches que mola. Porque está llena de buenas historias y espectaculares fotografías. Todo con el estilo Top Gear. ¿Aún no la tienes? Búscala en tu quiosco más cercano. Y todos los días en la web Topgear.es Larevistadecoches quemola
  • 7. 7 Cuando los humanos conversamos, decimos mucho con los ojos: por ejemplo, cuando los entrecerramos críticamente, los abrimos con horror o miramos hacia un lado, avergonzados. La mayoría de los robots rígido, no pueden dominar esta forma de comunicación no verbal. No obstante, el equipo de investigación de Disney está desarrollando un humanoide que mueve la cabeza, los párpados y los ojos para que coincida con una emoción simulada. Si películas, podrían actuar junto a actores reales y realizar acrobacias peligrosas. Es cierto que el robot de esta foto tiene un aspecto bastante aterrador, sin embargo, en el vídeo que puedes ver al escanear el código QR que te mostramos aquí, parece mucho más agradable, especialmente cuando inclina la cabeza hacia un lado para relajarse y escuchar. ¡Compruébalo! Si quieres ver el robot de Disney en acción, esca- nea ahora este código QR. Foto: (c) Disney Research Los Angeles
  • 8. 8 losglobosloonvuelandirigidospor unaiayllevaninternetatodoelmundo El proyecto Loon de Alphabet, empresa a la que per- tenece Google, ya opera en zonas de Kenia y acaba de anunciar un hito. Sus globos cubren 80 km pro- porcionando conexión 4G y ahora son dirigidos por un sistema de IA en constante aprendizaje. Los resultados parecen ser in- y hábil que muchos pilotos de carne y hueso. Su entrenamiento se basa en el sistema de aprendizaje por refuerzo, lo que impli- laherramientademicrosoftpara vigilaralosteletrabajadores Con el auge del teletrabajo han crecido tam- el teletrabajo. Con ella un jefe puede saber cuánto miran el correo o los equipos y pro- gramas de la empresa y si se conectan con la cámara a las reuniones. tiktokpodríacambiarpor completoyprueba vídeosde3minutos - cos segundos, la pla- taforma se basa en la agilidad y en un minuto. Sin embargo, lo que empezó con 15 seg ya ha alcanza- do los 60 seg y ahora está proban- do con los 180 seg en algunos usuarios a los que se les ha dado un ‘acceso temprano’ para que experi- modo en que se cuentan historias. elbitcoinpuedealcanzarlos 100.000dólaresafinalesde2021 - tá superando rápidamente a la oferta, según alcanzó hace poco los 19.390 dólares, muy cerca de los nuevorécorddedescargaeninternet: elcatálogodenetflixen3minutos La ingeniera brasileña Lidia Galdino ha conseguido - - dad de transferen- cia de datos en la red. Su prueba al- - bits por segundo - - mos descargar el (unos 3.600 TB) en tan solo 3 min. ...YLoquESIGnIfICAnParati ACTUALIDAD Top5: Noticias importantes 5 3 4 2 1
  • 9. ACTUALIDAD Lospostmás comentados Antes de la inau- guración de la Gundam Factory Yokohama, Japón - cialmente su ro- bot Gundam gi- gante con una asombrosa exhibición de movilidad y demostrando que es capaz de ca- minar. bit.ly/37JsNSm La autoridad reguladora del merca- do italiana, (AGCM), ha multado a Apple con 10 millones de euros por publicidad en- gañosa en rela- ción a la resis- tencia al agua de sus iPhone. bit.ly/2K8FIFa Las grandes empresas de la industria tecnológica han logrado valer miles de millones de dólares gracias a sus - canzar el PIB de naciones ente- ras. Por ejemplo, Apple es actualmen- te la empresa tecnológica con mayor valor de mercado: este asciende a 1,78 billones de dólares y entre los países con un Producto Interior Bruto similar está Canadá, con un PIB de 1,73 billones. La compañía de Jeff Be- zos, Amazon, tiene un valor de merca- do de unos 1,48 billones de dólares, una cifra muy similar al PIB de Corea del Sur, que es de 1,53 billones de dó- lares. La tercera en el podio es otra tec- nológica legendaria, Microsoft. La com- pañía de Bill Gates ronda los 1,4 billo- nes de dólares en lo que respecta a su valor de mercado, cercano al PIB de Australia, que asciende a 1,32 billones de dólares. bit.ly/3a1MdVv @computerhoy facebook.com/ComputerHoy Apple amenaza con eliminar de la App Store aquellas aplicaciones quenorespetensupolíticadepriva- cidad, como por ejemplo... Google o Facebook. bit.ly/3qHQT8U YouTube ha presen- tado mejoras para su servicio de strea- ming y vídeos en di- recto, que ahora se- rán compatibles con HDR y podrán lanzarse desde Google Stadia. bit.ly/33WSjTa Lastecnológicasmáspoderosas 3 4 5 1 2 5Comentarios de Facebook Práctico:‘El Sistema Solar aca- bará perdiendo sus planetas, atraídos por otras estrellas’. Menos que estudiar. José Luis Calderón. Pesimista:‘En el MIT crean robots’. El prin- Arnold ya no está para esos trotes. Edmundo Cano. Avispada: ‘Su madre tira a la basura su colección de 500.000 $ en videojuegos’. Con una colección de 500.000 dólares bien podía vivir en su propia casa y no en la de su madre. Amaia Rekalde Receloso: ‘Bill Gates hizo quince predicciones en 1999 y todas se han hecho realidad’. No eran prediccio- nes sino anuncios de sus planes, que ejecuta hábil- mente. Dal Gárate Imagen destacada Entra en ComputerHoy.com para conocer minuto a minuto lo que ocurre en tecnología y movilidad, y compártelo en Facebook, Twitter, Flipboard y WhatsApp. 9 Lostuits máspopulares DEquéSEHABLAENLArEd Lo último en social media
  • 10. crónicas de navidad vuelve a netflix crónicas de navidad 2 Fantasía, 112 min: ‘Las Crónicas de Navi- dad’ fue uno de los mayores éxitos del año pasado para esas fechas. No es de extrañar que Netflix siga con la segunda parte este año, repitiendo tanto a su di- rector (el veterano Chris Columbus de ‘Solo en Casa’) como el reparto protago- nista. ¡También tiene el potencial para ser un éxito navideño! Han pasado dos años desde que Kate (Darby Camp) y Teddy Pierce (Judah Lewis) conocieron a Santa Claus (Kurt Russell, en la foto con Goldie Hawn). Durante estas nuevas vacaciones navideñas aparecerá un malvado elfo que quiere robar la poinsettia del Polo Norte y acabar con la Navidad para siem- pre. Ahora Kate y Jack deben permane- cer juntos y tratar de salir con éxito de la aventura de su vida. la aventura navideña de beethoven Comedia, 85 min: El saco mágico de Santa Claus ha caído al vecin- dario por error y cuando alguien pretende hacer un mal uso de los regalos de todos los niños del mundo, el gigantón Beethoven y su amigo Mason se propondrán recuperar los juguetes, el elfo se- cuestrado y, por extensión, salvar las Navidades de todos. 10 ACTUALIDAD El tema de la semana navidad streamin
  • 11. ambiente de hogar A todos nos gusta embutirnos unas pantuflas, sostener en nuestras manos una taza de algo caliente y acercarnos al fuego de la chimenea para escuchar unos villancicos a medida que crepitan las llamas. Si no tienes nada parecido en tu casa, Netflix acude en tu ayuda con Chimenea en tu hogar, un contenido en 4K que muestra una hoguera en acción e incluye los clásicos sonidos que la acompañan. Puede que no sea más que un sustituto ba- rato, pero verla en la pantalla de nuestro televisor y sentirnos confortados es todo uno. klaus Animación, 96 min: El director de animación español Sergio Pa- blos (‘Gru, mi Villano Favorito’) ha dado una vuelta a la habitual historia de Santa Claus y en este largometraje de Netflix se centra en otro personaje, el cartero Jesper, recién destinado a una isla del Círculo Polar Ártico. La estupenda animación del film, el guión y las grandes dosis de humor le han valido la nominación al Oscar. navidades, ¿bien o en familia? Comedia, 106 min: Familia, a pesar de todo. Una visión más cáus- tica de estas fechas también puede ser refrescante, y eso mismo pretende esta comedia sin pretensiones pero navideña y entrete- nida. Capitaneada por John Goodman y Diane Keaton, muestra las dificultades para convivir de un clan familiar. frozen: una aventura de olaf Animación, 22 min: El carisma del hilarante Olaf, el muñeco de nie- ve de ‘Frozen’, le ha sumado protagonismo en este cortometraje en el que se recorre todo el reino para conseguir tradiciones navi- deñas que puedan adoptar Anna y Elsa. Diversión, nuevas cancio- nes y el reencuentro con los personajes del film. el deseo de navidad de ángela Animación, 47 min: Tras ‘La Navidad de Ángela’, la alegre y soña- dora protagonista basada en el libro de Frank McCourt vuelve en ‘El Deseo de Navidad de Ángela’ para mostrar a toda la familia el sentido de estas fiestas. Tres cuartos de hora de sonrisas, emo- ciones, lágrimas que parecen asomar y mucho espíritu navideño. exclusivo estreno recomendada 11 en ng ¿ compañía te ofrecen una selección de clásicos y nuevas producciones para estas Navidades.
  • 12. ¿es de ay un chatb S e llaman Aura, Linda o Tobi y son los trabaja- dores más comprome- tidos de muchas empresas: son los chatbots que reciben las preguntas de los clientes, las ordenan y reenvían a pági- nas informativas, formularios o empleados responsables. In- cluso realizan tareas sencillas como la modificación de los da- tos de un cliente o el envío de documentos. Esto tiene venta- jas tanto para la empresa como para el cliente, porque las pre- guntas estándar se procesan de forma rápida y así queda más tiempo para consultas más complejas. Neon, de N26, ya es capaz de resolver el 30% de to- das las peticiones; y Tobi, de Vo- dafone, llega al 50%. Y, por su- puesto, siguen aprendiendo. Utiliza bien el chatbot Un chatbot no solo ahorra di- nero a la empresa, sino tam- bién a los clientes. Al hacer uso de ellos, formula tu pregunta de forma clara y corta y haz solo una pregunta cada vez. El chat- bot te entenderá así mejor y te podrá ayudar más. ¿Dónde te ayudan? A día de hoy, son cuatro los sec- tores donde los asistentes vir- tuales están más presentes: • Telecomunicaciones: en los proveedores de Internet y te- lefonía móvil los bots suelen resolver preguntas acerca de facturas o cambios de tarifa. • Aseguradoras: los clientes de aseguradoras suelen pregun- tar principalmente sobre pro- ductos y cambios de tarifa. • Finanzas: los bots proporcio- nan información y ayudan a cambiar datos de los usuarios. • Suministros: los clientes de las operadoras eléctricas o de gas normalmente necesitan informaciones sobre el cam- bio de tarifas o sobre facturas. ¿De qué son capaces? Que sea ya efectivo no signifi- ca que sea inmejorable, por eso hay algunos aspectos que re- sultan especialmente impor- tantes a la hora de conseguir el asistente virtual perfecto: Tobi (arriba) es tu asistente para Vo- dafone, Linda (a la derecha) para clientes de algu- nos bancos. Computer Hoy ha comprobado de lo que son capaces a día de hoy los asistentes virtuales de los servicios de atención al cliente de las marcas. 12 ACTUALIDAD El tema de la semana
  • 13. • Accesibilidad: ¿Se encuentra fácilmente en la web? ¿Puede redirigirte a páginas informa- tivas o a empleados humanos? • Diálogo y conocimientos: ¿Qué tal entiende el idioma? ¿Comprende el contenido de las preguntas y se expresa con claridad? ¿Tiene los cono- cimientos necesarios y puede resolver dudas concretas? • Experiencia de usuario: ¿Con qué velocidad reaccio- na a las preguntas? ¿El cua- dro de diálogo resulta claro y tiene botones para preguntas frecuentes? ¿Emplea recursos gráficos, además del texto? • Seguridad y ética: ¿Recono- ce el usuario que habla con una máquina y no una perso- na? ¿Están debidamente pro- tegidos sus datos personales? Hasta ahora, los asistentes de los bancos se muestran más convincentes, pero esto no es un sprint sino un maratón, uno en el que todos deberán acelerar para llegar con soltura a la meta. Neo es el asistente digital de Caixabank, que se en- - nancieros u obtener datos sobre tus cuentas. Estos son solo algunos ejem- plos de la inventiva que tie- nen los diseñadores del as- pecto de los chatbots. 13 losasistentes queyateayudan Los asistentes digitales de numerosas empresas en los sectores de la energía, las comunicacio- nes, los seguros y la banca te intentan ayu- dar en tus preguntas más habituales, para que tengas la infor- mación sin esperas. Pero no todos los asis- tentes virtuales están trabajando en empresas privadas: también la adminis- - tan por los chatbots o tienen previsto hacerlo. Es un servicio más al ciudadano que, además, puede libe- rar las, a veces, demasiado concurridas ventanillas. En este sentido destaca la reciente ISSA, la asistente digital que ya nos atiende en la sede electrónica de la Seguridad Social. Cualquier usuario puede acudir a www.sede.seg-social.gob.es y obtener información sobre trámites con tan solo hablar con ISSA. Aquí te ofrecemos otros ejemplos que ya están en marcha: Compañía y chatbot dirección web Bankia (Bianka) www.bankia.es BBVA (Blue) www.bbva.es/ personas/banca- online/blue.html Caixabank (Neo) www.caixabank.es/ particular/banca- digital/shneo.html Evobanco (Evo) www.evobanco.com/ evo-assistant Iberdrola (Sofía) www.iberdrola.es Mutua Madrileña (Eme) www.mutua.es/ asistente-virtual Telefónica (Aura) aura.telefonica.com/es Vodafone (Tobi) m.vodafone.es/tobi yuda bot?
  • 14. 14 WiFi Mesh de d- el router te sigue a T ener una cobertura WiFi débil acostumbra a ser uno de los motivos por los que se experimentan cortes en la conexión, o se tiene una velo- cidad de navegación lenta desde determinados puntos de la casa. Estos fallos en la cobertura pueden darse por motivos tan dispares como la falta de poten- cia del router facilitado por el proveedor de Internet, la ubica- ción del punto de acceso, la dis- tribución de la casa e, incluso, los materiales con los que está cons- truida. La buena noticia es que, con los nuevos extensores WiFi Mesh de D-Link, bastan cinco minutos para tener una solución. Estos nuevos extensores WiFi Covr de D-Link utilizan una ar- quitectura de red WiFi Mesh o mallada que amplía la cober- tura de la red WiFi, mejorando de este modo la velocidad y efi- ciencia al conectar cualquiera de tus dispositivos. ¿Quieres sa- ber cómo lo hace? ¿Qué es WiFi Mesh? WiFi Mesh o WiFi mallada no era una arquitectura de redes WiFi muy habitual en el ámbi- to doméstico. Su uso se limita- ba a edificios de varias plantas como oficinas, en los que era po- sible conectarse a una red WiFi e ir cambiando de estancia o de planta. Todo sin necesidad de te- ner que cambiar el punto de ac- ceso al que se conectaba al inicio. La principal mejora que apor- tan las redes WiFi Mesh es que no se basan en un único pun- to de acceso, como el de tu ac- tual router, sino que utiliza dos o tres extensores (según mode- lo) que se sincronizan entre sí creando una sola red WiFi mu- cho más extensa. De ese modo, el usuario puede moverse con total libertad por toda la casa, sin preocuparse de nada más que de disfrutar de su con- tenido a máxima velocidad. Esto acaba con el principal problema de los extensores WiFi convencionales, en los que el usuario debe seleccionar ma- nualmente a qué punto de ac- ceso quiere conectarse, a me- dida que va moviéndose por la casa. Además, la conexión pue- de llegar a quedarse bloqueada en la red del router, cuando no tiene suficiente cobertura para establecer la conexión. Los ex- tensores WiFi Mesh de D-Link optimizan la conexión rediri- giéndola automáticamente al Conseguir una buena cobertura dentro de casa no siempre es fácil. Los nuevos extensores WiFi Mesh de D-Link lo hacen más sencillo que nunca. La tecnología WiFi Mesh de los extensores WiFi Covr de D-Link crea una red úni- ca que te conecta al nodo más cercano, para tener la mejor calidad de conexión. ACTUALIDAD El tema de la semana
  • 15. 15 -Link a todas partes punto de acceso que mejor co- bertura ofrece en cada momen- to, y sin que el usuario deba ha- cer absolutamente nada. Esto es lo que los expertos llaman roaming automático. En pocas palabras, es como si el router te siguiera por toda tu casa ofreciéndote siempre la mejor velocidad y estabilidad posibles para las conexiones. Diseña tu red WiFi Los nuevos extensores WiFi Covr de D-Link son increíble- mente fáciles de instalar. Gra- cias todo ello a la ayuda que te brinda la app gratuita D-Link WiFi que puedes instalar en tu móvil Android o iPhone. Esta aplicación te guía durante todo el proceso de instalación y con- figuración de la nueva red WiFi y, en solo unos minutos, estarás disfrutando de las bondades de la tecnología WiFi Mesh. WiFi Covr de D-Link cuen- ta con el certificado EasyMesh de la WiFi Alliance, un están- dar que unifica los criterios de conectividad entre distintos fa- bricantes. Así, puedes usar los dispositivos D-Link para am- pliar una red WiFi EasyMesh ya existente o para extender tu red WiFi, añadiendo otros disposi- tivos con este estándar como routers o puntos de acceso. WiFi Covr de D-Link es com- patible con todos los routers de cualquier operadora, y permi- te desplegarse de dos formas distintas con un cable Ether- net incluido junto a los extenso- res D-Link. La primera forma es el modo Bridge, en el que se co- nectan los Covr a tu actual rou- ter, para acceder a Internet des- de él, dejando que los extensores de D-Link gestionen la red WiFi. La segunda es el modo Router, en el que uno de los extensores D-Link sustituye al router actual que pasaría a funcionar en modo Bridge. Así, uno de los extenso- res D-Link de Covr se convier- te en puerta de acceso a Inter- net y gestiona el tráfico de toda la red, no solo del WiFi. Esto per- mite la gestión de la red desde la app D-Link WiFi o desde la web, ampliando sus funciones. Pue- de crearse una zona WiFi de in- vitados, gestionar el cortafuegos y priorizar el tráfico de uno o va- rios dispositivos, funciones inte- resantes si estás usando tu red doméstica para teletrabajar. Gestión de la red WiFi La eficiencia en la gestión de redes de los extensores Covr de D-Link con WiFi Mesh es posible por la tecnolo- gía que integran. Ya he- mos comentado la función Smart roaming, una tecnología que au- tomáticamente en- ruta tu conexión para tener el me- jor rendimien- to y cobertu- ra. Por su parte, la tecnología Smart Steering cambia auto- máticamente la banda de fre- cuencia WiFi (2,4 y 5 GHz), para conectarte a la menos sa- turada y mejorar la velocidad. Lo que permite exprimir al máximo el soporte para WiFi 802.11ac de hasta 1.200 Mbps. Los extensores WiFi Mesh de D-Link cuentan con tecnología MU-MIMO (Multi-User Multiple Input Multiple Output), que op- timiza la red para que siempre funcione adecuadamente, inde- pendientemente del número de dispositivos conectados. Ade- más, cada uno de los extenso- res integra dos puertos Ethernet Gigabit y ofrece soporte de con- trol por voz para el Asistente de Google y Amazon Alexa. Si tu casa es de nueva cons- trucción y se acoge a la norma- tiva que regula la conexión por cable de red, los extenso- res Covr de D-Link soportan la tecnología Ethernet Backhaul, que les permiten conectarse en- tre ellos mediante cable de red. Solo tendrás que conectar el ex- tensor D-Link a la toma de cable Ethernet en la zona con cobertu- ra más débil, para poder usarlo como punto de acceso. Los ex- tensores WiFi Mesh de D-Link incluyen control parental y uti- lizan los últimos estándares de seguridad del protocolo WPA3. Y si te gustan los videojuegos, los extensores WiFi Mesh de D-Link te ofrecen la máxima ve- locidad de conexión incluso por WiFi. Así aprovecharás mejor tu tarifa de fibra óptica con el mí- nimo lag y sin que te afecte la conexión de los dispositivos de otros miembros de la familia. Deja que la red WiFi de tu casa entre en el siglo XXI con los ex- tensores Covr de D-Link y la efi- ciencia de la tecnología WiFi Mesh. El pack con dos extenso- res, D-Link COVR-1102 (97 €), te permite dar cobertura a una vi- vienda de unos 150 m2 , mientras que la versión con tres extenso- res, D-Link COVR-1103 (147 €), ofrece una cobertura mayor. Los extensores WiFi Covr son compa- tibles con cualquier router u operado- ra y, además, se instalan de una ma- nera rápida y sencilla con ayuda de la app gratuita ‘D-Link WiFi’. Computer Hoy para D-Link Covr de D-Link crea una red inalámbrica WiFi que te conecta a la señal más po- tente, según te vayas moviendo por las habitaciones de la casa.
  • 16. Samsung da la lata a sus clientes con publicidad forzosa en sus costosos televisores. Aquí te contamos cómo puedes desactivar la publicidad de una vez por todas en tu SmartTV Samsung. M uchos clientes de tele- visores Samsung son molestados por publi- cidad que aparece en el menú principal mientras disfrutan de su tele. Y no es publicidad en el sentido convencional, sino te- selas con anuncios en el menú principal de los dispositivos, el llamado Smart Hub. Si pasas por uno de estos recuadros al navegar por el menú, los conte- nidos ocupan casi media panta- lla ‒ver foto superior derecha‒. Busca en el router Además de sentirte expuesto a los deseos de la industria publi- citaria en un caro televisor, las teselas que aparecen te desor- denan el menú de dispositivos que has configurado con es- fuerzo. Y si buscas cómo qui- tar los anuncios en los ajustes, no encontrarás nada... salvo que recurras a los trucos que a continuación vamos a exponer. Si no quieres desconectar el TV de Internet, solo hay una forma de desterrar las pesadas teselas publicitarias: bloquear el servi- dor de anuncios correspondien- te en el router, para que no haya forma de que lleguen. Vamos a ver el proceso con un router FRITZ!Box, pero con otras mar- cas y modelos es similar: • Abre el menú del router: es- cribe la dirección del router en la barra de direcciones del navegador, fritz.box, y accede con tus datos. Después pulsa en Internet, Filtros, Listas y, en Páginas web bloqueadas (lista negra) pulsa modificar. SamSung Smart tV ¡Quita las molestas teselas de anuncios! Para eliminar los anuncios, puedes blo- quear los servidores de publicidad correspondientes en el router. 16 ACTUALIDAD Todo sobre seguridad ¿un TV samsung sinlapublicidad?
  • 17. • Bloquea la dirección: en la casilla escribe http://ads.sam- sungads.com y presiona . Luego escribe http://config. samsungads.com y pulsa en Aplicar, Perfiles de acceso y Nuevo perfil de acceso. • Crea un perfil: como nombre del perfil escribe, por ejemplo Samsung. Después marca la casilla Filtrar páginas web y asegúrate de que está marca- do Bloquear páginas web (lis- ta negra). Confirma la entra- da con Aceptar. • Activa el perfil: pulsa sobre Control parental, localiza el SmartTV e en la lista de dis- positivos y selecciona el perfil Samsung para ella. Si el dispo- sitivo aparece dos veces (una vez por el acceso WiFi y otra por el acceso por cable), aplica el mismo perfil a ambos. • Guarda ajustes: tras un clic sobre Aceptar, apaga el TV y desenchúfalo un par de minu- tos. Al encenderla de nuevo, no debería aparecer publicidad. • Bloquea otras molestias: agrega, además, la URL http:// osb-apps.samsungqbe.com para bloquear la instalación forzosa de apps. Y con http:// stats.hbbtv.smartclip.net evita el molesto botón rojo de la función HbbTV al cambiar de programa de televisión. TV Plus: aún más publicidad Además de las teselas de publi- cidad, la app TV Plus que viene de fábrica también provoca pro- blemas. Se trata de una app de promoción con contenidos se- leccionados y, en parte, de pago (por ejemplo, películas de ac- ción) o publicidad para otras apps, como Rakuten TV. En los foros de Samsung hay muchos usuarios que se quejan de TV Plus, por ejemplo, numerosos padres que consideran que las imágenes que anuncian algu- nas series tienen contenidos no aptos para niños. Aunque puedes borrar TV Plus en el Smart Hub bajo Apps, vuelve a aparecer tras cada ac- tualización. En el siguiente apartado puedes leer cómo des- hacerte de la app para siempre. Desactivar TV Plus Hasta finales de agosto de 2020 solo podías desactivar la app TV Plus de forma permanen- te en el menú de servicio (ver el siguiente apartado). Pero des- de la llegada de la actualización de firmware 1300 ya no es tan sencillo, ya que el cambio reali- zado ahí no es permanente. En lugar de ello, Samsung por fin proporciona la opción tan de- seada para desactivar la app. Si en los ajustes del SmartTV, bajo Soporte y Actualización de software ves, al menos, el número 1300 en el número de versión, realiza los siguientes pasos. De lo contrario, procede como en el siguiente apartado. Enciende el TV y ve a la tese- la de TV Plus en el Smart Hub. Pulsa sobre el botón de ajustes del mando a distancia y el bo- tón hacia abajo. Selecciona Eli- minar. En la siguiente ventana elige la entrada Desactivar. Lis- to. Si quieres volver a utilizar TV Plus de nuevo, simplemente añade la app desde el menú. Borrar TV Plus en el menú de servicio Si aún no tienes la actualiza- ción de firmware 1300 porque no tienes activadas las actua- lizaciones automáticas, pue- des desactivar TV Plus de for- ma casi permanente en el menú de servicio. Este es un menú escondido para técnicos de TV que los usuarios no deberían ver. Y por un buen motivo: si los usuarios encuentran de pron- to una especie de modo Dios para su SmartTV, pueden llegar a reconfigurar el aparato pro- fundamente, hasta el punto de que no funcione. Y en ese caso Samsung invalida la garantía, por ello deberías seguir las ins- trucciones que damos con pre- cisión. Además, necesitas un mando a distancia Samsung convencional con teclas de nú- meros y todos los botones, por- que con el nuevo Smart Remo- te no puedes hacer este ajuste. Si no tienes ningún mando an- tiguo, te vale uno de segunda mano o de un vecino. Así es como se hace. Apaga el TV. Luego pulsa en secuen- cia las teclas Info, Menú, Mute y Power. El SmartTV se encen- derá de nuevo y, al cabo de unos segundos, mostrará el menú azul de servicio. Confirma la entrada Opción con el botón In- tro. Con la tecla de flechas ve a la opción MTR y presiona Intro. Con las flechas ve hasta TV Plus Support y presiona Intro. Si esta opción no aparece, no es posible desactivar esta función. Apaga para abandonar el menú de servicio sin realizar el cam- bio. Si sí está, pulsa la flecha derecha o izquierda para cam- biar el ajuste de On a Off. Apaga ahora con el botón de apagado del mando. Listos. La próxima vez que enciendas, la tesela de TV Plus ya no aparece en el Smart Hub y este no tendrá más publicidad. No modifiques otros ajustes en el menú de servicio, sin que sepas el efecto que ten- drán los cambios. Ten en cuenta que, cambies lo que cambies, lo haces bajo tu responsabilidad. La publicidad en Smart Hub es, en parte, propia de Samsung. El resto, de terceros. Molesta: la aplicación TV-Plus ya está colocada en el Smart Hub de fábrica y da la lata al usuario mostrándole publicidad y recomendaciones. Para desactivar TV Plus en el Smart Hub lo primero es comprobar la versión de 17
  • 18. 18 ACTUALIDAD El gadget de la semana panacast en re L as cada vez más frecuen- tes reuniones remotas en entornos profesionales o personales demandan una serie de características muy específi- cas, como la inmediatez, la por- tabilidad y, por supuesto, la ca- lidad de imagen y sonido. Jabra propone Panacast como una so- lución inteligente, portable y plug and play que facilita en- cuentros dinámicos y fluidos en la que todos se ven, se oyen y se comunican perfectamente. Encualquierespacio Además de la posibilidad de trasladarlo a cualquier sala de reuniones o escenario impro- visado por su tamaño portable y un soporte que permite colo- carlo en pared, sobre una mesa u ordenador portátil, Panacast se conecta a cualquier puer- to USB-C y rápidamente ofrece un campo de visión de 180º en horizontal y 54º en vertical, con tres cámaras de 13 MPíx y zoom inteligente para que, en el mínimo espacio ‒es posible uti- lizar Panast pegado a la pared y así aprovechar cualquier ha- bitáculo pequeño‒ y aunque los participantes entren y salgan durante el encuentro, la escena lo muestre todo y con la calidad de su resolución 4K. La clari- dad del sonido, con dos micró- fonos integrados, es otro apar- tado cubierto por Panacast. El sistema de Jabra puede co- nectarse opcionalmente a un hub y gestionar así la conexión de otros dispositivos como pan- tallas o un altavoz omnidirec- cional como el Speak 710. Tiene un precio de 841 € y es compa- tible con Teams, Zoom, Webex, Skype, Slack, etc. www.jabra.es Jabra Panacast es una solución para videoconferencias 4K con una cobertura panorámica de 180º y todas las características necesarias para crear y gestionar reuniones remotas desde cualquier lugar.
  • 19. 19 reunión El altavoz Jabra Speak 710 emite y recoge el sonido en 360º. Con su conectividad Bluetooth de hasta 30 m de alcance, es un complemen- to ideal para reu- niones de hasta seis personas. Todo en el sistema Panacast está enfocado a no perder un solo detalle de lo que ocurre en nuestras reuniones, incluso ahorrando espacio. El ángulo de visión de Panacast captura la escena completa aún estando pegado a la pared y con los asistentes muy cercanos. Además, su zoom inteligente se encarga de integrar a cada uno de los participantes en la reunión. Si lo combinamos con el altavoz omnidireccional Speak 710 (336 €) nos aseguraremos de obtener en todo momento el sonido perfecto en cualquier videollamada. no pierdas detalle Gracias al zoom inteli- gente Panacast enfoca, se adapta y hace zoom sobre los presentes en cada momento para opti- mizar el espacio.
  • 20. demandaantimonopolioFaCeBooKwww.ftc.gov La FTC (Comisión Federal de Comercio) de EE.UU. acusa a Face- book de hacer uso de su posición y poder para realizar prácticas que impiden la libre competencia y la libre elección de los usuarios. La demanda hace hincapié en la adquisición de WhatsApp y de Insta- gram y en cómo fue una estrategia para acabar con la competencia, y podría obligar a la compañía a deshacerse de ambas plataformas. realidadaumenTada enelsmarTphone nreallightn.d.www.vodafone.com En Navidades tenemos más tiempo para jugar y, tal vez, sea el momento de regalarte un cambio y apostar por el equipo ganador. En un videojuego cada pulsación cuenta y el ratón PulseFire Haste de HyperX marca la diferencia: con carcasa ultraligera de 59 g, microteclas TTC Golden y sensor Pixart 3335 de hasta 16.000 ppp, una vez lo pruebes no que- rrás otro. Apoyado sobre la alfombrilla Fury S diseñada pa- ra juegos, la preci- sión y suavidad me- jorará aún más tu ex- periencia de juego. elequipoideal paraganar hyperxpulseFirehaste/Furys 59,99€/de14,99a34,99€www.hyperxgaming.com Vodafone lanzará en primavera Nreal Light, las primeras gafas in- teligentes capaces de ofrecer una experiencia de realidad aumen- tada y realidad mixta accesible y de alta calidad. Se conectan con un smartphone Android para navegar por Internet, ver vídeos, ju- gar, etc. en un tamaño equivalente al de una pantalla IMAX. 20 ACTUALIDAD Lo último en tecnología demanda en usa a FaCebook FACEBOOK podríaverseobligadaa venderWhatsApp eInstagram
  • 21. Jugar por todo lo alto es muy sencillo si te encuentras ante un monitor como el AGON AG493UCX de AOC. Son 49” de panel sin bordes y sin bisel en tres de sus lados, con una rela- ción de aspecto de 32:9 y reso- lución de 5.120 x 1.440 píxeles. La frecuencia de refresco de 120 hz, 1 ms de mprT y tecno- logías como Freesync Premium Pro y DisplayHDR 400 rematan un monitor capaz de proporcio- nar la mejor experiencia al juga- dor. Además, el AG493UCX cui- da la vista y la fatiga del usua- rio aportando las tecnologías Flicker-Free o Low-Blue Mode. Su precio es de 1.089 €. PANTALLA3K NanoEdgede13,9”, táctilyconbrillode 500cd/m2 aoCagonag493uCx1.089€eu.aoc.com poTenCia muyviajera asuszenBooKs1.599€www.asus.com El Asus Zenbook S es un ultraportátil de 13,9” con pantalla táctil nanoedge de 3.300 x 2.200 y brillo de 500 cd/m2 . Con su validación Panto- ne, autonomía de hasta 12 h y procesadores Intel Core de 11ª generación, será el compa- ñero perfecto de los usuarios creativos. XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Breves Los Bose QuietComfort Ear- buds ofrecen varios nive- les de cancelación de ruido, control táctil y true wire- less. 279 €. Ni ruido ni cables 21 computerhoy.com @computerhoy facebook.com/ComputerHoy descubre las novedades de tecnología en nuestra web y redes sociales Toshiba Canvio Gaming es la serie de HDD externos diseñados para los gamers. Entre 1 y 4 TB y transferen- cia de 5 Gbit/s. desde 51,99 € Guarda tus juegos ¿CuándoalCanzaráelbiTCoin los20.000dólares? Evolución del precio medio desde 2017 (valor de cierre diario). 49” demonitorcon relación32:9ytodo parajugar 49”depuraaCCión Haloesunproyector portátildomésticode XGIMIquepermitever ennuestrohogarhasta 300”depantallaFHDy 3Dcon600-800ANSI lúmenesdebrillo.799 €. 300” de cine
  • 22. 22 2 3 4 ShortcutRun MiDGT CaixabankSign WhatsApp Zoom 5 Carreras locas repletas de obstáculos, rivales y, sobre todo, trampas. Toneladas de diversión rápida. Android e iOS. permite, entre otras cosas, portar la documentación de tu vehículo en el móvil. Android e iOS. - ción online para los clientes de Caixabank está entre lo más descargado. Android e iOS. El tiempo no pasa por la po- pular aplicación. Una de las primeras apps que se insta- lan en un móvil nuevo. Android e iOS. Permite videollamadas en grupos de hasta 100 perso- nas con mensajería y com- partiendo la pantalla. Android e iOS. 1 LO+DeSCARGADO Google Play Store ha he- cho pública la lista de apps y juegos que considera los mejores de 2020 en base a los votos de los usuarios. Se trata de 23 aplicaciones perfectas para nuestro día a día entre las que desta- can apps de entreteni- miento, otras que nos faci- litan las compras en el su- permercado y también hay - tras rutinas, para el creci- miento personal... etc. Probablemente ya tengamos algunas de ellas instaladas en nuestro móvil o tablet Android y si no, es recomendable verlas por si pueden ser- nos de ayuda o entretenimiento. En la ca- tegoría de Esenciales, las cinco apps ele- gidas son, del 1 al 5, Calmaria, Grid Diary, The Pattern, Whisk y Zoom. En Creci- googleplaystoreespana.googleblog.com mEjorEs apps 2020 ACTUALIDAD Lo último en apps miento personal Jumprope, Paired y Speekoo, mientras que en salud y Bienestar han sido escogi- das Capuccino, Explorest, Loóna, Paper- less Post Flyer y Tayasui Sketches. Para Entrenimiento, Bazaart, Disney+, Dolby On, Estilo de Vi- da, GreenChoice, Medito y Share the Meal. NuevO eN LA STORe garEna frEE firE AND iOS Corta, ralla, sazona... cocina y prepara me- diante minijuegos los mejores platos de comida ja- ponesa para tus comensales. El popular juego de Battle Royal continúa actualizándose y al- bergando a miles de jugado- res con ganas de divertirse. sushi roll 3d AND iOS prEguntados aVEntura AND iOS ayuda a desplazarte considerando todos los medios, la ocupación e in- cluso las emisiones de CO2. La inagotable y siem- pre divertida fórmula de la serie Pregunta- dos, esta vez en forma de jue- go de tablero y aventuras. madrid moBility 360 AND iOS
  • 23. 23 xtrepicwelcome.xtrepic.app Xtrepic es una nueva aplicación que se encarga de poner en contacto a los fotógrafos profesionales o amateurs con cualquier persona interesada en adquirir sus fotos. Los particulares que vean a un fotógrafo de Xtrepic en un lugar o evento pueden buscar pos- teriormente las fotos en la app y com- prarlas, al igual que cualquier intere- sado se puede apuntar a cubrir un viaje o aconteci- miento y poner sus fotos a la venta. La app está dispo- nible para Android e iOS. foto CErCana La experiencia de la redacción...Applaydu Applaydu es el nom- bre de la aplicación que Kinder ha puesto a disposición de los más pequeños para que se diviertan y aprendan de manera gratuita, sin anuncios ni compras opcio- nales. La aplicación ofrece minijuegos, trabajos manuales, experiencias de realidad aumentada, cuentos... todo presentado de una manera simpática y atractiva, por lo que es una herramienta didáctica y lúdica muy valiosa y por tanto, recomendable, para usuarios de android e iOS. Cómo...usarelportapapelesApple portapapElEs uniVErsal y vídeos entre dispositivos de Apple es sencillo si se cumplen unos requisitos: que ambos usen la misma id de apple y tener abierto iCloud, WiFi y - te, la opción handoff. Para hacer esto último, en un Mac ve al menú Apple y busca en Preferencias del Sistema y en Ge- neral la opción Permitir Handoff entre este Mac y tus dispositivos iCloud. En los iPhone e iPad lo encuentras en Ajustes. Entrevista con... ‘elusode Interneten losmenores aumentóen un180%’ eduardocruz,ceoy cofundadordeQustodio Su estudio abarca tres ám- bitos diferentes del entorno del menor, personal, digital y educativo, y concluye que nuestra percepción asigna menos gravedad a la situa- ción de la que realmente tiene. ¿Cuáles son los indica- dores más alarmantes que estamos dejando pasar? Que los padres y madres no parecen tener consciencia de los riesgos que asumen los me- nores por acceder a Internet. El uso de Internet por parte de los menores ha aumentado un 180% y el uso de herramientas de control parental solo ha au- mentado un 6% en este tiempo. Además, el bullying durante la COVID-19 ha crecido un 70%, se ha pasado de un acoso en las aulas a un acoso online. Una vez identificado el pro- blema y su dimensión, ¿cuá- les son las medidas a tomar? Si existe una enseñanza previa de cómo hacer un buen uso de Internet y los riesgos que con- lleva, y si se marcan horarios o establecen normas de uso mediante la utilización de un sistema de control parental no se llegaría al punto de tener que tomar medidas ante pro- blemas más graves. Debemos aplicar las herramientas nece- sarias antes de dejar al menor expuesto al mundo digital. ¿En qué aspectos concretos ayuda a los padres un soft- ware como Qustodio? En Qustodio somos conscien- tes de la dificultad de enseñar a nuestros hijos los riegos que entraña el mundo digital. Qus- todio nos ayuda a detectar qué apps son las que más utilizan, qué contenidos consumen, así como establecer límites de tiempo. Con ella podemos marcar rutinas online sanas que eviten problemas tanto a largo como a corto plazo. El estudio también incluye previsiones sobre cómo evo- lucionará la situación. ¿Pue- de resumirnos cuáles son? Todos los problemas que pue- den surgir empiezan por una mala gestión de las emociones, que puede generar mal humor y agresividad o provocar alte- raciones del sueño. El ámbito educativo también ha sufrido grandes cambios. Sacar a los menores de las aulas provoca una disminución de la capaci- dad de concentración acompa- ñado de falta de rutinas fijas que afectan a la organización, la gestión del tiempo y la capa- cidad de concentración. Ade- más, hay que prestar atención al aumento del uso de Internet, los menores están concentran- do su vida académica, el ocio y las relaciones en sus móviles.
  • 24. 24 24 Warner acaba de hacer pública una estra- tegia de distribución sin precedentes en - mo año 2021, después de ver que la pan- demia sigue asolando Hollywood. El estu- dio estrenará todas sus películas de 2021 Estados Unidos a la vez que llegan a las salas. Estarán disponibles en este servi- cio durante un mes, tras el cual dejarán la plataforma pero seguirán en las salas. Aunque el plan es solo para 2021 (por ahora), podría tener implicaciones perma- nentes en la industria de Hollywood. La ventana de distribución del cine en las salas, que típicamente era de 75 días an- tes de que la película pueda llegar al en- torno digital o al streaming, se ha acorta- Warnerbros.www.warnerbros.com estrenos en cine y tv simultáneos Warner ha anunciado reciente- mente que todas sus películas del próximo 2021 se estrena- rán en Estados Unidos el mis- mo día en la plataforma HBO Max que en las salas de cine. ACTUALIDAD Lo último en ocio La octava expansión para World of Warcraft se estrena die- ciséis años después, renovando y refrescando una llama que nunca llega a apagarse. Una inmensa legión de juga- dores de todo el mundo siguen viviendo las aventuras del rey de los MMORPG y es difícil que lleguen a cansarse - vos para seguir disfrutando. Shadowlands lleva a vetera- nos y novatos a los reinos del más allá. En las tierras sombrías, los jugadores podrán unirse a una de las cuatro curias y enfrentarse a la entidad conocida como Carcelero. Los detalles Desarrollador: Blizzard Compañía: Activision Blizzard Plataformas: PC/Mac Precio: 39,99 € (Base), 54,99 € (Heroic), 74,99 € (Epic) Web: www.blizzard.com La saga Just Dance no necesita presentación, y la edición 2021 es un suma y sigue para deleite de los fans y recomendable regalo navideño para nuevos interesados. Con cualquier teléfono móvil como mando de control, podremos bailar más de cuarenta canciones nue- vas como el Señorita de Shawn Mendes y Camila Cabello, el modo Kids para los más pequeños y un mes de suscrip- ción a Just Dance Unlimited con 600 temas musicales. Los detalles Compañía: Ubi Soft Plataformas: - tendo Switch Precio: 59,95 € Web: www.justdancenow.com just dance 2021 wow: shadowlands En PC En Consola do por la pandemia. Algu- nas películas se han sal- tado directamente las sa- las durante este año para pasar a servicios de vídeo bajo demanda y platafor- mas de streaming, y estu- dios como Universal ha llegado a acuerdos con varias cadenas de salas embargo, los estudios suelen hacer la ma- yor parte de su taquilla internacionalmen- te y Warner mantendrá los estrenos solo en salas fuera de Estados Unidos.
  • 25. 25 25 Muy pocos autores han permitido a sus lecto- res un acceso tan profundo a su obra como J. R. R. Tolkien, dado que el proceso creativo del escritor era especialmente minucioso y detallado. Cada año aparecen estudios, reedicio- nes y nuevas visiones de sus libros, especialmente de El Se- destinados a cualquier lector, pero el lujoso Viaje por la Tierra Media cumple ambas premisas: 304 páginas basadas en la irrepetible exposición de la Biblioteca nacional de Francia, - tos, manuscritos y notas del autor que invitan y ayudan a en- tender y disfrutar la colosal creación de la tierra media. Los detalles Editorial: C.M. Editores Autores: Vincent Ferrer, Leo Carruthers, Catherine McIlwein, Precio: 49 € Web: www.cmeditores.com Cereza, una niña inventora de 14 años, tiene una ardua necesidad de tener amigos de verdad. Como no lo consigue, decide comenzar con el cual crea- rá un niño androide - vertirá en su mejor amigo. Este es el punto de partida de una nueva versión del conocido cuento de Pinocho, esta vez reconvertido en una historia moder- na y a la vez en un espectáculo musical recomendado para toda la familia. Los detalles Lugar: Teatro Calderón (Madrid) Fechas: Hasta el 31 de enero Web: www.teatrocalderon.es pinocho el musical Los detalles Director: Tim Hill Reparto: Thurman Web: www.warwithgrandpa.com en guerra con mi aBuelo Los detalles Autor: Eva Gª Sáenz de Urturi Editorial: Planeta Pre- cio: Web: www.planetadelibros.com viaje por la tierra media aquitania Protagonizada por Robert de - mente no sea una película memorable o en - dora, pero sí que da en el cla- vo a la hora de proporcionar un en- tretenimiento digno y blanco, acor- de para toda la familia, Es una co- perfecta para pasar un buen rato en los días de vacaciones navideñas. El libro que ha sido galardonado con el último premio pla- neta es una novela histórica de la es- critora alavesa Eva Gª Sáez de Urturi, quien ya tiene pu- blicadas otras tra- mas históricas a sus espaldas. En Aquitania plantea un thriller protagoni- zado por el duque de esa región france- sa en 1137, cuyo cadáver aparece en Santiago de Compostela. Tras el suce- so se desplegará una apasionante his- toria medieval de batallas, venganzas e intrigas que enganchará al lector. Esta serie dramática de años 50 y cuenta la histo- ria de Beth Harmon, una joven huérfana que posee talento para el ajedrez. Gambito de dama ha sido una sorpresa por su calidad. El diseño de pro- ducción, la dirección artística, las interpretaciones, el guión... Es gamBito de dama Basado en el universo de Harry Potter, en este juego de cartas combatiremos contra los habi- tuales villanos de la saga a lo largo de siete desafíos/aventuras y coo- perando entre todos para controlar los lugares antes que nuestros enemigos. Con una mecánica de construcción de mazos sencilla pero muy divertida, es un juego ideal para enganchar a los más jóvenes o jugar en familia. Los detalles Edita: Asmodee Edad: 11+ Jugadores: 2-4 Precio: 49,99 € Web: www.asmodee.es En Mesa hogwarts Battle En Papel En TV En Vivo En Imagen En Cine Los detalles Plataforma: Temporadas: 1 Episodios: 7 Web:
  • 26. Breves La información puntual y más completa sobre empresa y educación se encuentra en nuestro portal TICbeat.com. ¿Quieres saber todo lo qué está pasando? LoúLtimoen lamodasehace unvideojuego afterworld:theageoftomorrowvideogame.balenciaga.com el 6 de diciembre Ba- lenciaga presentó su nueva colección de otoño-invierno y no de forma convencional, si- no recurriendo a un atractivo reclamo inte- ractivo: un videojuego llamado Afterworld: the Age of tomorrow. Desde la marca expli- caron que se trata de una aventura alegórica ambientada en el año 2031, en la que “un ava- tar de héroe avanza por distintas zonas, motiva- do por tareas e interacciones”. La experiencia se pudo jugar desde los navegadores. Al igual que otras marcas han experimentado con probadores virtuales, lanzamientos en digi- tal o aplicaciones innovadoras, Balenciaga se readaptó en este complicado año para la indus- tria donde los grandes lanzamientos presencia- les resultan imposibles. Algunas casas han op- con un número limitado de asistentes, mientras que otras escogieron el streaming. Hace ya mu- cho tiempo que los videojuegos superaron el lí- mite de su propia industria y muchas marcas re- curren a ellos para sus presentaciones. en 2017, Porsche debutó con el Porsche 911 Gt2 RS 2018 en el escenario de microsoft en la con- ferencia e3; bandas como Weezer estrenaron canciones usando Fortnite; y, el año pasado, el desarrollador de League of Legends, Riot Ga- mes, anunció que louis vuitton diseñaría nue- vos elementos en el juego, mientras que en Ani- mal Crossing 100 thieves lanzó versiones vir- tuales de su ropa a principios de este año. La nueva colección de otoño-invierno de Balenciaga se ha presentado en un formato inno- vador: como un juego interactivo llamado ‘Afterworld: The Age of Tomorrow’. el desarrollo de la iA capaz de generar de forma automática caras falsas ha impulsado un nuevo negocio: la venta de ros- tros de personas que no existen. Ya hay sitios como Genera- ted.Photos en los que puedes comprar rostros falsos desde 2,99 $, según the new York times, o 1.000 rostros por 1.000 $. Además, el cliente puede elegir el tipo de rostro: edad, género y también algunas singularidades faciales. un mercado de rostros falsos generatedphotoswww.generated.photos ACTUALIDAD Educación y empresas Robotsimparables Más y más Zoom El Foro Económico Mundial ha realizado un estudio entre 300 grandes empresas que asegura que, para 2025, los robots habrán acaparado la mitad del empleo existente. Según The Verge, durante 2020 Zoom ha multiplicado por cuatro sus ingresos, con- siguiendo una base de clien- tes de 433.700 empresas de más de 10 empleados. 26
  • 27. 6 9 1 2 7 10 3 4 5 8 PalabraOculta PEDAZO LARGO Y ANGOSTO ------- “NUESTRA” ABERTURA VOLCÁNICA ------- PARECIDA AL LINCE DEJARSE VER MESA DE LAS AULAS ------- HIERBA JABONERA “SERVICIO PÚBLICO” ------- CIUDAD DE LA ANTIGUA CALDEA AMARRAR ------- EN ARAGÓN, LAGO PIRENAICO CUENTO, NARRACIÓN ------- CAVILAR, MEDITAR PREFIJO, DOS ------- DISCO FONOGRÁFICO SACAR DE RAÍZ UCRANIA ------- KILÓMETRO EFECTUAR LA TRILLA ------- ESTADO DE EUROPA VOLVER A NACER ------- TÍTULO NOBILIARIO INGLÉS ASIDERO ------- DECAGRAMO FIGURA QUE REMATA UN CANALÓN DE TEJADO ORDENAR, IMPONER ------- GRAMO PASTA DE HARINA RELLENA ------- METAL DE SÍMBOLO Re DEJAR ATRÁS UNA COSA ------- RAJA DE MA- DERA PARA ALUMBRAR VERSÍCULO DEL CORÁN ------- ANONA, ÁRBOL ANONÁCEO IRIDÁCEA ------- GRAN LAGO EUROPEO 3 2 1 4 5 6 7 8 9 10 Con Nuki Opener y Nuki Bridge podrás abrir cómodamente la puerta exterior a distancia, gracias a la ayuda de la app de Nuki instalada en tu teléfono móvil. Precio: 198 € nuki.io/es medianteelenvíodecomunicacionescomerciales,productososerviciosdenuestrapropia empresaodetercerosrelacionadosconlossectoreseditorial,automoción,informática, tecnología,telecomunicaciones,electrónica,videojuegos,seguros,financieroycrédito, infanciaypuericultura,alimentación,formaciónyeducación,hogar,saludyproductos farmacéuticos,ocio,granconsumo,cuidadopersonal,agua,energíaytransportes,turismo yviajes,inmobiliario,juguetería,textil,ONGyproductos/serviciosparaanimalesymasco- tas.Labaselegitimadoradeltratamientoestuconsentimiento. Tusdatosnoseráncedidosaterceros,exceptocuandosean publicadosennuestrarevistaparadaraconocerlarespuesta atuconsulta,tuopinión,análisisolarelacióndeganadoresdel concurso,garantizandolatransparencia.Losdatospersonales proporcionadosseránconservadoshastaqueseanecesariopara cumplirconlafinalidaddescritaohastalaretiradadelconsenti- miento.Podrásejercitartusderechosdeacceso,rectificación, portabilidad,supresión,limitacióndeltratamiento,retiradadel consentimientoyoposiciónmedianteescritoaAxelSpringer S.A.,C/SantiagodeCompostelanº94,2º,28035Madridocorreo electrónicoacomputerhoy@axelspringer.es. Fecha límite: 07-01-2021 Premiados nº 578: página 80 cómO ParticiPar Bases del Concurso: 1Podrán participar todos los lectores de la revista Computer Hoy que envíen un email, con la información completa. 2El premio ofrecido en cada concurso no podrá ser, en ningún caso, canjeable por dinero. 3Solo podrán entrar en el concurso los emails enviados hasta la fecha límite (inclusive) indicada, quedando automática- mente descartados los correos que lleguen más tarde. 4De entre los participantes que envíen la palabra correcta- mente resuelta, se elegirá a los ganadores del mismo. 5El hecho de tomar parte en este concurso implica la acep- tación de sus bases. Válido solo para el territorio español. 6Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y familiares de Axel Springer S.A. 7Cualquier supuesto no especificado en estas bases, será resuelto inapelablemente por los organizadores. La palabra oculta se corresponde con los campos enumerados. Forma de participación: tienes que enviar la solución en un email a autodefinido@axelspringer.es indicando en el asunto Autodefinido 580. Deberás indicar la palabra oculta, tu nom- bre, dirección y un teléfono de contacto. DeacuerdoconloestablecidoenlanormativasobreProteccióndeDatosdeCarácterPersonal, teinformamosquetusdatosserántratadosporResponsabledeltratamientoAxelSpringer EspañaS.A.yqueseutilizaránpara(i)gestionarlasconsultas,análisisyopinionesquenos envíes,(ii)gestionartuparticipaciónenelsorteooconcursoyelenvíodelpremio,(iii)analizar losdatosaportadosenlasencuestasquehayascompletadovoluntariamente(iv)yofrecerte, MOLDE, PLANTILLA ------- JOSÉ ... LIMA, ESCRITOR CUBANO COFRE ------- AGUJEREAR DE PARTE A PARTE “ÍTEM” ------- ESPICANARDO BARCO ANTIGUO ------- INSTRUMENTO MUSICAL DE PERCUSIÓN ESTE ------- ALUMINIO ÉPOCA sOrteamOs 1NukiOpener yBridge El autodefinido ACTUALIDAD 27
  • 28. 28 APPS PARA diSf lA NAVidAd 2020 A pps hay como arena en la playa. Y, precisamente por eso, nosotros hemos selec- cionado las mejores, más diverti- das y más útiles para estas fies- tas. Ya se trate de seguir a Papá Noel en su viaje durante Noche- buena, crear originales tarjetas de Navidad animadas para en- viar desde el móvil o encontrar las mejores sugerencias para de- corar la casa, el éxito estará ase- gurado con esas app. Y no solo eso: también podrás aprenderte por fin las letras de esos villanci- cos que tanto te gustan o decorar WhatsApp con los stickers más navideños. Y, como la vida no es solo diversión, he- mos incluido algunas apps que te facilita- rán la vida en esos días previos a las fies- tas: ¿soléis hacer el amigo invisible ? Entonces, ya tienes una app para eso. ¿Se te olvida siempre el regalo de la tía Marta? No hay problema, incluimos un par de apps que te permitirán gestionar listas de rega- los para toda la familia. Y, si al final del día estás cansado de las compras o la cantidad de tareas que tienes por delante, también encontrarás apps para relajarte y olvidar un poco las obligaciones. Finalmente, para que todo esté listo para cuando llegue Na- vidad, en la sección de cocina tienes to- das las recetas que puedes necesitar para sorprender a los tuyos: postres, platos principales, vinos, trucos... Como este es un año especial, tam- bién hemos incluido una sección de- dicada a apps de comunicaciones, para que puedas estar en contacto con los tuyos, es- tén donde estén, y así celebrar las Navida- des en familia, aunque sea de forma algo distinta. Y, si no puedes salir de casa, te ofrecemos las mejores apps para hacer manualidades, escuchar música o ver películas, así como echar una partida o aprender alguna afición nueva. En resu- men: ¡Feliz Navidad 2020! 28 El teléfono móvil se ha convertido en tu gran aliado. Instala en él aquellas apps que te ayudarán en todo tipo de tareas navideñas. Ha llegado esa época mágica del año llena de turrones, ilusión, regalos... aplicacionesimprescindibles PRÁCTICO Exprime tu smartphone
  • 30. 30 30 tradiciones navid Villancicos, postales de felicitación, el belén, la decoración del árbol... son muchas las apps que te ayudarán con las tradiciones navideñas. 30 GoogleMaps-SantaClaus Si quieres saber dón- de está Santa Claus en cada momento duran- te la entrega de los re- galos, Google te lo po- ne fácil. Con ayuda de Google Maps y una ini- ciativa especial que se repite cada año, la compañía del busca- dor pone a tu disposi- ción un sitio web especial en santa tracker.google.com que puedes ac- ceder desde cualquier tipo de móvil u ordenador. Más allá de lo que su nombre sugiere, el sitio es una zona de entretenimiento para pequeños y mayores, hasta el día de Nochebue- na. Si pulsas en el botón Play, irás a parar a un juego aleatorio y con el sigueapapánoel enlanoChebuena AND Gratis iOS Gratis Villancicosdenavidad Para un buen espíritu navideño hacen falta villancicos. Pero ¿te sabes las letras o solo te suena la música? Con esta app, se acaba- ron esos problemas. Podrás elegir si quieres escuchar canciones de Navidad en inglés o español, pero siempre con las letras. Solo desplaza el texto con el dedo e irá aparecien- do la letra al completo del villancico que ha- yas seleccionado, a la vez que suena en el móvil. Así, podrás cantar a la par que el móvil y refrescar tus conocimientos de villancicos. villancicoseninglésy español…¡Conlaletra! AND Gratis iOS Gratis XMasMode Es una buena costumbre dejar el teléfono en la mesa en reuniones familiares, para que lo importante sean las personas y no las últimas noticias, emails o posts de redes sociales. Por esta razón, Xmas Mode ha sa- cado partido de esta idea y la ha convertido en una app especial, que convierte varios teléfonos puestos accede a xmasmode.com desde el móvil y comienza a añadir a las personas que quieras (y que estén con- tigo, naturalmente, porque vas a necesitar sus teléfo- nos). El proceso de selección es muy sencillo, ya que se realiza mediante WhatsApp. Una vez que todos es- tén listos, pulsa en Continuar. Basta con organizar los teléfonos correctamente y podrás ver entonces una escena de un Belén, con los personajes saliendo de un teléfono y metiéndose en el de al lado. tuMóVileSun portaldebelén AND Gratis iOS Gratis PnP-PortablenorthPoleCalls&VideosfromSanta Si quieres que los más pequeños tengan a Papá Noel cara a cara, con PNP-Portable North Pole Calls & Vi- deos puedes conseguir un vídeo personalizado de Santa Claus que felicite la Navidad al niño o la niña. La app dispone de cuatro mensajes de vídeo gratuitos, así como una se- lección de 12 men- sajes Premium (a partir de 2,39€). La personalización de los vídeos se realiza mediante un sencillo asistente que te pregunta por el pequeño (esa información se emplea luego en el vídeo). unallaMada delpolonorte AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App botón de menú (arriba a la izquierda, con tres líneas), podrás ver todos los juegos disponibles. Y el 24 de di- ciembre se activará el rastreador de Santa Claus, para que de este modo los más pequeños de la casa sepan en todo momento cuándo se tienen que ir a dormir para que Papá Noel no les pille despiertos. PRÁCTICO Exprime tu smartphone
  • 31. 31 31 deñas 31 diYChristmasdecorations Con la imposibilidad de salir a la calle todo lo que nos gustaría, es una buena idea hacer tus propias decoraciones de Navidad. No solo puedes crear exactamente lo que te guste, sino que, además, podrás aprovechar materiales que tienes en casa, hacer que participe toda la familia y pasar un rato agradable. Esta app es extremadamente sencilla: instálala, ábrela y comienza a deslizar a un lado y a otro para ir viendo una idea tras otra. Muchas de las propuestas ni siquiera tie- nen instrucciones, porque son tan sencillas que no las necesitan y, con la secuencia de fotografías sobre cómo se hace, ya te haces una idea de cómo construir esa decoración. Cuentas con cientos de ideas y, además, con el botón Share, puedes compartir las más diver- tidas con tus amigos, por ejemplo por WhatsApp. CreatuProPia decoraciónnavideña AND Gratis iOS Gratis JibJab De forma similar a lo que hace Elf Yourself (a la derecha), JibJab te permite crear postales de Navidad de forma muy sencilla, con la particularidad de que te puedes in- o elijas una foto, localices la cara, la gires y escales hasta que pegue con la plantilla que has elegido y... ¡listo! Lue- go, podrás compartir tu creación por WhatsApp, Face- book, Twitter y demás. Incluso tienes la posibilidad de crear GIF con pequeñas animaciones divertidas. Y ni si- quiera tienes que borrar la app cuando pase Navidad, ya que tiene postales para muchas otras ocasiones. postalesdefelicitación diVertidaSContuCara AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App elfYourself Conviértete a ti y a tus amigos o familiares en elfos bailarines, en cuestión de segundos. Este ya es todo un clásico de las aplicaciones de Navidad para mó- vil. Desde hace más de una década, Elf Yourself lleva sacando mejoras y novedades para crear tus propias tarjetas de Navidad. Simplemente haz una foto de tu cara, ajusta dónde está la boca, selecciona una de las escenas y, en cuestión de segundos, tendrás un vídeo corto que puedes enviar a todos tus amigos contigo como protagonista, vestido como elfo. Pue- des añadir hasta cuatro amigos o familiares más, se- gún las distintas escenas, con lo que tienes la posibi- lidad de crear un vídeo familiar para todos. Cuentas con algunos bailes gratuitos, pero desde el menú po- drás acceder a otros de pago, si quieres tener más variedad. También, desde el menú, podrás escoger el fondo de la escena (Montaña, Ciudad o Bosque), así el resultado será mucho más personalizado. ConViérteteen elfoporundía AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App ChristmasStickersforWhatsapp-WaStickerapps Desde hace unas versiones, WhatsApp tiene stickers. Estas imágenes son más detalladas y te permiten expresar emociones de forma muy clara. Pero la oferta de temas navideños en la app es relativamente limitada. Christmas Stic- kers for WhatsApp completa los stickers. deCoratu Whatsapp AND Gratis c
  • 32. ¿Quieres organizar bien tus compras o realizar actividades familiares esta Navidad? No te estreses, algunas apps especializadas llegan para ayudarte. 32 amigoinvisible22 La tradición del amigo invisible es estupenda, ya que consigue que todos reciban un rega- lo y, a su vez, no ten- gan que comprar artí- culos para todos. Aparte del ahorro que esto supone, no hay que olvidar la emoción de no saber quién te va a regalar algo y qué se- rá. Sin embargo, llevar la lista de quién le ha tocado a quien, hacer el sorteo y conseguir que todo el mundo es- té presente cuando eso ocurra no siempre es fácil. Por suerte, con la app Amigo invi- sible 22 todo es más sencillo. Instala la aplicación en tu dispositivo móvil, crea un grupo con Nuevo grupo, asígnale un nombre y regalo. Acto seguido, indica también la fecha en la que se darán los regalos y cualquier información adi- cional que consideres importante (como el lugar, etc.). A continuación, selecciona la modalidad Gratui- ta y ya estás listo. Ahora solo necesitas que los de- más integrantes del grupo se instalen la app y se unan a tu grupo. Para ello, puedes facilitarles el códi- go del grupo que aparece cuando pulsas sobre el mis- mo en la pantalla de resumen. En esa misma pantalla, también encontrarás disponible el botón Realizar el sorteo, que es el que asignará a los participantes en- tre sí de forma aleatoria, para que cada uno sepa quién le ha tocado como pareja de regalo. Y, si dispo- nes de una suscripción Premium, entre otras cosas, podrás añadir restricciones (reglas o exclusiones) pa- ra evitar que ciertas personas regalen a otras. amigoinvisible MáSSenCillo AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App GoogleKeep Mantener todo lo que tienes que hacer en - galos para cada uno, felicitaciones, comi- das y compras especiales puede ser una tarea muy estresante. Lo mejor es que emplees una buena app de notas para apuntar todo lo que necesites, ya sean ar- tículos o tareas, y lo vayas procesando poco a poco. Con Google Keep, podrás crear listas en cuestión de segundos, bien escribiendo o haciendo fotos o dibu- jos. En los iconos de la parte inferior iz- quierda tienes acceso a todas las opcio- alarmas (con la campana arriba a la dere- cha de la lista) o compartirla. Para ello, pulsa en los tres puntos que hay abajo a la derecha en una nota y verás las opciones para borrarla, enviarla o agre- gar a alguien como colaborador. Finalmente, para no hacerte un lío, puedes - culos de color. Así tienes la posibilidad de organizarlas visualmente. tuslistas:¡noPierdaS laCabeza! AND Gratis iOS Gratis ChristmasGiftlist Aunque la app Google Keep (ver arriba) te per- mite gestionar listas de regalos, hay otras más especializadas en esta tarea. Christmas Gift List es una de ellas. Te permite llevar el control exhaustivo de qué regalos has comprado, cuánto dinero llevas gastado y lo que aún te fal- ta por encontrar o decidir. Lo primero que de- bes hacer es pulsar en las tres líneas y acceder al apartado Misceláneo. Allí localiza la entrada Moneda y selecciona Euro. Después, añade a to- das las personas a las que quieres hacerles un regalo, indica el presupuesto para cada una y en cada una y pulsa sobre el icono del regalo, GeStiónPerSonalizada detodoslosregalos AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App no te estreses PRÁCTICO Exprime tu smartphone
  • 33. 33 Safenotes Safenotes Un detalle importante a la hora de crear listas de re- galos (o de otras cosas) en el móvil es que nadie se tropiece con ellas por ca- sualidad y estropee la sor- presa. Y, para evitarlo, existen aplicaciones de notas seguras, como lo es Safe Notes. El uso es ex- tremadamente sencillo: pulsa en el signo + para crear una nota nueva y es- cribe lo que necesites. Pa- ra distinguir las distintas notas entre sí, puedes cambiar su color. Hazlo con un simple toque sobre los tres puntos, seguido de Set color. A continuación, para cifrar y proteger la nota, desde la lista en la que se encuentran todas, toca sobre el icono de la llave que hay en la nota en cuestión y escribe una contra- seña. A partir de ese momento, solamente tú podrás abrir esa nota con la contraseña correspondiente. Si quieres, también puedes compartir esa nota o, inclu- so, sincronizarla de manera online con tu navegador. ManténtuS notasseguras AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App relax ¿Te están poniendo de los nervios el estrés pre-vacacional y ese caso, lo mejor es que abras una app de relajación y te to- mes las cosas con más calma. Aquí te presentamos dos buenos ejemplos: la primera es ‘Calm: Meditación y sueño’. Nada más iniciarla, verás la primera instrucción: “Inhala pro- fundamente”. Este es, sin duda, un buen comienzo. Luego, podrás seleccionar la función que quieras, en el menú princi- pal, eligiendo entre siete opciones. Pulsa en Reducir el estrés, por ejemplo, seguido de Continuar. Tendrás que registrarte y podrás acceder a las funciones de relajación. La app tiene partes gratuitas y, del resto, cuentas con 7 días de prueba, para comprobar si quieres la funcionalidad completa. Otra app interesante, en este caso gratuita, pero en inglés, es ‘Medito: English Meditation Sleep & Mindfulness’. En la primera pantalla que aparece, pulsa sobre Decline para im- pedir la recolección de datos. De forma similar a Calm, cuenta con varios paneles con diferentes ejercicios de me- ditación, relajación y concentración. Pulsa en cualquiera de ellos, selecciona el tiempo que quieres emplear y si deseas que el móvil reproduzca sonidos tranquilizantes (como campanillas, olas del mar, lluvia, etc.). Si quieres, con el bo- tón que hay abajo del todo, puedes descargar el ejercicio ac- en los que no tengas cobertura. ¡Pruébalo ahora! tóMatelo concalma AND Gratis/49,99€alaño iOS Gratis/49,99€alaño Googlearts&Culture Con Google Arts & Culture, puedes ac- ceder desde tu móvil a más de 2.000 instituciones culturales de 80 países. Es como tener una enorme biblioteca y museo en la palma de tu mano. El control es muy sencillo y básicamente se trata de deslizar a izquierda o dere- cha o arriba y abajo, para ver las distin- tas opciones. Al iniciar la aplicación, sobre novedades o no. Por otro lado, al ser un producto de Google, puedes ver experiencias interactivas en cualquier idioma y, con el botón Traducir con Google que aparece en la parte inferior, puedes pasarlo todo a español. Para elegir lo que quieres, desliza el dedo y verás las diferentes opciones. Algu- nas son interactivas (como la creación la cámara, etc.) y otras son para leer e informarte. elarteylacultura SieMPrerelaJan AND Gratis iOS Gratis c
  • 34. Con las siguientes apps instaladas en tu dispositivo móvil, la diversión entretenimiento e 34 Plataformasdestreaming Ver tus programas, películas y series favoritas cuando la emisora de TV de turno tenga a bien emitirlas, ya no se lleva. Hoy en día, con la enorme oferta de streaming que hay, puedes ver prácticamente cualquier conte- nido en el momento que tú elijas, directamente desde el móvil. Entre los - me Video, junto con HBO y Disney+. Pero también tienes Hulu o iniciati- vas gratuitas como Pluto TV, que dispone de numerosos canales temá- ticos. Por supuesto, también tienes las apps de las operadoras naciona- les de telecomunicaciones como Movistar o la televisión convencional, como ClanTV. La oferta es enorme, incluso sin gastar un céntimo. Ade- - ne para poder disfrutar de ellos si no dispones de conexión a Internet. ContenidoS enstreaming AND Appgratis/suscripciónsegúnproveedor iOS Appgratis/suscripciónsegúnproveedor ChessforKids GooglePodcasts En esta época de poca concentración y de bombardeo constante de los medios, un juego como el ajedrez ayuda a los ni- ños a entrenar su concentración y a man- tener la atención durante periodos de tiempo más largos en una misma tarea y con un objetivo determinado. Con Chess - cultad se puede regular estupendamente para cualquier niño y que se puede jugar en cualquier lugar, sin piezas ni tablero de verdad. Si quieres, puedes jugar partidas rápidas, que no requieren registro previo, directamente desde la pantalla de inicio. Pulsa en Play Bot y jugarás contra la má- quina. En la siguiente pantalla, selecciona - drás comenzar tu partida directamente en el teléfono móvil. El manejo es muy intuitivo y basta con mover las pie- zas al lugar apropiado. Si te equivocas al soltarlas, dispones del botón co- rrespondiente para deshacer, en la barra inferior. El apartado Puzzles tam- bién es muy interesante, ya que te permite enfrentarte a retos de ajedrez en los que tienes que encontrar la mejor jugada posible. Los podcasts tuvieron su auge a principio de los 2000, pero ahora se han convertido en una parte integrante de la vida online. Si quieres escuchar la radio en direc- to, en diferido, programas culturales, informativos o deportivos, una de las mejores formas son los pod- casts. Sobre todo porque te puedes suscribir a los distintos canales y recibi- rás las novedades auto- máticamente. Añadir po- dcasts a tu lista es muy sencillo. Basta con nave- gar por las páginas que Google Podcasts te ense- ña y pulsar sobre el signo + que hay en cada uno de los podcasts, o bien en el botón Suscribirse. Si sa- bes lo que quieres, tam- bién puedes usar el bus- cador. En la barra inferior, verás los podcasts a los que te has suscrito. ConCéntrateMeJor jugandoalajedrez podcasts ParatodoS AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App AND Gratis iOS Gratis PRÁCTICO Exprime tu smartphone
  • 35. en familia c 35 Pinturillo2 Si conoces Pictionary, el juego de mesa, esto es algo parecido, pero a una escala mucho mayor. La idea es que te unas a una mesa en la que hay varios jugadores. Uno de ellos rea- liza un dibujo en pantalla que todos los de- más ven. El primero que adivine lo que el pin- tor está presentando, dentro del tiempo esta- blecido, gana. Como ayuda en la parte supe- rior tienes el número de letras de la palabra que se está buscando. Una vez instalado el ¿quéestoy dibujando? AND Gratis iOS Gratis JustDanceNoW Just Dance es un título de consola que es difícil no conocer si te gusta bailar o ‘mover el esqueleto’ (si bailar no es lo tuyo). Con Just Dance Now, puedes te- ner la misma diversión, pero desde tu smartphone. Este es un juego atípico, en el sentido en que necesi- ta una pantalla grande para que puedas ver los ví- deos. Es decir, requiere que conectes un monitor o un televisor al móvil. La forma más sencilla de hacer- lo es, por ejemplo, con un Chromecast, aunque tam- bién hay más opciones. Y no solo puedes bailar tú o con tus amigos en local, sino que también cuentas con la posibilidad de competir con otros muchos ju- gadores de todo el mundo (hasta 1.000). Por otro la- do, todos los meses se añaden nuevas canciones y contenido, con lo que nunca te aburrirás. Y, si quieres bailar tu propio estilo, siempre puedes personalizar la app, creando tu propia lista de canciones. Diviértete bailando AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App Atriviate En las reuniones en familia, aunque este año sean más pequeñas de lo habitual, siempre viene bien una partida a un juego competitivo, como lo puede ser el Trivial. En este caso, con ayuda de una app, puedes jugar, además, con personas de todo el mundo, para hacer que las partidas sean mucho más interesantes y divertidas. preguntas... yresPuestAs AND Gratis songpop2 ¿Crees que lo sabes todo de la música de los años 80? ¿De los noventa? ¿Eres un experto en House o Dance? ¿No hay tema de Pop que se te resista? Con Songpop 2, puedes poner a prueba tus conocimientos musicales desde los años 50 hasta hoy en día. Tras el registro gratuito en la app, puedes elegir tres estilos musicales que te gusten, así como una década. Tras pulsar en Obtén tus listas, verás varias lis- tas de reproducción con música que debería gustarte (o que, al menos, conoces). Elige una de ellas, pulsa Jugar y comenzará el juego de prueba. Una vez que lo ha- yas terminado, ya puedes jugar contra adversarios reales en Internet. La mecánica es sencilla: o desafías o te desafían a una lista de temas y época musical. En me- nos de 10 s, has de adivinar el tema que suena entre cuatro posibilidades. El que conteste en menos tiempo se lleva más puntos. Compite cada día para llevarte puntos extra y entrenar tus conocimientos musicales. DemuestrAtoDo loquesabesdemúsica AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
  • 36. 36 36 disfruta de tu tie Idiomas, dibujo, música, fotografía... en Navidad también puedes practicar tus hobbies con ayuda de las apps que te proponemos a continuación. 36 Duolingo como propósito de año nuevo, podrías plantearte aprender un idioma o mejorar los conocimientos que ya tengas. La app perfecta para hacerlo es Duolingo, ya que te permite comenzar desde cero de una for- ma muy simple y sin grandes exigencias. Puedes ir a tu ritmo en todo momento. Una vez que hayas instalado la app, podrás utilizarla de dos formas: crea una cuenta o pulsa Empezar ahora. Elige el idioma que unosminutosalDía paraaprenderidiomas AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App DibujofácildeKawaii:Cómodibujarpasoapaso Aunque no todos nacemos artistas, sí que es posi- ble aprender a dibujar de una forma razonable con - za. Si te gustan los dibujos de tipo Kawaii, con es- ta app podrás dominar las técnicas básicas en una tarde y crear tus propios unicornios, animales fantásticos o similar. Tras instalar la app, seleccio- na el dibujo. El programa te preguntará si quieres dibujarlo en pantalla o en papel. Cada dibujo está dividido en diferentes fases y la app te enseña a hacer cada trazo de forma individual. aprenDe adibujar AND Gratis/In-App Karafun Si los villancicos no son lo tuyo, puedes recurrir a te- mas más modernos en formato karaoke. Con Kara- fun, podrás dar rienda suelta a tu pasión de cantante. La app necesita registro: indica tu email y una contra- seña y accederás al catálogo de canciones. En la par- te superior, tienes tus listas de reproducción así co- mo los diferentes géneros, por si buscas algo concre- to. Una vez que hayas elegido el tema, tendrás la posi- bilidad de descargarlo o reproducirlo desde la nube. Verás la típica pantalla de karaoke con un fondo abs- tracto y la letra que va apareciendo con un marcador de por dónde debes cantar. Puedes regular el volu- men de los coros y la voz de forma independiente, por si necesitas un poco de apoyo, para dar bien con el to- no. También puedes cambiar la velocidad. alritmo Dekaraoke AND Gratis/9,49€/mes iOS Gratis/9,49€/mes Yousician:aprendemúsica(piano,guitarraycanto) Si quieres aprender a tocar un instrumento musical du- rante estas vacaciones, con Yousician podrás apren- der a dominar el piano, la guitarra, el bajo o el ukelele. Todos los cursos son en vídeo y resultan muy interacti- vos. Comienza por crear una cuenta con Soy nuevo. Ac- to seguido, elige el instrumento. Si optas por uno dis- tinto de la guitarra (que está incluida en esa app) debe- rás instalar una aplicación inde- pendiente, de modo que para piano, por ejem- plo, pulsa en Descargar. Re- gístrate ahora con un email. ¿tienesdotes musicales? AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App quieres alcanzar y los minutos al día quieres emplear en esta tarea. Pulsa Continuar e indica si ya tienes algu- nos conocimientos previos. PRÁCTICO Exprime tu smartphone
  • 37. 37 37 empo libre 37 explorest/photopills Ya sea con el móvil o una cámara de fotos, la fotografía es siempre apasionante. Sin embargo, no todas las fotos salen siempre bien. Si quieres aprender los trucos fun- damentales de fotografía para no tener que arrepentirte luego, al ver lo que ha acabado en el ‘carrete’ del smartphone, lo mejor es que uses algunas apps que te ayuden. Explorest, por ejemplo, te sugiere los mejores sitios para hacer fotos, basándose en tu ubicación ac- tual. Si pulsas en Finding the best places to take potos y luego seleccionas una categoría como Mountains & Fo- rests, la aplicación te mostrará sugerencias. Y, con la ca- tegoría Nearby, verás lo que tienes más cerca. Si eres un fotógrafo más avanzado, con la app Photo- etc. Funciona con realidad aumentada y resulta un ayu- dante muy bueno para no perder el tiempo y saber en qué lugar has de estar a una hora determinada. Muy útil para conseguir esa foto que siempre has querido. atualCanCetoDoslos secretosdelafotografía Explorest AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App Photopills AND 10,99€ iOS 10,99€ Facilísimo Al acceder al menú de esta app, encontrarás todas las categorías en las que se organizan las grandes ideas que te ofrece Facilísimo: Manualidades, Belleza, Cocina, Salud, Decora- ción, Mascotas, Plantas, Bricolaje... Pulsa en una de ellas y encontrarás ideas relacionadas con trucos, detalles y fotos de cómo llevarla a ca- bo. Es posible valorar cada una, la app te su- giere otros temas relacionados. Si buscas algo en concreto y no quieres ir consultando cada categoría, puedes utilizar el buscador de la parte superior para introducir términos descriptivos. DesCubre grandesideas AND Gratis iOS Gratis udemy(Cursosonline) Para mejorar tu formación o profun- - resa desde hace mucho, hoy en día tienes innumerables ayudas online. Los cursos como los que ofrece Udemy son un ejemplo. Esta plata- forma de aprendizaje tiene más de 130.000 cursos de todos los tipos y todas las duraciones. Hay muchos cursos gratuitos, así como otros de pago, de duraciones muy variables. Desde simples introducciones a un tema hasta clases maestras, tienes de todo. Simplemente regístrate en la plataforma y puedes explorar los cursos disponibles al instante. Con ayuda del buscador también puedes interesen. Además, puedes aprender a tu ritmo y adaptar el aprendizaje al tiempo libre que tienes. cursosonline DetoDoYparatoDos AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App c
  • 38. En estas fechas tan especiales, puedes optar por comunicarte con tus conocidos y seres queridos de manera virtual. 38 comunícate PRÁCTICO Exprime tu smartphone Whatsappytelegram ¿Quién no conoce WhatsApp, la aplicación de chat universal? Con cifrado extremo a - cheros que envíes estarán siempre segu- ros. Además, puedes tener WhatsApp en el ordenador si accedes a la página web. whatsapp.com. Si no te fías del todo de que Facebook no espíe las conversaciones, tie- nes Telegram, que, desde mucho antes que WhatsApp, ha pregonado ser una aplica- ción de comunicaciones segura. El número de usuarios de Telegram es bastante infe- rior al de WhatsApp, pero la aplicación cuenta con algunas funcionalidades muy interesantes. Por ejemplo, puedes utilizarla en diferentes dispositivos a la vez, no tiene grupos de hasta 200.000 usuarios. mensajeríainstantánea ConWhatsappYtelegram AND Gratis iOS Gratis spotify googlemeet Meet es el equiva- lente de Teams, pero de Google. Puedes usarlo directamente desde el navegador sin instalar nada en un PC, o bien como app desde el móvil. Las funcionalidades disponibles son las mismas en ambos casos. Con Meet, puedes programar reuniones directa- mente desde el ca- lendario de Google, invitar personas, también de todas las funciones habituales de ges- tión de reuniones como silenciar a uno o a todos, dar derechos de presentador, etc. lahoraDe lareunión AND Gratis iOS Gratis microsoftteamsyskype Estas dos apps son de Microsoft. Skype es más conocida por permitir videoconferencias en PC (incluida en Windows 10) y el móvil, pul- sando el nombre de usuario. Además, puedes transferir archivos, chatear y crear grupos de conversación sin límite de tiempo. Teams es- tá más orientado a equipos y colaboración. hacer conferencias programadas. colabora enequipo AND Gratis iOS Gratis houseparty Esta es una app algo distinta para comunicarse, porque tiene tintes de red social. Puedes crear grupos de perso- nas y te avisa cuando estén en casa y listos para conver- sar. Todo es en modo de videoconferencia, con lo que podrás ver a todo el mundo directamente. Al abrir la app, los demás reciben un aviso de que estás disponible. ¿listospara conversar? AND Gratis iOS Gratis
  • 39. Si lo tuyo es la cocina y quieres sorprender esta Navidad a los tuyos, estas apps te ayudarán. 39 ¡oído cocina! Cocinoloquehay Yazio ¿Tienes que cocinar sin haberlo previs- to y te faltan algunos ingredientes? Aunque hay personas que son capaces de abrir la nevera y de combinar lo que encuentren en una comida o cena ma- ravillosa, otros no tenemos ese don. Por suerte, existen apps como Cocino lo que hay. El programa te va pregun- tando todo lo que tienes en casa y, con esa lista, localiza recetas interesantes en su base de datos, que puedas hacer justamente con lo que tienes en casa. Si no quieres arrepentirte en enero de lo que pasó en diciembre, puedes utilizar la aplicación Yazio. Es un contador de calorías que te ayudará a mantener tu alimentación más equilibrada y sana. También lo puedes emplear como reme- - rante las Navidades y año nuevo, porque Yazio también te ayuda a adelgazar si quieres. De entrada la app te ofrece tres objetivos: perder peso, aumentar la ma- sa muscular o mantener tu peso. CoCina creativa ContanDo calorías AND Gratis iOS Gratis AND Gratis/26,99€/año iOS Gratis/26,99€/año nooddle Nooddle es una especie de mezcla de las dos apps anteriores, porque su meta es conseguir que comas más sano, pero con lo que tienes en casa. Al abrir la app por primera vez puedes ha- cer una pequeña encuesta para adaptar el pro- grama a tus gustos. Luego elige si quieres co- mer más equilibrado, descubrir nuevas recetas o mejorar tus habilidades de cocina. Las distintas recetas están bien explicadas y presentadas. granDespropósitos: lacocinasana AND Gratis/4,99€/año iOS Gratis/4,99€/año postresfácilesyrápidos-bizcochosypasteles ¿Qué sería una cena de Navidad sin pos- tres de todos los ti- pos? Pues con esta app los tienes a mon- tones. Puedes elegir si los quieres fáciles, fríos o ver consejos - narlos. Las recetas son muy claras y fáci- les de seguir y la varie- dad de postres es bas- tante amplia. Con esta app en tu bolsillo, más de uno se chupará los dedos en tus postres, ya sean tradicionales o elaborados. losmejores postres AND Gratis iOS Gratis hatcook Esta app incluye más de 12.000 recetas. Algu- nas se presentan con vídeos y otras en forma de texto. Hatcook calcula la cantidad de ingredien- tes en función del número de comensales, pero tendrás registrarte de forma gratuita. reCetassegún tusgustos AND Gratis/In-App iOS Gratis/In-App
  • 40. Y ouTube es una plataforma online en la que el sonido es parte esencial para disfrutar de su contenido. Pero ¿YouTube se ha quedado mudo de repente? Lo cierto es que la falta de audio en YouTu- be o en cualquier otra app son frecuentes, y las causas pueden ser muy diversas, a ve- ces bastante difíciles de detectar: desde un fallo de hardware a un virus, un contro- lador que da problemas, un bug, etc. A con- tinuación, vamos a tratar de identificarlos. Por otro lado, puesto que se trata de dis- positivos que funcionan de forma diferente, vamos a separar los problemas de audio de YouTube en el ordenador y en los dispositi- vos móviles (smartphones y tablets). PRÁCTICO Si no puedes escuchar el sonido de los vídeos de YouTube, debes investigar cuál es la razón de dicho fallo. Te ayudamos a descubrir las causas y a solucionarlo. CómosoluCionarproblemasdesonidoenYouTube Plataforma de vídeo online 40 ¿YouTube no se Para empezar, hemos recopilado una serie de soluciones que te resulta- rán muy útiles para resolver problemas de sonido en tu ordenador y smartpho- ne. A veces, los problemas más inexpli- cables luego resultar ser los más obvios, así que manos a la obra: ¿Tiene derechos de autor? ¿Está el audio desactivado? Hay vídeos amateurs que usan música pro- tegida por copyright. En estos casos, You- Tube elimina la música y los vídeos se quedan mudos. Sin embargo, si tú no eres consciente de ello, es posible que creas que el audio no se oye por alguna otra ra- zón. Así que, antes de nada, deberás llevar a cabo una primera prueba, que está rela- cionada con el nivel del audio de YouTube. 1Para ello, pon en marcha un vídeo des- de YouTube y comprueba que el altavoz de la barra de iconos del vídeo de la parte está activado. Verás también una barra con volumen 1 . Si el altavoz tiene una X o no hay ba- rra, puede ser un problema de hard- ware, que veremos más adelante. 2De igual forma, comprueba el audio ge- neral de tu PC/móvil. Mira en la barra de Tareas de Windows 2 o pulsa el botón de subir volumen de tu dispositivo, para así asegurar- te de que hay audio . Si está en gris y no 01losproblemasdesonido másbásicosycomunes 40 Aprende a... Solucionar los problemas de sonido en You- Tube. Lo primero que deberás hacer es des- cubrir si se trata de un fallo solo con YouTube o si también ocurre con otras apps. 1 2
  • 41. 41 se escucha? Si YouTube no se escucha en tu or- denador, puede deberse a distintas causas: el hardware, los controladores, incompatibilidades, problemas con el navegador... Vamos a descubrirlo. Una pestaña silenciada 1¿Estás usando YouTube desde el navega- dor? Comprueba entonces que no tienes silenciado este sitio web. Para ello, haz clic con el botón derecho sobre la pestaña en la que tienes abierto YouTube y revisa que no está marcada la opción Silenciar pestaña 5 . 2Si es así, elige Restaurar sonido en pestaña. El nombre de esta entrada de menú variará, dependiendo del navegador que utilices, pero en la mayoría encontra- rás una opción con un nombre muy similar. Bugs en el navegador y 1A veces, las actualizaciones de los nave- gadores añaden bugs que estropean co- sas. Por ejemplo, la versión 23.0.1271.64 de Chrome contenía un bug que justamente dañaba el sonido en YouTube. En estos ca- sos, hay que esperar a una nueva actualiza- ción, y mientras usar otro navegador. Por otro lado, debes tener en cuenta que quizá tengas abierto o en memoria otro re- productor de sonido (además de YouTube), y que esto provoque algún tipo de conflic- to. Cierra todos los reproductores o reinicia Windows y vuelve a probar. El solucionador de fallos Windows 10 incluye un Solucionador de problemas de sonido, que resuelve la mayoría de los problemas. Úsalo así: 1Desde la barra de Tareas, pulsa con el botón derecho sobre el icono del altavoz y elige la entrada Solucionar problemas de 02problemasdesonidode youTubeenelordenador 41 c se puede activar, consulta el apartado so- bre hardware de más adelante. Virus, auriculares y altavoces defectuosos, y conectores Se han dado casos de malware que desactiva el audio de las aplicaciones. Por ello, si You- Tube no se escucha, no está de más que utili- ces un antivirus en el ordenador o móvil. Por otro lado, a veces los fallos tienen que ver con el hardware que reproduce el soni- do. Por esta razón, es importante que com- pruebes que los cables están bien conec- tados y que no están rotos o hacen un mal contacto 3 . En ocasiones, puede existir un cable interno que no haga buen contacto (especialmente en los auriculares, cuyos ca- bles se doblan a menudo) y, en una posición concreta, el auricular o el altavoz funciona pero, si mueves el cable ligeramente, ya no. En principio, puede dar la sensación de que lo que falla es YouTube, pero en realidad es el cable el que hace un mal contacto. Com- pruébalo con otros auriculares o altavoces. Lo conectores están sucios Otra veces, el conector en el que introdu- cimos los auriculares o el altavoz se ensu- cia, entra polvo, grasa, etc. 4 Esto ocasiona cortes en la conexión. Con un bastoncillo o un trapo humedecido con una gota de alco- hol (que no escurra), limpia el conector, sin profundizar demasiado. Por otro lado, si se ha metido polvo, pelusa o el propio algodón del bastoncillo o hisopo, desdobla primero un clip y recúbrelo con cinta adhesiva (con el adhesivo por la cara de fuera). Introdú- celo entonces con mucho cuidado en el co- nector, para que así la pelusa y la suciedad se queden pegadas al adhesivo. También puedes usar aire comprimido. 3 4 5 Foto: depositphotos.com
  • 42. 42 PRÁCTICO Plataforma de vídeo online sonido. Tras unos segundos de comproba- ción, elige el dispositivo que uses y Win- dows realizará un chequeo, proponiéndote soluciones a los problemas que encuentre. Errorconelformatodesonido Es posible que la instalación de una aplica- ción o juego o la actualización de Windows hayan cambiado el formato de sonido, ha- ciéndolo incompatible con YouTube. 1Para comprobar este posible fallo, pul- sa con el botón derecho en el icono del altavoz y selecciona Abrir configuración de sonido. En la ventana que aparece, elige Panel de Control de sonido, a la derecha: 2A continuación, pulsa en el dispositivo de sonido que estés usando 6 y luego haz clic en Propiedades y Opciones avan- zadas. En la casilla Formato predetermi- nado, elige otro formato más bajo como Ca- lidad de CD. Acepta los cambios en todas las ventanas y, si YouTube sigue sin sonido, prueba con otro formato diferente. Actualiza Windows ¿Hace mucho que no actualizas Windows? Entonces, puede existir un conflicto de so- nido que se arregla con una sencilla actua- lización del sistema operativo. 1En el buscador de la barra de Tareas de Windows, introduce el texto Buscar ac- tualizaciones. Selecciona entonces la en- trada del mismo nombre que aparecerá en la parte superior del menú Inicio 7 y espe- ra a que se abra una nueva ventana. 2Luego, pulsa el botón Buscar actualiza- ciones para así iniciar el proceso. Instala las actualizaciones que encuentre Windows. ¿Además de YouTube, tampoco se escuchan otras aplicaciones? Entonces, es posible que exista un conflicto de hardware. 1Pulsa con el botón derecho del ratón so- bre el botón de Inicio de Windows y, en el menú que se despliega, elige la entrada Administración de Dispositivos. 2Si ves un icono de interrogación o una señal de aviso amarilla, es que hay un conflicto. Toca con el botón derecho sobre ese elemento y elige Actualizar controla- dor, para que Windows intente descargar un controlador más compatible. Actualización del controlador de sonido de Windows Otra solución a los problemas de sonido en YouTube consiste en actualizar el controla- dor de sonido que usa tu sistema. Hazlo así: 1Si tienes una tarjeta de sonido indepen- diente (una tarjeta que insertas en la placa del ordenador, por ejemplo una Crea- tive), accede a la página web del fabrican- te y descarga los últimos controladores disponibles para tu modelo de tarjeta. Si no sabes qué tarjeta tienes instalada en tu equipo, puedes usar una aplicación como Speccy (www.ccleaner.com/speccy), que te muestra toda esa información. 2Por otro lado, si usas el chip de sonido que viene integrado en la placa base de tu ordenador, acude a la web del fabricante de tu placa base y descarga los drivers de sonido, que casi seguro serán Realtek: El Bluetooth no se conecta Por otro lado, si estás usando YouTube con unos auriculares inalámbricos conecta- dos a través de Bluetooth, es posible que no estén correctamente emparejados o que se haya borrado esta vinculación. En este caso, deberás intentar solucionarlo así: 1Entra en la Configuración de Windows con una pulsación de las teclas + , toca en Dispositivos 8 y luego en Blue- tooth y otros dis- positivos. Si los au- r icula res aparecen en la lista de aparatos encontra- dos, selecciónalos y elige directamente la entrada Quitar dispositivo. 2A continuación, toca en Agregar Blue- tooth u otro dispositivo 9 , para que co- mience la búsqueda. Pon aho- ra los au- riculares en modo emparejamiento (normalmente, apretando un botón 2 o 3 s) y comprueba si se vinculan. Si no lo consigues, puede que el dispositivo Bluetooth que uses o los propios auriculares estén estropeados. 6 7 8 9
  • 43. Nos gustaría conocer tu opinión sobre Computer Hoy: cuáles son las secciones - rías. ¡Queremos saber qué tipo de artículos, prácticos, divulgativos o comparativas Solo tienes que escribirnos un email a la dirección computerhoy@axelspringer.es con el asunto ‘Opi- nión Computer Hoy 580’. En el cuerpo del mensaje deberás indicar tu nombre completo y un teléfono de contacto. ¡Tu opinión tiene premio! sorTeamos cada número de la reviSTa 1 SUscripción digiTal anual a CompuTer HoY ¡Tu opinión tiene premio! deacuerdoconloestablecidoenlanormativasobreproteccióndedatosdeCarácterpersonal,teinformamosquetusdatosserántratadosporresponsabledel tratamientoaxelSpringerespañaS.a.yqueseutilizaránpara(i)gestionarlasconsultas,análisisyopinionesquenosenvíes,(ii)gestionartuparticipaciónenel sorteooconcursoyelenvíodelpremio,(iii)analizarlosdatosaportadosenlasencuestasquehayascompletadovoluntariamente(iv)yofrecerte,medianteelenvíode comunicacionescomerciales,productososerviciosdenuestrapropiaempresaodetercerosrelacionadosconlossectoreseditorial,automoción,informática,tecnología, telecomunicaciones,electrónica,videojuegos,seguros,financieroycrédito,infanciaypuericultura,alimentación,formaciónyeducación,hogar,saludyproductosfarmacéuticos, ocio,granconsumo,cuidadopersonal,agua,energíaytransportes,turismoyviajes,inmobiliario,juguetería,textil,onGyproductos/serviciosparaanimalesymascotas.labaselegi- timadoradeltratamientoestuconsentimiento.Tusdatosnoseráncedidosaterceros,exceptocuandoseanpublicadosennuestrarevistaparadaraconocerlarespuestaatuconsul- ta,tuopinión,análisisolarelacióndeganadoresdelconcurso,garantizandolatransparencia.losdatospersonalesproporcionadosseránconservadoshastaqueseanecesariopara cumplirconlafinalidaddescritaohastalaretiradadelconsentimiento.podrásejercitartusderechosdeacceso,rectificación,portabilidad,supresión,limitacióndeltratamiento,retira- dadelconsentimientoyoposiciónmedianteescritoaaxelSpringerS.a.,C/SantiagodeCompostelanº94,2º,28035madridocorreoelectrónicoacomputerhoy@axelspringer.es. Qué le ocurre a tu móvil o tablet iOS o Android? ¿Por qué YouTube no tiene sonido? Es hora de resolver esto. Reinicia tu dispositivomóvil Parece obvio, pero a veces los problemas de las apps se solucionan reiniciando el móvil, ya que no lo apagamos casi nunca y así no se reinicia la memoria asignada. Actualiza Android 1Aunque el proceso a seguir puede va- riar según el modelo de móvil, tendrás que entrar en los Ajustes del móvil y tocar en la entrada Sistema de ac- tualizaciones o similar. 2Elige ahora Actualiza- ciones del siste- ma y descarga la última actua- lización. Actualiza la app Un bug de la app de YouTube también pue- de generar un fallo de sonido. Para compro- bar si la aplicación está correctamente ac- tualizada, abre Google Play, toca el icono de las tres líneas, en Mis Aplicaciones y Jue- gos. Verás entonces las apps a actualizar. El Bluetooth no se conecta 1Desde la pantalla principal de tu teléfo- no móvil, desliza hacia abajo y comprue- ba que el Bluetooth está activo 10 . 2Toca ese icono y en Más opciones. Si no aparecen tus auriculares, pulsa en Vin- cular nuevo dispositivo y en el botón de em- parejar. Si no lo consigues así, quizá los auriculares es- tén estropea- dos o no sean compatibles con la versión de Bluetooth. 03problemasdesonidode youTubeenelmóvilyTableT 10